GUEE - Chapitre 56 - Hallucination auditive

 

Qin Jiu avait dit une fois à 154 que s'il revoyait le surveillant A et le reconnaissait d'une manière ou d'une autre, il renverrait l'autre partie avec un avis critique et lui demanderait ensuite de rester à l'écart ; pour éviter de commencer des ennuis.

Ces mots ont été prononcés honnêtement, comme si c'était naturel pour lui de le faire.

Cela ne faisait que deux ans.

Seulement deux ans………

Ce surveillant A se tenait maintenant juste devant lui.

Il n'a ni envoyé l'autre partie à l'USI ni ne lui a demandé d’aller se perdre.

L'autre partie l'avait même invité à visiter l'île ensemble.

D'humeur compliquée, il a envisagé de refuser pendant quelques secondes avant de finalement acquiescer avec un « bon ».

…………

Le dragon est descendu et a donné dix gifles. C’est Qin Jiu qui les a reçues.

You Huo lui a remis la torche de feu.

Qin Jiu l'a reçu sans un mot.

Il resta sur place pendant deux secondes avant de soudainement tourner la tête sur le côté et de se couvrir le visage.

Remarquant qu'il ne suivait pas, You Huo s'est arrêté et a demandé : « Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »

Qin Jiu s’est frotté la mâchoire: "Le visage me fait mal."

You Huo : « ………. »

"Oublie ça, ce n'est pas grave." Qin Jiu a attisé la torche de feu et a suivi: "Allons-y."

Au moment où ils ont atteint l'entrée de la grotte, ils ont été arrêtés par quelqu'un.

En plus des deux militants Di Li et Frère Li, il y avait aussi Chen Fei et Huang Rui qui occupaient souvent la dernière place dans le classement.

« Quoi, vous ne nous laissez pas partir ? » a demandé Qin Jiu.

Chen Fei secoua la tête : "Non, nous… nous avons une demande."

You Huo n'aimait pas être arrêté et n'avait pas beaucoup de patience. Il lança froidement un seul mot. "Parlez."

Chen Fei et Huang Rui se sont regardés. Ils ont alors dit prudemment : « On peut venir aussi ? Nous promettons de ne pas vous entraver. »

Qin Jiu : « Quel genre de demande est-ce ? »

"Euh…………."

Chen Fei était un peu gêné.

En comparaison, Huang Rui fut beaucoup plus direct.

Il se gratta la tête et dit : « C'était juste une chose. Une autre demande est…….Si, s'il reste du temps, pouvez-vous nous en apprendre un peu plus sur la gestion du monstre ? »

Après avoir terminé, Huang Rui a de nouveau expliqué : « Sur la base de la situation actuelle, il semble que nous soyons tous les deux les derniers. Le soleil est sur le point de se lever et nous nous rapprochons de plus en plus de la deuxième nuit. Je vous ai entendu dire tout à l'heure que les jambes du monstre avaient été coupées et qu'il s'était échappé mais nous paniquons encore………”

Chen Fei a hoché la tête et a dit : « Ne vous moquez pas de nous. Nous avons vraiment peur. Nous avons réfléchi à ce que nous devrions faire si le monstre attrapait quelqu’un à nouveau demain soir. »

L'habileté de You Huo à confondre les gens était bonne, mais il manquait de capacité à réconforter les autres.

Il a écouté tranquillement pendant un moment et a soudainement donné un coup de coude à Qin Jiu.

Qin Jiu a regardé son bras qui a été poussé avant de parler lentement pour apaiser les autres: «Il ne sert à rien de s'inquiéter. Il y a 80 % de chances que ça revienne. »

You Huo a corrigé: "90."

Chen Fei : « …….. »

Avec leur mince espoir anéanti, les visages des deux sont devenus extrêmement pâles.

"Alors……….." Huang Rui déglutit plusieurs fois. Il fit de son mieux pour se calmer mais il n'arrivait pas à former une phrase complète.

Il a répété le mot « puis » plusieurs fois alors que Qin Jiu détournait finalement son attention de son coude qui avait été poussé et de You Huo.

« Qu'avez-vous demandé tout à l'heure ? »  Pendant un instant Qin Jiu ne s’en est plus souvenu.

Huang Rui : « ……….. »

« Comment avons-nous géré le monstre, n'est-ce pas ? »

"Oui."

Qin Jiu a secoué la torche de feu dans sa main et a déclaré: "Nous nous sommes fiés à cela."

You Huo : " ? »

"Vraiment?" Chen Fei et Huang Rui semblaient perplexes : « Mais……..avez-vous apporté une torche de feu lorsque vous avez disparu ? Vous ne l'avez pas fait, n'est-ce pas ? »

Qin Jiu : « Nous n'en avons pas apporté. Il a un briquet. »

"Briquet?" Les deux étaient dubitatifs : « Cette petite flamme a fonctionné ? »

Qin Jiu : « Je suppose. J'ai juste brûlé la bouche de cette chose. »

You Huo : ? »

« Est-ce que ce monstre était si facile à gérer ? »

Chen Fei et Huang Rui se sont regardés.

Ils estimaient que cela semblait un peu irréel…….

Non, pas juste un peu. C'était trop irréel. Avec un petit briquet comme ça, pourrait-on faire face à quelque chose d'aussi effrayant ?

Vu la taille de ce monstre, renverser un navire avec ses seuls tentacules n'était pas un problème pour lui. Ses yeux avaient à peu près la taille d'un demi-humain et c'était aussi quelque chose qui pouvait s'étirer, rétrécir et changer de forme à sa guise.

Une petite flamme suffisait-elle ?

Pourquoi essayez-vous de nous mentir?

Mais quand Qin Jiu a parlé, il n'a pas semblé plaisanter. Au lieu de cela, il parlait d’un ton paresseux.

C'était comme s'il répondait avec désinvolture à toute question qu'on lui posait mais qu’il n'avait aucune intention d'élaborer.

Mais d’une certaine manière, c'était très convaincant.

Peut-être était-ce parce qu'il n'avait pas paniqué qu'il semblait fiable ? Ou peut-être était-ce à cause de sa voix grave qui leur donnait un sentiment de confiance ?

Chen Gai et Huang Rui se sentaient empêtrés. Plus ils y pensaient, plus il semblait………comme si ce n'était pas impossible ?

"Vraiment?" a essayé de confirmer Chen Fei.

Qin Jiu l'a regardé de ses yeux mi-clos avec un regard qui disait "c'est à toi de croire ou non que c'est vrai".

Chen Fei a rapidement rétréci son cou et a répondu: "Cela devrait être vrai."

You Huo : " ? »

« Si un petit feu de briquet suffit, ne serait-il pas plus facile pour nous de porter chacun une torche ? » Juste après avoir fini de dire cela, Huang Rui a estimé qu'il avait parlé trop imprudemment et a ajouté: "Je veux dire, de cette façon, ce ne serait pas si effrayant."

Chen Fei a alors demandé avec méfiance : « Mais lorsque la bouche du monstre est fermée, le briquet peut encore fonctionner pendant un certain temps. Une torche à feu aussi grosse ne s'éteindrait-elle vraiment pas ? »

Qin Jiu : « Apportez aussi deux couteaux ou une autre forme d'arme tranchante. Ce sera suffisant. »

Les deux inclinèrent à nouveau la tête.

"Si vous avez du temps, il vaudrait mieux l'utiliser pour trouver une arme utile." a dit Qin Jiu puis il a jeté un coup d'œil à You Huo avant que les deux ne partent l'un après l'autre.

***

Lorsque Chen Fei, Di Li et les autres se précipitèrent avec leurs torches à feu, les deux grands maîtres avaient disparu depuis longtemps.

« Y a-t-il des portes étranges dans cet endroit ? Comment ont-ils disparu si vite? » marmonna Di Li.

« Tout est de notre faute. Nous les avons probablement ennuyés avec nos questions. » Huang Ruin était un peu frustré, "Je savais que nous aurions d'abord dû les accompagner autour de l'île avant de demander."

"Ne t'inquiète pas pour ça." Frère Li, de bonne humeur, a recommencé à dire des bêtises : « Ceux qui sont trop remarquables ont tous tendance à avoir une personnalité un peu solitaire parce qu'ils ne peuvent pas s'entendre avec les autres. Ces deux-là ont l'air d'avoir l'habitude d’être seuls. »

Di Li fit la moue : « Ce n'est pas vrai. Ils circulent clairement en paire. »

Frère Li : « Ils se trouve juste qu'ils s'entendaient bien. »

Di Li était un peu découragé : « Je pense qu'ils ne voulaient tout simplement pas nous emmener. »

En tout cas, il était aussi le joueur le mieux classé ici. Dans une certaine mesure, cela allait bien pour lui.

Mais avec ces deux-là ici, il ne pouvait pas suivre leur rythme et, à l'inverse, il avait l'impression d'être juste emmené en balade.

Avec sa tête aux cheveux gris courbée, frère Li a trouvé ça un peu drôle : « Qu'est-ce qui ne va pas, camarade de classe de Xiao Di ? »

Di Li a dit d'un air maussade : « J'ai l'impression de les entraîner vers le bas. C'est la première fois de ma vie que je ressens ça. »

« En fait, ce n'est pas toi. Comment dois-je le dire… Sur quoi comptions-nous pour obtenir des points avant cela ? » demanda frère Li.

« Courage et tactique. » Di Li qui s’était auto flagellé s'est couvert le visage d'embarras.

"Je suppose." a dit Frère Li: « Penses-y. Qu'est-ce que le courage ? Après avoir confirmé la réponse, prends ta décision, non ? »

Di Li : « Ouais. »

« Alors, qu'en est-il de la tactique ? C'est à nous d'agir avec prudence; de ne pas être téméraires. De tout planifier étape par étape avant d'atteindre notre objectif final. N'est-ce pas ? »

Di Li : « Ouais———- »

« Maintenant, pense à ce sur quoi ces deux-là comptent pour obtenir des points. » Frère Li.

Di Li y a pensé. Il s'est rendu compte que de ces deux-là, l'un comptait sur l'action sauvage tandis que l'autre comptait sur la force……..

« N'est-ce pas tout le contraire ? » demanda frère Li. « C'est comme si tu gagnais des points en échouant pendant que tu agis en suivant les procédures normales. Même si tu voulais les ralentir, c'est impossible parce que les points de départ pour vous deux étaient différents depuis le tout début. »

Di Li a soudainement réalisé la situation.

« Alors, qu'est-ce qu'on fait ? » a demandé Di Li.

Frère Li voulait dire qu'ils devaient bien prendre soin d'eux-mêmes pour ne pas devenir un fardeau pour les autres.

Mais avant qu'il ne puisse parler, il entendit Di Li suggérer avec épiphanie : « Nous perdons aussi la tête et les rejoignons ? »

Frère Li : «… »                                                                                        

***

You Huo n'avait aucune suspicion de la conversation qui avait eu lieu à l'entrée de la grotte.

Il savait juste qu'avec la vitesse de Qin Jiu plus tôt, ceux qui voulaient suivre n'étaient pas en mesure de le faire. Peut-être avaient-ils formé un autre groupe et étaient-ils allés dans une autre direction.

Il n'y avait qu’eux deux sur cette route.

Les flammes vacillaient devant la glace gelée, donnant à la surface blanche comme neige une teinte jaune orangé.

Leurs ombres vacillaient sous le feu.

Cette visite de l'île était différente de ce que You Huo avait envisagé. L'atmosphère était un peu étrange.

Mais pour quelqu'un qui n'a généralement jamais prêté attention à l'atmosphère de penser cela………c'était en soi très étrange.

Il tenait la torche dans une main et son autre main était cachée dans sa poche.  You Huo a balayé le récif des yeux.

Habitué au froid, il trouvait en fait que cette route était trop calme. Il n'y avait que le bruit de la glace qui craquait sous leurs pieds. Il marchait devant tandis que Qin Jiu était un demi-pas derrière lui.

You Huo a écouté pendant un moment avant de demander soudainement : « Pourquoi leur as-tu menti à l'instant ? »

"Pour les laisser s'endurcir un peu." a déclaré Qin Jiu: «Pour qu'ils puissent survivre jusqu'au troisième tour, ils ne devraient pas être complètement inutiles. Ils ont probablement juste un peu peur. En leur faisant croire qu'un briquet était suffisant pour les aider à s'échapper et en les obligeant à se préparer adéquatement, peut-être y parviendront-ils. »

You Huo a dit : « Il est également possible qu'ils ne réussissent pas. »

Après avoir dit cela, pendant longtemps, il n'a pas entendu de réponse.

Quand il tourna la tête pour regarder en arrière, il vit qu’à nouveau Qin Jiu le regardait. Ses yeux reflétaient les flammes de la torche.

"Ai-je dit quelque chose de mal?"

"Non." Qin Jiu a rétracté son regard. Il continua à regarder la route devant lui. Au bout d'un moment, il dit : « J'ai remarqué que tu aimes parfois porter de lourds fardeaux et même que tu le fais sans rien dire. »

You Huo n'était pas très content de sa façon de décrire les choses. Il émit un léger reniflement.

"S'il s'agissait d'un centre d'examen avec 100 personnes, je pense que tu serais trop occupé pour te soucier de quoi que ce soit d'autre." a dit Qin Jiu.

« Est-ce l’hôpital qui se moque de la charité ? » You Huo lui jeta un coup d'œil : «Et tu fais mieux que moi ? N'étais-tu pas impliqué dans toutes les choses que j'ai faites ? »

Qin Jiu a laissé échapper un son d'affirmation mais n'a rien dit.

Au bout de quelques secondes, il ajouta soudain : « La motivation est différente. »

You Huo : « En quoi est-ce différent ? »

« Tu prends l'initiative. » Quand Qin Jiu a parlé, un nuage de brouillard blanc s'est formé devant son visage : « Quant à moi…… je viens de me rappeler à instant ; la plupart du temps, j'y étais entraîné passivement. »

Connerie.

You Huo ne savait pas d'où venait sa logique bâtarde et n'a pas pu s'empêcher de dire : « Es-tu celui qui souffre d'amnésie ou suis-je celui qui en souffre ? »

"J'ai vraiment perdu la mémoire avant." a continué Qin Jiu sans aucune hésitation.

Dès qu'il a dit cela, il a fait une pause et a ajouté : " Quant à toi, je ne suis pas sûr. "

You Huo a été laissé sans voix. Un reniflement s'échappa de son nez et bientôt tout redevint silencieux.

Le regard de Qin Jiu tomba sur l'ombre de You Huo. Il plissa légèrement les yeux.

Il attendait une réponse.

Juste au moment où il pensait qu'il n'obtiendrait pas de réponse, You Huo a soudainement déclaré: "Je suis vraiment comme toi."

Le sourcil de Qin Jiu s'est levé. Il le regarda à nouveau.

Les flammes ont peint un contour chaleureux sur son profil latéral, le faisant paraître légèrement plus doux que d'habitude. Cela a aidé à atténuer une partie de son comportement froid et arrogant.

You Huo a continué : « Il y a quelques années dont je ne me souviens plus. »

« …….. Que veux-tu dire par ne pas se souvenir ? »

"Au sens propre."  a dit You Huo.

« Alors, quand tu as dit que tu étais à l'académie militaire pendant tant d'années, m'as-tu trompé ? »

Le surveillant 001 a sondé un peu plus loin.

« Ça, je m'en souviens encore, mais mon impression n'est pas très profonde. »  a répondu You Huo. "J'ai tout oublié après ça."

"Pourquoi?"

« Blessure accidentelle pendant l'entraînement. »

C'est la raison qu’on lui avait donné quand il s'est réveillé. Lui-même avait cru cela pendant de nombreuses années donc cela ne pouvait pas être considéré comme un mensonge.

S’est dit You Huo.

Qin Jiu laissa échapper doucement un « oh ».

Ce n'est qu'à ce moment qu'il réalisa qu'il se sentait soulagé.

You Huo ne savait toujours pas qu'il était le surveillant A. Ce fait l'a en fait rendu……..un peu reconnaissant.

Quant à ce dont il était reconnaissant, il ne le savait pas. En tout cas, Mr 001 a enfoncé le téléphone plus profondément à l'intérieur de sa poche.

***

La banquise était redevenue calme.

Ils avançaient tous les deux avec des pensées différentes dans leur esprit.

"Attends……….."

Soudain, un doux murmure se fit entendre.

Le cœur de You Huo a soudainement raté un battement. Il s'est retourné et a demandé à Qin Jiu: "Quoi?"

Qin Jiu a également été surpris. Il a presque sorti le téléphone de sa poche : « Hein ? Je n'ai pas parlé. Une hallucination auditive ? »

Dès qu'il a dit cela, il a réalisé que cette fois ce n'était pas l'imagination de You Huo.

Parce qu'il l'a entendu aussi.

Plusieurs faibles murmures ont été emportés par le vent. C'était à la fois vague et faible, comme si quelque chose se cachait.

Cela devrait être ce que Shu Xue avait décrit.

Les deux s'arrêtèrent instantanément. Ils ont balayé les environs avec leurs torches de feu.

Après avoir écouté pendant un moment, ils ont constaté que ce son ne venait pas avec le vent. En fait, cela venait d'en dessous de leurs pieds…………

 

Traducteur: Darkia1030

 

Créez votre propre site internet avec Webador