Tous trois s’enfuirent silencieusement. Bien que Xiao YuAn fût grièvement blessé et fiévreux, il ne les ralentit point. Au contraire, cette situation fit naître en eux un désir de survie plus vif que tout autre.

Sans doute parce que les soldats du Royaume du Sud de Yan venaient à peine d’arriver dans la ville impériale, il s’en trouvait peu stationnés devant la chambre de Xiao YuAn ; ainsi, leur évasion se déroula sans encombre.

Yang LiuAn suivit Xiao YuAn de près tout au long du chemin. Il se sentait nerveux et retenait parfois sa respiration pour observer les alentours. Pendant ce temps, l’autre homme vêtu de noir explorait silencieusement la route en tête, affichant une prestance solide et une force remarquable.

Xiao YuAn ne put s’empêcher de l’observer.
Il n’avait pas encore deviné qui il était réellement.

Il avait d’abord pensé qu’il s’agissait de Xiao Fengye, mais en y réfléchissant, Xiao Fengyue était un joueur de qin doux et élégant. Et, quoi qu’il en fût, Yang LiuAn n’aurait jamais laissé son amant prendre part à une mission aussi dangereuse.

Alors, qui était donc cet homme vêtu de noir qui marchait juste devant lui ?
Était-ce un nouvel ami de Yang LiuAn ? Le simple fait qu’il fût prêt à pénétrer dans ce misérable Palais Impérial pour sauver un inconnu suffisait à le considérer comme un frère d’armes, prêt à mourir à ses côtés.

Lorsque les trois parvinrent à s’échapper du palais impérial, Yang LiuAn chuchota à Xiao YuAn : « Votre Majesté, la porte de la ville impériale est actuellement fortement gardée par les troupes du Royaume du Sud de Yan, et ils ne permettent qu’à certains de quitter la ville. Trouvons d’abord un endroit où nous installer dans la banlieue, et demain matin nous nous déguiserons en réfugiés ayant fui leur ville natale. Ainsi, nous pourrons passer la porte. À la station de poste à l’extérieur de la Cité Impériale, un carrosse que j’ai préparé depuis longtemps nous attend. Une fois sortis de la ville, tout ira bien. »

Tu es vraiment digne d’être appelé un homme travailleur ! Tu es si fiable !

Xiao YuAn acquiesça et suivit Yang LiuAn et l’autre homme jusqu’à un temple en ruine à la périphérie. Sans doute à cause de la guerre, ce temple avait perdu toute ferveur religieuse ; les moines étaient partis depuis longtemps, ne laissant derrière eux que des murs effondrés et quelques statues de Bouddha couvertes de poussière.

Yang LiuAn s’avança et frappa doucement trois fois à la porte. Après quelques secondes, celle-ci grinça et s’ouvrit à moitié. Derrière, Xiao Fengyue passa la tête. En les voyant, il poussa un soupir de soulagement et ouvrit la porte en grand pour les faire entrer.

À peine Xiao YuAn eut-il franchi le seuil qu’une ombre sombre se précipita vers lui ! Il recula, surpris, mais fut aussitôt enserré par cette personne.

« Bououou, tu vas bien, frère impérial ! Super, tu vas vraiment bien ! » La princesse Yongning se cramponna à sa taille. Sa voix tremblait de joie et, emportée par l’émotion de le revoir, elle refusait de le lâcher. Xiao YuAn poussa un soupir de soulagement et rit doucement en lui tapotant le dos.

« Je vais bien, je vais vraiment bien, et toi… »

Attends… qu’est-ce que tu fais ici ???!
!!!!???

Lorsqu’il revint à lui, Xiao YuAn resta soudain abasourdi, comme frappé par la foudre, incapable de réagir autrement qu’en demeurant figé sur place.

Pourquoi la princesse Yongning était-elle ici ?!
Elle était là !
Elle était vraiment là !
Ici !

Hein ???

Le rôle principal féminin n’était-il pas censé se trouver au palais impérial à ce stade ? Être auprès du protagoniste masculin, se rapprocher de lui, tomber amoureuse, se tenir la main et commencer à imaginer un avenir ensemble ?!

Qu’est-ce que tu fais ici, en fait ?!

Tu t’enfuis sans rien faire avec lui ? Vous essayez tous les deux de jouer au jeu de l’amour sadomasochiste ?
Vous savez vraiment jouer, tous les deux !

« Frère impérial, tu as été grièvement blessé. » La princesse Yongning prit la main de Xiao YuAn et examina de plus près la blessure à son bras ; sa voix vibrait d’une profonde détresse.

« Ne t’inquiète pas pour ça. » L’homme vêtu de noir, qui n’avait pas encore montré son visage, s’avança en retirant le tissu noir qui le masquait : « Il y a ici des médicaments pour soigner les blessures, et mes gardes sont également compétents dans les arts médicaux. »

Xiao YuAn ne fut pas seulement complètement abasourdi en cet instant.
Il était aussi à bout de souffle.

Merde !!!
Pourquoi la deuxième femme principale, Xiao PingYang, se trouvait-elle aussi ici ?!!!
Qu’est-ce que c’était, par tous les dieux ?! C’était quoi ce complot magique ?!!!

Sans doute parce que Xiao PingYang estima que les trois chocs successifs infligés à Xiao YuAn n’étaient pas assez explosifs, elle ajouta : « Je ne voulais pas le préciser si tôt, mais puisque j’ai entendu Yongning dire que tu connais déjà nos sentiments, dans ce cas, je vais être claire. Yongning et moi sommes déjà profondément amoureuses, et j’espère que Sa Majesté acceptera que nous soyons ensemble. »

Xiao YuAn demanda à Xiao PingYang : « De qui es-tu amoureuse ? »

Xiao PingYang resta un instant interdite, puis répondit tout de même : « De Yongning. »

Xiao YuAn tourna la tête vers la princesse Yongning et demanda : « Ning’er, êtes-vous amoureuses l’une de l’autre ? »

« Oui, frère impérial. Ne le savais-tu pas depuis longtemps ? Laisse-moi rester avec elle. » La princesse Yongning semblait radieuse de bonheur.

Xiao YuAn se tourna alors vers Yang LiuAn : « Qu’est-ce que cela signifie, être amoureux l’un de l’autre ? »

Yang LiuAn se gratta la tête, une expression confuse sur le visage : « Votre Majesté… cela ne signifie-t-il pas un amour et une admiration mutuels entre deux personnes ? »

Oui, il n’y a aucun problème avec son explication. Dix points pour toi.

Puisqu’il n’y a pas de problème avec la définition, alors…
Alors ! Tu ! As transmigré ! Dans le ! Mauvais ! Livre !!!

Ce sont ! Les mêmes !! Personnes ! Que dans le ! Livre original ?!!! Quand l’intrigue originale a-t-elle opéré une rotation à 360 degrés pour exploser ainsi en plein ciel ?!

Comment le rôle principal féminin et le deuxième rôle féminin pouvaient-ils se retrouver ensemble ?! Où était le rôle masculin ?!!! Le protagoniste masculin n’avait-il donc plus peur de perdre la face ?!!!

Qui suis-je ?! Où suis-je ?!

Comment l’intrigue a-t-elle pu en arriver là !!!

 

Traducteur: Darkia1030