Conflit, départ, connection surprise

 

Luo Qian fut plus rapide que lui. Elle attrapa Ji Zuoshan, le soulevant avec aisance d'un mouvement fluide, et recula d'un pas.

En tant que candidate exceptionnelle pour devenir alpha, Luo Qian avait des épaules élancées et de longues jambes, et sa force physique dépassait celle d'une personne ordinaire.

La situation avait changé brusquement. Zhan Yanchao n'avait pas anticipé que Ji Zuoshan aurait l'audace de le trahir ainsi. Il resta un instant paralysé, perdant une précieuse seconde. Lorsqu'il reprit ses esprits et tendit la main pour attraper Ji Zuoshan, il ne toucha même pas un bout de tissu de ses vêtements.

Zhan Yanchao, furieux, hurla : « Rends-le-moi ! »

Luo Qian recula d'un pas : « Alors, Zhan, on se bat ? »

Luo Qian était encore une jeune fille, et bien que Zhan Yanchao ait les yeux injectés de sang, elle ressentit une certaine nervosité.

Mais maintenant que Ji Zuoshan était dans ses bras, cela signifiait qu'il l'avait choisie. Le rendre à ce stade était impensable.

Zhan Yanchao avança d'un pas, sa voix sombre et menaçante : « Lâche-le. Rends-le-moi. »

À ce stade, Luo Qian décida de rester ferme. Elle serra Ji Zuoshan, brûlant de fièvre, contre elle : « Il m'a choisie. Tu as bien dit que si Xiao Ji acceptait, tu le laisserais partir. »

Elle se tourna vers les autres étudiants et demanda : « ... C'est bien ce qu'il a dit, non ? »

Les autres n'osèrent ni hocher la tête ni la secouer.

Zhan Yanchao, à la fois paniqué et en colère, sentit son cœur battre la chamade dans sa poitrine, faisant monter sa tension artérielle : « Il délire à cause de la fièvre ! »

Luo Qian répondit : « Je l'emmène chez moi, et une fois que sa fièvre sera tombée, nous verrons s'il veut revenir. »

Zhan Yanchao réfléchit un instant, convaincu que Ji Zuoshan reviendrait.

Mais pourquoi diable Ji Zuoshan irait-il chez Luo Qian ?!

Zhan Yanchao insista obstinément : « Rends-le-moi. Ce qui se passe entre lui et moi ne te regarde pas. »

Luo Qian rétorqua : « N'est-ce pas toi qui nous as invités à le voir ? Ce n'est plus juste une affaire entre toi et lui maintenant. »

Le visage de Zhan Yanchao blêmit de rage.

À ce moment-là, Ji Zuoshan gémit faiblement, comme si la fièvre le tourmentait. Il bougea inconsciemment dans les bras de Luo Qian, ses joues rouges et ses lèvres pâles, donnant l'impression que ses lèvres devaient être à la fois froides et douces.

Remarquant l'éclair de malice dans le regard de Zhan Yanchao, Luo Qian recula légèrement du pied gauche, sa langue pressant contre l'intérieur de ses dents blanches.

Dès que Zhan Yanchao bougea, Luo Qian recula rapidement et siffla fort.

... Code de vérification validé.
... Connexion établie.
... Démarrage du plan de réponse de niveau B.

Une armure mécanique noire aux motifs d'acier émergea du bracelet en acier pur à son poignet droit, recouvrant instantanément son bras droit et une partie de sa poitrine. Luo Qian enlaça la taille de Ji Zuoshan d'une main, utilisant son bras métallique comme un bouclier pour bloquer Zhan Yanchao.

Elle était agile et excellait dans l'esquive. Si Zhan Yanchao choisissait de l'attaquer directement, elle trouverait une issue en moins de trente secondes.

Mais Zhan Yanchao était un véritable petit fou. Sans esquiver ni reculer, il frappa de son poing gauche directement sur le bras droit de Luo Qian !

Un bruit sourd résonna, et le bras de Luo Qian s'engourdit instantanément.

Ce type d'armure mécanique, conçu pour la défense quotidienne, n'avait ni la résistance ni la dureté des armures de combat.

Luo Qian, tenant toujours Ji Zuoshan dans ses bras, ne pouvait pas affronter Zhan Yanchao de front. Elle utilisa donc une technique habile, balayant avec sa jambe droite, recouverte de l'armure, le genou de Zhan Yanchao.

Mais Zhan Yanchao encaissa le coup sans broncher. D'un mouvement rapide, il enroula son fouet autour de la taille de Ji Zuoshan et tenta de saisir le col de sa chemise—

« ... Qu'est-ce que vous faites ? »

Alors que la tension dans le salon atteignait son paroxysme, l'intendant avait discrètement informé le père de Zhan Yanchao.

Quand le père de Zhan Yanchao arriva, il trouva son fils en train de se battre avec une invitée. Furieux, il mit fin immédiatement au combat. Après avoir compris ce qui s'était passé, il ne put s'empêcher de rire jaune.

Pour le père de Zhan Yanchao, sa femme était décédée tôt, et son fils aîné, naturellement mature, n'avait besoin d'aucune éducation pour devenir autonome. En conséquence, il n'avait aucune idée de comment élever son deuxième fils, et se contentait de lui donner tout ce qu'il voulait.

Mais se disputer pour un animal de sacrifice, était-ce vraiment nécessaire ?

Il toussota et réprimanda d'abord Zhan Yanchao : « Te battre avec une invitée, est-ce que c'est sérieux ? »

Zhan Yanchao émit un ricanement méprisant, mais ses yeux restaient fixés sur Ji Zuoshan, allongé sur le canapé, brûlant de fièvre et incapable de se tenir droit.

Luo Qian, une jeune fille intelligente, déclara : « C'était juste une compétition amicale. »

Zhan Yanchao cracha : « Quelle compétition ? Tu m'as volé ce qui m'appartient, et je le reprends, c'est tout. »

Le père de Zhan Yanchao se sentit mal à l'aise.

Les paroles de Luo Qian étaient clairement une tentative de sauver la face, car sur cette planète, les combats privés étaient monnaie courante. Mais Zhan Yanchao, sans aucune subtilité, avait balayé cette tentative et sauté tête baissée dans le conflit.

Lorsque Luo Qian expliqua la situation, le père de Zhan Yanchao faillit éclater de rire.

Pour lui, tout cela ressemblait à deux enfants se disputant un jouet.

Luo Qian étant une invitée, le père de Zhan Yanchao déclara naturellement : « Yanchao, fais un pas en arrière. Après toutes ces années, je vois que tu n'as pas vraiment besoin d'un animal de sacrifice... »

Zhan Yanchao, arrogant comme à son habitude, rétorqua avec un regard méprisant : « Même si je n'en ai pas besoin, je ne vais pas le donner à quelqu'un d'autre ! Il sera mon oméga à l'avenir, pourquoi le donnerais je à quelqu'un d'autre ?! »

En entendant cela, Ji Zuoshan bougea légèrement sur le canapé.

Zhan Yanchao, ravi, s'assit à côté de Ji Zuoshan et lui tapota la joue : « Xiao Ji, tu es réveillé ? »

Ji Zuoshan ne répondit pas, mais ouvrit les yeux, brillants de fièvre, et regarda Zhan Yanchao, puis Luo Qian.

Voyant que Ji Zuoshan était conscient, Zhan Yanchao sourit, ses petites dents blanches étincelantes. Il attrapa le bras de Ji Zuoshan et lança un regard narquois à Luo Qian, tel un petit coq fier de lui : « Dis-moi, tu veux partir avec elle ? Hein ? »

Luo Qian, debout, était perplexe face à l'attitude arrogante de Zhan Yanchao.

... Après avoir battu Ji Zuoshan à ce point, d'où lui venait cette confiance pour croire que Ji Zuoshan voudrait rester ?

Et à la seconde suivante, comme elle s'y attendait, Ji Zuoshan hocha lentement la tête.

Zhan Yanchao, incrédule, pensa que Ji Zuoshan avait mal entendu et répéta sa question : « ... Je te demande si tu veux partir avec elle ? »

Cette fois, Ji Zuoshan répondit : « Oui. »

Si son hochement de tête avait été une gifle sur la joue gauche de Zhan Yanchao, ce « oui » acheva de lui claquer la joue droite.

... Très symétrique.

Zhan Yanchao le regarda, abasourdi, avant d'exploser de colère : « Ji Zuoshan ! Tu— »

Voyant Zhan Yanchao sur le point de s'emporter à nouveau, son père se prit la tête entre les mains : « Yanchao ! »

Zhan Yanchao réprima à grand-peine l'envie de frapper Ji Zuoshan et cria : « Il délire à cause de la fièvre, ça ne compte pas ! »

Luo Qian remarqua : « C'était qui, tout à l'heure, qui disait qu'il était réveillé ? »

Zhan Yanchao, les sourcils froncés, trouva une autre excuse plausible : « Je l'ai acheté ! »

Luo Qian répondit : « Combien ? Je le rachète. »

Zhan Yanchao répliqua brutalement : « Tu n'achèteras rien du tout ! Il y a plein d'autres animaux de sacrifice, achète-en un autre, pourquoi tu veux absolument prendre le mien ? »

Le père de Zhan Yanchao le réprimanda : « Yanchao ! »

Zhan Yanchao se tut, mais restait furieux.

Le père réfléchit un instant et rendit son verdict : « Voilà ce qu'on va faire, Luo Qian. Emmène d'abord Xiao Ji avec toi. »

Zhan Yanchao sursauta et bondit sur ses pieds : « Papa ! »

Le père de Zhan Yanchao regarda son fils, le cœur rempli de désapprobation.

Au fil des années, il avait vu combien de problèmes Zhan Yanchao avait causés à cause de cet animal de sacrifice. Même la famille de son cousin avait coupé les ponts avec eux à cause des bêtises de Zhan Yanchao.

Avant, Ji Zuoshan ne disait rien, et le père avait secrètement trouvé qu'il manquait de gratitude. Maintenant que Ji Zuoshan exprimait le désir de partir, le père en était presque soulagé.

Quand Zhan Yanchao était enfant, il avait acheté un animal de sacrifice par précaution, au cas où son fils ne serait pas assez fort. Mais maintenant, Zhan Yanchao était déjà exceptionnel. Pourquoi aurait-il besoin d'une simple feuille verte pour le mettre en valeur ?

Il valait mieux les séparer pendant un temps, ce serait bénéfique pour Zhan Yanchao.

Après tout, un animal de sacrifice n'était qu'un jouet. Ils semblaient inséparables maintenant, mais une fois séparés, Zhan Yanchao ferait peut-être une crise pendant quelques jours avant de s'en désintéresser.

Même si Zhan Yanchao voulait faire de Ji Zuoshan un oméga, ce n'était pas un problème. Un oméga propre et pur, la famille Zhan pouvait en trouver un autre sans difficulté.

Luo Qian, toujours debout, cligna des yeux, ses beaux yeux bleu clair fixés sur le père de Zhan Yanchao : « Combien coûte-t-il ? »

Le père, d'un ton bienveillant, répondit : « Ne parlons pas d'argent pour l'instant, Luo Qian. Yanchao et Xiao Ji sont juste en train de se chamailler. Et si Xiao Ji décide de revenir une fois guéri ? »

Ces mots étaient destinés à Zhan Yanchao, mais en réalité, le père espérait secrètement que Ji Zuoshan ne reviendrait pas.

À ses yeux, Zhan Yanchao n'avait pas besoin d'un animal de sacrifice pour devenir un alpha exceptionnel. Utiliser un animal de sacrifice maintenant ne ferait que nier les capacités de Zhan Yanchao.

Luo Qian examina les blessures sur le corps de Ji Zuoshan et ne pensa pas que cela relevait d'une simple "chamaillerie".

Ignorant la question du père de Zhan Yanchao, elle répéta : « Combien coûte-t-il ? »

Les futurs alpha avaient naturellement un air de domination, et Luo Qian ne faisait pas exception, tout comme Zhan Yanchao.

Le père de Zhan Yanchao, un béta, sourit avec résignation et insista : « Et si Xiao Ji ne veut pas rester avec toi ? »

Luo Qian répondit franchement : « S'il ne le veut pas, je le ramènerai. » Après tout, c'était ce qu'elle avait prévu depuis le début.

Voyant que le père de Zhan Yanchao était sur le point de conclure un accord avec Luo Qian, Zhan Yanchao, les yeux rouges d'inquiétude, cria : « Je ne suis pas d'accord !!! »

Le père le reprit d'une phrase : « Yanchao, ne sois pas trop capricieux. Tu l'as battu à ce point, et tu ne veux pas que Xiao Ji soit en colère ? S'éloigner de toi pendant un moment lui fera du bien, et à toi aussi ! »

... En colère ?

Zhan Yanchao cligna des yeux, sûr de lui : « Xiao Ji ne se met jamais en colère. »

Luo Qian : « ... »

Elle ne put s'empêcher de lever les yeux au ciel.

Zhan Yanchao l'ignora et déclara avec une certaine fierté : « C'est dans sa nature. Peu importe ce que je lui fais, il ne se met jamais en colère et ne garde jamais rancune. » Dans ce monde, seul Ji Zuoshan pouvait être ainsi avec lui.

Mais Luo Qian ne croyait pas qu'une telle personne existait.

Elle s'approcha du canapé : « Si tu es si confiant, alors donne-le-moi. »

Zhan Yanchao était aussi en colère.

Ji Zuoshan l'avait humilié trois fois en public, et il avait décidé de lui faire goûter à la vie sans lui.

D'un geste brusque, il retourna dans sa chambre, emportant son fouet en acier.

Luo Qian emmena donc Ji Zuoshan.

Zhan Yanchao, seul dans sa chambre, pensant à Ji Zuoshan blotti dans les bras de Luo Qian, était rongé par la frustration. Entendant le bourdonnement bas d’un véhicule électromagnétique, il sut que Luo Qian partait. Il ouvrit brusquement la fenêtre et cria : « Ji Zuoshan, va crever ! »

Ji Zuoshan, brûlant de fièvre, n'eut pas la force de répondre.

Luo Qian baissa la vitre arrière et tendit la main, faisant un doigt d'honneur bien visible.

... Luo Qian, tu vas voir !

Zhan Yanchao s'assit sur son lit, le cœur rempli d'amertume.

La couverture sur lui, c'est moi qui l'ai achetée ! Ses vêtements aussi ! Et lui aussi !

Ce salaud de Ji Zuoshan n'a vraiment aucune gratitude !

Zhan Yanchao, furieux, se roula sur le lit, mordant sa couverture en pensant : ‘Dès lundi, je vais le récupérer, et je le mordrai bien pour me venger.’

Pendant ce temps, Chi Xiaochi, allongé comme un cadavre, regarda la maison des Zhan s'éloigner et dit avec soulagement : « Fils de pute, on ne se revoit jamais. »

061 était également content.

Quitter la famille Zhan sans encombre était la première étape pour Ji Zuoshan afin d'échapper à son destin tragique.

Chi Xiaochi dit : « C'est un miracle que Ji Zuoshan ait pu supporter Zhan Yanchao pendant tant d'années sans le frapper. »

Chi Xiaochi ajouta : « Si je donne un morceau de viande à un chien, il aboie mieux que Zhan Yanchao ne parle. »

061 rit.

Chaque fois que Chi Xiaochi se mettait à fanfaronner, 061 avait envie de lui pincer les joues.

Chi Xiaochi essaya d'exprimer pleinement sa joie : « Ah, mon ami, au revoir, ah, mon ami, au revoir, ah, mon ami, au revoir, au revoir. »

Toutes les pensées romantiques de 061 furent balayées, et il faillit se déconnecter sur place à cause de ce chant.

Chi Xiaochi demanda sincèrement : « Qu'est-ce qu'il y a, Professeur Luo, je chante mal ? »

061 : « ... » Désolé, je m'en vais.

À ce moment, une voix douce et calme complimenta : « ... C'est beau. »

Chi Xiaochi : « ... »

061 : « ... »

Chi Xiaochi : « ... Professeur Luo, est-ce que tu utilises un modulateur de voix pour me taquiner ? »

061 : « ??? Ce n'est pas moi. »

Mais avant que Chi Xiaochi ne soit couvert de sueur froide, la voix bégaya une introduction : «Bonjour. Je suis Ji Zuoshan. »

 

--

L'auteur a quelque chose à dire :

Ji, le sourd, a rejoint le salon de discussion √

 

Traduction: Darkia1030