Dao of the salted fish - Chapitre 14 - Passer du temps avec Shidi/Shixiong

 

Lorsque Zhang Wu a annoncé le début de la prochaine étape d'entraînement, Sun Fuyu s'est immédiatement précipité ! Il esquiva Wu Qingqing et son groupe, contourna le groupe de Wang Li Wei (maintenant sans Wang Li Wei qui avait finalement commencé à pratiquer avec les disciples internes de la secte) et s'arrêta précipitamment devant Wen Zhihao.

Mais maintenant qu'il se tenait devant Wen-shixiong, la résolution de Sun Fuyu s'est affaiblie. Sun Fuyu avait peur que la disparition de Wen-shixiong pendant plusieurs jours soit à cause de lui. Et si Wen-shixiong voulait l'éviter comme tout le monde ?

"Sun-shidi?" Incita Wen Zhihao, regardant les autres qui essayaient de les approcher, en particulier ceux qui regardaient le disciple nerveux devant lui. "Parle librement."

« Wen-shixiong… Pouvons-nous pratiquer ensemble ? »

Les lèvres de Wen Zhihao se retroussèrent d'amusement. "Tu veux vraiment ? Tu vas me vaincre, j'en suis sûr. »

Sun Fuyu fronça les sourcils, paraissant extrêmement mignon. « Wen-shixiong est fort ! »

"D'accord", Wen Zhihao décida de lui faire plaisir. Même s'il voulait persuader Sun Fuyu de se faire des amis de son âge, il avait le soupçon sournois qu'il n'avait pas d'amis.

"Sun Fuyu ! Pourquoi as-tu couru jusqu'ici ? » l’appela Wu Qingqing. "Viens, c'est l'heure de notre duel matinal."

« Wen Zhihao ! Tu ne t'enfuis pas cette fois ! » remarqua l'un des amis de Wang Li Wei.

Wen Zhihao sourit à ces adolescents prenant des postures. "Wow, je ne savais pas que Sun-shidi et moi étions si populaires."

D'accord, d'accord, il ne devrait pas taquiner les enfants mais parfois il ne pouvait pas s'en empêcher.

" Pourquoi êtes-vous tous regroupés ici?" cria Zhang Wu, piaffant vers eux. « J'ai dit PARTENAIRES, pas COMBATS DE GROUPE ! Dispersion! Toi! Wen Zhihao ! Qui est ton partenaire ?!"

Wen Zhihao tapota Sun Fuyu sur l'épaule.

"Bien", déclara brièvement Zhang Wu. Il regarda les autres disciples, les forçant à s'éloigner à contrecœur.

Wen Zhihao n'était pas assez impoli pour négliger son duel d'entraînement à l'épée avec Sun Fuyu. Les deux se positionnèrent à distance l'un de l'autre et commencèrent.

Puisque Sun Fuyu refusait de bouger tout de suite, Wen Zhihao fit le premier pas. Son épée se balança, fendant silencieusement l'air calme. Sun Fuyu est immédiatement entré en action. Il esquiva Wen Zhihao et le contra. Slach! Choc! Chingg!

L'élan de Sun Fuyu était extrêmement bon, Wen Zhihao recula lentement encore et encore. À ce stade, Wen Zhihao esquivait et déviait l'épée de Sun Fuyu. Ses robes flottaient autour de lui. Après un premier sursaut de peur, Wen Zhihao est revenu à son état calme. Sun Fuyu ne le frappait pas vraiment.

"Bien, bien", déclara Wen Zhihao. Après tout, féliciter les jeunes était bon pour eux. "Je concède."

Sun Fuyu s'arrêta immédiatement, les yeux écarquillés. "Mais shixiong..."

"Tu es bien meilleur que moi", déclara sincèrement Wen Zhihao. Il pouvait voir que Sun Fuyu contrôlait l'élan du duel afin qu'aucun d'eux ne soit blessé. "Tu devrais t’entraîner avec quelqu'un qui sait vraiment ce qu'il fait."

"Ah ? Mais alors que faisais-tu avant… ? » Avant, Sun Fuyu avait vu que les mouvements d'entraînement de Wen-shixiong étaient pleins d'élan dangereux et semblaient très puissants.

"Je faisais des mouvements aléatoires", rit Wen Zhihao. Il tapota Sun Fuyu sur l'épaule. "Je vais prendre le petit déjeuner maintenant."

Sun Fuyu le regarda avec des yeux brûlants. Il n'avait pas besoin de dire quoi que ce soit, Wen Zhihao le savait. Sun Fuyu était étonnamment facile à lire.

"D'accord, tu peux venir avec moi."

Les yeux de Sun Fuyu s'illuminèrent.

.

Les deux quittèrent le terrain d'entraînement, Wen Zhihao ignorant complètement les yeux des autres disciples. Sun Fuyu le suivit à un demi pas derrière lui, la tête légèrement baissée, une sensation de chaleur dans le cœur.

Cette petite queue suivit Wen Zhihao si docilement que Wen Zhihao estima qu'il était encore plus important de le nourrir. Wen Zhihao conduisit Sun Fuyu derrière la salle de banquet et vers les cuisines. Le personnel de cuisine regarda curieusement son nouveau disciple.

Wen Zhihao le présenta à tout le personnel de cuisine. "Voici le cultivateur Sun Fuyu. C'est mon shidi, s'il vous plaît, prenez soin de lui. »

"Bienvenue, Cultivateur Sun", saluèrent poliment les ouvriers.

Sun Fuyu hocha la tête. Ses yeux balayèrent les travailleurs, incapable de cacher son malaise à leur égard. C'était assez difficile de parler à Wen-shixiong, mais il y avait encore plus d'étrangers…

Wen Zhihao était amusé, tapotant Sun Fuyu sur la tête. "Allez, reste près de moi alors, d'accord ?"

Sun Fuyu acquiesça docilement.

"Voulez-vous encore des nouilles épicées ce matin?" demanda Tante Liu Jing, la lèvre retroussée d'amusement.

Wen Zhihao fit semblant de réfléchir profondément. « Que diriez-vous… de crêpes aux oignons verts ? » Il se tourna vers Sun Fuyu. « Qu’en penses-tu ? »

"Si Wen-shixiong pense que c'est bien..."

Wen Zhihao se tourna vers Liu Jing. "Crêpes aux oignons verts, s'il vous plaît, Tante!"

"D'accord d'accord. Ce sera prêt dans une heure. »

Wen Zhihao hocha la tête et alla aider vieux Tang. Ensemble, ils aidèrent le personnel à transporter les légumes frais du champ à la cuisine. Wen Zhihao montra à Sun Fuyu à quel point une épée volante pouvait être utile.

« Wen-shixiong… » Sun Fuyu prit la parole. "Si tu as un anneau spatial, tu peux aussi l'utiliser..."

Wen Zhihao se frappa le front intérieurement. "Tu as raison! Tu es si intelligent, shidi ! »

Sun Fuyu baissa la tête d'embarras.

En utilisant son anneau spatial, transporter des légumes frais était encore plus rapide. Ils retournèrent à la cuisine avec leur récolte.

Liu Jing et les autres chefs cuisinèrent rapidement d'énormes tas de crêpes aux oignons verts pour tout le monde. Wen Zhihao s'assura que Sun Fuyu avait une assiette pleine.

Les yeux de Sun Fuyu s'écarquillèrent face aux pancakes parfumés et croustillants devant lui.

« Dis, où en est ton inedia ? » demanda Wen Zhihao. "À quelle fréquence as-tu besoin de manger?"

« Tous les deux ou trois jours… »

Wen Zhihao hocha la tête. Comme prévu, Sun Fuyu n'avait pas encore autant avancé.

"Il est probablement utile de pratiquer l’inedia, au cas où tu te trouverais dans une situation où tu ne peuxpas manger", songea Wen Zhihao à haute voix. "Cela dit, la nourriture peut être utilisée comme source de qi!"

Après tout, la nourriture contenait de l'énergie et le qi était… de l'énergie. Wen Zhihao sourit inconsciemment. C'était une bonne excuse si jamais les supérieurs le surprenaient en train de ‘trop’ manger !

Sun Fuyu attendit que Wen Zhihao prenne une bouchée avant de prendre une crêpe pour lui-même. L'odeur était si parfumée que sa bouche devint humide de salive.

… Une crêpe aux oignons verts… depuis combien de temps Sun Fuyu n'en avait-il pas mangé ? Ce type de nourriture n'était pas servi à la cantine de la secte (qui servait généralement du porridge et du riz nature avec une poignée de plats d'accompagnement). Et avant ça… sa « famille » ne voulait pas du tout le nourrir…

Sun Fuyu prit une bouchée de la crêpe et n'a pas pu s'empêcher d'en prendre une autre bouchée. Bien trop tôt, la crêpe fut entièrement mangée.

"Alors tu les aimes !" nota Wen Zhihao joyeusement, comme si c'était lui qui les avait faites. « Prends-en une autre ! Tante Liu, merci, elels sont vraiment délicieuses. »

Les lèvres de Liu Jing se contractèrent. "Bien, mangez", a-t-elle dit. « Je vais te préparer une boîte à lunch, oui ? »

Wen Zhihao se redressa. Si elle offrait, alors… « Merci, oui s'il vous plaît ! Pouvez-vous aussi mettre des desserts ? »

"Je vais voir ce que nous avons", déclara Liu Jing. "Est-ce que le Cultivateurr Sun veut aussi une boîte à lunch?"

"Dis oui!" chuchota Wen Zhihao un peu fort.

Sun Fuyu et Liu Jing ont tous deux ressenti un certain amusement.

« Oui, s'il vous plaît, Tante », déclara Sun Fuyu de sa voix obéissante.

Oui très bien! Wen Zhihao le loua dans son cœur. Vends du meng à Tante Liu !

Après le petit déjeuner, Liu Jing revint avec deux boîtes remplies de nourriture. Wen Zhihao a immédiatement rangé la sienne, mais Sun Fuyu hésitait.

"Qu'est-ce qui ne va pas?"

La lèvre inférieure de Sun Fuyu trembla. "Je n'ai pas d'anneau spatial, ça ne rentrera pas..."

Wen Zhihao fronça les sourcils. « Tout le monde n'en a-t-il pas ? »

La tête de Sun Fuyu baissa encore plus. "Je n'ai pas assez de pierres spirituelles."

L'esprit de Wen Zhihao revint à cette intimidation qu'il avait vue le premier jour de sa transmigration, lorsque les autres disciples lui exhortaient des pierres spirituelles… Les yeux de Wen Zhihao s'assombrirent. "D'accord, et si je la gardais pour toi ? On peut manger ensemble, de toute façon. »

Les yeux de Sun Fuyu rougirent. "Merci."

"Pas besoin de merci", déclara Wen Zhihao. Il a également rangé la boîte de nourriture de Sun Fuyu. "Es-tu rassasié maintenant?"

Sun Fuyu acquiesça docilement.

"D'accord." Wen Zhihao sourit et mana Sun Fuyu à vieux Tang. "Vieux Tang, je vais porter les restes aux chatons - je veux dire les bêtes démoniaques - pour vous", proposa Wen Zhihao.

Le vieux Tang accepta. Au lieu de porter les paniers avec son épée volante, Wen Zhihao les plaça maintenant intelligemment dans son anneau spatial. Les deux ont dit au revoir au personnel de la cuisine et se sont envolés directement vers l'enclos des bêtes démoniaques.

La cultivatrice en charge de cette section de l'enclos des bêtes démoniaques, Huang Jialing, se tenait actuellement près de la clôture, les bras croisés alors qu'elle parlait à une autre cultivatrice.

… Wen Zhihao a reconnu l'autre cultivatrice. C'était elle qui l'avait réprimandé pour avoir oublié son épée auparavant.

Lorsque Wen Zhihao et Sun Fuyu ont atterri, elle s'est clairement souvenue de Wen Zhihao alors que ses sourcils se plissaient.

Toux.

Wen Zhihao se racla la gorge et se tourna vers Huang Jialing. « Nous sommes ici pour nourrir les bêtes démoniaques », dit-il en sortant le panier de nourriture de son anneau spatial.

Huang Jialing roula des yeux et les laissa entrer. « Ne vous y attachez pas », a-t-elle averti. Après avoir refermé la porte, elle et l'autre cultivatrice sont allés ailleurs.

Wen Zhihao posa le panier de nourriture. Immédiatement, les chats sont arrivés. Wen Zhihao s'accroupit sans vergogne et déclara: "Je vous ai manqué?"

"Miaou!"

Ce qu'ils voulaient dire n'était pas clair, mais alors qu'ils se dirigeaient vers la nourriture, ils se dirigeaient également vers lui !

Sun Fuyu jeta un coup d'œil rapide aux bêtes démoniaques. Alors qu’elles l'ignoraient quasiment, il s'est finalement assis à côté de Wen Zhihao. "Wen-shixiong, envisages-tu de devenir un cultivateur de dompteurs de bêtes ?"

Wen Zhihao gonfla la fourrure de l'un des chatons. « La vie est plus qu'une simple cultivation. Si je devais les former, ce ne serait pas amusant du tout. »

De plus, s'il les entraînait à être méchants… alors comment pourrait-il passer un bon moment à jouer avec eux ?

« Amusant… » marmonna Sun Fuyu pour lui-même.

Bien sûr, cette période, Wen Zhihao s'en souvenait encore. Le concept d'adolescent… n'existait probablement pas dans ce monde. Les gens passaient d'enfant à adulte… Et Sun Fuyu était si sérieux, ne jouant même pas avec les chatons !

« Sun-shidi, veux-tu sortir de la secte avec moi ? »

Les yeux de Sun Fuyu s'écarquillèrent. Mais ensuite, son expression chuta. "J'ai cours."

Wen Zhihao soupira intérieurement. Sun Fuyu était studieux, ce n'était probablement pas une bonne idée de le convaincre de sécher les cours. « Et le soir ? On peut se retrouver… disons, à la porte de l'enclos, au début de l’heure du chien (NT : 19-21h) ? »

Sun Fuyu hocha la tête comme un poulet picorant du riz. "Je ne serai pas en retard !"

Wen Zhihao sourit. "Très bien. Nous resterons dehors pour la nuit, alors apporte tout ce dont tu auras besoin. »

Sun Fuyu acquiesça rapidement de nouveau.

Sun Fuyu garda précieusement l'invitation dans son cœur et ignora même suffisamment son embarras pour la confirmer à nouveau avec Wen-shixiong lorsqu'il dut partir pour ses cours. Il avait l'impression de flotter, plus léger que jamais, alors qu'il volait vers les bâtiments de la classe.

Les disciples de la secte extérieure attendaient dehors. Deux d'entre eux lancèrent des regards sombres à Sun Fuyu.

Wu Qingqing fit d’un ton méprisant. "De retour? As-tu mis Wen Zhihao en colère ? »

Sun Fuyu l'ignora. Lorsqu'ils entrèrent dans la salle de classe, Sun Fuyu sortit ses quelques documents de prise de notes et travailla consciencieusement. Il n'avait pas besoin des riches pinceaux, papiers et encre que les autres étudiants avaient.

Ses lèvres se retroussèrent inconsciemment quand il se souvint des pancakes croustillants qu'il avait mangé ce matin… il pariait que les autres ici n'avaient eu au mieux que du porridge nature !

Ces étudiants l'avaient toujours dominé quand ils sortaient de la secte et allaient en ville pour acheter des choses… mais ce soir, Sun Fuyu sortira !