Fumaokaisi organisait sa première exposition de produits à grande échelle sur le continent, donc une grande importance y fut accordée. Non seulement le lieu était spacieux, mais la conception de l’espace d’exposition était également innovante et conviviale. Une grande scène fut érigée en face des portes principales, et un écran de projection blanc massif formait sa toile de fond.
De nombreux acheteurs se présentèrent à l’événement.

Wei Yiwen pouvait sembler un peu peu orthodoxe, mais il dépassa les attentes en matière de relation client. Beaucoup de ses anciens clients étaient venus uniquement à cause de lui. Cette fois, l’exposition était également ouverte à d’autres parties, donc de nombreux représentants de l’industrie vinrent y jeter un coup d’œil. Parmi eux se trouvaient des personnes de DM China et Huidi International.
Zhang Lingyi, qui était vêtu d’un costume occidental raffiné, fut très mécontent en voyant une petite figure presque négligée dans la foule – Xu Guohui. Il débattit pour savoir s’il devait monter et donner un coup de pied à ce « petit frère ».
Après avoir lutté pendant un long moment, il soupira simplement à la fin. Pour l’amour de Wang Guangning, il supporterait cela.
Il estima que quelqu’un d’aussi misérable que Xu Guohui ne devrait pas apparaître dans un endroit aussi raffiné que celui mis en place par Wang Guangning. Mais comme Fumaokaisi avait ouvert l’exposition à tout le monde, et qu’il faisait lui aussi partie d’un compétiteur, il ne put que garder pour lui ses commentaires mordants. Il n’avait pas son mot à dire sur qui pouvait assister à l’exposition, alors le mieux qu’il pouvait faire était de coller un sourire suave sur son visage.
« Je ne pensais pas que tu viendrais vraiment soutenir Wang Guangning ! » Xu Guohui avait une main dans sa poche alors qu’il se dirigea vers Zhang Lingyi. « Je pensais que vous étiez comme le feu et l’eau. Quel choc ! »
Zhang Lingyi lui adressa un regard distant : « Je suis désolé de te décevoir. »
Xu Guohui ne sembla pas avoir entendu le ton sarcastique dans les paroles de Zhang Lingyi, et continua tout seul : « À bien y penser, je me souviens à l’université, quand tout le monde pensait que vous vous détestiez les uns les autres, tu défendais déjà Wang Guangning. » Le souvenir de Zhang Lingyi se moquant de lui sur le forum serait dans sa mémoire pour toujours. C’était à cause de cela qu’il hérita du nom de « perdant n° 1 de l’Uni F ». Il avait été en disgrâce jusqu’à l’obtention de son diplôme.
« Oui, je n’ai pas pu m’en empêcher. Les beaux mecs s’apprécient après tout. » Zhang Lingyi haussa les épaules et ajouta très poliment : « Si Wang Guangning te ressemblait, je ne l’aurais jamais défendu. » Zhang Lingyi le pensait de tout cœur. Il avait toujours pensé qu’il était tombé amoureux de Wang Guangning si facilement en partie à cause de l’apparence de Wang Guangning.
Xu Guohui devint sombre, et un regard de dédain traversa son visage : toux « Vous vous appréciez ? Je pense que ce n’est pas seulement ça… mais bon, vous deux vivez vraiment à la pointe, en suivant toutes les tendances. Cela me rend vraiment… abasourdi ! » Après avoir craché son venin, il sembla jubiler de dérision.
Zhang Lingyi se sentit soudain mal à l’aise : « Qu’entends-tu par là ? »
Xu Guohui sourit amèrement : « Si vous osez le faire, alors vous ne devriez pas avoir peur d’être découverts. Zhang Lingyi, pendant que tu faisais ces choses sales avec Wang Guangning, n’as-tu pas réalisé que vous seriez découvert un jour ? »
Zhang Lingyi répondit froidement : « Xu Guohui. Il faut connaître ses limites. »
Xu Guohui devint encore plus froid : « Tu m’as provoqué en premier. »
Zhang Lingyi voulut dire autre chose, mais à ce moment-là, une agréable mélodie retentit dans toute la salle. À la fin, une grande et belle animatrice de cérémonie vêtue d’une robe de cocktail jusqu’aux genoux monta sur scène avec le sourire. Elle regarda le public qui tournait son attention vers elle et déclara : « Bienvenue à tous à la toute première exposition de produits de Fumaokaisi en Chine. Puis-je inviter notre PDG, M. Zhou, à s’adresser à nous ? »

Alors que les applaudissements retentissaient, Vieux Zhou sourit brillamment en montant sur scène. Vieux Zhou était l’homme d’affaires taïwanais typique. Passé la cinquantaine, un peu en surpoids, au visage bienveillant, et dont le mandarin légèrement décalé était accentué par son dialecte taïwanais. Dans le public, il y avait quelques jeunes femmes qui adoraient regarder des drames d’idoles taïwanais – quand elles entendirent certaines phrases particulièrement accentuées, elles ne purent s’empêcher de rire. Cependant, Vieux Zhou était de bonne humeur aujourd’hui. Même si l’exposition venait à peine de commencer, l’installation, l’état du personnel et l’ambiance générale laissaient clairement entendre qu’elle allait être un succès. Donc, il ne se soucia pas des rires légers qui éclataient de temps en temps.

Il ne parla pas longtemps, et après avoir terminé, il fut temps pour Wang Guangning de présenter l’entreprise, ses produits et son futur mode de fonctionnement.
Wang Guangning apparut impeccable, cool et capable, exsudant l’air d’une élite de la tête aux pieds. Il était détendu sur scène, professionnel mais pas mécanique du tout. Son assistant était à côté pour aider avec les diapositives qu’ils avaient faites eux-mêmes. La mise en page de la présentation était claire et succincte, et il s’appuya dessus de manière transparente, sans hâte et sans heurts en présentant ce qui était unique dans les produits de Fumaokaisi et à quoi ressemblait le marché. Il était économe dans ses mots, précis dans son articulation, et était même capable de citer facilement des cas de collaborations passées avec des clients, animant le contenu.
Tout le monde fut captivé par sa présentation et lui accorda toute son attention. Zhang Lingyi était encore plus absorbé, tout en ayant l’impression qu’il partageait également la gloire.
La personne sur scène qui était si exceptionnelle et pleine de confiance – c’était son homme.

« …… Et c’est la gamme de produits de Fumaokaisi, ainsi que nos arguments de vente uniques et les perspectives du marché. Maintenant, abordons les questions et réponses. Si quelqu’un souhaite des éclaircissements sur quelque chose que j’ai introduit, ou plus de détails, n’hésitez pas à demander. » Wang Guangning sourit au public.
Certains acheteurs s’interrogèrent sur la qualité et la pertinence des produits, etc. Wang Guangning répondit à chaque question patiemment.
« Est-ce que quelqu’un d’autre aimerait poser une question ? » Wang Guangning continua à sourire après avoir répondu aux questions des acheteurs.
Xu Guohui leva la main.
Un membre du personnel se précipita pour lui passer le microphone sans fil.
En tant que directeur marketing de DM China, Xu Guohui était connu de nombreux spectateurs. Habituellement, le personnel d’un concurrent lors de ces rassemblements ne ferait qu’observer les débats, plutôt que de participer à une session de questions et réponses.
Alors quand Xu Guohui leva la main, tout le monde regarda vers lui.
« Avant de poser une question au directeur Wang, je veux montrer à tout le monde un petit quelque chose… » Xu Guohui rit d’une manière qui fit frissonner le dos. « Permettez-moi d’emprunter le projecteur de votre entreprise. » Alors que Xu Guohui disait cela, il contourna le personnel de Fumaokaisi en charge du projecteur, et avec tout le monde qui regardait, se dirigea seul vers la cabine de contrôle à côté de la scène, inséra une clé USB dans l’ordinateur que l’assistant de Wang Guangning utilisait, puis prit la souris et ouvrit un dossier.
Un dossier sans titre apparut sur l’écran de projection. Xu Guohui cliqua pour ouvrir le dossier. À l’intérieur du dossier se trouvaient plus de dix photos. Xu Guohui cliqua sur l’une d’elles pour l’ouvrir.
Une fois la photo à l’écran, le public fut en émoi.
C’était une photo de Wang Guangning et Zhang Lingyi s’embrassant dans la rue.
Tout le monde se tourna d’un commun accord pour regarder de manière plutôt ambiguë Wang Guangning sur scène, puis Zhang Lingyi en dehors de la scène, chuchotant férocement tout le temps.
Vieux Zhou, qui avait été tout sourire, tomba maintenant dans un profond mécontentement. Si la haute direction avait des ennuis, l’entreprise – en particulier si elle était dans la phase sensible où se trouvait Fumaokaisi – pourrait recevoir un coup fatal.
Wang Guangning ne s’attendait pas à cette situation soudaine et fut stupéfait.
Bien que Zhang Lingyi eût déjà eu l’intuition que quelque chose n’allait pas alors qu’il parlait avec Xu Guohui, il n’avait pas pensé que Xu Guohui les avait réellement suivis et pris en photo. Sa première réaction fut le choc. Puis cela se transforma en fureur. Il chargea, avec l’intention de donner une raclée à Xu Guohui : « Espèce de fils de pute ! »
« Hé, hé, hé ~ » Xu Guohui parla dans le microphone : « Sûrement, le directeur Zhang n’est pas quelqu’un qui ne peut pas gérer ça ? » Ses mots étaient empreints de suffisance.
Sa voix fut diffusée dans tout le lieu d’exposition.
Zhang Lingyi arrêta ses pas, raide. Il se retint. Tout le monde regardait et écoutait. S’il mettait la main sur Xu Guohui, cela ne ferait que rendre les choses plus difficiles pour Wang Guangning.
Zhang Lingyi n’avait jamais rencontré quelqu’un d’aussi méprisable que Xu Guohui. À ce moment-là, il ne savait pas comment s’occuper de lui.
Voyant à quel point Zhang Lingyi avait l’air frustré alors qu’il se retenait bien qu’il fût clairement furieux, Xu Guohui était plein de joie.
À l’époque où ils étaient étudiants, Zhang Lingyi et Wang Guangning étaient les stars constantes de l’Uni F. Les filles les entouraient toujours et tout ce qui était bon était monopolisé par eux.
Mais quelqu’un de banal comme lui, dont les études et les sports avaient toujours été ordinaires, était oublié.
N’étaient-ils pas tous des étudiants de l’Uni F ? Alors pourquoi Wang Guangning et Zhang Lingyi étaient-ils de l’or, mais lui ne pouvait être qu’un vulgaire caillou ?
Même saisir un petit défaut de Wang Guangning et se moquer de lui dans un message sur le forum l’avait conduit à être qualifié de « perdant n° 1 ».
L’humiliation et le malheur qu’il avait dû subir au cours de toutes ces années furent finalement apaisés en ce moment.
Zhang Lingyi, Wang Guangning – Je ferai tout pour que vous perdiez tout !
Le caquet de Xu Guohui le faisait ressembler à un serpent venimeux et sinistre.

« J’entendis une rumeur dans l’industrie selon laquelle le directeur marketing le plus prometteur de Fumaokaisi aimait quelqu’un du département des ressources humaines de Huidi International… » Xu Guohui regarda Wang Guangning, qui se tenait toujours abasourdi sur scène. « Mais il semblait que personne ne savait de qui parlait le directeur Wang, jusqu’à ce qu’il n’y a pas si longtemps, quelqu’un me donne ces photos. Vraiment, je ne sais pas qui pourrait être si méchant, et prendre ces photos en secret. C’est pourquoi je les ai sorti aujourd’hui, afin que le directeur Wang et tout le monde puissent vérifier si elles sont authentiques ou pas. Manager Wang, faites-nous savoir, ces photos sont-elles réelles ou fausses ? »

Malgré la question de Xu Guohui, il était clair pour tout le monde que si Wang Guangning allait le confirmer ou le nier, il n’y avait pas moyen d’esquiver la vérité sur cette histoire d’amour.
Ainsi, les personnes présentes dans le public lancèrent soit à Wang Guangning un regard ambigu, soit un regard sympathique.
En fait, les scandales amoureux étaient courants parmi la haute direction de toute entreprise. Pour ceux qui étaient dans le monde des affaires depuis longtemps, ce n’était rien.
Mais si la nouvelle impliquait un scandale homosexuel… c’était assez frais et excitant !

Après un certain temps, Wang Guangning réussit à reprendre le contrôle de lui-même. Il regarda calmement Zhang Lingyi.
Zhang Lingyi croisa son regard. Ils n’utilisèrent pas de mots, mais comprirent d’une manière ou d’une autre les intentions exprimées dans les yeux de l’autre.
Zhang Lingyi hocha la tête. Wang Guangning prit une profonde inspiration. Son sourire ne cessa pas, il regarda le public et dit : « Ce que tout le monde voit est en effet la vérité. Je sors avec Zhang Lingyi en ce moment. »

Une agitation éclata. Une femme perdit même le contrôle et cria.
Vieux Zhou se sentit faible, son corps semblant sur le point de s’effondrer.
Et Zhang Lingyi, sous le regard de tous, se dirigea lentement vers la scène.

Traducteur: Darkia1030