Au moment où ils quittèrent le tournage, il était déjà 22 heures.

L'heure de fin de tournage prévue était bien dépassée. Mais comme le résultat en valait la peine, chacun supporta sa fatigue.

Hong Hong amena la voiture pour venir le chercher. « J'ai déjà tout déménagé. Demain, je m'occuperai du loyer de ton ancien logement. »

Dans l'après-midi, alors que Bai Lang travaillait, Hong Hong lui avait demandé la clé de sa maison et l'avait aidé à déménager sans délai.

« Tout? Même les choses dans le frigo ? » Bai Lang était assis sur la banquette arrière.

Hong Hong tourna le volant. "Oui. Y a-t-il autre chose à faire ?"

"Non." Bai Lang y réfléchit. « As-tu faim ? Veux-tu souper ? »

Comme c'était le premier jour avec un nouvel assistant, Bai Lang ce petit patron aurait dû l'emmener manger dehors.

Hong Hong s'arrêta un long moment avant de répondre, "D'accord."

Il semblait en fait qu'il ne voulait pas, mais qu’en raison des besoins futurs de travailler ensemble, il avait accepté.

Bai Lang sourit un peu. Cependant, il dit à Hong Hong de l'emmener dans la nouvelle maison que Qiu Qian lui avait donnée.

Une fois arrivés, le salon auparavant froid et luxueux était maintenant rempli de cartons. C'était une chance que l'ancien appartement de Bai Lang soit meublé, sinon s'il avait dû tout déplacer, ce serait vraiment un gros casse-tête.

Bai Lang suggéra à Hong Hong de s'asseoir et alla au réfrigérateur pour confirmer que Hong Hong avait bien déplacé tout son contenu.

Après s'être occupé pendant dix minutes, Bai Lang sortit de la cuisine avec deux bols nouilles aux œufs et tomates chaudes fumantes. Du bouillon couleur or pâle s'échappait de la vapeur parfumée. Il y avait aussi une fleur d'œuf et quelques morceaux de tomate. Cela avait l'air à la fois léger et délicieux.

"C'est juste une soupe de nouilles aux œufs et aux tomates. Vois si c'est à ton goût." Bai Lang posa le bol et appela son invité.

L'expression de Hong Hong était un peu étrange. Depuis que Bai Lang était allé s'occuper de la cuisine, il n'avait pas donné d'avis. Maintenant, il prit la paire de baguettes et commença à manger directement. Dès sa deuxième bouchée, [slup slup] le bruit de siroter résonna dans la pièce. (NT : Il est bien vu de faire du bruit en mangeant sa soupe ou ses nouilles au Japon et en Chine pour montrer que l'on apprécie le plat.) Bai Lang se sentit satisfait et commença si lentement à manger son propre bol.

Dans sa vie passée, Bai Lang n'avait découvert son problème cardiaque que quelques mois avant sa mort. A cette époque, l'impact sur Bai Lang avait été assez lourd. C'est probablement pour cette raison que Bai Lang avait perdu la tête et accepté la demande de Kang Jian de sortir du placard de cette manière. Après tout, il n'en avait pas pour longtemps dans le monde, donc ça ne servait à rien de traîner.

Mais même ainsi, Bai Lang avait également pensé à bien prendre soin de lui. Le médecin lui avait dit d'avoir un mode de vie régulier et une alimentation saine. Bai Lang avait également passé du temps à faire des recherches. Il se trouvait que dans le programme de cuisine deux ans auparavant, Bai Lang avait eu la chance de voir la cuisine de nombreuses stars et afin d'obtenir un bon effet pour le spectacle, Bai Lang avait également passé beaucoup de temps à étudier minutieusement la cuisine et les recettes.

Bien sûr les recette étaient fournies par l’unité de production, et Bai Lang étudia d’avantage la manipulation des couteaux et l’organisation pratique des préparations en cuisine ainsi que les techniques de cuisson. Cependant, à l’époque le programme avait également mis en place un site weibo officiel, permettant au grand public de fournir aussi des recettes ; certaines étaient sélectionnées par l’équipe de production et Bai Lang avait gagné une -certaine expérience après les avoir regardées.

Au fur et à mesure qu'il cuisinait, Bai Lang s'y intéressa. Après sa renaissance, Bai Lang n'aimait toujours pas manger des choses préparées à l'extérieur. Il aimait obtenir des ingrédients frais pour faire des plats lui-même. C'était plus à son goût et plus sain.

Ce soir, en invitant Hong Hong à manger, Bai Lang avait vaguement l’intention de glaner son amitié, mais il n'avait pas trop d'attentes.

Peut-être que maintenant une marque avait été apposée sur lui, mais il restait toujours lui-même. Au fil du temps, s'ils étaient censés être amis, ils seraient toujours amis. Après le travail d'aujourd'hui, Bai Lang sentit vraiment qu'il pouvait penser aux choses d'une manière plus détendue et plus ouverte.

En ce qui concernait le dîner, Bai Lang profita également de l'occasion pour discuter avec Hong Hong. Il lui parla des horaires et des contacts que Xiao Yang avait arrangés pour lui et les vérifia avec Hong Hong. Après tout, le changement avait été assez soudain.

C'est à ce moment-là que Hong Hong évoqua le fait que pendant le tournage d'aujourd'hui, le téléphone de Bai Lang avait sonné plusieurs fois.

Environ la moitié des appels étaient de Xiao Yang. Hong Hong le vit et répondit directement. Il dit simplement qu'il était peu probable que Xiao Yang rappelle pour faire à nouveau des histoires sur son remplacement. Quant au pourquoi et au comment…. Bai Lang regarda l'expression calme de Hong Hong et décida qu'il valait probablement mieux ne pas en demander la raison.

Quand les nouilles n'étaient même pas à moitié finies, Qiu Qian ouvrit la porte et entra.

Quand il vit les deux personnes assises là en train de manger des nouilles chaudes, il sembla assez envieux.

"Souper ? Tellement bon." Qiu Qian vint dans la salle à manger et s'appuya sur le dossier de la chaise de Hong Hong.

Bai Lang le regarda. « J'en ai gardé un peu. Si tu veux manger, je peux t’en faire un bol. »

"Attends une seconde," Qiu Qian s'arrêta, puis demanda curieusement, "C'est toi qui as fait ça?"

Bai Lang hocha la tête tout en prenant une gorgée de la soupe.

Hong Hong venait de siroter bruyamment sa soupe. Ce son soulignait qu’il appréciait clairement beaucoup la nourriture. Qiu Qian ne put s'empêcher de sentir l’eau lui venir à la bouche. "Ce n'est pas bon ah. N'est-ce pas moi qui devrais manger en premier ? C'est ma maison et c'est mon bol, n'est-ce pas mes nouilles !?"

Hong Hong jeta un coup d'œil à Qiu Qian puis d'un souffle termina son bol et le posa. "Merci pour ton hospitalité. C'était délicieux."

Bai Lang sourit. C'était ce qu'un cuisinier aimait le plus entendre. "Rentre chez toi et repose-toi. A demain."

Hong Hong ne tarda pas. Il ne demanda pas non plus son avis à Qiu Qian. Après avoir dit au revoir, il partit de manière décisive.

Seul Qiu Qian resta dans la salle à manger. Après avoir fini de regarder Hong Hong, il plissa les yeux vers Bai Lang. "Comment se fait-il que tu traites si bien Er Hong? N’oublie pas que j’ai acheté, ah, acheté."

Bai Lang tenait toujours son bol pour boire de la soupe. "Je t'ai même laissé un œuf supplémentaire. Tu veux manger ou pas ?"

"Je le veux." Qiu Qian s'assit à la table à manger comme un seigneur dans son manoir.

Cinq minutes plus tard, Bai Lang sortit un autre bol de la cuisine. Puisqu'il était si rapide, on pouvait estimer qu'il ne mentait pas quand il avait dit qu'il l'avait préparé à l'avance.

Qiu Qian se sentit légèrement apaisé. Après cela, il copia Hong Hong et se mit à siroter bruyamment. Bai Lang le regarda de côté puis continua à manger ses propres nouilles.

.

Bien sûr, une fois que l'on était plein et rassasié, d'autres ‘pensées chaleureuses’ surgissaient.

Après avoir mangé son souper, Qiu Qian ne tarda pas à presser Bai Lang pour le faire plusieurs fois.

Quand Bai était sur le point de tomber endormi, il pria dans son cœur que c'était juste parce qu'il était nouveau que l'intérêt de Qiu Qian était si élevé.

Sinon, si chaque jour était comme ça, alors il aurait vraiment besoin de se demander s'il pouvait s'accrocher à sa petite vie.

Cependant du côté de Qiu Qian, après sa séance d'exercice, il alluma une cigarette et dans son esprit plusieurs pensées circulaient.

C'était le troisième jour après que Bai Lang soit venu à sa porte, alors Qiu Qian avait pris des dispositions pour que les gens enquêtent sur les expériences et le comportement de Bai Lang ces deux dernières années. Le rapport lui avait récemment été envoyé.

Cependant, les choses dans le rapport ne correspondaient pas du tout aux choses que Qiu Qian avait vécues personnellement ces trois derniers jours.

C'était comme si Bai Lang avait complètement changé de personnalité. Il n'était plus innocent et têtu, mais avait changé pour devenir capable de tolérance et d'endurance.

De plus, il y avait eu l'appel téléphonique inattendu de Fang Hua.

"Qiu Qian, qu'est-ce qui se passe entre toi et Bai Lang? Tu l’entretiens ?"

"Quoi, ça n'y ressemble pas ?"

« Es-tu sérieux ? Il y a deux ans ne t'a-t-il pas rejeté ? Quel genre de méthodes as-tu utilisées? »

"Hé, tu te trompes cette fois. Il avait besoin d'argent. Je lui ai donné de l'argent. C'est aussi simple que ça."

« Il avait besoin d'argent ? Comment peut-il avoir besoin d'argent ? »

« Quelle est la raison pour laquelle tu poses toutes ces questions ? »

"D'accord, ne me le dis pas. Mais rappelle-toi, une fois que tu auras rompu, dis-le-moi immédiatement. Je te l'enlèverai des mains !"

"L’enlever de mes mains !? Putain, tu veux aussi le garder ?"

"Le garder mon cul, bâtard. Tout le monde n'est pas comme toi. Je pense qu'il n'est pas simple et qu'il a de réelles capacités. S'il est ruiné par toi, ce serait dommage."

« Réelles capacités ? Lui ? » Qiu Qian regarda le rapport dans sa main. "Qui te l'a dit?"

"Je l'ai vu de mes propres yeux. N'interfère pas avec sa carrière professionnelle et ne ruine pas son nom, tu m'entends ? Cette fois, aie une bonne relation suivie d'une rupture harmonieuse, d'accord ?"

"Je ne couche qu’avec des partenaires consentants. À quelle époque n'y a-t-il pas eu une rupture harmonieuse?"

"Je peux déjà dire que tu n'as aucune sincérité. D'accord, je sais maintenant."

"Qu'est-ce que tu sais?"

"Tu as changé son assistant, maintenant change-moi pour être son manager. Et ensuite voyons comment les choses se passent !"

"… Es-tu sérieuse?"

"Tu penses que j'ai le temps de plaisanter avec toi !? Je suis occupée à mourir, je raccroche maintenant ah !"

.

Maintenant, même les choses que Fang Hua disait ne correspondaient pas du tout au rapport. Qiu Qian avait l'impression qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas, mais il n'avait rien sur quoi s’appuyer.

Il regarda Bai Lang qui était recroquevillé dans les draps. Sa peau blanche était contrastée et rendue encore plus pâle par les draps en satin foncé. Ses longs cils laissaient une ombre sur son visage. Même lorsqu'il dormait, il avait une expression fatiguée. Il était allongé sur le côté et respirait doucement, avec sa garde complètement baissée.

Qiu Qian s'est attardé sur l'épaule lisse de Bai Lang, suivi de sa clavicule et de son cou.

En pensant à la chaleur de leurs corps se déplaçant ensemble plus tôt, à la coopération obéissante de Bai Lang… Qiu Qian éteignit sa cigarette, essayant de supprimer une envie soudaine. Il baissa la tête et mordit à nouveau le cou de Bai Lang. La peau lisse avait une élasticité juvénile. Qiu Qian ne pu s'empêcher d'utiliser un peu plus de force. Il fut ravi quand il vit Bai Lang froncer légèrement les sourcils dans son sommeil.

Petit lapin blanc, quelles sont vraiment tes motivations ?

.

La semaine suivante, ce qui a le plus surpris Bai Lang, c'est que son manager avait changé.

Dans sa vie antérieure, Bai Lang n'avait reçu un manager qu'une fois que "Partenaires" était devenu célèbre. Avant cela, parce que la plupart de ses activités étaient des cours de formation et qu'il n'avait que "Partenaires" comme seul travail, avoir un assistant suffisait. Et le premier manager que Total Entertainment lui avait assigné était une personne appelée Chen Song. Il travaillait depuis environ 8 ans. Son expérience n'était pas extensive mais pas superficielle non plus, pour quelqu'un comme Bai Lang qui venait juste de devenir célèbre, il pouvait être considéré comme un choix approprié.

Cependant, cette fois, Chen Song n'avait pas travaillé avec lui pendant plus de quelques semaines avant qu’il ne soit soudainement changé pour Fang Hua. Lorsque Bai Lang entendit cette nouvelle, il ne savait pas s'il devait se sentir heureux ou triste. Bien sûr, Fang Hua avait beaucoup plus de ressources, mais cela signifiait également qu'à partir de maintenant, "l'effet papillon" deviendrait de plus en plus important. Il ne pouvait plus compter sur les connaissances qu'il avait de sa vie antérieure, et les changements deviendraient plus importants.

Mais comme Bai Lang avait déjà décidé qu'il s'agissait d'une nouvelle vie avec de nouvelles opportunités, il ne pouvait que faire de son mieux pour les saisir au fur et à mesure qu'elles se présenteraient.

Cette fois, Bai Lang avait au moins dix ans d'expérience dans l'industrie. Avec cela, il devrait pouvoir au moins réduire le nombre de détours sur son chemin.

De plus, après que Fang Hua soit devenue son manager, Bai Lang a également gagné de manière inattendue un petit frère en la personne de Rong SiQi.

C'était à cause de la conception d'UNI. En fin de compte, ils ont décidé de suivre la suggestion de Bai Lang.

Après cette journée, un plan de court métrage plus détaillé fut créé et le concept des rôles s'est progressivement affiné. La nouvelle version par rapport à l'ancienne était tellement meilleure que d'autres personnes qui avaient des opinions divergentes ont fermé leur bouche. Ainsi, dans les jours à venir, Bai Lang s'est occupé de filmer la publicité d'UNI. À cette époque, il devait également assumer le rôle de tuteur par intérim de Rong SiQi.

C'est juste que même si ses journées étaient remplies de satisfaction, le fantôme du "passé" refusait toujours de s'effacer.

.

Quelques jours plus tard, très tôt le matin, Bai Lang était sous la douche. La nuit précédente, Qiu Qian avait continué sa pratique habituelle de ne pas laisser partir Bai Lang tant qu'il ne serait pas complètement épuisé, et donc Qiu Qian, comme d'habitude, était allongé paresseusement dans son lit, à moitié endormi. À ce moment, le téléphone portable que Bai Lang avait placé près de la table de chevet commença à sonner.

Une sonnerie, deux sonneries… jusqu'à la sixième sonnerie, la musique électronique pénétra dans les oreilles de Qiu Qian et le réveilla.

Cependant, le premier mouvement de Qiu Qian fut comme d'habitude de se boucher les oreilles avec l'oreiller, ne voulant pas abandonner son état de rêve.

De façon inattendue, le téléphone portable qui s'était tu après la septième sonnerie, recommença une nouvelle série de sonneries.

Une sonnerie, deux sonneries, trois sonneries… ça continuait de sonner…

Qiu Qian perdit finalement son sang-froid. Il tendit la main et attrapa le téléphone de Bai Lang. Sans ouvrir les yeux, il connecta l'appel.

"Bonjour?!" Outre la colère, sa voix avait également un son profond et nasillard.

La personne à l'autre bout du fil fut choquée et il y eut un moment de silence. Puis elle dit: "Je, je cherche Bai Lang. Puis-je demander s'il est là?"

"Il prend une douche ! Qu'est-ce que tu veux !?" Qiu Qian entendait le bruit de l'eau qui coulait. Il parlait avec impatience, les yeux toujours fermés.

"Euh, une douche?" La voix de l'homme à l'autre bout du fil était à la fois confuse et interrogative. "Et puis-je vous demander, vous êtes...?"

"Êtes-vous un idiot!? Ne devriez-vous pas dire votre nom en premier ah!?" Qiu Qian commença immédiatement à jurer. "Est-ce que personne ne vous a éduqué avant !?" Le Qiu Qian qui n'avait pas ouvert les yeux n'a bien sûr pas regardé le nom affiché à l'écran.

"Désolé désolé, je suis Kang Jian. Il me connaît. Alors je rappellerai une autre fois. Désolé de vous avoir dérangé." Après avoir parlé, il n'attendit pas la réponse de Qiu Qian et raccrocha immédiatement le téléphone.

Ce raccrochage a en fait vraiment réveillé Qiu Qian.

"Qu'est-ce que c'est, si tôt le matin !?"

Agacé, Qiu Qian ouvrit les yeux et plissa les yeux vers l'écran. Il vit la notification "appels manqués" s'afficher à l'écran.

Qui diable était Kang Jian, jamais entendu parler de lui !!

Parce qu'il ne savait pas comment utiliser ce téléphone, il n'était pas sûr de ce sur quoi il avait appuyé, mais d'une manière ou d'une autre, l'historique des appels manqués s'est affiché à l'écran.

Kang Jian

Kang Jian

Kang Jian

Kang Jian

……

Sept appels au total, tous au cours des cinq derniers jours. Tous des appels manqués de "Kang Jian".

Qiu Qian fronça les sourcils. Ses yeux qui à l'origine pouvaient à peine s'ouvrir sont rapidement devenus très clairs.

Lorsque Bai Lang sortit de la douche dans une serviette, il vit une cigarette qui pendait de la bouche de Qiu Qian pendant que l'autre personne jouait impoliment avec son téléphone. Il n'avait aucune trace de culpabilité ni aucune apparence de vouloir cacher le fait qu'il envahissait la vie privée de quelqu'un d'autre.

Voyant que Bai Lang avait l'air légèrement sans voix, Qiu Qian décida de manière inattendue de fournir une explication pour une fois. "Juste, quelqu'un du nom de Kang Jian t'a appelé. J'ai décroché."

Bai Lang s'immobilisa. Il pensa, c'est comme ça, puis continua à sécher ses cheveux avec la serviette. "Oh."

« Pourquoi ne réponds-tu pas à ses appels ? » Qiu Qian appuya sur le téléphone. « C'est un ex-petit ami ? »

 

Traducteur: Darkia1030