GUEE - Chapitre 53 - Vidéo
L'obscurité ici était impénétrable, mais avec des explosifs, c'était possible d’y voir.
Pendant un instant, la lumière fut un peu éblouissante. Elle a percé les ruines enveloppées de ténèbres, illuminant la moitié du ciel.
You Huo s'est soudainement rappelé le jour où sa vision avait été restaurée. La gaze sur ses yeux n'avait pas encore été complètement enlevée mais la lumière qu'il n'avait pas vue depuis longtemps pénétra à travers ces mailles. Même si on ne pouvait pas dire que cela lui procura de la joie, cela lui permit de se relaxer et de se détendre.
……….
« Tu as ri ? » Qin Jiu a jeté un coup d'œil à You Huo. Il ramassa un autre explosif et le chargea habilement.
Il plissa les yeux et en tira à nouveau un autre dans le ciel.
Le recul provoqua la dispersion de la poussière autour de lui.
Même en se tenant dans un endroit sûr, il pouvait encore sentir la chaleur des explosifs.
You Huo a tapoté l'épaule de Qin Jiu.
L'autre tourna la tête avec un profond sourire aux lèvres. L'arrogance de cet homme était savamment enveloppée et dissimulée par ses vêtements. Il semblait posséder un autre genre de folie.
"Quoi? Tu veux jouer avec aussi ? a-t-l demandé.
"Laisse-moi essayer." You Huo s’est rapproché.
Qin Jiu l'a éloigné en plaisantant: "Je sais que notre meilleur élève est très qualifié, mais c'est quelque chose avec lequel tu ne devrais pas jouer."
You Huo dont les mains avaient seulement attrapé l'air : « ……… »
« N'es-tu pas enfantin ? »
"Je vais bien. Globalement assez mature. » Qin Jiu hocha la tête solennellement: "Je voulais juste te faire savoir que sans formation professionnelle, tu peux facilement mourir en manipulant ça."
You Huo jeta un coup d'œil au marquage sur le côté du canon.
Il s'agissait d'une version moins chère et plus simple de l'AT4CSRS, elle était donc légèrement plus lourde que l'originale. Il avait une portée de 300 mètres, pouvait être rechargé et avait l'avantage de pouvoir être utilisé dans un espace clos mais, s'il y avait des obstacles derrière lui, le recul serait susceptible de nuire à l'utilisateur.
C'était en effet quelque chose qui pouvait entraîner la mort s'il était mal utilisé.
Qin Jiu a peut-être semblé l'avoir utilisé avec désinvolture, mais il n'a rien négligé. En un coup d'œil, on pouvait dire qu'il avait de l'expérience.
C'était un exemple classique de mise en pratique de ses compétences.
« Tu as été dans l'armée ? » demanda You Huo.
"Quatre ans à l'académie militaire et trois ans dans l'armée." a déclaré Qin Jiu: "Ensuite je suis venu ici."
« Mon séjour dans l'armée a été plus court que le tien, mais j'ai été à l'académie militaire plus longtemps que toi. Parce que j'ai sauté des années, je suis aussi plus jeune que toi. »
You Huo lui jeta un coup d'œil et plaça le lanceur sur son épaule. Il a ensuite donné quelques coups de pied à Qin Jiu pour lui indiquer de s'écarter.
"Donc, si tu n'es pas mort de ça, je ne mourrai pas non plus."
Il ferma à moitié son œil gauche et tira d'un coup.
Qin Jiu a levé un sourcil. Ses yeux se tournèrent vers la boucle d'oreille de You Huo avant de finalement se poser sur le coin de ses lèvres pincées.
Un autre éclat de lumière illumina le ciel.
You Huo baissa les mains. Le lanceur a percuté le sol.
« Le navire va-t-il s'effondrer ? » a-t-il demandé.
"C'est difficile à dire." Qin Jiu a menti et a donné l'impression qu'il disait la vérité, "Peut-être que l'eau de mer se déversera plus tard. Es-vous bon nageur? Si tu n'es pas bon, je peux envisager de te prêter main-forte. »
You Huo : « ……… »
Après avoir été regardé par ces yeux froids pendant plusieurs secondes, le surveillant 001 a changé ses mots et a dit : « Tu peux simplement considérer la salle de confinement actuelle comme un centre d'examen séparé relié au navire du surveillant. L'agitation que nous avons provoquée n'entraînera pas l'effondrement du navire. Au mieux, ils ressentiront juste un petit tremblement. »
***
Après trois « petits tremblements » passés, deux assiettes ont été brisées, trois tasses de café ont été renversées et une lampe à huile est tombée et s'est brisée au deuxième étage du navire du surveillant.
Les quatre surveillants ont fouillé partout pour trouver la source des tremblements de terre.
La mer était comme d'habitude une masse gelée. Il n'y avait rien de suspect qui flottait autour.
Il n'y avait pas non plus de monstres marins cherchant la mort sous le navire.
Après avoir cherché pendant longtemps, ils se sont finalement…….incrédules….. retrouvés devant la porte de la deuxième salle de confinement.
« Cela vient vraiment de cet endroit ? » 078 n'était toujours pas convaincu : « Une salle de confinement peut-elle provoquer ça ? Pourquoi ne l'ai-je pas vu arriver avant ? »
922 : « Je n'ai pas non plus—– »
Avant qu'il ne puisse finir, il y eut un autre bang.
Les expressions des surveillants se crispèrent toutes.
922 : « ……..Je l'ai maintenant vu. »
154 dit calmement : « Va ouvrir la porte. »
922 était insatisfait : « Pourquoi moi ? »
154 : « Tu es énergique. »
922 : « ………… »
***
Après un moment de silence, la porte a été ouverte par 922.
Il passa prudemment la tête à l'intérieur pour se retrouver à côté d'un mur noirci. Une épaisse fumée remplit son nez.
« Boss… qu'est-ce que vous tenez ? »
Qin Jiu : « …….. »
Un instant avant que la porte ne s'ouvre, quelqu'un venait de terminer de tirer le quatrième explosif avant de lui fourrer le lanceur dans les mains pour tenter de pousser les deux dernières explosions sur lui.
C'était le mouvement classique de quelqu'un jouant à sa faim puis tournant le dos.
Qin Jiu renifla. Tenant le lanceur, il s'avança et dit au 922 : « Tu es arrivé juste à temps. J'ai besoin de toi pour quelque chose. »
922 a été surpris par le lanceur : « Que s'est-il passé ? Y a-t-il un problème avec la salle de confinement ? »
"Non…….."
« Alors, pourrait-il y avoir un autre bug du système ? » 922 était encore plus inquiet.
"Quoi?! Bug du système ?!" 154 qui était à l'extérieur a également passé la tête à l'intérieur : « Patron, ça va ?! Quelqu'un a-t-il été blessé ? »
078 et 021 ont également été surpris. Ils ont tous attrapé la porte et se sont précipités à l'intérieur.
Pour la première fois, You Huo a vu les expressions des surveillants changer les unes après les autres. L'un après l'autre, leurs visages pâlissaient sous le choc.
Qin Jiu a cependant déclaré : « Ne paniquez pas, le système va bien. Il n'y a pas de bug. Ceux qui sont agrippés à la porte peuvent lâcher prise. »
« Vraiment OK? »
"Vraiment."
Le cou de 922 a apparemment grandi d'un pouce. Il tendit le cou et regarda autour de lui.
Voyant que rien d'étrange ne semblait se passer, il laissa échapper un soupir de soulagement.
Qin Jiu a vu leur comportement surpris et n'a pas pu s'empêcher de dire: "Même s'il y avait eu un bug, deviez-vous être si anxieux?"
« Bien sûr… » a déclaré 922: « Même vous ne pouvez pas faire face à un bug et avez dû récupérer dans l'unité de soins intensifs pendant deux ans, alors comment pourrions-nous ne pas être anxieux… »
154 tira furieusement sur sa manche mais il était malheureusement un peu trop tard. Ce stupide collègue avait déjà fini de parler.
Qin Jiu a jeté un coup d'œil à 922 avant de demander à 154 : « 922 est venu ici assez tard, alors comment le savait-il ? Lui as-tu dit?"
154 couvrit silencieusement son visage. Il a ensuite déclaré avec une mauvaise conscience: "Nous avons abordé ce sujet lors d'une de nos conversations."
078 cet idiot a également essayé de se joindre à l'excitation : « N'est-il pas normal de savoir cela ? J'en ai entendu parler dès que j'ai rejoint notre équipe. J'ai entendu dire que c'était très effrayant et dangereux et qu'on vous a même annoncé mort plusieurs fois. Il y avait du sang partout et même plusieurs plaques de métal………”
Il s'est retrouvé avec le regard froid et indifférent de Qin Jiu. Il a alors réagi et s'est arrêté : « Euh…….C'était quelque chose comme ça. »
« La créativité et l'embellissement ne sont pas mauvais. Cela exagérait la dangerosité d'un bug système. » a ajouté Qin Jiu calmement.
078 a déclaré: «C'est en effet un peu……..le bug du système est une chose mais le légendaire surveillant A a peut-être aussi joué un rôle. Sinon, tu n'aurais pas été blessé ce ba———Oh——–”
Ce sac de boxe hurla soudain de douleur. Quand il a regardé son pied, il a vu le talon du talon haut de Miss 021 appuyé sur ses orteils.
"Miss, vous………"
021 s'est arrêté et a doucement laissé échapper un « ah » : « Désolé, j'étais trop impatient d'essayer d'entrer. »
078 glissa contre le cadre de la porte en serrant son pied. Il prononça tranquillement : « C'est bon…… »
« Ton équipe est, de manière inattendue, très préoccupée par moi. Je suis un peu flatté. » Qin Jiu a tiré 078, « De quoi d'autre avez-vous discuté ? Dis-moi?"
Son attitude était plutôt bonne, et il y avait aussi un soupçon d'espièglerie dans ses paroles.
078 a sauté plusieurs fois avant de se remettre enfin de la douleur : « C'était à peu près tout. En fait, nous n'en avons parlé que quelques fois lorsque je suis entré dans l'équipe pour la première fois. J'étais nouveau après tout… alors j'étais curieux de tout. Nous avons essayé de deviner à quoi ressemblait le bug, comment vous l'aviez traité et aussi où le surveillant A pouvait être allé. Après avoir traversé toutes sortes de possibilités et n'avoir plus rien à deviner, nous avons cessé d'en parler. »
Qin Jiu qui écoutait ces mots a soudainement trouvé ça un peu drôle.
En tant que personne impliquée, il se souvenait parfois de cet incident au cours des dernières années. Il s'est avéré que c'était la même chose pour ces étrangers——–
De la même manière, ils essayaient de deviner ce qui aurait pu se passer ce jour-là, de deviner comment tout a été résolu et de deviner ce qui a pu arriver au surveillant A.
Il n'avait aucun souvenir des deux premiers et il n'y avait plus de données auxquelles il pouvait accéder dans le système. La simple spéculation ne suffisait pas.
Quant au dernier…….
Bien qu'il ne puisse pas se souvenir et qu'il n'ait pas pu trouver les informations pertinentes, mais sur la base des opérations habituelles du système, dans une certaine mesure, la réponse pouvait être déduite.
Ce surveillant A était soit mort, soit aboli. Comme il avait été retiré du système, sa mémoire avait également dû être effacée.
Il y a longtemps, 154 l'avait imprudemment interrogé sur cet incident.
« Patron, et si… Je demande seulement et si. Et si le surveillant n'était pas mort et que vous le rencontriez à nouveau un jour ? »
À ce moment-là, Qin Jiu a déclaré: « Le rencontrer ? Il ne se souvient pas de moi ; Je ne me souviens pas de lui. Quelque chose comme ça ne peut pas être appelé rencontre. Ce sont des étrangers qui partagent le même chemin. »
154 : « Alors si vous le reconnaissiez ? »
« Je lui donnerais quelques avis critique ? » a répondu Qin Jiu avec désinvolture. Au bout d'un moment, il ajouta aussi paresseusement : « …… Je lui demanderais probablement de rester à l'écart. Peu importe si nous ne nous entendions pas vraiment, rien de bon ne semble sortir du fait que nous soyons ensemble. »
.
Qin Jiu cligna des yeux plusieurs fois avant de reprendre ses esprits et dit à 078 et aux autres : « Très bien maintenant. Les autres devraient rentrer se reposer. J'avais juste besoin de 922 pour quelque chose. Je n'ai pas besoin d'un si grand public ici. »
Tous les surveillants là-bas ont dit en interne : Vos actions antérieures ne signifiaient clairement pas cela !
922 a demandé: "Pourquoi avez-vous besoin de moi?"
Qin Jiu a tendu la main : « As-tu apporté ton chargeur portable ? Prête-le-moi.
922 : « …… »
922 : « ……………… »
922 : « ………………………………… »
A ce moment, 078 réalisa enfin à quel point c'était une terrible idée de les enfermer ensemble.
Pour ne pas perdre plus de temps, il sépara effrontément les deux grands maîtres. You Huo a été renvoyé dans la première salle de confinement tandis que Qin Jiu a continué à rester dans la deuxième salle de confinement.
Avant de se retourner et d'aller dans la pièce d'à côté, You Huo a attiré Qin Jiu et a essayé de dire quelque chose.
Mais il se souvint ensuite des mots de 078 de plus tôt, y compris la mention de tous les avis de décès et des plaques métalliques. Il a estimé qu'il était inapproprié de dire à Qin Jiu qu'il était le surveillant A à un moment comme celui-ci……
Pour une fois, l'ambiance entre eux n'était pas mauvaise. Pourquoi s'embêter à la gâcher ?
De plus, il n'avait toujours pas de preuves concluantes pour prouver qu'il était autrefois le surveillant A.
S'il ne l'avait pas encore clarifié, pourquoi s'embêter à impliquer quelqu'un d'autre ?
.
La seconde moitié de ce cycle de confinement a été extraordinairement longue.
À tout le moins, le temps semblait être particulièrement long pour Qin Jiu alors qu'il attendait que le téléphone revienne à la vie……..Cela ressemblait presque à un siècle.
Le téléphone semblait jouer délibérément avec lui.
Il a choisi de s'allumer soudainement juste avant le retour du 922 pour rouvrir la porte.
Qin Jiu n'a pas perdu de temps cette fois et a rapidement cliqué sur cette vidéo.
Dès que le bouton de lecture a été sélectionné, la vidéo de la rue s'est animée.
Traducteur: Darkia1030
Créez votre propre site internet avec Webador