89

La mère du président leur rendit visite soudainement, ce qui surprit à la fois le président et le remplaçant. Voyant leur réaction, sa mère demanda : "Quoi ? Vous ne me souhaitez pas la bienvenue ?"

"Oui, nous ne te souhaitons pas la bienvenue, rentre chez toi," dit le président. "Qui vient sans même dire bonjour d'abord ? Tu..."

Le remplaçant lança un regard au président, qui se tut. Le remplaçant prit la parole : "Madame, laissez-moi d'abord vous aider à porter vos bagages jusqu'à votre chambre."

Bien que la mère du président ait conclu un accord avec le remplaçant, elle craignait une erreur et avait donc pensé à une visite surprise pour voir dans quel genre d'endroit son fils vivait.

Cependant, la maison était totalement différente de ce qu'elle avait imaginé, impeccablement propre, et la chambre d'amis était bien rangée.

Elle fut très déçue.

Quand elle revint dans le salon, le remplaçant apporta des fruits.

Dès que la mère du président vit que les raisins étaient déjà pelés, elle ricana froidement : "Pas besoin de jouer la comédie devant moi, fais simplement comme d'habitude."

Le président remarqua : "C'est comme ça que ça se passe généralement, d'habitude il ne se contente pas de me peler les fruits, il me les donne à manger aussi."

La mère du président n'avait pas l'intention de discuter avec eux, alors ils continuèrent à regarder un film.

Elle regarda les deux ensemble, collés pour regarder le film, partageant les mêmes rires, et cela lui parut incroyablement affectueux.

Après le film, les deux allèrent prendre leur douche, tandis que la mère du président faisait le tour de la maison.

Les autres pièces de la maison étaient également impeccables, et la chambre d'amis était équipée d'une bouilloire électrique, ainsi que de divers articles de toilette, sans aucune faute à relever.

Elle entendit du bruit dans la chambre, ouvrit brusquement la porte, pour voir les deux en train de faire quelque chose de bien ensemble !

Elle vit son fils allongé sur le lit, le remplaçant lui séchait les cheveux et lui massait même le cuir chevelu, ce qui lui procurait un air de béatitude qui aurait fait fondre n'importe qui.

Son fils était littéralement traité comme un roi.

 

90

Le lendemain matin, la mère du président se réveilla tôt, désireuse de faire une autre visite surprise. Mais quand elle sortit de sa chambre, le petit déjeuner était déjà prêt sur la table.

Elle regarda froidement le remplaçant qui apportait le porridge sur la table et dit : "D'habitude, tu ne te lèves pas si tôt, pas besoin de faire semblant."

Le remplaçant ne répondit pas, se contentant de sourire : "Madame est là, je ne peux pas me permettre de manquer de respect."

Ils déjeunèrent tous les trois, le petit déjeuner était délicieux, sa mère ne pouvait rien reprocher, alors elle déclara : "Le porridge n'est pas assez chaud."

Le président répondit : "Tu veux qu'il soit encore plus chaud ? Il vient juste d'être servi."

Le remplaçant proposa : "Vous voulez que je le réchauffe un peu plus ? Je vais le faire."

Il posa son propre bol et réchauffa de nouveau le porridge pour la mère du président.

Le porridge était maintenant trop chaud, sa mère ne put en prendre une bouchée et se sentit encore plus contrariée.

La mère du président n'était pas du matin, après le petit déjeuner, elle fit une courte promenade et retourna se coucher.

Quand elle se leva à nouveau, elle vit son fils et le remplaçant faire les tâches ménagères ensemble, dans une atmosphère joyeuse.

C'était la première fois qu'elle voyait son fils faire les tâches ménagères, et en plus il le faisait bien, cela la stupéfia.

À midi, le remplaçant et le président cuisinèrent ensemble dans la cuisine. Une fois de plus, la mère du président fit une visite surprise, mais elle ne vit pas les scènes basses qu'elle imaginait. Elle plissa les lèvres, incapable de trouver quelque chose à critiquer, alors elle se contenta de regarder ce que le remplaçant cuisinait.

Cependant, avant de se marier, la mère du président était la fille d'une famille aisée. Elle était devenue une jeune Dame après son mariage. Elle n'avait jamais mis les pieds dans une cuisine plus d'une fois dans sa vie.

En observant les gestes fluides du remplaçant, elle ne put relever aucun problème. Elle se contenta de ramasser les feuilles de légumes et de fixer le remplaçant. Elle déclara : "La coupe est irrégulière, le centre n'est pas correct et ce que tu fais n'est pas adéquat."

De son côté, le président intervint calmement : "C'est moi qui ai les coupé."

Elle se tourna brusquement, en colère : "C'est toi !"

 

Traduction: Darkia1030