Dao of the salted fish - Chapitre 112 - Double bonheur

 

À la fin, Wen Zhihao n'a pas pu retourner dormir longtemps. Dès que le soleil s'est levé, tant Sun Fuyu que les enfants se sont réveillés, impatients et excités de commencer la journée, le jour du mariage tant attendu !

Wen Zhihao ne pouvait pas en toute conscience rester au lit, alors il s'est levé aussi.

Même si c'était la fin de l'automne, la journée était étonnamment claire avec un soleil éclatant.

La matinée était remplie de mouvement. Après avoir volé jusqu'à la cuisine pour prendre le petit-déjeuner, ils sont retournés dans les deux chambres pour tout emballer, ce qui signifiait tout fourrer dans les anneaux spatiaux de Wen Zhihao et de Sun Fuyu.

Aînée Liu Zhongmin est venu en fin de matinée. "Tout est prêt pour le déménagement ?"

"Aînée Liu", dit respectueusement Sun Fuyu. Il tendit les deux jetons-clés des chambres.

Liu Zhongmin soupira en reprenant les jetons. "Tu vas me manquer."

"Aînée !" protesta Sun Fuyu. "Tu es toujours mon maître, je viendrai tous les jours m'entraîner !"

L'expression triste de Liu Zhongmin se transforma en un sourire. "Je sais, continue le bon travail."

Les clés remises, Wen Zhihao, Sun Fuyu et leurs enfants ont tous déplacé leurs affaires dans la nouvelle maison.

Leurs affaires ont été sorties et rangées soigneusement dans les pièces correspondantes. Avec ces touches personnelles, la maison est devenue la leur.

Ils sont ensuite retournés à la cuisine pour un déjeuner rapide. Après qu’ils se soient reposés, Tante Liu Jing prit les choses en main.

"Vieux Tang, emmène Wen Zhihao se préparer. Xiao Bai, Ah-Yi, Tiantian, vous allez avec votre oncle Wen", dirigea Liu Jing. "Xiao Fuyu, Ah-Zhe, Ah-Lanxi et Ah-Yifan, restez avec moi."

Wen Zhihao saisit doucement la main de Sun Fuyu avant de se séparer. "J'attends avec impatience ton bel aspect."

Sun Fuyu sourit timidement. "Oui, bientôt."

Le vieux Tang frappa Wen Zhihao dans le dos. "Allons-y, je prévois que cela prendra un certain temps pour te nettoyer et te rendre beau."

"Vieux Tang", protesta Wen Zhihao. Il prit Xiao Bai et suivit le vieux Tang dehors, Ah-Yi et Peng Tiantian marchant à côté d'eux.

Ils se dirigèrent vers le quartier central de l'Aînée Liu Ru, où elle attendait avec Hu Jialing, Lin Yijun et Zhou Sheng.

Hu Jialing était entouré de chats, l'un d'eux acceptant de la nourriture de Zhou Sheng ; les autres chats lançaient des regards suspicieux au grincheux Lin Yijun qui avait l'air d'avoir mangé quelque chose de dégoûtant.

Aînée Liu Ru regarda Wen Zhihao avec surprise. "Disciple Wen, pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais devenu un cultivateur de l'Âme Naissante ? Après le mariage, je compléterai l'administration et mettrai à jour ton statut en tant que cultivateur senior. Tu devras également être mesuré pour un nouvel ensemble de robes seniors."

Les sourcils de Wen Zhihao se froncèrent. "Aînée Liu Ru, tu dois vous tromper..."

Aîné Liu Ru résista à l'envie de soupirer. "Disciple Wen, tu ne caches même pas ton niveau de cultivation."

Bien sûr que j'aurais su si j'avais atteint l'Âme Naissante! Ne devrait-il pas y avoir de l'éclair? Mais Wen Zhihao mit ce puzzle de côté. "Aînée Liu, parlons tranquillement après le mariage. Allons à l'intérieur pour que je puisse changer de robe." Wen Zhihao fit un signe de tête à tous ceux présents. "Merci de faire partie de mon groupe."

 

Les lèvres de Huang Jialing se crispèrent. "Oui, je suis toujours confuse quant à pourquoi je suis ici."

 

"Ne t'inquiète pas," dit Lin Yijun, "ta présence a plus de sens que celle de Zhou Sheng."

 

Zhou Sheng étrécit les yeux. "Qu'as-tu dit ?"

 

"Je suis content que vous soyez tous là," dit Wen Zhihao.

 

"Hm, c'est vrai, alors, Lin Yijun, veux-tu répéter cela ?" Zhou Sheng s'approcha de Lin Yijun.

 

Wen Zhihao décida d'entrer dans la salle d'habillage temporaire en premier, suivi des enfants, du vieux Tang, de l'Aîné Liu Ru et de Huang Jialing. Laissons les autres discuter (se disputer) dehors lentement.

 

Les chats restèrent dehors, comme s'ils gardaient le bâtiment. Pour un cultivateur comme lui, il n'était pas nécessaire de suivre des rituels de bain superstitieux pour éloigner les mauvais esprits : l'ensemble de la secte du Soleil d’or les éloignait.

 

Tandis que le vieux Tang, l'Aîné Liu Ru et Huang Jialing divertissaient les enfants, Wen Zhihao entra dans une pièce adjacente pour se laver rapidement avant d'enfiler ses vêtements de mariage : des robes rouge vif ornées de broderies dorées.

 

Lorsqu'il sortit de la salle de bain, Lin Yijun et Zhou Sheng étaient entrés, ne se disputant plus. Le vieux Tang claqua des mains. "Viens ici, tu as mal mis tes robes extérieures !"

 

"Oncle, tu ne le sais pas ?" Peng Tiantian secoua la tête en signe de désapprobation feinte. "Tu es un adulte !"

 

Wen Zhihao sourit timidement. "Aidez-moi, s'il vous plaît."

 

Ensemble, le vieux Tang et Peng Tiantian l'aidèrent à enrouler les couches de robe et à attacher correctement la ceinture à la taille. Ensuite, Wen Zhihao s'assit et le vieux Tang prit le peigne.

 

"Peigner les cheveux quatre fois, pour un mariage éternel, l'harmonie, la fortune et la bonne santé," déclara le vieux Tang avec sérieux.

 

"Hm," approuva Wen Zhihao.

 

Ensuite, l'Aînée Liu vint aider à arranger les cheveux de Wen Zhihao, tirant les cheveux du haut vers l'arrière pour les mettre en chignon, sécurisé par des ornements propices.

 

Zhou Sheng fixa les vêtements rouges élégants de Wen Zhihao et pinça légèrement les lèvres. Bien que les cultivateurs aient leurs propres rituels de Compagnonnage Dao, il avait grandi dans les villes mortelles. Même lorsqu'il était esclave, il avait entendu parler des mariages, bien qu'il n'ait jamais assisté à des événements joyeux comme aujourd'hui. Il n'avait jamais pensé qu'un cultivateur pourrait avoir ce genre d'événement...

 

Lin Yijun jeta un coup d'œil à Zhou Sheng. Ses yeux devinrent songeurs.

 

*

Pendant ce temps, Sun Fuyu se rendit au logement du personnel, où vivait Liu Jing. Son groupe comptait trois enfants, Ruan Lanxi, Wu Zhe et Xu Yifan. En chemin, il rencontra son Shifu Liu Zhongmin, et sa shijie Hu Jingyan et son shixiong Gao Ming.

 

"Patron Liu Jing, je sais que tu es la mère de Xiao Fuyu, mais toi et moi avons le même nom de famille", dit Liu Zhongmin d'un ton suggestif. "Ne puis-je pas adopter Xiao Fuyu aussi ?"

 

Sun Fuyu rougit. "Shifu !"

 

Hu Jingyan secoua la tête avec exaspération. "Que dirait l'Aînée Liu Ru si elle entendait cela?"

 

Liu Jing enlaça Sun Fuyu. "C'est mon fils ! Maintenant, Xiao Fuyu, va à l'intérieur pour te laver, d'accord ?"

 

"Emm." Sun Fuyu échappa à la situation embarrassante.

 

Quand il ressortit, Ruan Lanxi, Wu Zhe et Xu Yifan avaient revêtu de mignonnes petites robes dorées. Les regards se posèrent sur lui.

 

"Si beau", félicita Liu Jing. Sun Fuyu baissa la tête, très embarrassé par toute cette attention. Il s'assit docilement pendant que sa mère adoptive lui peignait les cheveux et les arrangeait, insérant des ornements capillaires dorés et rouges complexes. Liu Zhongmin Liu Zhongmin lui donna également un fourreau rouge et or pour son épée afin d’harmoniser le reste de sa tenue.

"Prêt?" » demanda Liu Jing.

Le cœur de Sun Fuyu commença à battre plus vite. "Prêt."

À l'extérieur, une rangée de grands chats démoniaques les attendait. Ils flanquaient sa procession comme une garde.

Sun Fuyu marcha au milieu de la procession, entouré des enfants, Liu Jing à ses côtés et Liu Zhongmin en tête.

Il n'y avait ni tambours ni gongs, car il n'était pas nécessaire d'utiliser cette méthode pour effrayer les esprits maléfiques, et les capacités d'écoute des cultivateurs seraient mises à l'épreuve par de tels bruits forts. À la place, Gao Ming jouait un air animé sur son pipa, et Hu Jingyan l'accompagnait à la flûte, tandis que Ruan Lanxi secouait joyeusement une petite cloche.

Il n'y avait pas de lancer de riz, car aucun esprit maléfique n'oserait approcher cette procession de puissants cultivateurs. Il n'y avait pas non plus de danse du lion, pas vraiment nécessaire lorsque des lions réels faisaient partie de la procession de mariage.

Des cultivateurs curieux sortirent pour regarder, ce qui fit désirer à Sun Fuyu de rétracter sa tête et de se cacher derrière sa mère adoptive. Mais il se souvint alors qu'il épousait Wen Zhihao, son Wen-ge, donc il n'y avait rien de gênant à cela, mais son cœur le trahit encore avec sa battement rapide.

Encore quelques pas, juste quelques pas...

Une grande salle dans un bâtiment près de la montagne de l'Aîné Liu Ru avait été aménagée pour le mariage. À l'extérieur du bâtiment se trouvait une grande cour pavée de pierre blanche. Des bannières rouges avec des doubles bonheurs dorés pendaient de la façade avant du bâtiment. Une table recouverte d'un tissu rouge servait d'autel, et un long tapis rouge divisait la cour en deux.

Beaucoup d'autres les attendaient : tout le personnel de cuisine et de la ferme, les enfants/adolescents plus âgés et les adultes qu'ils avaient aidés à sauver, tous les autres shijies et shixiongs de Sun Fuyu, Zhang Wu, Wang Li Wei et ses amis, la petite amie de Huang Jialing, Qian Jiarui, le maître des alignements Cheng Yahui, et tout le troupeau de bêtes démoniaques. Il y avait de nombreux cultivateurs de la secte du Soleil d’or et d'autres, ainsi que divers mortels de la ville voisine comme Vieux Troisième, le fabricant de pinceaux, et les enseignants de l'école que fréquentaient les enfants.

À mesure que les deux processions approchaient, Cheng Yahui activa la petite formation qui fit tomber des pétales de fleurs autour d'eux, roses et rouges dans la lueur du soleil de l'après-midi.

La musique jouée par Wang Li Wei et Qian Jiarui se mêla à celle des processions.

La tête de Sun Fuyu se tourna lorsqu'il vit la procession de Wen-ge approcher de l'autre côté. Les deux groupes s'arrêtèrent de part et d'autre de la cour pavée.

Aucun d'entre eux n'était une mariée, donc aucun d'entre eux ne portait de voile rouge. Leurs yeux se croisèrent à travers la cour, à travers les espaces entre les gens. Les lèvres de Wen Zhihao s'arquèrent, et celles de Sun Fuyu suivirent automatiquement.

"Xiao Yu -"

"Pas si vite, Wen Zhihao", coupa Liu Jing. "Avant que tu puisses t'approcher..."

"Mn." Wen Zhihao sortit plusieurs sachets rouges, chacun chargé de neuf pierres spirituelles de haute qualité. Neuf pour une union durable. "Un gage de ma sincérité", dit-il modestement.

Lin Yijun l’aida à distribuer les sachets rouges à chaque membre du groupe de Sun Fuyu. Les enfants acceptèrent joyeusement les sachets. "D'accord ! Oncle, oncle, tu peux te marier maintenant !"

Liu Jing tapota la tête des enfants. "Pas encore, baobeis."

Hu Jingyan pesa son sachet dans sa main. "Tu as montré de la sincérité en partageant ta richesse, mais l'argent est froid."

Wen Zhihao s'avança, devant son groupe, et plaça deux mains sur son cœur. Son regard se fixa sur Sun Fuyu, qui était si lumineux et élégant dans ses robes rouges. "Sun Fuyu illumine ma vie. Son énergie et son travail acharné sont admirables. Il est aussi très beau."

Sun Fuyu rougit. Wen Zhihao continua, les lèvres s'arquant. "J'aime Sun Fuyu. Me réveiller chaque jour avec lui à mes côtés est un grand plaisir. Je veux vivre chaque jour avec toi, Xiao Fuyu. Main dans la main, côte à côte. Je t'aimerai et te chérirai, et t'honorerai, car tu mérites le meilleur. Alors s'il te plaît, veux-tu m'épouser ?"

La poitrine de Sun Fuyu se resserra, ses yeux devinrent piquants. "Oui, oui. Je veux. Je veux."

Liu Jing sourit, des émotions profondes dans ses yeux. "Wen Zhihao, nous te trouvons sincère. Xiao Fuyu…"

Sun Fuyu sortit de son groupe protecteur. Mais avant qu'il ne puisse atteindre Wen-ge, le vieux Tang plaça un bras devant lui, souriant avec des excuses.

 

"Sun Fuyu, nous ne te laisserons pas approcher", déclara Zhou Sheng. "Où est ta sincérité ?"

Wen Zhihao toussa. Il sortit quelques sachets rouges de pierres spirituelles supplémentaires et les donna à son propre groupe. "Ma richesse est la richesse de Xiao Yu, veuillez accepter ceci, que je donne au nom de Sun Fuyu."

Liu Jing : "..."

Zhou Sheng : "... Il aurait dû s'y attendre."

 

Traduction: Darkia1030