Dao of the salted fish - Chapitre 17 - Le soleil se lève tous les jours, probablement

 

Wen Zhihao s’éveilla au son d’un mouvement. Il bâilla, entrouvrant un œil. Le ciel commençait à peine à se couvrir de couleur, et pourtant Sun Fuyu se tenait déjà de l'autre côté de la clairière, pratiquant certaines formes d'épée standard.

Donc très dévoué.

Wen Zhihao le salua brièvement, puis se dirigea paresseusement vers le ruisseau pour se laver le visage.

Quand il est revenu, il a replacé toute la literie, etc. dans son anneau spatial puis cria : «Sun-shidi, veux-tu voir le lever du soleil avec moi ? Nous pouvons remonter un peu plus la montagne, un point de vue élevé est la clé. »

Sun Fuyu s'arrêta immédiatement et se précipita vers Wen Zhihao.

"Nous avons le temps de marcher", déclara Wen Zhihao, l’invitant à avancer. Après ses nombreux jours ici, Wen Zhihao connaissait assez bien cet environnement. Le ciel sombre s’illuminant progressivement était étonnamment suffisant pour qu'il puisse voir et s’orienter. "As-tu bien dormi?"

Sun Fuyu hocha la tête. "Oui, Wen-shixiong."

"Un bon sommeil est le début d'une bonne journée", assena Wen Zhihao d'un ton averti. Lorsque Sun Fuyu acquiesça à nouveau sérieusement, Wen Zhihao ne put s'empêcher de sourire. "J'espère que tu ne crois pas tout ce que les autres disent", le taquina-t-il.

"Non," dit Sun Fuyu, sa joue légèrement gonflée d'indignation. "Je peux juger qui est bon et qui est mauvais pour moi-même."

"Très bien", le félicita Wen Zhihao. "Continue à travailler dur."

Peu de temps après, ils émergèrent dans une clairière d'une falaise. Ce n'était pas au sommet des montagnes, mais c'était quand même bien au-dessus de la plaine forestière en contrebas.

Wen Zhihao sortit de nouveau de la literie pour l'utiliser comme couverture de pique-nique et s'assit, les jambes étendues. Il tapota l'espace à côté de lui. "Viens, le soleil met du temps à se lever."

Sun Fuyu s'assit prudemment, croisant soigneusement les jambes.

Wen Zhihao sourit faiblement et regarda l'horizon et le ciel rosâtre rougeoyant. La douleur dans sa poitrine s'atténua un peu. C'était en effet plus agréable d'avoir quelqu'un pour voir le lever du soleil avec lui.

Sun Fuyu, cependant, jetait des regards furtifs à Wen Zhihao. Que faisons-nous ici? Y a-t-il quelque chose que Wen-shixiong veut que je voie ?

Sun Fuyu suivit le regard de Wen Zhihao avec impatience, mais il n'y avait que l'horizon, bosselé de cimes d'arbres et de sommets de bâtiments, et le ciel s’éclairant, annonçant le nouveau jour. Ils devraient rentrer à temps pour l'entraînement au sabre du matin. Sun Fuyu ne pouvait pas encore battre Wu Qingqing, mais il le ferait bientôt.

Wen Zhihao remarqua l'agitation de Sun Fuyu. "As-tu faim? Je peux sortir nos boîtes de nourriture. »

Sun Fuyu secoua la tête. « Je ne mange pas avant l'entraînement au sabre. Wen-shixiong..."

"Hum, qu'est-ce que c'est ?"

« Wen-shixiong, pardonne-moi si je dis quelque chose de mal… »

"Demande-moi sans t’inquiéter, ne sois pas poli."

« Ce shidi aimerait savoir… qu'est-ce qu'on fait ici? Est-ce une nouvelle technique de culture ? »

"Aiya, est-ce que la cultivation est la seule chose à laquelle tu penses ?" plaisanta Wen Zhihao . Il voulait tapoter la tête de Sun Fuyu mais résista. « Hier soir, nous avons visité la ville. Ce n'était pas la cultivation, et ceci non plus. » Wen Zhihao regarda le ciel et le soleil furtif. La lueur rose orangé dépassait lentement le bleu foncé du ciel nocturne. « Le paysage est magnifique. Profites-en bien, Sun-shidi », dit-il doucement.

Sun Fuyu contempla les yeux de Wen Zhihao, qui regardait calmement au loin. Sun Fuyu baissa les yeux et dit doucement : « Bien, shixiong. »

Wen Zhihao se sentait un peu impuissant devant la politesse et l'obéissance de Sun Fuyu, même s'il était clair qu'il ne comprenait pas ce que voulait dire Wen Zhihao. Mais Wen Zhihao était trop paresseux pour expliquer ce qui se passait avec le lever du soleil en ce moment. Il devrait l’expliquer à Sun Fuyu plus tard.

À l'époque où il vivait en ville, voir le lever du soleil était pratiquement impossible. De grands immeubles bloquaient l'horizon, et les lumières et la pollution de l'air dépréciaient le lever du soleil. Sans oublier que Wen Zhihao dormait chaque fois que le soleil se levait ou travaillait déjà (ou travaillait toute la nuit).

Dans ce monde xianxia, Wen Zhihao se demandait si le soleil était ou non la même boule nucléaire de plasma, ou si le soleil était un dieu littéral ou quelque chose comme ça. Les souvenirs du « Wen Zhihao » original n'étaient pas particulièrement utiles.

Il voulait à nouveau capturer le lever du soleil avec un appareil photo… ou était-ce une habitude étrange du 21e siècle ? Le soleil se levait (probablement) à l’est tous les jours à moins qu'il n'y ait des choses OP (NT : overpowered - surpuissant) xianxia qui le perturbent. Contrairement à la façon dont sa vie antérieure avait été restrictive, maintenant, Wen Zhihao pouvait venir ici tous les jours pour voir le lever du soleil en personne, ce qui était beaucoup plus immersif que sur une photo.

Des rayons de soleil éclairaient la canopée de la forêt d'un vert vif , contrastant avec l'obscurité ombragée, ramenant les pensées de Wen Zhihao au présent. La lumière s'étala lentement sur le paysage, les longues ombres raccourcies. Les feuilles bruissaient, les oiseaux gazouillaient et les coqs chantaient au loin.

Le soleil se levant chaque jour faisait partie du rythme de vie. C'était si courant, mais pourtant si fondamental pour l'épanouissement de la nature sur terre. Le soleil débordait d'énergie et de vitalité, et même de qi. Alors qu'il montait de plus en plus haut, le ciel bleu foncé s'est atténué en bleu clair.

Un vague sentiment prit racine dans la poitrine de Wen Zhihao alors que la sensation du qi du soleil se répandait sur son visage. Il se sentait comme une plante capturant la lumière du soleil, sauf qu'il n'avait pas besoin de plus de qi, qui menaçait de déborder à l'intérieur de lui.

Quelque chose sur le sol brilla lorsque les rayons du soleil se posèrent dessus, presque aussi brillant qu'une étoile. Wen Zhihao se pencha et le ramassa. C'était un bloc de pierre aux parois lisses comme du verre. C'était en fait une couleur gris foncé, mais lorsque la lumière s'y reflétait, il était très brillant.

Je me demande…

Wen Zhihao imagina saisir le qi chaud débordant dans son corps, le tirer vers sa main et dans la roche. La sensation de trop plein de qi dans son corps s'est dissipée lorsque la roche s'est réchauffée et a commencé à briller doucement.

Les coins de la bouche de Wen Zhihao se relevèrent. Haha !! De manière inattendue, cela a fonctionné! S'il avait besoin d’une lampe de chevet, il pouvait simplement faire ceci : c'était comme les lampes de jardin qui utilisaient des panneaux solaires pour se recharger pendant la journée, afin qu'elles puissent émettre de la lumière pendant la nuit. C'était une bonne mesure d'économie !

Le petit côté capitaliste du cerveau de Wen Zhihao ajouta également: Les cultivateurs utilisent-ils des lampes ? Les mortels les utilisent-ils ? Celles-ci peuvent être revendues, pas de risque d'incendie, pas de fumée nocive !

Il se tourna pour montrer la pierre à Sun Fuyu. Qui savait quand Sun Fuyu s'était tourné pour le regarder : ses yeux marron clair étaient un peu hébétés, fixant le rocher brillant dans la main de Wen Zhihao.

Les yeux de Wen Zhihao se sont adoucis. "Tiens, Sun-shidi."

Les yeux de Sun Fuyu s'écarquillèrent. « Wen-shixiong, ce shidi ne convoite pas… »

"Alors je le jetterai ici si tu ne le souhaites pas, et nous verrons à qui appartient le destin de le ramasser", déclara Wen Zhihao, le taquinant.

Comme prévu, Sun Fuyu changea immédiatement de ton, avalant sa salive. « Wen-shixiong… » dit-il, semblant lésé.

OK, je devrais vraiment arrêter de le taquiner ! "Tiens, prends-le et fais-en ce que tu veux", offrit Wen Zhihao. Il prit la main de Sun Fuyu et pressa la pierre dans sa paume. Puis, il détourna gentiment les yeux, afin que Sun Fuyu ne ressente pas de pression excessive.

A présent, le soleil était entièrement au-dessus de l'horizon.

"Merci, shixiong," dit Sun Fuyu d'une voix calme. Ses doigts s'enroulèrent autour de la pierre. Il pouvait sentir le qi de Wen-shixiong en émaner doucement, uniformément et chaleureusement.

Mis à part les éclaireurs de la secte qui avaient initialement amené Sun Fuyu à la Secte du Soleil d’or pour s'entraîner, Wen Zhihao était la première personne à lui donner plusieurs choses comme celle-ci… Il jeta sournoisement un coup d'œil à Wen-shixiong et détourna les yeux avec embarras quand Wen-shixiong sourit retour vers lui.

*

Pendant ce temps, à la secte :

Zhang Wu se tenait devant la porte de Wen Zhihao, voulant le récupérer tôt pour une fois. Sauf qu'il y avait une pancarte collée sur la porte en caractères mal écrits : « En cultivation isolée, ne pas déranger ! »

Zhang Wu : (╯°Д°)╯ ┻━┻