86

Même si le président savait que tout cela n'était qu'une supercherie, parfois, le remplaçant se sentait souvent heureux involontairement.

Les résultats du remplaçant venaient de sortir, il avait réussi avec distinction les quatre matières de son diplôme universitaire par auto-étude.

Le remplaçant était ravi et le dit immédiatement au président. Le président lui envoya plusieurs "!!!" d'affilée, puis ajouta : "Je suis fier de toi."

En voyant ces mots, le remplaçant se sentit deux fois plus heureux qu'au moment où il avait consulté ses résultats. Il répondit : "Je vais te préparer un délicieux repas ce soir."

Le président envoya une émoticône de chien qui remue la queue en réponse.

Le remplaçant réfléchit à ce qu'il pourrait cuisiner pour le dîner. Il se dit que si le président l'accompagnait faire les courses, il serait certainement très content. En imaginant la réaction du président, le remplaçant sourit tout seul, puis lui envoya un message pour lui demander s'il voulait venir. Comme il s'y attendait, il reçut une réponse conforme à ses attentes.

Il devait admettre que voir le président aussi heureux le rendait lui-même heureux.

 

87

Les résultats venaient d'être publiés non seulement pour l'auto-étude mais également pour présentations universitaires auxquelles le remplaçant avait participé. Le remplaçant s'était bien comporté et avait même reçu des éloges de la part du vieux professeur.

Le remplaçant était aux anges. Mais après avoir été félicité par le vieux professeur, celui-ci lui dit : "Tu es trop satisfait de toi-même !"

Le vieux professeur demanda ensuite : "Que vas-tu faire une fois diplômé ?"

Le remplaçant répondit honnêtement qu'il envisageait de commencer à travailler directement. Le vieux professeur n'était pas impressionné et dit : "C'est peu ambitieux ! Après avoir tant progressé, tu envisages de t'arrêter ici ?"

Bien qu'il soit réprimandé, le remplaçant était malgré toutjours heureux d'avoir reçu la reconnaissance du vieux professeur. Cependant, les questions du professeur suscitèrent des doutes sur son avenir.

Sur le chemin du retour, le remplaçant rencontra par hasard le deuxième génération. Celui-ci  demanda : "Tu es toujours avec Z ?"

Le président avait inscrit le remplaçant à des cours de formation et lui avait même organisé des cours universitaires. Le remplaçant était indifférent à ce mentor de fortune.

Le remplaçant acquiesça. Le deuxième génération demanda : "Tu sais qu'il aime X et qu'il est toujours prêt à être avec lui ?"

"C'est moi qu'il aime maintenant," dit le remplaçant en souriant légèrement. Le deuxième génération pensa qu'il était entêté et demanda : "Ne sois pas idiot. Que peut-il t'offrir ? Viens avec moi."

"Que peux-tu me donner ?"

"Je peux te donner tout ce qu'il peut te donner."

"Et si je veux continuer mes études ?"

"C'est simple, je t'achète le diplôme que tu veux. Je peux même t'acheter un doctorat."

Ce soir-là, en rentrant chez lui, le remplaçant raconta au président les éloges du professeur.

Le président était encore plus heureux que le remplaçant et le serra dans ses bras, l'embrassant plusieurs fois en disant : "Tu es vraiment génial. Je savais que tu étais intelligent."

Le remplaçant se sentit un peu gêné par tous ces compliments, mais après avoir été loué par le président pendant si longtemps, il commença à croire en lui-même.

Le remplaçant pensa soudain au deuxième génération et demanda : "Et si je veux passer le concours d'entrée à la maîtrise ?"

En entendant cela, le président relâcha le remplaçant et se rendit dans son bureau, puis revint avec une pile de documents et de brochures.

"J'ai fait des recherches à ce sujet. Regarde..."

Le président avait rassemblé des informations sur le concours d'entrée à la maîtrise, les spécialités de chaque université, les superviseurs disponibles, les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure d'inscription... Il y avait même des notes manuscrites du président lui-même. Le remplaçant demanda : "Tu n'as pas peur que je veuille aller à l'université et qu'on ait moins de temps à passer ensemble ?"

Le président répondit : "Je ne dirais pas que je n'ai pas peur, mais je sais que tu es très ambitieux, que tu aimes étudier et que tu veux t'améliorer. C'est justement ce que j'aime chez toi. Je suis heureux de voir tes progrès."

Le remplaçant se sentit soudain très mal à l'aise.

Le remplaçant baissa la tête et dit : "Désolé..."

Le président pensa qu'il s'excusait pour vouloir passer le concours d'entrée à la maîtrise et le serra dans ses bras en disant : "Pourquoi t'excuses-tu ? Si tu veux passer ce concours, fais-le. Si tu veux partir à l'étranger, fais-le aussi. Si ça ne te dérange pas, je passerai le concours avec toi et j'obtiendrai également une maîtrise."

Le remplaçant répéta : "Désolé..."

 

88

Plus le remplaçant se sentait coupable, plus il était gentil avec le président.

Le président pensait déjà que le remplaçant, qui avait toujours été travailleur et dévoué, était déjà assez bon, mais il ne s'attendait pas à ce que le remplaçant soit encore meilleur après qu’ils aient commencé une relation amoureuse.

Chaque jour, le remplaçant préparait méticuleusement deux repas, matin et soir, sans rien dire. Parfois, le matin, il se levait tôt pour préparer le déjeuner que le président emporterait au travail. Le président ne voulait pas que le remplaçant se fatigue trop, mais le remplaçant disait : "J'aime cuisiner pour toi."

Le remplaçant souriait plus souvent maintenant. Parfois, lorsque le président se retournait, il constatait qu’il le regardait silencieusement, sans savoir depuis combien de temps.

Un soir, le président se réveilla et vit le remplaçant lui donner un baiser dans un état de demi-sommeil.

"Qu'est-ce qui se passe ?"

"J'ai rêvé que tu étais malheureux..." Le remplaçant n'était pas encore complètement réveillé. "Désolé..."

"Désolé de quoi ? Tu es encore endormi." Le président embrassa le remplaçant à son tour, puis le remplaçant se blottit contre lui et se rendormit.

La dépendance affectueuse du remplaçant faisait fondre le cœur du président. Se sentir aimé est une sensation tellement agréable.

Le week-end, ils ne passaient pas souvent de temps à étudier ensemble. Ils étaient assis ensemble sur le canapé à regarder un film. Leurs goûts en matière de films étaient similaires, donc peu importe qui choisissait le film, ils l'appréciaient tous les deux.

Alors qu'ils riaient ensemble, la sonnette retentit soudain.

"Qui ça peut bien être ?" Le président regarda l'heure, il était déjà neuf heures du soir.

"C'est probablement une livraison ? Tu vas ouvrir, je vais préparer des fruits." Le remplaçant tapota le président, qui le laissa alors partir.

Le président se rendit à la porte et regarda l'écran du système de sonnette. C'était sa mère qui était là.

"Pourquoi es-tu ici ?"

"Juste pour voir ce que tu fais." La mère du président fit entrer son assistant, qui transportait ses bagages. Apparemment, elle comptait rester quelques jours.

 

Traduction: Darkia1030