ROAMS - Chapitre 5 – Montre en diamant

 

"Qu'est-ce que tu dis!?!" Le visage de Mère Bai changea. Même sa voix se transforma. "C'est tout ce que nous avons !!"

"Si nous vendons la maison, alors où allons-nous vivre avec ton frère !? Toi, toi, tu oses nous dire de vendre la maison !? Je savais juste que tes motivations n'étaient pas bonnes !! Maintenant que tu es célèbre, tu veux jeter tes vieux père et mère!! Ah!? Tu es si cruel!! Moi, moi, comment ai-je pu enfanter un mécréant comme toi!!"

Père Bai vit que les malédictions de Mère Bai devenaient de plus en plus féroces et s'est dépêché de l'arrêter. "Arrête de parler autant. Ah Lang ne voulait pas dire ça comme ça."

Le père Bai se tourna vers Bai Lang et a déclara d'une manière persuasive: "Ah Lang. Nous ne pouvons pas vendre la maison. Ces années, le prix des maisons a augmenté comme un fou. Si nous vendons, nous ne pourrons pas en trouver un autre bien comme celui-ci qui a deux niveaux. Comment pourrons-nous vivre confortablement ? Tu dois nous prêter de l'argent…."

« Alors pourquoi n'hypothéqueriez-vous pas la maison ? » suggéra Bai Lang calmement. "Vous pourrez rembourser les cinq millions lentement. Ce serait mieux que de tout retirer d'un seul coup. Si au début, mon frère aîné a du mal à rembourser l'hypothèque, alors je devrais pouvoir l'aider."

Après qu’il ait parlé ainsi, une expression hésitante et incertaine apparut sur le visage de Père Bai.

"Mais et si nous ne pouvons pas le rembourser !?" Mère Bai vit son attitude et se précipita immédiatement pour l'interrompre. "Et si tu nous abandonnes et ne nous aides pas ? Comment peux-tu promettre que nous pourrons continuer à rembourser ! Si tu oses toucher la maison, je te combattrai jusqu'à la mort !" Mère Bai gifla la table et regarda vicieusement Père Bai pour l'avertir.

Père Bai qui avait une faible personnalité n'osa pas croiser le fer avec Mère Bai. Il ne pouvait que tourner la tête pour demander de l'aide à Bai Lang. Quand il rencontra le regard calme et mesuré de Bai Lang, il ne put finalement pas ouvrir la bouche. Parce que s'ils continuaient de cette manière, ils obligeraient Bai Lang à leur prêter de l'argent mais en même temps ils ne voulaient pas vendre les appartements, pas même un des deux. La réalité de l'affaire devenait de plus en plus claire.

Bai Li comprit que la situation n'allait pas dans son sens et il interrompit également la discussion: "Petit frère. Je sais que tu es mécontent de la situation avec la maison, mais réfléchis-y, père et mère n'ont-ils pas bien pris soin de toi? Au moment où tu as commencé à travailler, t’ont-ils demandé de l'argent ? En ce moment, pinailler à propos de ce genre de choses, n'est-ce pas avoir le cœur très froid ? »

« Aussi, en ce moment, le fait que je sois dans ce genre de situation urgente, n'est-ce pas aussi pour toi ? Malgré un travail aussi acharné, tout serait gaspillé ? L'argent n'est qu'une chose momentanée, mais ce n'est qu'avec la réputation que l’on peut  gagner plus d'argent. Tu dois être plus clair sur ce genre de choses que moi, ah ?!" À la fin, les mots de Bai Li portèrent avec eux le soupçon d'une menace.

Bai Lang regarda Bai Li. Son regard était froid. Bai Lang n'avait pas besoin d'être poli envers Bai Li. Il fouilla dans sa poche et en sortit sa carte bancaire et avec un "pa !" la plaqua sur la table basse. "Tu peux vérifier combien d'argent il y a à l'intérieur. Je viens juste de finir de rembourser les 400 000 que j'avais empruntés pour toi auparavant. Tu devrais être plus clair que moi sur ce genre de choses. Tout l'argent prévu pour prendre soin de la mère et du père a été en fait dépensé pour toi."

Le visage de Bai Li devint extrêmement laid. « …. Alors ce que tu dis c'est que tu vas vraiment me regarder mourir, c'est ça ? »

"Si tu n'as pas d'argent, tu peux l'emprunter, ah ! Si la banque ne t’en prête pas, l'entreprise ne peut-elle pas le faire ?" Mère Bai continua à pleurer et à crier à tue-tête. "Aiyo !! Vieil homme, regarde cet enfant sans cœur que tu as élevé !! Il ne veut même pas aider sa propre mère, son père et son frère !! À l'époque, pourquoi en avons-nous même élevé un deuxième !! Si j’avais avorté alors nous aurions pu nous épargner tant de problèmes!!"

Même dans sa vie antérieure, Bai Lang n’avait jamais entendu ce type de mots.

Le Bai Lang de la vie précédente n'était jamais revenu à la maison pour parler de cette affaire, et n'avait fait qu’envoyer l'argent avec obéissance et hâte, il n'avait jamais pensé à désobéir à ses parents.

Maintenant, la réalité qui devenait de plus en plus apparente fit rire Bai Lang d'un air moqueur.

Finalement, il fouilla dans sa poche, en sortit le chèque et le posa sur la table.

"Si vous ne pouvez pas supporter de vendre la maison, alors vendez simplement votre fils hein."

Lorsque Bai Li vit le chèque, il se précipita immédiatement et le saisit. Il rit joyeusement. "Ceci, c'est le chèque de ce grand patron Qiu!? C'est le type qui peut être échangé contre de l'argent! C'est exactement cinq millions !! Ah Lang, si tu l'avais pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tôt…."

Père Bai avait encore une certaine conscience. Il s'empressa de demander : « Vendre notre fils ? Que veux-tu dire ? D'où vient cet argent ?

Bai Lang se leva. Parce qu'il ne voulait plus perdre de temps.

"L'argent de la vente de mon corps. Cinq millions de dollars pour coucher avec un homme."

"Coucher avec un homme !?" Cria Mère Bai fort. « Toi, tu es une prostituée ? »

Bai Lang eut un demi sourire. "Je ne veux pas non plus en être une. Rendez-moi le chèque."

« Quoi, tu plaisantes !? » Bai Li saisit le chèque et recula d'un pas. Père Bai et Mère Bai avaient clairement été choqués par une telle déclaration. Pour l'instant, ils ne savaient pas comment réagir.

"Il reste encore trois jours. Vous pouvez considérer les circonstances." Bai Lang regarda les trois personnes devant lui. Bai Lang, généralement au cœur tendre, décida finalement de leur donner une dernière chance. "Il y a deux voies. Hypothéquer la maison. Au début, je peux aider avec les remboursements. Sinon, prenez les cinq millions. Si vous voulez mon soutien, c'est la seule façon dont je peux vous aider."

Bai Lang se dirigea vers la porte. Il ouvrit la porte et ajouta une phrase : "Mais une fois que c'est vendu, c'est parti. Après tout, une fois que je ne serai plus vierge, je ne vaudrai plus rien, n'est-ce pas ?"

Le visage du père Bai devint blanc comme un linge. Finalement, il fit un tout petit pas en avant. « Ah Lang, tu… »

Bai Lang tourna la tête et regarda le père Bai.

Mais le père Bai hésita quelques instants et à la fin ce qu'il dit était : « La maison te dérange-t-elle vraiment ? « 

Bai Lang sentit quelque chose dans son cœur se briser à nouveau. Il secoua la tête et perdit son sourire. Il y eut un  ‘bang’ et la porte de la famille Bai se referma derrière lui.

.

Bai Lang se contrôla, il n'a pas regardé en arrière, et s'est dirigé vers ce SUV argenté.

Dès qu'il monta dans la voiture, l'odeur de la fumée le submergea.

Dans le brouillard, Qiu Qian tourna la tête et son regard se posa sur lui. "Tu es encore vierge?"

Bai Lang s'immobilisa. Il pensa à la façon dont Qiu Qian savait ce qu'il avait dit plus tôt.

À ce moment, Qiu Qian sortit avec désinvolture un écouteur de derrière son oreille droite et le jeta négligemment de côté.

Il semblait que Qiu Qian avait écouté tout le temps. Bai Lang s'arrêta un moment, puis son regard se tourna vers la montre à son poignet gauche.

Bai Lang ajusta la montre et sourit amèrement. « Est-ce le type de laisse pour chien le plus cher ? »

Qiu Qian haussa les épaules. "C'est à toi de décider si tu acceptes ou non de la porter."

Il avait placé un mouchard sur son corps mais le lui avait délibérément dit. Bai Lang ne savait vraiment pas ce que pensait Qiu Qian.

Mais de toute façon ça n'avait pas d'importance. Quant à ce qui s'était passé tout à l'heure dans la famille Bai, peu importait à Bai Lang que Qiu Qian le sache ou non.

Soudain, Qiu Qian remarqua : « Et si après trois jours le chèque n'a pas été encaissé ? »

Bai Lang sourit. "Alors je coucherai avec toi une fois. Gratuitement."

"Oh?" Le visage de Qiu Qian était plein d'intérêt. « Alors n'ai-je pas fait une belle affaire ? »

Le sourire de Bai Lang s'estompa. Il regarda par la fenêtre. "C'est pourquoi la probabilité est très faible. Ce serait comme gagner le jackpot."

Qiu Qian regarda le profil de Bai Lang et n'ajouta rien.

Il démarra la voiture et appuya avec force sur l'accélérateur. Le SUV argenté émit un grand rugissement et s'éloigna.

Moins de deux heures plus tard, alors que la voiture de Qiu Qian n'était même pas revenue à A City de T City, la banque appela selon les instructions de Qiu Qian pour l'informer que les cinq millions avaient déjà été encaissés.

À ce moment-là, Bai Lang regarda par la fenêtre et réfléchit à la signification de sa renaissance.

.

Le lendemain matin, Bai Lang fut réveillé par le son d’une musique numérique, allongé sur un grand lit bleu profond.

Il était enveloppé dans une couette en satin, le toucher en était aussi délicat sur sa peau que le brocart le plus cher, c'était très frais et relaxant. Bai Lang ne put s'empêcher de soulever un oreiller pour couvrir ses oreilles, comme une tortue qui voulait continuer à dormir dans sa carapace.

Jusqu'à ce que le bruit d’un fort clic retentisse, puis de quelque chose qu'on fracassait contre le sol. La musique d'alarme bruyante s'arrêta finalement. Cependant, le silence soudain permit finalement à Bai Lang de se sortir de son état de sommeil lourd.

Il ouvrit les yeux et vit une étendue de peau bronzée flotter devant son regard. Le dos nu montrait un tonus musculaire parfait et magnifiquement uniforme, et en ce moment il montait et descendait lentement. Sous les larges épaules se trouvait une taille solide, et ce qui se trouvait en dessous était enveloppé dans la même couette que Bai Lang. La tête de cette personne reposait aussi pratiquement sur le même oreiller.

Bai Lang ferma bêtement les yeux. En quelques secondes, il se rappela ce qui s'était passé la nuit précédente. Puis il se leva lentement, scanna les alentours, puis se dirigea vers la salle de bain spacieuse attenante de la chambre.

*

Hier Qiu Qian était retourné vers A City et puis sans autre discussion, les deux étaient venus ici.

C'était un appartement luxueusement rénové qui était en même temps aussi froid qu'un magasin d'exposition de meubles. Qiu Qian entra, jeta la clé de côté, poussa Bai Lang contre la porte et commença à l'embrasser. Ce baiser dura jusqu'à ce qu'ils se retrouvent dans le grand lit de la chambre puis les deux personnes, très efficacement, firent ce qu'elles étaient venues faire ici.

De cette manière, ils n'ont même pas dîné. Bai Lang tomba directement inconscient et dormit jusqu'au lendemain.

L'alarme tout à l'heure était quelque chose que Bai Lang avait, avec sa dernière once de rationalité, installé dans son téléphone la nuit dernière.

Après avoir pris une douche et ignoré la douleur de sa taille, Bai Lang ramassa les vêtements abandonnés sur le sol et s'habilla. Il essaya le téléphone portable qui avait quelques instants plus tôt été écrasé sur le sol. Heureusement, il s'allumait toujours.

Il disposait d’une heure à partir de maintenant jusqu'au moment où il devait être sur le plateau pour le maquillage de la publicité. Bai Lang réfléchit au temps qu’il lui faudrait pour se rendre à son propre appartement à partir d'ici, puis d'arriver au plateau… mais il n'avait d'autre choix que de rentrer chez lui en premier. Il ne pouvait pas porter ce genre de vêtements déchirés et avec des boutons manquants sur le plateau.

Il n'y avait pas d'autre option que d'être en retard. Bai Lang regarda Qiu Qian qui avait toujours la tête enfouie dans l'oreiller et pensa qu'il n'était pas nécessaire de lui dire au revoir. Il avait juste l'intention de faire demi-tour et de partir quand son pied heurta accidentellement quelque chose. Quand il baissa les yeux, il vit que c'était la montre en diamants qui avait également été jetée la nuit dernière.

Bai Lang s'arrêta un instant. Cependant, pensant maintenant à la façon dont il devrait se comporter docilement pour montrer sa sincérité, il se pencha, ramassa la montre et la plaça à son poignet.

Une fois qu'il avait accroché la montre, la tête de Qiu Qian apparut au-dessus des draps, sa voix profonde du sommeil. "Tu veux y aller?"

Bai Lang ajusta ses vêtements. Il hocha la tête à côté de la porte. "Dans la matinée, j'ai encore des affaires programmées. Je dois d'abord rentrer à la maison, donc je partirai en premier."

"Quel genre de grosses affaires est-ce ? Annule-les." Qiu Qian plissa les yeux et leva la tête. Il y avait une aura colérique et féroce autour de lui. "C'est comme si je venais d'avoir une aventure d'un soir. Viens ici !"

Bai Lang fit une pause puis s'approcha du lit. Une fois qu'il s'est approché, il fut attrapé par Qiu Qian.

Après quelques mouvements, Bai Lang fut de nouveau  pressé sous le corps de Qiu Qian.

Les yeux de Qiu Qian n'étaient pas encore complètement ouverts. Il s’appuya contre Bai Lang et le renifla. « Tu viens de te laver ? Tu sens plutôt bon. »

Bai Lang ouvrit les yeux et fixa le plafond. Mais parce que Qiu Qian semblait sur le point de s'endormir, il dit calmement : « L'approbation des vêtements d'UNI. Si je rate le travail sans raison, alors c'est 200 000 par jour. Si je ruine leur image, alors c'est 1 million. C’est stipulé dans le contrat signé la semaine dernière."

Qiu Qian répliqua paresseusement. "De quoi as-tu peur? Si ça échoue, je te trouverai juste un plus grand sponsor. Ce n'est pas grave."

Bai Lang a dit, impuissant mais sérieux, "… Alors comment devrais-je l’expliquer à Xiao (NT : petit) Yang?"

" Xiao Yang ?"

"Mon assistant."

Qiu Qian rit légèrement dans la poitrine de Bai Lang. Il ne semblait plus endormi. "Comment veux-tu l'expliquer?"

Bai Lang resta silencieux pendant quelques secondes. Il voulait essayer de comprendre le sens caché derrière les mots de Qiu Qian.

En ce moment, l'attitude de Qiu Qian semblait être qu'il voulait que tout le monde soit au courant de leur relation ambiguë.

Mais pourquoi? Ce n'était pas une bonne chose pour l'entreprise, même si Qiu Qian ne s'inquiétait pas de ce genre de petites sommes.

Ou était-ce parce que son comportement avait trop changé par rapport à avant et que Qiu Qian le trouvait suspect, alors il essayait de le tester ?

….Est-ce porter la montre ne suffisait pas?

En se rappelant le surnom de "serpent venimeux" de Qiu Qian dans sa vie antérieure, Bai Lang pensa que même s'il essayait de deviner les pensées de l’autre, il ne pourrait pas le réussir. Il se contenta de  lever la tête et caressa légèrement les cheveux de Qiu Qian comme pour le réconforter. « Et si je demandais à quelqu'un d'amener de la nourriture. Et des vêtements. De cette façon, nous ne serons pas si pressés par le temps. »

Qiu Qian s'immobilisa. Puis il nota avec une expression insatisfaite : « Tu as toujours l'intention d'y aller ? »

"Oui." Bai Lang tapota la tête de Qiu Qian. "Les cinq millions ont tous été dépensés. Donc, en ce moment, j'ai besoin d'argent."

Qiu Qian lui lança un regard condescendant puis roula pour s’éloigner de lui et serra son oreiller à la place.

"Je veux du lait de soja chaud du bout de la rue Er Lang, une crêpe aux œufs et un gressin frit avec une double portion d'oignons."

Bai Lang rit. Il se leva et téléphona. Mais ce n'était pas à Xiao Yang mais au coursier professionnel dont il avait enregistré le numéro dans son téléphone. Ce genre de coursier qui pouvait vous aider à acheter des choses et à les apporter chez vous était une entreprise en plein essor dans A City ces dernières années. Cette personne était quelqu'un que Xiao Yang l'avait aidé à trouver.

Bai Lang termina son appel téléphonique et dit à Qiu Qian."Si c'est possible, j'aimerais changer Xiao Yang. Il n'est pas doué pour garder la bouche fermée."

"Oh. Très bien. Qui veux-tu?"

Bai Lang avança spontanément. “Hong Hong ba."

Dans sa vie antérieure, même si c'était de nombreuses années plus tard que le grand Er Hong lui avait été envoyée, mais d’après les discussions des uns avec les autres, Bai Lang savait que Hong Hong avait commencé à travailler chez Total Entertainment en tant qu'assistant très tôt, avant même l’arrivée de Bai Lang.

« Hong Hong ? » La voix de Qiu Qian changea.

Bai Lang se sentait un peu étrange. Il ne put qu'ajouter comme explication : « J'ai entendu des gens parler de lui en bien. »

"Oh?" Qiu Qian se leva du lit et rit d'une manière significative. "Ton appétit n'est pas petit. Tu veux  voler mon assistant ah."

Bai Lang s'immobilisa. En plus de réaliser que les choses n'étaient pas idéales, son cœur était rempli de questions.

 

Traducteur: Darkia1030

 

Créez votre propre site internet avec Webador