Lorsque Xiao YuAn se réveilla enfin, il réalisa qu’il était déjà l’après-midi. Il s’assit et s’étira paresseusement, se frotta le cou et regarda à côté de lui.
La posture de Yan HeQing avait changé : de sur le dos, il était maintenant étendu sur le côté, sa main glissée sous l’oreiller. Bien que son visage fût couvert de noir de charbon, Xiao YuAn distinguait encore vaguement la beauté de ses traits.

Xiao YuAn ne put s’empêcher de se lamenter : Le protagoniste a l’air si inoffensif quand il dort !
Si Xiao YuAn n’avait pas déjà connu l’intrigue du livre original, il n’aurait jamais cru que cette personne devant lui conquerrait plus tard le royaume du Nord d’une traite, lavant le palais impérial avec du sang royal.

Comme s’il était plongé dans un cauchemar, les mains de Yan HeQing se serrèrent soudainement en poings, ses sourcils se froncèrent profondément, et ses lèvres pâles se mirent à trembler.
Xiao YuAn tendit rapidement la main et le tapota : « Hé, tout va bien ? Où est l’aura du protagoniste ? Où est ta force ? »
C’était sérieux. Xiao YuAn découvrit que Yan HeQing avait de la fièvre, ses extrémités étaient brûlantes.

« De l’eau… » murmura Yan HeQing, délirant à voix basse.
Xiao YuAn se leva précipitamment. Après avoir fouillé la chambre, il trouva un pot en porcelaine et un petit bol. Il remplit le bol d’eau et le porta au chevet du lit. Il tendit la main vers Yan HeQing, le souleva légèrement et lui fit boire l’eau.

Après avoir entendu du bruit, un léger coup résonna à la porte. C’était le vieux médecin : «Votre Majesté, il est temps de changer les bandages du patient et d’appliquer un nouveau médicament. »
Xiao YuAn répondit : « Entrez. »
La porte de la pièce s’ouvrit doucement, et quand le vieux médecin vit la scène devant lui, il fut si effrayé que le médicament qu’il tenait lui échappa des mains et tomba par terre.

Hong Xiu, qui suivait de près, devint extrêmement anxieuse en voyant ce qui se passait. Elle fit quelques pas en avant : « Votre Majesté, comment pouvez-vous faire ce genre de travail ? Laissez cette servante le faire à votre place. »
« Tout va bien, j’ai déjà fini », répondit Xiao YuAn. Il posa le bol en porcelaine et aida Yan HeQing à se rallonger sur le lit. Puis, il se tourna vers le vieux médecin et demanda : « Il a de la fièvre, que faut-il faire ? »

Le vieux médecin tremblait alors qu’il s’agenouillait pour ramasser le médicament tombé. En entendant la question de Xiao YuAn, il se releva rapidement : « Répondant à Sa Majesté, il ira bien. La fièvre va bientôt baisser, et l’état du patient s’améliorera naturellement. »
« C’est vraiment bien », hocha Xiao YuAn. « Alors, je vous demande de prendre bien soin de lui. »
Le vieux médecin, tremblant de peur, hocha la tête comme un pilon écrasant de l’ail.

Après avoir dormi si longtemps à côté du protagoniste, Xiao YuAn était de très bonne humeur. Il se prépara donc avec joie à retourner dans la chambre impériale.
Hong Xiu, toujours extrêmement prudente, demanda à Xiao YuAn à voix basse : « Votre Majesté, quand cet homme se rétablira, cette servante devrait-elle s’arranger pour qu’il aille au palais Jing Yang ? »
« … »

Le palais Jing Yang était l’endroit où vivaient les concubines mâles du jeune empereur, et Hong Xiu en était responsable.
Xiao YuAn toucha impuissant son front : « Non, non, non, non. »
Ma fille, s’il te plaît, écarte vite ces idées dangereuses !

Hong Xiu se figea sur place : « Alors, où Sa Majesté veut-il qu’il aille ? »
Xiao YuAn se tapota du bout des doigts sur la tête avec agacement, se demandant où vivait le protagoniste masculin avant de rencontrer la première protagoniste féminine : «Envoyez-le à… à… Oh, d’accord, laissez-le aller au Bureau des affaires intérieures. »

« Bureau des affaires intérieures ?! » Hong Xiu, qui avait toujours su contrôler ses émotions, ne put s’empêcher de laisser échapper ses pensées. Après tout, peu importe comment on le voyait, l’Empereur se souciait clairement beaucoup de cet homme. Cependant, au lieu de le prendre comme concubin mâle, l’Empereur décidait de lui faire faire des corvées comme un esclave normal. C’était trop étrange.

« Mn-hmm, oui, le Bureau des affaires intérieures. L'eunuque Zhao en est le responsable, n'est-ce pas ? » demanda Xiao YuAn.

Hong Xiu retrouva son sang-froid et répondit : « Oui, Sa Majesté, il l'est. »

« Parfait, envoyez-le au Bureau des affaires intérieures. » Après avoir donné ses ordres, Xiao YuAn se tourna vers Yan HeQing, qui dormait encore paisiblement.

Yan HeQing, l'eunuque Zhao est un homme cruel. Tu devras peut-être endurer quelques épreuves à partir de maintenant, mais tout cela ne vise qu'à faciliter ta rencontre avec la princesse Yongning. Alors, sois fort et supporte-le !

Traducteur: Darkia1030