Dao of the salted fish - Chapitre 36 - Ses lèvres étaient douces…

 

Le vent soufflait violemment autour de lui, faisant flotter ses robes. Wen Zhihao prit une profonde inspiration et expira, dissipant son agacement dans l'air.

Cela faisait un moment qu'il n'avait pas eu affaire à quelqu'un d'aussi impoli. Wen Zhihao était sérieux au sujet de la culture de mangues et d'autres fruits tropicaux. Il avait même pensé à offrir quelques fruits à ce cultivateur herboriste au look ancien en signe de remerciement.

Tch, plus maintenant !

Wen Zhihao ne voulait pas perdre plus de temps (ni de fruits) avec une personne pareille.

Époussetant le qi de cet homme, Wen Zhihao décida de visiter le Hall de l'Équipement. Il y avait une section entière du Hall dédiée aux dispositifs spatiaux. Parmi ces dispositifs, il y avait plusieurs pendentifs spatiaux qui avaient un mini-espace complet avec de l'herbe, du ciel, du soleil et une source d'eau spirituelle... mais il dut partir les mains vides, car ils étaient beaucoup trop chers et il était beaucoup trop pauvre.

Wen Zhihao se rendit dans la forêt à l'extérieur de la secte pour méditer. Regardez tous ces arbres qui poussent si facilement ! Ce ne devrait pas être difficile.

Wen Zhihao était trop pauvre pour acheter l'un de ces dispositifs spatiaux spéciaux destinés à la culture d'herbes. Il n'était pas un cultivateur artisan, donc il ne pouvait pas en fabriquer un lui-même. Il pouvait fabriquer des talismans imitant la lumière du soleil (les fleurs lumineuses) et la pluie (son nouveau talisman de douche). Mais faire passer le temps? Qu'est-ce que cela signifiait même ? Il n'était ni physicien ni philosophe, et à l'époque de son temps sur la Terre moderne, les scientifiques n'avaient toujours pas compris...

Oubliez toutes les méthodes de cultivation compliquées. S'il ne pouvait pas obtenir de terrain dans la secte, alors il pouvait simplement acheter quelques pots normaux, les remplir de bonne terre et y planter les graines. Et si elles poussaient bien, il pourrait trouver une jolie clairière dans la forêt.

Wen Zhihao sourit narquoisement. Il allait planter de si bons fruits et ce vieil herboriste Zhao n'en aura pas un seul.

Puisqu'il était dans la forêt, il décida de préparer l'un des durians. Ils devaient le manger pour pouvoir en extraire les graines de toute façon. Avec le nouveau couteau qu'il gardait désormais dans sa bague spatiale, il fendit le durian épineux en deux et plaça différents fruits à l'intérieur du tube de bambou vide et de la boîte à repas vide. Il colla quelques talismans de protection autour d'eux pour former une bulle hermétique et remit tout à l'intérieur de son espace de stockage spatial.

Avec ce sentiment d'accomplissement, Wen Zhihao décida de se récompenser avec une sieste.

Acheter des pots de fleurs dans la ville mortelle voisine était facile. Wen Zhihao vendit plus de ses fleurs lumineuses et quelques talismans de chauffage sans fumée. Il gagna largement assez d'argent pour acheter une demi-douzaine de grands pots en argile, qu'il empila à l'intérieur de son espace de stockage spatial déjà bien rempli.

Le lendemain, Wen Zhihao rencontra Sun Fuyu à la cuisine comme d'habitude.

"Tu as déjà planté les graines de mangue ?" demanda Sun Fuyu, les yeux brillants.

Wen Zhihao sourit. "Aujourd'hui, nous le ferons !" Il sortit les six grands pots. "Nous les remplirons de terre et planterons les graines. Tante Liu~," appela Wen Zhihao.

Liu Jing roula intérieurement des yeux devant le ton persuasif de Wen Zhihao. "Qu'est-ce que c'est, Xiao Wen ?"

"Pouvons-nous laisser les pots et les plantes pousser ici ? Ils ne devraient pas prendre beaucoup de place, et cela signifie que vous pourrez cueillir les fruits en premier."

Les lèvres de Liu Jing se crispèrent. "N'est-ce pas simplement nous demander de les garder pour toi ?"

Wen Zhihao hocha la tête. "Oui," dit-il sans vergogne. En tant qu'adulte mature, il savait quand mettre de côté sa fierté pour des choses plus importantes.

Vieux Tang prit la parole en premier. "Aiy, bien sûr, nous pouvons t'aider !"

"Merci," dit Wen Zhihao. Il sortit ensuite le durian. "Tout le monde, venez essayer ce fruit pour que nous puissions aussi obtenir les graines. Quelqu'un peut-il apporter des assiettes?"

Ainsi, tout le personnel de cuisine et Sun Fuyu se rassemblèrent autour de Wen Zhihao. Plusieurs assiettes lui furent passées.

"L'odeur est un peu forte (NT : LOL pour ceux qui ne connaissent le durian pue le pourri …), mais je vous assure que le goût est très sucré et puissant", dit Wen Zhihao en retirant le talisman protecteur du bambou creux et en versant quelques gousses de durian.

Le parfum sucré, puissant et crémeux se répandit immédiatement. Wen Zhihao saliva immédiatement. Le durian méritait vraiment son titre de roi des fruits.

"Mangez, faites attention au noyau au milieu." En guise de démonstration, Wen Zhihao prit de la chair de durian dans une gousse de fruit et la mit dans sa bouche. La saveur tropicale sucrée remplit sa bouche.

Sun Fuyu avala. En tant que cultivateur, son odorat était très développé. C'était une raison pour laquelle de nombreux cultivateurs mangeaient des aliments au goût léger par rapport aux mortels. Cependant, parce qu'il passait du temps avec Wen Zhihao, il pouvait manger tous les plats qu'il avait ratés dans son enfance et goûter à des plats entièrement nouveaux préparés par Tante Liu Jing et les autres membres du personnel de la cuisine. Cela rendait Sun Fuyu plus reconnaissant et plus aventureux en matière de nourriture par rapport au cultivateur moyen de la secte du Soleil d'Or.

Sans oublier que, si Wen-ge disait que c'était bon, alors ça devait vraiment être bon ! C'était juste que l'odeur était un peu forte...

"Tiens," dit Wen Zhihao lorsqu'il remarqua l'hésitation de Sun Fuyu. Il tendit un morceau de durian près des lèvres de Sun Fuyu.

Les lèvres de Sun Fuyu s'écartèrent de surprise. Son cœur battit fort dans sa poitrine tandis que son esprit s'emballait. Que veut dire Wen-ge, que veut dire Wen-ge ? Veut-il me nourrir, ou devrais-je le prendre avec mes mains, mais que faire s'il veut me nourrir, et si je le rejette alors, non, ce serait terrible —

Wen Zhihao fut un peu alarmé de voir les sourcils de Sun Fuyu se froncer de détresse.

"Xiao Yu, si tu ne veux pas le manger, alors ce n'est pas grave —"

Sun Fuyu s'inclina en avant et le prit dans les doigts de Wen Zhihao.

Wen Zhihao lâcha rapidement, mais ses doigts finirent par frôler les lèvres de Sun Fuyu.

Elles étaient douces.

La poitrine de Wen Zhihao se resserra inexplicablement, même si le qi dans l'air n'exerçait aucune force inhabituelle.

Sun Fuyu mâcha lentement, hyper conscient du regard de Wen-ge sur lui. Il ne put goûter le durian que grâce à son embarras car le durian avait une saveur si forte. Il avala et se lécha les lèvres.

"C'est bon ?" La voix de Wen Zhihao était un murmure sec.

"En," Sun Fuyu fixa les yeux de Wen Zhihao et acquiesça.

"Aiya, laissez-moi essayer !" dit le vieux Tang, tendant la main vers une gousse de durian. "Tu as raison, ça a encore meilleur goût que ça sent !"

Liu Jing se retint de frapper le vieux Tang à l'arrière de la tête. Ne voyait-il pas que les deux jeunes cultivateurs partageaient un moment ?!!

De cette façon, tout le personnel de la cuisine se servit. Wen Zhihao sortit la boîte avec le reste du durian pour que tout le monde puisse en avoir. Il remit une gousse de fruit entière à Sun Fuyu sur une assiette. Sun Fuyu baissa la tête et l'accepta.

Bien que Wen-ge ait donné une assiette à Sun Fuyu cette fois-ci, le fait qu'il l'ait nourri un instant auparavant restait toujours présent.

Les coins des lèvres de Sun Fuyu se courbèrent alors qu'il mangeait lentement le durian. Wen-ge m'aime ! Il jeta un coup d'œil à Wen Zhihao, qui lui offrit un petit sourire. Les yeux de Sun Fuyu retombèrent. Il m'aime !

Wen Zhihao pensa que la posture de Sun Fuyu en train de manger était trop mignonne. Tout le monde penserait ça, n'est-ce pas ? Regardez, même la sévère Tante Liu Jing aimait Sun Fuyu...

 

Traducteur: Darkia1030