DPUBFTB - Chapitre 66 - J’ai entendu dire que je suis le Dieu de la Guerre (3)

 

Douleur, dispute, comparaison entre le passé et le présent.

 

Après avoir fait cette promesse, Ji Zuoshan passa une nuit blanche, réfléchissant à beaucoup de choses.

À l'école de mécanique, personne n'osait maltraiter Ji Zuoshan.

Bien sûr, ce n'était pas parce que Ji Zuoshan était fort, mais parce que Zhan Yanchao lui interdisait catégoriquement de se battre avec les autres. Cela avait conduit les autres à se moquer de lui dans son dos, disant que Zhan Yanchao ne l'élevait pas comme un combattant, mais comme une petite épouse.

Puisque Ji Zuoshan était l'omega que Zhan Yanchao avait "réservé" depuis longtemps, personne n'osait y toucher.

Les mots méchants et les spéculations existaient bien sûr, mais Ji Zuoshan les entendait sans les laisser pénétrer son cœur.

Depuis tant d'années, il avait entendu une quantité incalculable de paroles blessantes de la part de Zhan Yanchao. Quelques commentaires sans grande conséquence ne représentaient donc rien pour lui.

Chaque fois qu'il entendait les sarcasmes et les moqueries des jeunes maîtres, Ji Zuoshan ne pouvait s'empêcher de penser avec une certaine fierté : Yanchao m'a promis que je ne serais pas un animal de sacrifice.

Grâce à cet espoir, Ji Zuoshan avait développé de nombreuses pensées qu'il n'aurait pas dû avoir.

Zhan Yanchao l'aimait, cela, Ji Zuoshan en était sûr.

Après tout, à part lui, presque aucun de ses pairs ne voulait supporter son mauvais caractère.

Et cette "exclusivité" que Zhan Yanchao lui réservait plaisait énormément à ce dernier, qui s'y était parfaitement adapté.

Zhan Yanchao était extrême dans ses sentiments : lorsqu'il haïssait, il aurait voulu arracher des morceaux de chair à Ji Zuoshan, et lorsqu'il aimait, il s'accrochait à lui avec une tendresse étouffante, exigeant de Ji Zuoshan qu'il dise à quel point il l'aimait.

Ji Zuoshan rougit légèrement aux oreilles et dit : "Arrête de faire l'enfant."

Zhan Yanchao, suspendu à lui, mordilla son oreille : "Dis-le, et j'arrêterai."

Ji Zuoshan réfléchit un moment : "Je t'aime comme j'aime mes frères et sœurs."

Zhan Yanchao le foudroya du regard : "Ji Zuoshan, tu cherches à te faire frapper, c'est ça ?"

Ji Zuoshan, n'ayant pas le choix, dit : "Je t'aime plus que j'aime les méchas."

Zhan Yanchao éclata de rire : "Pas assez. Pas assez, pas assez, pas assez !"

Ji Zuoshan, excédé par ses caprices, réfléchit encore et répondit : "Je t'aime plus que je ne m'aime moi-même."

Alors Zhan Yanchao l'embrassa, l'empêchant de prononcer un mot.

Chacune des paroles de Ji Zuoshan était sincère.

Dans son cœur, il se plaçait en dernier. Les méchas venaient en deuxième position, tandis que ses frères, ses sœurs et Zhan Yanchao étaient les personnes qui comptaient le plus pour lui.

Il pensait que s'il devenait un alpha de premier plan, il pourrait s'émanciper de la famille Zhan et construire deux jardins encore plus grands que ceux des Zhan : un pour ses frères et sœurs, et un pour Zhan Yanchao, afin qu'ils ne se battent pas.

Ji Zuoshan n'avait pas de grandes ambitions. Il souhaitait simplement être sur un pied d'égalité avec la personne qu'il aimait, pouvoir se promener en hiver en partageant la même écharpe et en mangeant une patate douce grillée.

... Tout comme il l'avait vu dans son enfance, lorsqu'il tenait la main de sa sœur aînée et suivait ses parents beta dans la rue.

Ses promesses étaient solides comme une montagne, alors il pensait que la promesse de Zhan Yanchao envers lui devrait l'être aussi.

En repensant à ses rêves irréalistes, Ji Zuoshan sentait ses joues brûler.

Mais que pouvait-il faire ?

Il avait été acheté pour servir de sacrifice à Zhan Yanchao. Ces dernières années, la famille Zhan avait pris soin de ses frères et sœurs et subvenait à ses besoins. Comment pourrait-il dire maintenant qu'il ne voulait plus jouer ce rôle ?

Ji Zuoshan connaissait par cœur les règles des compétitions de méchas.

La victoire ou la défaite déterminait l'appartenance de l'énergie, et l'ampleur de la victoire ou de la défaite déterminait la quantité d'énergie transférée.

Une défaite écrasante, une victoire éclatante ou un match nul entraînaient des transferts d'énergie radicalement différents.

Parfois, une seule défaite écrasante suffisait à transférer la majeure partie de l'énergie contenue dans son corps.

C'est pourquoi, pendant les compétitions, dès qu'un camp prenait l'avantage, il faisait tout pour écraser son adversaire jusqu'à le laisser à moitié mort. Et celui qui était en position de faiblesse faisait tout son possible pour atteindre au moins un match nul avant d'abandonner, car c'était bien préférable à une défaite écrasante.

La différence entre les deux était immense, et chaque compétition s'accompagnait inévitablement de blessures, voire de morts.

C'était dans ces combats à mort que les guerriers étaient forgés.

Ayant perdu tout espoir, Ji Zuoshan se contentait de suivre les instructions de Zhan Yanchao lors des compétitions de méchas, remportant des victoires sans éclat.

Zhan Yanchao n'était pas content : "Pourquoi ne les as tu pas écrasés ? Je voulais les impressionner."

Ji Zuoshan, d'un ton neutre, masqua sa résignation : "Si je m'étais trop démarqué, quand je perdrai contre toi, ils penseront que je t'ai laissé gagner et douteront de tes capacités."

En réalité, Ji Zuoshan n'avait pas besoin de laisser Zhan Yanchao gagner. Ce dernier était déjà un excellent pilote de mécha.

Zhan Yanchao ne voulait pas être mal compris. Il serra Ji Zuoshan dans ses bras, enroulant une mèche de ses cheveux autour de son doigt, et murmura : "J'ai aussi fait des efforts, tu sais. C'est juste que j'avais peur que tu t'en ailles."

Ji Zuoshan rétorqua : « Pourquoi est-ce que je partirais ? »

Zhan Yanchao répondit : « Tu deviendrais un alpha, et tu ne partirais pas ? »

Ji Zuoshan : « Je ne partirais pas. »

Zhan Yanchao lui entoura le cou de ses bras et rit : « Si je te crois, je suis un idiot. Les alpha ont tous de grandes ambitions. Le jour où tu deviendras alpha, tu disparaîtras sans laisser de trace. Reste mon omega, laisse-moi te marquer, et tu ne pourras plus aller nulle part. Tu seras à moi pour toujours. »

Zhan Yanchao était né sans la notion de "confiance", et Ji Zuoshan ne pouvait pas le convaincre que sa promesse était sincère.

Il ne pouvait pas non plus arracher son cœur pour le montrer à Zhan Yanchao.

Il se contenta donc de remporter victoire après victoire, sans éclat, jusqu'à affronter Zhan Yanchao.

Même Zhan Yanchao ne s'attendait pas à ce que Ji Zuoshan lui laisse l'avantage de cette manière. Les méchas étaient déjà lourds, et Ji Zuoshan avait simplement laissé une ouverture, ce qui lui valut trois côtes brisées d'un coup.

Pourtant, il tint bon, ne montrant aucun signe de défaite. Malgré son déclin évident, il refusait de reconnaître sa défaite, et son comportement était si similaire à ses précédentes victoires que tout le monde trouva sa défaite parfaitement justifiée.

Ce n'est qu'après un long moment que Zhan Yanchao sentit que quelque chose n'allait pas. Il arrêta le combat, sortit de son mécha et entra dans celui de Ji Zuoshan.

Lorsqu'il toucha les côtes enfoncées de Ji Zuoshan, Zhan Yanchao, furieux, lui donna une gifle : « T'es malade ou quoi ? Pourquoi tu n'as pas arrêté alors que tu es blessé à ce point ?! »

Ji Zuoshan, allongé dans les bras de Zhan Yanchao, sentait son énergie et sa force mentale se dissiper peu à peu. Il pensa : « La dette de toutes ces années est enfin remboursée. »

Après près d'un an de convalescence, Ji Zuoshan régressa en omega.

Une odeur de phéromones émanait désormais de lui, un parfum léger de vin rouge, avec une touche de fraîcheur d'orange.

En revanche, Zhan Yanchao était tellement furieux qu'il passait ses journées à crier à la maison.

Ses phéromones avaient une douce odeur de lait, ce qui ne lui donnait pas du tout une aura impressionnante.

Cependant, être un alpha avait ses avantages. Zhan Yanchao marqua Ji Zuoshan presque immédiatement, s'accrochant à lui tous les jours, prétendant vouloir s'imprégner de son odeur.

Devenu omega, Ji Zuoshan était bien plus faible qu'avant. Il ne pouvait que se laisser faire, subissant parfois les coups de fouet de Zhan Yanchao, dont la douleur intense était presque insupportable.

Lors de leurs étreintes, quand la douleur devenait trop forte, Ji Zuoshan disait à Zhan Yanchao : « Ça fait mal, ralentis. »

Zhan Yanchao rétorquait : « Pourquoi tu es si douillet maintenant ? Tu n'étais pas comme ça avant. »

Bien qu'il fasse un peu plus attention après cela, ces mots laissaient Ji Zuoshan sans force.

Avant... ce n'était effectivement pas comme ça.

Six mois après leur union, une nouvelle invasion d’essaim Zerg éclata.

Des vagues d'insectes blindés submergèrent tout, transformant les villes en champs de bataille. Des morceaux de membres d'acier et les débris de méchas en flammes fusionnaient, rendant impossible de distinguer les humains des insectes.

Bien sûr, Zhan Yanchao devait se rendre au front, mais ses idées farfelues refirent surface au pire moment.

Il dit à Ji Zuoshan : « Tu viens avec moi. »

Ji Zuoshan, à la fois amusé et désespéré, répondit : « Je ne peux pas y aller. »

Il avait prévu de se retirer avec ses frères et sœurs dans un bunker souterrain, où les ressources étaient abondantes et où des zones de repos pour omégas étaient prévues, offrant des services complets pour les omégas peu combatifs.

Zhan Yanchao insista : « Je vais faire partir tes frères et sœurs, et tu viens avec moi. »

Réalisant que Zhan Yanchao ne plaisantait pas, Ji Zuoshan ne savait plus quoi dire : « Qu'est-ce que je pourrais faire là-bas ? Je ne peux plus t'aider maintenant. »

Zhan Yanchao répondit comme si c'était évident : « Je veux te voir. »

Pour Zhan Yanchao, Ji Zuoshan était depuis longtemps devenu une nécessité quotidienne.

Partir au combat sans lui, c'était comme partir sans serviette ou brosse à dents.

Ji Zuoshan refusa, et le père de Zhan Yanchao ne fut pas d'accord non plus. Mais cela ne fit qu'attiser l'entêtement de Zhan Yanchao, qui déclara que si Ji Zuoshan n'y allait pas, il n'irait pas non plus.

Ji Zuoshan, désemparé, le pressa : « Ce n'est pas sérieux. »

Zhan Yanchao, dans un élan de caprice, rétorqua : « J'ai déjà fait tellement de choses pas sérieuses. »

Voyant que Zhan Yanchao refusait d'écouter la raison, Ji Zuoshan n'eut d'autre choix que de céder, tout en préparant une grande quantité d'inhibiteurs dans ses bagages.

Sur cette planète, les cycles de chaleur des omégas étaient mensuels. Le dernier cycle de Ji Zuoshan venait de passer, mais il valait mieux prévoir.

Et toutes les tragédies surviennent généralement lorsqu'on s'y attend le moins.

Ji Zuoshan était toujours en sécurité, stationné à l'arrière dans un camp de repos. Il ne s'occupait que des pansements, de la nourriture et des besoins quotidiens de Zhan Yanchao. Pour éviter tout incident, il restait confiné à l'intérieur.

... Jusqu'à ce jour.

Alors que Zhan Yanchao et Ji Zuoshan mangeaient ensemble, un officier d'état-major imprudent fit irruption dans la tente. Dès qu'il vit Ji Zuoshan, il ne put détacher son regard de lui.

Cet officier était plutôt attirant, et Ji Zuoshan ne put s'empêcher de le regarder un peu plus longtemps.

Ce simple regard suffit à enflammer la colère de Zhan Yanchao.

Il était déjà de mauvaise humeur à cause d'une légère blessure qu'il avait subie lors de sa dernière mission. Il ne supporta pas que son oméga échange des regards avec quelqu'un d'autre. Il poussa Ji Zuoshan, l'insulta et l'enferma dans un petit entrepôt à provisions, lui jetant du papier et un stylo par la fenêtre pour qu'il écrive une lettre d'explication.

Même lorsqu'ils étaient tous deux beta, Zhan Yanchao adorait enfermer Ji Zuoshan dans des pièces sombres. Il avait même préparé un cercueil spécial pour Ji Zuoshan, l'y enfermant régulièrement pendant une journée entière.

Cette punition lui semblait d'une douceur incomparable.

Mais il avait oublié de donner à Ji Zuoshan une bouteille d'inhibiteurs, et il avait également oublié qu'il avait une mission de reconnaissance à mener dans trois heures.

Lorsque la chaleur commença à monter en lui, Ji Zuoshan réalisa que son cycle de chaleur était arrivé plus tôt que prévu.

Il se colla à la fenêtre, appelant le nom de Zhan Yanchao avec difficulté.

Personne ne lui répondit.

Ji Zuoshan frappa les barreaux, incapable de contrôler les phéromones qui s'échappaient de son corps, d'un parfum enivrant et exceptionnel.

Sa voix avait changé : « Arrête de plaisanter, Yanchao ! »

La tente était vide de la présence de Zhan Yanchao, mais plusieurs curieux, attirés par l'odeur, rôdaient aux alentours, jetant des regards furtifs.

Autrefois, Ji Zuoshan n'aurait jamais été retenu par ces simples barreaux de fer, mais maintenant, malgré tous ses efforts, il ne pouvait s'échapper de ce toit de chaume et de ces grilles.

... Le champ de bataille était rempli d'alphas. Ce que Ji Zuoshan ne pouvait pas faire, eux le pouvaient sans effort.

Lorsque Zhan Yanchao revint en pilotant son mécha et découvrit le chaos près de l'entrepôt à provisions, il était déjà trop tard.

Fou de rage, il écrasa tout sur son passage avec son mécha.

Tuer un camarade avant une bataille était un crime grave, d'autant plus que la source du désordre était aussi venue de Zhan Yanchao. Le père de Zhan Yanchao fit tout son possible pour éviter que son fils ne soit traduit en cour martiale.

Lorsque Ji Zuoshan se réveilla, il fut confronté au visage furieux de Zhan Yanchao.

Ce dernier le pointa du doigt et cria : « Tu ne pouvais pas te défendre ?! Tu les as laissés faire ça ?! Tu te battais si bien avant ! »

Ji Zuoshan regarda Zhan Yanchao, qui trépignait de colère comme un enfant gâté, et essaya de trouver des excuses pour lui, comme il l'avait toujours fait.

Mais il était fatigué.

Quand Zhan Yanchao eut fini de crier, il s'assit au bord du lit et réfléchit brièvement à ses erreurs: « Je n'aurais pas dû t'enfermer... Mais ne t'inquiète pas, j'ai tué tous ceux qui t'ont touché. Et je ne te rejetterai jamais, tu as ma parole. »

Ji Zuoshan se mit à trembler légèrement.

Mais il resta calme, trop épuisé pour même se mettre en colère : « Oui. J'ai compris. »

Il ne voulait pas voir Zhan Yanchao, mais il ne pouvait même pas se lever. Les alpha, en pleine frénésie, étaient comme des bêtes sauvages et lui avaient brisé les jambes. Zhan Yanchao, quant à lui, avait été démis de ses fonctions militaires et devait rester à la maison toute la journée.

Une ou deux fois, Zhan Yanchao essaya de le consoler, puis trois ou quatre fois. Mais face à ce visage impassible, il se sentait de plus en plus mal à l'aise, sans comprendre ce qui n'allait pas. Alors, il déversa sa colère sur Ji Zuoshan.

Il pensait que Ji Zuoshan devait être obsédé par son attitude, alors il répéta sans cesse : « Je te l'ai dit ! Je ne te rejette pas, vraiment ! Pourquoi ne me crois tu pas ?! »

Ji Zuoshan avait presque envie de rire.

Il refusa de dire un mot de plus à Zhan Yanchao.

Désespéré, Zhan Yanchao eut soudain une idée géniale.

Il informa les frères et sœurs de Ji Zuoshan de la situation.

Les enfants, effrayés et inquiets, insistèrent pour voir leur frère. Zhan Yanchao, enthousiaste, les emmena à la maison. Dès qu'ils entrèrent dans la chambre, il annonça à voix haute : « Xiao Ji, regarde qui est là ! »

Ji Zuoshan posa son livre et jeta un coup d'œil vers la porte.

En voyant les petits visages inondés de larmes, Ji Zuoshan perdit soudain le contrôle.

Il tira la couverture sur son visage et cria d'une voix déchirante : « Dehors !!! Faites-les sortir !!!»

Les frères et sœurs, choqués par sa réaction, se mirent à pleurer encore plus fort.

Zhan Yanchao, mécontent, insista : « Tu ne les reconnais pas ? Ce sont tes frères et sœurs. »

Ji Zuoshan ne répondit pas, et Zhan Yanchao poussa l'un des enfants, pressé : « Allez, va voir ton frère. »

La petite sœur, tremblante, dit : « Deuxième frère, je... je vais sortir d'abord, ne sois pas triste. »

Après ces mots, elle s'enfuit rapidement, suivie par les autres, les yeux rouges, fuyant comme des lapins effrayés.

Zhan Yanchao était complètement perplexe : « Pourquoi sont ils venus s'ils repartent comme ça ?»

Ji Zuoshan rejeta la couverture et fixa Zhan Yanchao avec colère.

Il ne savait pas comment exprimer sa colère, mais son corps tremblait de rage. Les mots qu'il prononça furent pourtant légers : « Zhan Yanchao, tu vas trop loin. »

Zhan Yanchao, perplexe, demanda : « Qu'est-ce que j'ai fait ? »

Ji Zuoshan resta sans voix.

Il avait une haine infinie à exprimer, mais en voyant Zhan Yanchao dans cet état, il perdit toute l'énergie nécessaire pour lui expliquer ce qu'il ressentait.

« ... Laisse tomber. Qu'est-ce qu'il y a encore à dire ? »

Ji Zuoshan décida de ne pas poursuivre, mais Zhan Yanchao, lui, s'enflamma. Il demanda : « Ji Zuoshan, qu'est-ce que tu veux vraiment ? Je t'ai déjà dit, ces gens sont morts— »

Ji Zuoshan, lui tournant le dos, pensa que Zhan Yanchao allait sûrement dire qu'il ne lui en voulait pas.

« ... Comme si c'était si magnifique. »

Après que Zhan Yanchao fut parti, grognon, Ji Zuoshan regarda le plafond, rit amèrement, puis cracha un filet de sang.

Ji Zuoshan continua ainsi, vivant au jour le jour, et commença à penser qu'une fois guéri, il quitterait la famille Zhan et s'éloignerait de Zhan Yanchao.

Il ne pouvait vraiment plus supporter l'enfantillage de Zhan Yanchao.

Il ne voulait plus que cela se reproduise.

Il parla de son projet à ses frères et sœurs, qui le soutinrent pleinement, promettant de partir avec lui. Ils étaient maintenant adultes et pouvaient subvenir à ses besoins.

Ils fixèrent une date pour partir et un lieu de rendez-vous.

Mais qui aurait pensé que le jour où il prévoyait de partir, une unité de l'armée insectoïde contournerait les lignes ennemies et lâcherait une nuée de robots-insectes.

À l'arrière, bien qu'il y eût des méchas de réserve, les combattants étaient principalement des beta et quelques alpha de faible niveau. Zhan Yanchao rejoignit donc l'équipe de défense, pilotant son mécha pour charger.

Dans le chaos, Ji Zuoshan voulut retrouver ses frères et sœurs, mais se heurta de plein fouet à un robot-insecte tombé du ciel.

Puisqu'ils s'étaient rencontrés, fuir n'avait plus de sens.

Finalement, lui et le robot-insecte s'effondrèrent près des ruines du bastion, criblé de trous. Les pattes du robot avaient transpercé ses poumons, tandis qu'il avait enfoncé une barre d'acier dans le cerveau du robot.

Avant de mourir, il lutta longtemps.

Il vit Zhan Yanchao sortir de son mécha, le cherchant frénétiquement, et interrogeant ses frères et sœurs, les yeux injectés de sang.

Il entendit sa petite sœur crier : « Deuxième frère en a profité pour partir, tu ne le retrouveras plus jamais. »

Zhan Yanchao poussa sa petite sœur à terre et hurla aux gardes de la famille Zhan : « Cherchez-le jusqu'aux confins de la terre, mais ramenez-le-moi. »

En entendant cela, Ji Zuoshan sourit.

Avant de perdre complètement conscience, il se traîna jusqu'à une maison en flammes et se jeta dans le feu.

Les flammes consumeraient son visage et son corps. Il ne voulait que Zhan Yanchao ne le retrouve plus jamais.

Son seul regret était de ne plus pouvoir se rendre au lieu de rendez-vous qu'il avait fixé avec ses frères et sœurs.

*

Après avoir parcouru toute l'histoire, Chi Xiaochi resta silencieux.

Il résuma ses impressions en une phrase concise : « Quel petit con. »

061 approuva cette évaluation.

Chi Xiaochi demanda : « Quelle est la situation actuelle ? »

La réponse de 061 le soulagea légèrement.

Il restait six mois avant leur 18e anniversaire, et ils étaient encore à l'école de mécanique.

Cette fois, Zhan Yanchao avait encore fait des siennes.

Plusieurs nouveaux étudiants, ignorant la réputation de Zhan Yanchao et ne connaissant pas la relation entre Zhan Yanchao et Ji Zuoshan, venaient d'arriver.

Pour eux, Ji Zuoshan et Zhan Yanchao portaient le même uniforme, ce qui signifiait que Ji Zuoshan devait aussi être un étudiant de haut rang.

Une fille nommée Luo Qian, attirée par le silence et la beauté de Ji Zuoshan, se mit à lui parler.

Zhan Yanchao, l'ayant remarqué, ricana : « C'est mon animal de sacrifice, ne t'en mêle pas. »

Luo Qian, qui détestait le concept d'« animal de sacrifice », trouvait Ji Zuoshan particulièrement sympathique. Elle dit alors négligemment : « Zhan, avec ton niveau, tu n'as pas besoin d'un animal de sacrifice. Donne-le-moi. »

Résultat, dès leur retour à la maison cette semaine-là, Ji Zuoshan reçut une dizaine de coups de fouet de Zhan Yanchao, furieux, et fut enfermé dans le petit cercueil préparé pour lui. Zhan Yanchao attendit qu'il soit à bout de forces avant d'inviter avec arrogance tous ceux qui étaient présents ce jour-là, y compris Luo Qian, pour leur montrer à qui appartenait cette personne.

En entendant les propos provocants de Luo Qian, Zhan Yanchao ricana et regarda Ji Zuoshan : «Xiao Ji, tu es vraiment fort. En quelques rencontres, tu as déjà réussi à séduire quelqu'un comme ça. »

Luo Qian répliqua sèchement : « Je parle à Ji Zuoshan, de quoi te mêles tu ? »

Zhan Yanchao sourit : « D'accord, parle-lui. Voyons ce qu'il peut te dire sans ma permission. »

Luo Qian regarda Ji Zuoshan avec encouragement, la paume tendue, et fit une offre sincère : «Veux-tu venir avec moi ? Je n'ai pas besoin d'un animal de sacrifice. Tu seras simplement mon partenaire d'entraînement. »

Zhan Yanchao trouva cela amusant : « D'accord, ça semble être une offre alléchante. Si Xiao Ji accepte, je le laisserai partir. »

Luo Qian leva un sourcil : « Tu es sérieux ? »

Zhan Yanchao pointa son fouet avec arrogance : « Il y a tant de témoins ici. »

La dernière fois, Ji Zuoshan avait également reçu une telle invitation.

Mais à ce moment-là, Ji Zuoshan était trop mal en point pour penser clairement. Il ne gardait qu'une idée vague : « Si je reste ici, je pourrai devenir un alpha. »

De plus, il n'osait pas faire entièrement confiance à Luo Qian. Il craignait que ce ne soit encore une farce de Zhan Yanchao pour tester sa loyauté.

Cette fois, Ji Zuoshan leva une main tremblante.

Zhan Yanchao n'y prêta aucune attention.

Il était convaincu que Ji Zuoshan repousserait la main de Luo Qian.

Cependant, la main couverte de cicatrices de Ji Zuoshan se posa doucement sur la paume tendue de Luo Qian.

Puis, il s'effondra en avant, brûlant de fièvre, et tomba dans les bras de Luo Qian.

En voyant cela, le sourire de Zhan Yanchao se figea, ses joues brûlantes comme s'il avait reçu deux gifles cinglantes.

 

--

L'auteur a quelque chose à dire :

Envoi d'un explosif amical pour lancer cet oiseau stupide dans le ciel.

 

Traduction: Darkia1030