Le coq accroché à la porte tourna à nouveau le cou et regarda par la fenêtre en criant. Trois surveillants ont traversé la tempête de neige. Un frisson parcourut la cabane dès que la porte s'ouvrit.

Une scène familière. Des gens familiers. Les visages des personnes âgées, faibles et malades dans la pièce s'étaient tous raidis. Le visage de 154 était encore plus raide : « Nous avons reçu un autre avis de violation. »

Il sortit une note et dit : " La notice disait qu'un candidat... ". " Un candidat mignon et obéissant qui n'apprendra jamais à se comporter correctement. " a ajouté Qin Jiu d'un ton taquin tout en enlevant ses gants. 154 le regarda avec incrédulité.

"Un problème?" fit Qin Jiu en levant un sourcil. 154 : « ………..Non. » Il se demandait à quel point il devait être aveugle pour voir « mignon et obéissant » à propos de You Huo. Mais celui qui parlait était son patron. Lui seul avait le pouvoir de faire des conneries.

You Huo se tenait contre le mur avec ses bras croisés alors qu'il regardait froidement Qin Jiu. Qin Jiu a retourné son regard avec un soupçon de sourire sur ses lèvres. Avec la lueur chaude du poêle entre eux, il hocha la tête en guise de salutation.

Cet acte était très gentleman mais son expression était pleine de plaisanterie.

154 avait peur qu'un certain surveillant et un certain candidat ne commencent une bataille sanglante sur-le-champ, alors il a rapidement dit avec une expression sévère : « Un certain candidat a viloé les règles de l’examen avec la conséquence que le sujet principal de la question …». 922 : « C'est-à-dire le chasseur. »

154 : « ……….est mort sur le coup. Des situations comme celle-ci sont plutôt rares. » 922 : « Inouï. »

154 : « ………Nous devons faire une enquête approfondie. J'espère que vous pourrez tous nous donner une explication. » 922 : « Il s'agit principalement d'un certain candidat. »

154 ferma les yeux. Son patron incitait constamment à la haine tandis que son collègue avait un problème avec son cerveau.

Il se calma puis rangea sans expression la note. Il dit à tout le monde : « Où est le chasseur ? »

Les candidats dans la pièce se séparèrent comme la mer pour révéler la longue table à manger et le gros tas de tissu posé à côté.

Le surveillant s'est approché pour l'examiner seulement pour voir qu'il ne s'agissait pas d'un tissu mais d'un long manteau noir. Le manteau était vieux et effiloché et les bords étaient garnis de fourrure d'ours noir. Il s’en dégageait une odeur nauséabonde.

Le chasseur était tombé face vers le bas et était recouvert par son manteau.

Respectant l'éthique professionnelle d'un surveillant, 922 a retourné le corps du chasseur.

Tant que le chasseur était encore en vie, son visage était déjà très pâle et après sa mort, il était devenu un peu plus gris. Avec son visage tourné sur le côté et ses yeux écarquillés, il gardait une expression terrifiée. Sa bouche était comme un trou béant et ses lèvres étaient d'un rouge vif.

Sévère, 922 recula d'un pas et, pendant que personne ne regardait, il essuya sa main sur le manteau de 154. 154 : « ……….. »

Il réprima l'envie de rouler des yeux et se pencha pour examiner le corps.

Les gros doigts du chasseur tenaient toujours le fond du verre à vin. Le reste du verre s'était brisé et était éparpillé sur le sol.

Le procès-verbal qu'ils avaient reçu indiquait que le chasseur avait déclaré : « Toute personne dans la pièce qui casse la vaisselle sera sévèrement punie. » Cela reprenait les exigences pour l'examen. Cela avait été mis en place à l'origine pour les candidats. Mais qui aurait deviné que peu de temps après avoir dit cela, il en briserait un lui-même et mourrait plus vite que quiconque.

Même s'ils étaient globalement au courant de ce qui avait pu se passer, 154 continua à agir de manière professionnelle. Il a regardé You Huo et a confirmé: "Vous l'avez frappé?" You Huo baissa les yeux pour le regarder. Il a parlé paresseusement: "Mes jambes étaient engourdies alors j'ai chancelé un peu." Tout le monde : « ………….. » Comme si vous chanceliez.

154 : « Vous ne pensez pas que cette excuse est un peu tirée par les cheveux ? » You Huo : « Ai-je établi la règle selon laquelle la vaisselle ne peut pas être brisée ? » 154 : « Non, vous ne l'avez pas fait. »

You Huo : « Avez-vous donné naissance à ce corps non coordonné ? » 154 : « …………. »

L'autre partie était à la fois froide et moqueuse. Le surveillant 154 a estimé qu'il ne pouvait plus continuer et s'est retourné en voulant trouver quelqu'un de plus coriace prêt à prendre en charge la situation, pour voir que seul 922 était à côté de lui. Leur patron ne s’était pas approché pour regarder le corps.

Voyant le surveillant hébété, Yu Wen rassembla son courage et demanda: "Euh ...... Le verre a été brisé par le chasseur lui-même. Il est mort aussi à cause de ses propres actions.  Vous ne pouvez pas considérer cela comme mon frère violant les règles ? »

'Bip, bip, bip————'

154 n'avaient pas encore pris la parole lorsque trois rappels de violation de règle ont été entendus. Dans le même temps, les trois surveillants ont reçu un avertissement. C'était la première fois que cela se produisait.

Les personnes dans la cabine n'avaient jamais entendu ce bruit auparavant et ne savaient pas ce qui se passait. Yu Wen a cherché la source autour de lui et a demandé avec vigilance : « Qu'est-ce qui se passe ? »

922 le rassura : « Ne vous inquiétez pas. C'est juste le système d'examen qui nous pousse à nous dépêcher avec la punition. » Tout le monde se tut. Ils sont devenus encore plus nerveux.

Une autre personne a dit : « Alors… puis-je être puni à la place ? » Tout le monde se tourna pour regarder. La personne qui vaita parlé était Yu Yao. Elle leva ses fines mains pâles comme une étudiante essayant d'attirer l'attention du professeur. Si vous regardiez d'assez près, vous pouviez voir que sa main tremblait légèrement, mais ses yeux étaient déterminés.

Malheureusement, elle a été complètement ignorée par les surveillants.

Le système les a de nouveau exhortés à deux reprises. Les deux surveillants ont traversé la foule jusqu'à You Huo.

Les autres voulaient suivre mais ils hésitaient et n'osaient pas. Ce fut particulièrement le cas lorsque 154 s'arrêta à mi-chemin et leur jeta un coup d'œil. Ceux qui avaient voulu bouger s'arrêtèrent sur place.

Face à You Huo, les propos de 922 n'étaient pas si sérieux. Il en profita, alors que les autres candidats ne l'entendaient pas, pour répéter : « Ce n'est pas parce qu'on veut que vous veniez. Je vous le dis, quand nous avons reçu l'avis 154 a sauté une étape, j'ai laissé tomber ma viande et le patron a presque arraché la tête de l'oiseau pendant qu'il le caressait. Aucun de nous ne veut vous punir. C'est vrai. Qui est vraiment celui qui est torturé ——– Arrêtez de ricaner. Je vois que vous avez des opinions particulières sur notre patron. »

Les yeux de You Huo ont balayé Qin Jiu, puis il a lentement détourné le regard. C'était comme si le simple fait de le regarder lui faisait mal aux yeux. 922 secoua la tête et dit: "Vous êtes vraiment courageux."

Maître You ne bougea pas. 922 a ensuite ajouté : « Ils ont clairement écrit sur le mur de ne pas casser la vaisselle. Oui, vous n'avez certainement pas directement brisé le verre – Si vous l’aviez fait, vous seriez celui qui git sur le sol – Mais si vous dites que vous n'avez rien à voir avec le bris du verre et la mort du sujet………Si j’étais le système, je serais en colère à mort. »

« Une cause indirecte est aussi une cause ». 922 se frotta le cou. Lorsque le système a émis un avertissement plus tôt, sa petite lumière rouge était cachée à l'arrière de son cou.

922 s’est arrêté. Il a dit à You Huo : "C’est la décision finale prise par le système après avoir évalué équitablement la situation."

You Huo se leva. "Que faites-vous?" a demandé 154 avec vigilance.

You Huo mesurait environ 185 cm, donc il était un peu plus grand que 154, et à peu près de même taille que 922, mais quand il se levait et regardait de haut, cela donnait toujours aux autres un sentiment de condescendance. Ce n'était pas une exception pour 922.

You Huo leur a jeté un coup d'œil légèrement: « Ai-je le droit de refuser la punition ? » 922 : « Alors pourquoi restez-vous là, les bras croisés ? »

You Huo bougea ses lèvres : « Par politesse. Je vous laisse finir de parler. » Les deux surveillants : « ……….. » S'ils avaient eu un fusil, ils auraient déjà tiré.

You Huo partit. Alors qu’il traversait la foule, Vieux Yu l'a attrapé : « Tu y vas vraiment? »

You Huo fronça les sourcils inconsciemment. Il avait toujours détesté les contacts avec sa peau, en particulier ceux qui se produisaient sans avertissement, mais Vieux Yu était sincèrement inquiet pour lui. Il se retint un instant avant de s'éloigner : "Une autre fois ne va pas me faire de mal."

C'était déjà la troisième fois qu'il était puni. À quel point cela pourrait-il être grave? pensa-il . Rien que dans ce petit bâtiment, il avait déjà été confiné et on l'a obligé à nettoyer. Il avait vu beaucoup d'os et de résidus de chair à cause de cela, alors que pouvaient-ils lui faire d'autre ? De plus, peu importe à quel point la punition était agaçante…….Même si cela impliquait de voir ce n°001, ce n'était que pendant trois heures.

Il a utilisé son dernier peu de patience pour faire signe à Vieux Yu puis il s'est dirigé vers la porte sans se retourner: "Cette courte période de punition sera terminée après une sieste."

Au moment où sa voix tomba, une voix basse familière résonna. « Ce mauvais comportement, M. Humph——— »

Les pas de You Huo s'arrêtèrent à la porte. Tenant la poignée de la porte, il regarda vers la gauche sans expression.

Qin Jiu se tenait contre le canapé en jouant avec un fouet en cuir………..Oh désolé, une longue corde en cuir. Il lui demanda en laissant traîner ses mots: « Vous avez l'air d'être pressé. Où allez-vous?" Ils se sont regardés avec des yeux provocateurs pendant un moment avant que You Huo ne s'exprime : « Me réincarner. Dois je vous attendre?" Qin Jiu a ri doucement et a dit à voix basse: "Je suis flatté mais vous n'avez pas besoin de courir aussi loin."

You Huo a haussé les sourcils : « Qu'est-ce que vous voulez dire ? "Ah d'accord." Qin Jiu se tourna pour regarder à l'intérieur de la pièce, « Où est l'autre surveillant ? As-tu oublié de lui dire quelle est sa punition cette fois ? »

You Huo a regardé avec méfiance 154. L'autre partie a sorti une feuille de papier et a lu : « Selon les règlements, si un candidat enfreint les règles trois fois, il sera traité comme un cas spécial. Les surveillants seront présents sur place tout le temps pour une surveillance à temps plein. »

Toutes les personnes: "……………." Pour une raison quelconque, le ton des surveillants semblait très réticent.

154 a regardé You Huo et a continué à lire : « De plus, le candidat est privé de son droit de choisir son prochain examen. » La pièce resta silencieuse.

Après un moment, You Huo a regardé Qin Jiu et a dit froidement: "Vous vous moquez de moi?" Qin Jiu a utilisé sa main pour faire le geste « Allez-y » et a parlé comme un gentleman : « Je ne plaisante pas. Il reste encore un moment jusqu'à la fin———"

Il sortit un téléphone de la poche de son manteau et fit semblant de le regarder : « ----- 36 heures et 24 minutes. Cela signifie que nous devrons rester ensemble dans la même pièce pendant un jour et demi. Nous avons même apporté nos bagages. C'est juste à côté de la porte. Vous pouvez jeter un œil si vous voulez ? »

You Huo ouvrit la porte et regarda dehors.

Près de la porte, deux valises se tenaient parfaitement ensemble. You Huo : « …………. »

36 heures et 24 minutes…….. Ce n'était pas une question de sieste………..C'est pratiquement un putain de long sommeil. Et qui essaies-tu de dégoûter en amenant ta valise ???

« Ah d'accord, je veux aussi vous le rappeler. » La voix basse de Qin Jiu a de nouveau retenti: «Il reste encore 24 minutes avant la prochaine soumission de réponse. Ça va bientôt faire 23 minutes. Selon les règles, les contrevenants n'ont pas le droit de répondre pendant ce temps. Afin d'éviter qu'un homme qui se comporte mal ne viole à nouveau les règles, je n'ai pas d'autre choix que de faire quelque chose d'un peu grossier……”

Comme Qin Jiu disait ceci, la corde de cuir dans sa main avait déjà formé un cercle. Il l’enroula autour de la main gauche de You Huo. Il attrapa l'épaule de You Huo, l'a tourné autour et a également attrapé sa main droite. Il tira alors fermement dessus.

Whoosh——- La corde a instantanément formé un nœud qui a fermement attaché les mains de You Huo.

Qin Jiu se tenait derrière lui tout en tenant son épaule. Il baissa la tête : « C'est le cadeau de retour pour ce seau sale. Aimez-vous?" Maître You l'aimait tellement qu'il était sur le point d'exploser.

 

Traducteur: Darkia1030