La nuit chaotique prit finalement fin. Ye Zhou, des cernes noires sous ses yeux, tenait ses manuels et réfléchit avec haine : Shang Jin et lui étaient définitivement en désaccord l'un avec l'autre. Sinon, comment se faisait-il que lorsqu'il était impliqué avec Shang Jin, l'autre pouvait toujours avoir emprise sur lui!

Même hier…

Ye Zhou agrippa avec force ses cheveux, ne voulant vraiment pas se souvenir de cette période noire. Quand il entra dans la salle de classe, les étudiants qui s'étaient réunis et discutaient ensemble initialement se sont calmés, leur vue braquée sur Ye Zhou.

Qu’est ce qui se passait? On ne savait pas qui prit l'initiative de tousser en premier, mais les unes après les autres, de fausses toux sont venues de tous les coins de la classe, tout comme une sonate d'insectes. Les étudiants le regardaient avec des yeux pleins de signification. Mais après juste une nuit, quel fantasme avait été créé ?

Ye Zhou marcha jusqu'au cinquième rang. Son siège habituel était occupé par un camarade de classe familier. Il regarda Xu Yangjun. ÀCe dernier détourna immédiatement les yeux et fit semblant d'avoir une conversation sérieuse avec son nouveau camarade de bureau. Il regarda à nouveau Zhou Wendao. Ce dernier était encore plus résolu, ne relevant même pas la tête et ne lui donnant pas l'opportunité de croiser leurs regards. « Hmph ! » Ye Zhou jeta un coup d'œil à ce groupe d'amis qui ne savaient pas ce qu'ils faisaient et se dirigea vers le siège vide à sa proximité. De toute façon, il pouvait assister à la conférence de n'importe où. En conséquence, il était sur le point de placer les livres sur un bureau vide contre le mur quand une silhouette apparut comme le vent et occupa rapidement l'espace. Puis, ce camarade s'exprima sincèrement : « Je suis désolé, Zhou. Je veux vraiment m'asseoir ici aujourd'hui”.

« Alors assieds-toi. »

Il y avait tellement de sièges dans la salle. Où que soit la place, c'était toujours être assis. Il vit un autre siège vacant, mais il n'avait pas fait un pas que le siège fut immédiatement occupé par une personne. L'autre partie s'arrangea pour dire : « Aya, les mathématiques avancées sont mon point faible. Je veux m'asseoir devant cette classe pour écouter attentivement."

"Ok."

Ye Zhou retint sa colère et se dirigea vers le siège vide de la troisième rangée. Cette fois encore, comme précédemment, le siège fut accidentellement préempté par quelqu'un.

Même si Ye Zhou voulait faire semblant de ne pas savoir, il était incapable de ne pas remarquer ce genre d'anomalie.

« qu'est-ce que vous voulez faire  les uns et les autres,? » Ye Zhou jeta les manuels sur le bureau devant lui. Il garda sa voix sous contrôle alors qu'il regardait férocement autour de lui. Regardant Xu Yangjun, il ajoua, menaçant, " dis le moi!"

Xu Yangjun lui lança un regard exprimant ‘tu sais’. Il leva le menton, désigna le siège à côté de celui de Shang Jin et dit: "Je pense que ce siège libre est plutôt bien."

Bien et ta tête !

Juste au moment où la cloche de la classe sonnait, Ye Zhou estima que tout le monde n'avait plus d'énergie pour le jeter. Il prit rapidement ses manuels et s'empara d'un siège loin du siège où Shang Jin choisissait habituellement de s'asseoir. Shang Jin entra avec la sonnerie de la cloche, et la salle de classe fut de nouveau emplie d’échos de fausses toux de tous les côtés. Ye Zhou ne leva pas les yeux. Shang Jin les ignora complètement et la classe revint finalement à la normale. Ye Zhou ouvrit son téléphone et cliqua sur la boîte de discussion avec Zhou Wendao.

Ye Zhou : “Que se passe-t-il exactement” ?

Zhou Wendao : “Zhou, tu peux être assuré qu'après une nuit de discussion d'urgence dans notre classe, nous pensons que tes chances de capturer Shang Jin sont très élevées, alors combats ! Nous t’aiderons aussi ! Nous faisons tout volontairement. Inutile de nous remercier !”.

« Qui veut vraiment vous remercier”.

??? Ye Zhou était tellement en colère qu'il voulait jeter son téléphone ! En ce moment, il souhaitait vraiment pouvoir prendre une machine à remonter le temps et abattre celui qui avait dit ces mots idiots la veille. De toute évidence, il aurait été capable de s'en sortir, trouvant avec désinvolture n'importe quelle excuse. Pourquoi avait-il dû dire la vérité ?? Après qu’il ait fini de parler, tout le monde avait saisi deux mots-clés dans cette phrase : aimer, phtographier secrètement. En décrivant une histoire de telle manière, bien sûr on ne pouvait pas échapper aux camarades de classe bavards, y compris ses deux camarades de bureau qui en avaient fait les frais. Xu Yangjun profit du moment où Ye Zhou était encore stupéfait pour saisir soudainement son téléphone aussi rapidement que l'éclair. Un groupe d’étudiants se rassembla autour de Xu Yangjun, tendant le cou pour l'apercevoir. Ye Zhou, qui avait repris ses esprits, voulut reprendre le téléphone, il essaya plusieurs fois sans pouvoir se faufiler dans la foule. Au moment où il retroussait ses manches et se préparait à grimper sur le bureau, la foule se calma. Quelqu’un s’écria : « N'est-ce pas Shang Jin ? » A ce moment, il n'y eut que deux mots qui tournèrent dans l'esprit de Ye Zhou : « c'est fini ».

Pour échanger les photos avec Su Yin vendredi, Ye Zhou avait sournoisement pris des photos de Shang Jin toute la semaine. Par conséquent, les dernières photos de son album étaient toutes remplies de Shang Jin, qu'il soit en train de se promener, de manger ou de lire. Ye Zhou n'eut pas besoin de réfléchir pour savoir que l'impression des étudiants qui avaient vu l'album photo le ferait immédiatement passer de sage et brillant à pervers fou.

Mais il lutterait toujours jusqu’à son dernier souffle. "Je ne l'aime vraiment pas... vous devez me croire!" Face à des preuves à toute épreuve, les paroles de Ye Zhou ne soutenaient pas la comparaison. Et l'autre partie impliquée dans cet incident est instantanément devenue le centre de la foule. Shang Jin, qui avait toujours été indifférent à tout, n'a pas fermé les yeux sur cette situation. Au lieu de cela, il répondit aux attentes et s'est levé. Pas à pas, il se dirigea vers le centre de la foule. Chaque fois que Shang Jin faisait un pas, les étudiants debout dans l'allée s'écartaient un par un, créant un chemin pour lui. De la première rangée à la cinquième rangée, il n'y avait qu'une courte distance de deux mètres, mais Ye Zhou espérait que cette route ne finirait jamais. En moins d'une demi-minute, Shang Jin se dirigea vers Xu Yangjun et prit naturellement le téléphone portable de Ye Zhou et regarda l'album photo. À cet instant, Ye Zhou qui avait également réussi à pénétrer au centre de la foule environnante n'était séparé de Shang Jin que par Xu Yangjun.

"Ce... je... je n'avais vraiment pas la prétention de penser..." De toute évidence, il disait la vérité, mais comment se faisait-il que cela résonne comme s’il était coupable ? Shang Jin leva la main et lui rendit le téléphone, bougeant ses lèvres. Tchip Tchip…

Ye Zhou pinça la bouche. Il semblait être trop passif maintenant, tout comme un poisson sur la planche à découper, mort qui plus est. A part se faire piétiner, il n'y avait pas d'autre choix. Même si ce n'était pas l'intention de Ye Zhou de prendre des photos candides, la première réaction de toute personne hétérosexuelle normale serait le dégoût après avoir appris connaissance de cette affaire. Contre toute attente, Shang Jin ne dit rien de méchant, mais dit très calmement deux mots. "C'est bon."

Ces deux mots simples dissipèrent progressivement la tension dans le cœur de Ye Zhou. C'était la première fois qu'il trouvait la voix de Shang Jin si douce et belle ! Cependant, alors que Ye Zhou était soulagé, Shang Jin ajouta une autre phrase, qui devint le début de son « cauchemar ». "Je me réserve le droit de te poursuivre."

Boom!!

Ye Zhou entendit soudainement le son de son cœur exploser.

"Zhou, tu as presque déchiré ton manuel en confettis..." Le camarade de classe assis derrière lui murmura un rappel, tirant Ye Zhou de son inattention.

Ye Zhou desserra sa main et leva les yeux. Il ne savait pas quand le tableau blanc avait été rempli. Il se prit la tête avec irritation et essaya de reconcentrer son attention. Pendant la pause, une boule de papier lui frappa la tête et rebondit sur son bureau. Ye Zhou regarda derrière lui avec méfiance. Personne ne croisa son regard. Il ramassa la boule de papier et l'aplatit lentement. « Ye Zhou, Ye Zhou, tu es le meilleur, capturant le dieu mâle sans en parler ! Au combat, toute la classe te soutient ! Au-dessous de cette phrase se trouvaient les signatures de presque tout le monde dans la classe.

Ye Zhou tourna la tête et tout le monde lui fit un geste d'acclamation. Ye Zhou se renferma et ne put rien dire. Ce malentendu ne grandissait-il pas et ne devenait il pas plus bruyant à mesure?

 

Traducteur: Darkia1030