HSAV - Chapitre 9 - Vous ne pouvez pas faire semblant de dormir.

 

Le lendemain matin, Hong Xiu vint aider Xiao YuAn à se laver et à changer de vêtements ; elle le trouva assis sur le lit, raide comme un piquet, avec des yeux fatigués et ornés de lourds cernes noirs.
« Votre Majesté ? » Hong Xiu fut si effrayée par le choc qu’elle faillit laisser tomber le pot d’eau dans ses mains.
Xiao YuAn revint soudain à la réalité : « Hein ? »
« Que s’est-il passé, Votre Majesté ? Vous n’avez pas bien dormi ? » demanda Hong Xiu, très inquiète.
Ce n’était pas seulement que Xiao YuAn n’avait pas bien dormi, il n’avait pas dormi du tout !
Xiao YuAn ne pouvait pas s’endormir sans le bruit d’une respiration à côté de lui.
Rester éveillé toute la nuit était nocif pour sa santé. Xiao YuAn se frotta les tempes et se leva pour laisser Hong Xiu l’aider à changer ses vêtements.
Xiao YuAn était une personne douée pour ajuster son humeur. Rester éveillé toute la nuit le contrariait beaucoup, alors il décida de trouver quelque chose à faire pour distraire son anxiété.
Par exemple, aller regarder le protagoniste masculin, puis la protagoniste féminine, pour ressentir ce que ça faisait de se baigner dans l’aura du Protagoniste.
Yan HeQing, le protagoniste masculin, faisait soigner ses blessures par le médecin impérial. Après avoir mangé son petit-déjeuner, Xiao YuAn se précipita joyeusement vers la salle de médecine.
C’était juste après l’aube, il était donc encore très tôt le matin, et en hiver, le vent à cette heure était extrêmement froid. À l’intérieur du Hall médical impérial, une odeur médicinale très agréable parfumait l’air ; et au milieu de la salle, sous une rangée d’armoires remplies de toutes sortes de médicaments, se trouvait un vieux médecin enveloppé dans une robe épaisse, qui hochait la tête en somnolant.
Après avoir entendu du bruit, le vieux médecin impérial releva la tête. Quand il vit que c’était Xiao YuAn, il s’agenouilla en signe de respect et cria : « Votre Majesté ! »
Dès que le vieux médecin s’agenouilla, ses vieilles articulations commencèrent à grincer, effrayant tellement Xiao YuAn qu’il l’aida rapidement à se relever : « Où est l’homme qui a été ramené de la prison hier ? »
« Répondant à Sa Majesté, il se repose dans la chambre intérieure. Il vient de prendre un anesthésique, donc il doit dormir en ce moment », répondit le vieux médecin.
« Emmenez-moi auprès de lui. »
Le vieux médecin jeta un coup d’œil au groupe de gardes du corps impériaux et de servantes qui suivaient Xiao YuAn, et son visage devint embarrassé : « Votre Majesté, j’ai bien peur que la chambre ne soit trop petite pour autant de personnes. »
Xiao YuAn choisit Hong Xiu et Yang LiuAn : « Je vais emmener ces deux-là avec moi. »
Le vieux médecin n’osa plus traîner et les emmena précipitamment tous les trois vers la pièce intérieure.
Comme annoncé, la pièce intérieure était vraiment petite, un lit simple occupait presque toute la pièce. Sur le lit, reposait un homme qui dormait, et Xiao YuAn, qui avait vraiment du mal à réprimer son agitation intérieure, s’avança lentement.
Cet homme était bien le protagoniste, Yan HeQing, celui qui pouvait s’occuper de dix filles en une seule nuit. Soit il avait déjà une nouvelle fille, soit il était en route pour l’avoir. C’est le genre d’homme qui a toujours toutes les filles qu’il veut, tout en conquérant le monde ! Le ! Protagoniste !
Cependant, lorsqu’il regarda son visage, Xiao YuAn se figea sur place.
L’homme devant lui n’était plus le gâchis qu’il était la veille en prison. Ses vêtements avaient également été changés en un ensemble de vêtements propres, ses mains étaient enveloppées d’un tissu blanc pour arrêter le saignement, et tout son corps avait l’air frais et propre. Mais curieusement, son visage était recouvert de noir de charbon, il lui était donc totalement impossible de voir son apparence d’origine.
Voyant l’expression perplexe sur le visage de Xiao YuAn, le vieux médecin lui expliqua à la hâte : « Cette chose sur son visage, cet homme a dit qu’il préférait mourir plutôt que de le nettoyer. »
Xiao YuAn pensa à quelque chose du livre original et réalisa soudainement de quoi il s’agissait.

Dans le livre original, le jeune empereur, tout comme Xiao YuAn, libéra Yan HeQing de prison. Parce que Yan HeQing devinait les véritables intentions du jeune empereur, il insista pour couvrir son visage de noir de charbon. Un jour, lorsque le jeune empereur se souvint de l’existence de Yan HeQing, il fut empli de curiosité et alla le voir. Cependant, ce qu'il vit fut un visage fantomatique qui le dégoûta. En fin de compte, il cessa de s’intéresser à Yan HeQing à partir de ce moment-là.
Par conséquent, Yan HeQing échappa au risque d'être forcé à devenir un concubin masculin.

Hong Xiu, aussi intelligente qu'elle était, après avoir vu l'expression déprimée sur le visage de Xiao YuAn, demanda : « Votre Majesté, devrais-je aller chercher une bassine d’eau et laver son visage ? »
Xiao YuAn agita la main : « Pas besoin, c’est bien comme ça. »
« De toute façon, je ne suis pas pressé de voir son visage. Je peux toujours voir à quoi ressemble le visage de Yan HeQing à une autre occasion. »

Bien que l’homme qui dormait sur le lit fronçât légèrement les sourcils, sa respiration était profonde, régulière et calme.
Xiao YuAn était très clair sur le fait que, un an et demi plus tard, cet homme qui dormait paisiblement devant lui le torturerait certainement à mort. Il ne put s’empêcher de se sentir submergé par des émotions compliquées, et après avoir eu cette pensée, une soudaine insatisfaction surgit dans son cœur.
Pourquoi est-il capable de dormir si profondément ! Alors que je n’ai pas pu dormir de toute la nuit !

Xiao YuAn ne se souciait pas de ce sort inégal. Il ne s’en souciait pas du tout, et pourtant, il soupira de regret, pensant que s’il n’y avait pas de bruit de respiration autour de lui…
Attendez une minute, des bruits de respiration ?
Xiao YuAn jeta un coup d’œil à Yan HeQing endormi, évalua la taille du lit, et après avoir hoché la tête avec satisfaction, poussa Yan HeQing sur le côté du lit, puis s’allongea.

Il s’allongea sur le lit !!!
Les trois autres personnes présentes se figèrent sur place pendant quelques secondes. Le vieux médecin fut si effrayé qu’il s’agenouilla devant Xiao YuAn : « Votre Majesté ? »
Xiao YuAn eut la gentillesse d’apaiser le vieux médecin : « Ne soyez pas si surpris, n’avez-vous jamais vu quelqu’un qui a si sommeil qu’il se laisse tomber par terre pour dormir ? »
Le cœur du vieux médecin rugit : ‘Je ne l’ai jamais vu ! Je ne l’ai vraiment jamais vu !!’

« Votre Majesté, ceci… ceci… c’est ? » Yang LiuAn fut également à court de mots.
Heureusement, la raisonnable Hong Xiu était toujours présente. Elle aida le vieux médecin à se lever et dit à Yang LiuAn : « Garde du corps Yang, Sa Majesté n’a pas bien dormi la nuit dernière. En ce moment, il se sent très endormi alors il veut faire une sieste. Sortez et gardez la porte de la chambre. »
Xiao YuAn ne put s’empêcher de gémir intérieurement : Cette servante est vraiment digne d’être la préférée du Jeune Empereur ! Elle le comprend si bien !

Yang LiuAn regarda Xiao YuAn, le vit hocher la tête, et sortit de la chambre pour en garder la porte.
Hong Xiu et le vieux médecin restèrent derrière, et tout en se déshabillant et en arrangeant la literie de Xiao YuAn, elle lui conseilla : « Votre Majesté, ce lit est petit et exigu. Si vous voulez vraiment cette personne, alors pourquoi ne laissez-vous pas quelqu’un l’amener dans la chambre impériale. »
Xiao Yuan : « … »
‘…….. Fille !!! Je me suis trompé sur toi après tout, et je retire définitivement ce que j’ai dit sur le fait que tu comprenais tout de moi ! J’essaie juste de dormir, s’il te plaît, n’aborde pas le problème d’un concubin masculin ! Il est le protagoniste Masculin. J’ai peur qu’il ne me reste pas assez de chair après avoir été découpé en petits bouts. ‘

Xiao YuAn était vraiment fatigué, et il était fatigué parce qu’il avait sommeil, alors il ne prit tout simplement pas la peine de lui expliquer. Il s’allongea sur le lit et ferma les yeux. S’endormir enfin.
Hong Xiu ne s’attendait probablement pas à ce que Xiao YuAn s’endormît vraiment. Un peu abasourdie, elle enroula rapidement la couette autour d’eux et quitta tranquillement la pièce.

 

Traducteur: Darkia1030

 

Créez votre propre site internet avec Webador