Le lendemain, Wang Guangning reçut un appel de David juste au moment où il était sur le point de rencontrer un client après la conclusion d’une conférence avec ses collègues de Fumaokaisi.
« Hé, Ning. J’ai de bonnes nouvelles à t’annoncer. » La voix de David semblait extrêmement excitée : « Après une discussion avec notre équipe, nous avons décidé que vous correspondiez parfaitement à notre entreprise. Lorsque vous serez libre, venez saluer notre responsable RH ; tout est fondamentalement déjà réglé. »

Wang Guangning rit : « David, merci pour votre reconnaissance et votre appréciation. J’admire assez Huidi, cependant, j’ai peur de ne pas pouvoir travailler pour vous. »

« Pourquoi dites-vous cela ? » Le ton de David montra sa surprise. « Est-ce que Lao Zhou vous retient ? »
Lao Zhou était le titre honorifique que les gens de l’industrie utilisaient pour désigner le patron de Fumaokaisi.

« Non », réfuta Wang Guangning. « C’est juste que j’ai rencontré l’amour de ma vie à Huidi. Afin d’éviter le développement d’une romance au bureau, je pense qu’il est nécessaire de renoncer à cette opportunité. »

En vérité, Wang Guangning se sentit légèrement coupable lorsqu’il dit cela, car il n’avait pas l’intention de travailler chez Huidi dès le début.

David fut choqué en entendant la déclaration de Wang Guangning. Si Wang Guangning avait déclaré que Lao Zhou lui avait accordé une augmentation de salaire, alors il pourrait encore tenter de convaincre l’autre. Cependant, après que Wang Guangning eut soudainement exprimé ses sentiments personnels, David ne sut pas comment réagir. « La personne dont vous parlez est… »

« Je ne l’ai pas encore attrapée ! » répondit Wang Guangning. « S’il vous plaît, gardez cela secret pour le moment. Quand je l’aurai conquise, je vous inviterai à prendre un verre. »

Comme cela avait été expliqué ainsi, David n’eut rien d’autre à dire. Il ne put que soupirer de regret. « Très bien alors. Je vous souhaite bonne chance pour gagner son cœur bientôt. »

« Merci. » déclara Wang Guangning.

David semblait assez calme lors de l’appel téléphonique, mais ce fut une toute autre affaire lorsqu’il raccrocha. Il claqua lourdement sa main sur le bureau. « Ce Ning est vraiment trop ridicule. Il est même allé jusqu’à dire qu’il était tombé amoureux de quelqu’un de notre entreprise et qu’il n’envisagerait pas l’opportunité que nous lui avons donnée. »

David avait immédiatement téléphoné à Wang Guangning après la conclusion d’une réunion d’équipe. Ainsi, tout le monde était encore présent lors de l’appel et le surveillait.
Après avoir entendu les paroles de David, un éclair de lumière passa devant leurs yeux. Après tout, ils avaient rencontré trop de gens qui avaient renoncé à une opportunité d’emploi au dernier moment. Tout au plus, Ning était juste un peu plus élégant et raffiné par rapport aux autres ; il n’y avait rien d’exceptionnel chez lui. Cependant, à leur grande surprise, sa raison de le faire était très différente et se démarquait des masses.

L’envie de potins de tout le monde s’enflamma soudainement, mais ils ne purent pas être trop flagrants à ce sujet en présence de leur directeur. Feignant le calme, ils demandèrent : « Oh. Il a dit qui ? »

David secoua la tête, toujours en colère. « Il vient de rentrer sur le continent ; comment a-t-il pu entrer en contact avec un membre de notre entreprise ? C’est définitivement juste une excuse. »

Et une excuse maladroite à cela. Il ne faut pas lui pardonner !

« Ah, ce n’est pas nécessairement vrai », intervint une femme. Elle était vêtue d’un costume professionnel et dégageait l’aura d’une élite. « N’est-il pas venu dans notre entreprise pour un entretien ? Peut-être qu’il a rencontré quelqu’un alors… »

« Les deux seules personnes avec lesquelles il est entré en contact ce jour-là étaient Yingchu et moi. » dit David, haletant de rage.

« Oh. » Quand ils entendirent cela, la réalisation frappa, et tout le monde murmura de manière significative. « Xia Yingchu… »

Il était de notoriété publique que Xia Yingchu était réputée être la déesse de la branche sud de Huidi International. Sa capacité à attirer l’autre sexe était évidente pour tous. Si tel était le cas, alors tout avait un sens.

Par conséquent, la rumeur selon laquelle le directeur marketing de Fumaokaisi, Ning, était tombé amoureux à première vue de Xia Yingchu se répandit dans l’ensemble de Huidi International avant même qu’une demi-journée ne se soit écoulée.
C’était vraiment très excitant !

Les commérages se firent de plus en plus nombreux ; et au moment où ils parvinrent aux oreilles de Zhang Lingyi, l’histoire était que Wang Guangning et Xia Yingchu se connaissaient déjà depuis de nombreuses années. Par la suite, pour le bien de leurs études, ils se séparèrent à contrecœur. Cependant, Wang Guangning ne put oublier Xia Yingchu pendant toute la période de son séjour à Taïwan. Par conséquent, il fit tout son possible pour trouver un moyen de retourner sur le continent. Il voulait retrouver Xia Yingchu et rallumer leur flamme amoureuse.

Considérant que Wang Guangning était jeune, beau et avait du succès, il devint un célibataire très éligible dans la communauté des affaires de la ville de G peu de temps après son retour. Ainsi, Xia Yingchu devint immédiatement la personne qui inspira le plus d’envie et de haine à Huidi International.

Comme il avait été autrefois camarade de classe et partenaire gay de Wang Guangning, Zhang Lingyi savait avec certitude que les ragots n’étaient pas vrais. Pourtant, il ne put s’empêcher de se sentir légèrement de mauvaise humeur.

Par conséquent, il colla une expression vide sur son visage et demanda à Xia Yingchu avec une fausse désinvolture : « Yingchu, avez-vous reçu Wang Guangning lorsqu’il est arrivé pour l’entretien ? »

Ce jour-là, Xia Yingchu n’avait pas beaucoup échangé de mots avec Wang Guangning et s’était d’abord sentie un peu mal à l’aise. Qui savait qu’une opportunité se présenterait de façon inattendue? À sa surprise, elle apprit que Wang Guangning était tombé amoureux d’elle au premier regard et avait même abandonné une offre de travail chez Huidi International. Elle s’était longtemps sentie agitée, mais Xia Yingchu savait qu’elle ne pouvait pas être trop fière d’elle devant son supérieur immédiat. Par conséquent, elle révéla un visage timide et dit : « Oui. »

« En, et que pensez-vous de lui ? » Zhang Lingyi continua à la questionner sans expression. À l’intérieur, il se répétait : Agis naturellement, agis naturellement !

Les joues de Xia Yingchu rougirent légèrement. « M. Wang est très bien, il a un équilibre extrême.»

Bien sûr qu’il l’a !
Lorsque Wang Guangning avait découvert le vrai visage de Yu Haining il y a longtemps, il avait été malgré tout capable d’aller plus loin et de faire preuve de considération quand elle était ivre !
Zhang Lingyi ne s’attendait pas à ce que, même après toutes ces années, cet aspect n’ait pas changé du tout.

Dans son cœur, Zhang Lingyi la ridiculisa férocement. Pourtant, son apparence extérieure resta indifférente.

Xia Yingchu eut l’impression que quelque chose n’allait pas. Zhang Lingyi était un homme qui faisait des distinctions très nettes entre sa vie publique et sa vie privée, et ne s’était jamais enquis des affaires privées d’autrui pendant les heures de travail. Aujourd’hui, il semblait un peu étrange.

En conséquence, Xia Yingchu demanda prudemment : « Directeur, que vous me questionniez à ce sujet… est-ce que quelque chose ne va pas ? »

« Mm. J’ai une tâche à vous confier ! » dit Zhang Lingyi. En tant que gestionnaire professionnel connaissant la distinction claire entre les préoccupations publiques et privées, il n’utiliserait évidemment pas son autorité sur ses subordonnés pour riposter. Mais…

Zhang Lingyi se leva puis ramassa une boîte contenant de vieux papiers qui était à l’origine placée dans un coin. Il la remit à Xia Yingchu et dit : « Prenez ça et déchiquetez-les. »

En effet, il était particulièrement enfantin !

Xia Yingchu regarda la boîte de vieux papiers avec de grands yeux. Il faudrait jusqu’à demain pour finir de déchiqueter ça, non ?
Elle prit la boîte, ses émotions en plein désarroi. Belle assistante, son travail avait toujours été de recevoir les clients et invités de passage. Pourquoi devait-elle soudain faire quelque chose comme déchiqueter du papier ?!

Tout en alimentant avec colère le papier dans la déchiqueteuse un par un, Xia Yingchu rêva férocement dans son esprit.
Hum ! Après avoir épousé Wang Guangning, elle remettrait définitivement sa lettre de démission sur le bureau de Zhang Lingyi d’une manière noble et indifférente. Elle lèverait le nez en l’air et dirait : « Cette dame est maintenant une épouse, je ne veux plus travailler pour toi ! »

Wow, haha, un avenir similaire à celui du rôle principal féminin d’un drame d’idoles se déroulait actuellement pour elle.

[Ah Zhi (auteur) : Jeune femme Xia, j’ai une mauvaise nouvelle pour vous. Le script dans lequel vous vous trouvez en ce moment est… une histoire gay.]

Après avoir opprimé Xia Yingchu, l’humeur de Zhang Lingyi s’améliora légèrement. Bien sûr, la principale raison de ce changement était ce qu’il allait faire après le travail : aider Wang Guangning à emménager dans sa maison.

*

Afin d’étendre Fumaokaisi sur le marché du sud de la Chine, Wang Guangning restait cette fois en permanence dans la ville G. Selon le plan initial, il devrait vivre dans l’appartement qui lui avait été attribué par l’entreprise. Cependant, étant donné que Zhang Lingyi avait déclaré qu’il louait sa maison, Wang Guangning décida d’ignorer l’avantage que lui offrait l’entreprise.

Comme Wang Guangning n’avait pas son propre moyen de transport, Zhang Lingyi conduisit son 4x4 surbaissé pour aller chercher l’autre homme à Fumaokaisi. Ensuite, ils allèrent ensemble à l’hôtel de Wang Guangning pour récupérer ses bagages.

La succursale de Fumaokaisi dans la ville de G n’avait pas été établie depuis très longtemps, le personnel était donc assez jeune. Il y avait même quelques jeunes diplômés, l’ambiance générale était énergique et animée.

Wang Guangning avait été envoyé ici pour se développer sur le marché continental, il était donc extrêmement occupé chaque jour. Lorsque Zhang Lingyi arriva, Wang Guangning était encore en conférence. Ainsi, il demanda négligemment à l’assistante administrative de le recevoir.

La jeune fille était stagiaire à temps partiel, et sa jeunesse était sans précédent. Son sourire révéla ses deux canines. Ses yeux s’illuminèrent quand elle vit Zhang Lingyi, et elle le conduisit à la réception avec un sourire. En lui tendant un verre d’eau, elle dit : « M. Zhang, Ning ge est actuellement en conférence. Il aimerait que vous vous reposiez ici, s’il vous plaît, et il viendra vous trouver dans un moment. »

Les employés de la succursale de la ville G de Fumaokaisi n’étaient pas très âgés, ils parlaient donc de manière assez décontractée. Ils appelaient ge tous ceux qui avaient l’âge de Wang Guangning ou plus.

Comme il n’avait pas grand-chose à faire de toute façon, Zhang Lingyi fit signe à l’assistante administrative : « Avez-vous le temps maintenant ? Si oui, parlons un peu. »

La fille venait de terminer le travail, mais il y avait un homme super attirant qui voulait converser avec elle, alors elle hocha la tête à la hâte et s’assit. « M. Zhang, de quoi voudriez-vous parler ? »

Zhang Lingyi rit. « Vous n’êtes pas obligée de continuer à m’appeler M. Zhang. J’étais un camarade de classe de votre Ning ge, alors c’est bien de m’appeler simplement Zhang ge. »

La fille administrative sourit et hocha la tête.

Zhang Lingyi demanda : « Quand votre Ning ge a-t-il été assigné pour venir ici ? »

La fille eut l’air étonnée. « Je ne suis pas trop sûre à ce sujet. Selon la procédure de l’entreprise, cela aurait dû être finalisé il y a six mois environ ; cependant, la question de déménager ici a été soulevée il y a environ deux semaines seulement. »

En d’autres termes, Wang Guangning savait qu’il retournait dans la ville G depuis six mois. Pourtant, il n’avait jamais pensé à le contacter.
Si ce n’était que Zhang Lingyi avait réussi à le rencontrer par hasard lors de l’entretien, Wang Guangning avait-il prévu de ne jamais le lui dire ?

Zhang Lingyi fut tellement pris dans ses pensées qu’il ne remarqua pas l’éclaircissement dans les yeux de l’assistante administrative.

« Ah, alors pourquoi Zhang ge vient-il trouver Wang ge ? » Le désir de commérages s’enflamma chez la jeune fille.

En règle générale, très peu de personnes venaient dans l’entreprise si ce n’était à cause d’un problème lié au travail. D’un autre côté, s’il s’agissait d’un problème de travail, alors Wang Guangning ne voulait certainement pas qu’elle reçoive l’invité pendant qu’il tenait une conférence.

Zhang Lingyi sourit : « Pour emménager ensemble. »

Emménager ensemble ? Pourquoi cette réponse semble-t-elle si ambiguë ?!

L’assistante continua à discuter avec Zhang Lingyi ; en même temps, elle sortit son téléphone et ouvrit QQ. Elle tapota sur un groupe nommé << Va mourir. Tous les hommes que je connais sont gay >>.

Eh oui ! L’assistante était l’une des femmes malsaines légendaires !

AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens : Darlings ~ Un homme super séduisant est venu dans notre entreprise à la recherche de notre directeur marketing !

Bazahei ! : Votre directeur marketing ? Celui dont vous avez dit qu’il était si beau à première vue qu’il devait être un gong d’une beauté unique ?

AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens : Oui, mais l’homme qui est venu aujourd’hui ressemble un peu plus à un gong. Notre directeur est devenu le shou momentanément ! Que fais-je ? Ils ont l’air si parfaits ensemble, je ne pense pas que je puisse gérer plus o( ≧ v ≦ )o.

PassingOfYesterday : Demande de diffusion en direct !

Bazahei ! : Demande de diffusion en direct +1.

CalabashBrother : Demande de diffusion en direct +2.

IVXiao7 : Demande de diffusion en direct +10086.

PingXieLovingEachOtherForTenThousandYears : Demande de diffusion en direct + numéro d’identification !

AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens : ……

AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens : Calmez-vous, nous sommes à la compagnie en ce moment. De plus, peu importe à quel point ils sont audacieux et débridés, ils ne rouleront certainement pas publiquement dans les draps du lit !

Bazahei ! : Même s’ils se roulaient publiquement dans leurs draps, nous ne serions toujours pas en mesure de le voir !

CalabashBrother : Exactement. C’est pourquoi nous voulions simplement que vous nous envoyiez une courte vidéo suggestive à regarder !

IVXiao7 : @AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens Veuillez envoyer !

YouthsDoNotKnowTheFragranceOfEdibleTreeFungus : @AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens Veuillez envoyer !

PainInTheTightChrusanthemum : @AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens Veuillez envoyer !

……

Le visage de l’assistante devint sombre alors qu’elle regardait les requêtes successives dans la discussion de groupe. Elle eut profondément l’impression qu’elle venait de creuser un trou et qu’elle avait sauté dedans ; en sueur, elle se retira de la conversation.

À ce moment précis, Wang Guangning frappa à la porte et entra.

« Ning ge. » L’assistante se leva rapidement. « Vous avez terminé la conférence ? »

Wang Guangning hocha la tête, puis dit à Zhang Lingyi : « Allons-y. »

Côte à côte, ils sortirent tous les deux de la pièce. Alors qu’elle regardait leurs silhouettes hautes et droites s’éloigner, la fille administrative se sentit confuse et s’effondra complètement. Par conséquent, elle entra de nouveau dans le chat de groupe QQ.

 

AdorableDeityIlluminatedByTheHeavens : Ils sont tout simplement trop parfaits ensemble ! J’ai décidé d’écrire dix mille mots sur le sexe pour eux !

YouthsDoNotKnowTheFragranceOfEdibleTreeFungus : Adorable divinité, bon travail !

PingXieLovingEachOtherForTenThousandYears : N’oubliez pas de partager le texte !

CalabashBrother : J’attends !

IVXiao7 : Mangeons du concombre en attendant !

 

Traducteur: Darkia1030