Bien qu’il eût été poussé contre le mur par Yan HeQing, cela ne lui fit pas mal du tout ; car lorsque le dos de Xiao YuAn heurta le mur, Yan HeQing avait également tendu la main pour le protéger. Cependant, leur position actuelle empêchait Xiao YuAn de respirer correctement.

Yan HeQing attrapa les poignets de Xiao YuAn avec les deux mains et les pressa contre le mur. Se penchant très près de lui, bloquant toutes les voies possibles par lesquelles Xiao YuAn aurait pu essayer de s’échapper, et forçant une jambe entre celles de Xiao YuAn. Il était clair que Yan HeQing, en tant qu’homme blessé, était le plus faible des deux. Cependant, cette situation donnait à Xiao YuAn l’impression qu’il était à sa merci.

Quand il vit que Xiao YuAn ne lui répondait pas après un certain temps, Yan HeQing parut anxieux ; relâchant une main, il pinça le menton de Xiao YuAn entre son pouce et son index, le forçant à le regarder droit dans les yeux : « Tu n’es pas marié, n’est-ce pas ? »

« Je… » Xiao YuAn plongea son regard dans ces yeux clairs et désespérés, puis soupira : « En effet, je ne suis pas marié. »

Après avoir entendu cette réponse, la poitrine de Yan HeQing se souleva violemment. On lisait clairement dans ses yeux l’extase qu’il ressentait à cet instant.

Le cœur de Xiao YuAn battit plus fort lorsqu’il vit Yan HeQing retirer la main qui lui pinçait le menton. Il saisit rapidement le poignet de Yan HeQing et l’attira vers lui : « Yan HeQin ! Il est vrai que Lin Shenling et moi ne sommes pas mari et femme, et tu dois aussi avoir entendu dire que, même si Lin Shenling n’a rien à voir avec moi, elle a déjà un amoureux. Donc tu ne peux pas… tu ne peux pas briser ce couple heureux ! »

Yan HeQing paraissait de bonne humeur, et au début, Xiao YuAn ne pouvait pas dire si son sourire venait de la colère ou d’une autre raison. Profitant de Xiao YuAn qui tirait son poignet près de lui, Yan HeQing le bloqua contre le mur. Sa jambe droite sépara les jambes de Xiao YuAn encore plus nettement qu’auparavant, ce qui l’empêcha de rester stable : «Pourquoi voudrais-je séparer ce couple ? »

Xiao YuAn bégaya et dit : « Quand… quand tu étais sur la montagne, tu lui as dit… »

Yan HeQing se pencha soudain à son oreille et interrompit ses paroles sans la moindre hésitation. Sa voix était calme et légère, mais son souffle brûlant : « N’as-tu pas fait semblant d’être cette Guniang ? Ai-je raison ? Guniang. »

Lorsque Yan HeQing prononça le dernier « Guniang », le mot fut dit si lentement et doucement qu’il faillit provoquer une crise cardiaque chez Xiao YuAn.

Yan HeQing sait ?! Il sait vraiment que je lui ai menti ?! Quand l’a-t-il découvert ? Tout à l’heure, il a même dit “Guniang” de façon si ludique ! Avant, Yan HeQing voulait juste me castrer, mais maintenant j’ai peur qu’il pense à dix autres grandes méthodes de torture à m’infliger en même temps !

Cependant, en ce moment, il se trouvait dans le village de Taoyuan et Yan HeQing était toujours blessé. Ce dernier n’avait aucun allié proche à ses côtés. Xiao YuAn avait l’impression qu’il était plus probable qu’il pût tourmenter Yan HeQing à la place.

Xiao YuAn prit une profonde inspiration : « Alors tu sais déjà, c’est bien. Réglons les vieilles et nouvelles rancunes. Yan HeQing, je sais que tu me détestes, et je n’ai plus peur, mais… »

Yan HeQing l’interrompit à nouveau, semblant surpris : « Quand ai-je déjà dit que je te détestais ? »

Xiao YuAn pensa : ‘Tu joues encore avec des mots pour me ridiculiser, même en ce moment. Bien sûr, tu n’as jamais dit de telles choses, mais ton attitude ne le montrait-elle pas clairement ? Je t’ai volontairement sauvé en jouant plusieurs fois le méchant, et maintenant tu te moques de moi pour avoir fait cela. Même si tu es le protagoniste principal, tu es aussi un salaud. Mais cette chair à canon a aussi du tempérament !’

« Tu… tu ne me détestes pas ? » Xiao YuAn hésita à lui demander cela. Comme s’il s’attendait à ce que, juste la seconde suivante, il entende la voix froide de Yan HeQing dire : « Tu y as vraiment cru. Tu es tellement stupide », ou quelque chose de ce genre.

« Xiao YuAn. » Yan HeQing se laissa finalement un peu emporter, serrant presque les dents en essayant de se retenir : « Qu’est-ce qui t’a fait penser que je te détestais ? Comment pourrais-je te détester ? »

« Si tu ne me détestes pas, alors pourquoi as-tu ordonné à quelqu’un de me castrer ?! » cria Xiao YuAn avec incrédulité.

Le visage de Yan HeQing révéla soudain une expression choquée. Alors qu’il ouvrait légèrement la bouche, l’étonnement dans ses yeux se refléta également dans sa voix : « Tu… qu’as-tu dit ? »

‘Yan HeQing ne savait pas ? Alors, ce n’était pas son ordre ?! Mais qui d’autre que lui aurait une raison de m’humilier ainsi ?’

Xiao YuAn se souvint en détail des événements de cette journée et les combina avec l’intrigue originale. Soudain, le visage d’un homme surgit dans son esprit.

Xue Yan ?
Cela aurait-il pu être Xue Yan ?
Mais pourquoi Xue Yan irait-il si loin juste pour me séparer de Yan HeQing ? Était-ce même nécessaire ?

Alors que Xiao YuAn demeurait encore plongé dans sa perplexité, Yan HeQing s’avança brusquement et lui saisit les épaules à deux mains, lui demandant avec urgence : « Qui a essayé de te castrer ? Que diable s’est-il passé ? »

Traducteur: Darkia1030