La seule différence était qu'il ne venait plus se promener dans la "salle d'étude".

 

Jiang Tian a terminé tous les travaux pratiques à 23h30 et a terminé 3 questions majeures chacune parmi les mathématiques, la physique et les questions olympiques de chimie. Il a ensuite sorti tous les autres documents d'extension et a revu ses erreurs pour la deuxième fois.

Comme il n'a pratiquement pas commis d'erreur, cette partie n'a duré que moins de 10 minutes.

 00h40, et il n'avait déjà plus rien à faire.

 La pièce voisine est restée d’un silence mortel tout du long.

Sheng Wang n'a pas traîné des pieds dans ses pantoufles, et il n'a montré aucun signe d'intention de se mettre en binome pour étudier. La semaine dernière, il a même plaisanté en disant que la chambre de Jiang Tian était devenue une salle d'étude qu'il avait prise de force. En fin de compte, au moment où l'examen mensuel s'est terminé, la « salle d'étude » a perdu sa raison d'être.

 Jiang Tian se tenait devant son sac, ses doigts parcourant son contenu. Il avait déjà lu tout ce qu'il pouvait lire. Après environ deux tours de lecture, il sortit un livre épais avec un visage impassible, la couverture portait les mots "Guide pour l’écriture lyrique" écrits dessus.

 

Il fixa la couverture pendant quelques secondes, il était difficile de dire s'il réfléchissait à ce qu'il faisait exactement, ou s'il se demandait s'il était utile de lire cela.

Peut-être qu'il y avait un point après tout, parce qu'il est allé s'asseoir sur le rebord de la fenêtre avec à la fin.

 

Cette mini-unité parlait de l'utilisation intelligente du parallélisme dans les phrases, deux minutes plus tard, Jiang Tian avait déjà décroché.

 

L’allée White Horse  à cette heure n'avait pas encore le type particulier de tranquillité que l'on trouve à 2 heures du matin. Des gens passaient de temps en temps par la ruelle, projetant des ombres passagères entre les murs. La rue principale au loin avait aussi un peu de circulation, parfois, c'était complètement calme, et d’autres fois, il y avait le léger bruit des pneus de voiture roulant sur la surface de la route, comme le bruit des vagues que le vent apportait occasionnellement.

 

Son téléphone a soudainement sonné et Jiang Tian a détourné son regard de l'extérieur de la fenêtre. Les lignes de ses lèvres et de ses sourcils se sont déplacées à un niveau minuscule ; au moment où il a entendu la vibration, elles se sont instantanément détendues un peu.

Il a fermé le guide qu'il ne pouvait pas se résoudre à lire et a récupéré son téléphone——

C'était un message de Gao Tianyang.

Jiang Tian : "……"

 

Boom : Es-tu toujours éveillé, Tian-ge ?

Jiang Tian : Je le suis toujours.

Boom : Super, as-tu vu les questions olympiques que vieux He a envoyées à l'avance ?

Jiang Tian : Oui.

Boom : Je savais juste que tu n'attendrais pas la semaine prochaine,

Boom : J'ai 3 questions.

Jiang Tian : Parles.

Boom : Puis-je demander

Boom : comment résous-tu ?

Boom : les trois questions

Jiang Tian : ……

Gao Tianyang a envoyé plusieurs mèmes sur la vie difficile et a expliqué que les questions cette fois-ci étaient beaucoup plus gênantes qu'auparavant, qu'il y avait trop peu d'informations données et qu'il ne savait pas par où commencer.

 Une partie des questions de physique étaient comme ça, à première vue, la question ne disait rien du tout, elles mettaient les gens au défi de trouver une réponse sans aucune condition donnée.

Boom : Au diable la réponse, je ne peux même pas énumérer une fichue formule.

 Jiang Tian était déjà inactif de toute façon, il a sorti de son sac le papier de pratique qu'il avait rempli et a pris une photo de la question. Il a utilisé un stylo noir pour souligner plus de 10 parties.

Il a envoyé la photo à Gao Tianyang et a dit : Il suffit de trouver toutes les conditions cachées.

 Quel terme représente une force supplémentaire, quel terme représente qu'un certain état peut être fixé à une certaine valeur, quel autre terme représente les limitations, etc. Ils étaient tous cachés dans les parties qu'il a soulignées.

He Jin a mentionné auparavant qu'à ce stade, la physique les testerait sur leur attention aux détails. Lorsqu'ils considéraient complètement tous les facteurs donnés, il serait difficile de faire une erreur. Les trois questions qu'elle a posées cette fois étaient des exemples classiques, ils devaient rechercher les conditions par eux-mêmes, réussissant à faire presque vomir une classe entière d'étudiants en essayant de les trouver.

 Boom : Il y a tellement de conditions cachées ???

Boom : Putain, j'en ai raté 4, pas étonnant qu'il y a quelque chose qui ne va pas, peu importe comment j'ai essayé de calculer

Boom : Où vieux He a-t-il trouvé ces questions ?

Boom : En parlant de ça, tu agis de façon assez anormale aujourd'hui

Jiang Tian : Quel genre d'anormal ?

 

Boom : Dans le passé, n'avais-tu pas l'habitude de sauter les étapes de tes questions ? Je n'arrive pas à croire que tu les aies toutes écrits sérieusement aujourd'hui

Boom : C'est littéralement la clé de la réponse, merde sacrée

Boum : [le type honteux se couvre le visage]

Boom : Es-tu en train de me dire que tu l'asécrit si complètement exprès ? Tu attendais juste que nous, citoyens stupides, posions la question ? Touché.

 La paupière de Jiang Tian s'est brièvement soulevée. Il resta silencieux à côté, qui savait s'il avait sauté ces questions ou s'il les avait déjà toutes terminées sans problème.

 Il tapa quelques mots pour rappeler à Gao Tianyang : Il est déjà 1h du matin.

Boom : Oh oh ouais, c'est l'heure de ton heure de coucher normale

Jiang Tian a hésité, a supprimé les quatre mots "vas paitre et fais ton travail" et les a changés en "Mn".

 S'il n'y avait pas eu Gao Tianyang, il aurait oubliésauf s’ils avaient des questions supplémentaires après l'étude personnelle de la nuit, 1h du matin était son heure de coucher normale.

Boom : Alors tu devrais aller dormir, je vais bricoler avec les questions

Jiang Tian : Bien sûr

 

Ses mots disaient "bien sûr", mais quand il a quitté WeChat, il a rouvert "Guide to sur l’écriture lyrique". Ce soir, il a passé une heure entière sur le guide de l'écriture de composition, si Beckon Money savait cela elle mourrait de joie…...

Ou peut-être mourrrait de peur aussi.

 

Six heures du matin le lendemain, Jiang Tian fit son sac après s'être lavé. Il a soudainement reçu deux messages sur son téléphone. En raison du fait que son téléphone était sur sa couverture, la vibration n'était pas particulièrement évidente. Son écran ne s'est allumé que brusquement deux fois, mais il l'a quand même repéré instantanément.

Il a tiré la fermeture éclair de son sac jusqu'en bas d'un seul coup, et son long bras s'est tendu pour saisir son téléphone.

La personne qui était morte toute la nuit a finalement donné une réponse.

 La boutique est fermée : je me suis accidentellement endormi la nuit dernière, je viens de voir le message

La boutique est fermée : qu'est-ce qui ne va pas ?

 Jiang Tian a regardé l'écran à côté de son lit, les yeux baissés.

Il avait déjà tapé la réponse sur le clavier, mais n'a pas envoyé le message.

 Il voulait demander "Pourquoi as-tu changé ta photo de profil et ton surnom personnel à l'improviste", mais il connaissait la cause réelle depuis le début. Le point d'interrogation qu'il a envoyé hier soir correspondait à l'occasion, mais du jour au lendemain, il est devenu vide de sens.

Et le premier message dans le chat lui rappelait aussi le "Le signal est mauvais, je viens de voir le message" qu'il avait répondu à Qi Jiahao avant l'Olympiade anglaise.

 Jiang Tian est resté silencieux pendant un moment et a répondu: Rien, sors pour le petit déjeuner.

Il attrapa son sac et sortit de la chambre. Il a commencé à lire les nouvelles en anglais alors qu'il s'appuyait contre la rampe de l'escalier, attendant que le garçon nommé ‘Boutique fermée’ se lève.

*

Même si Sheng Wang a changé son nom WeChat, il a agi comme d'habitude.

Il faisait les devoirs pendant qu'il écoutait en classe, et après les cours, il continuait à blaguer et à plaisanter avec les gens autour de lui. Lorsque son stylo manquait d'encre, il demandait à emprunter la recharge d'encre à Jiang Tian, ​​lorsqu'il trouvait quelque chose d'amusant, il essayait d'arnaquer Jiang Tian pour qu'il rigole aussi, parfois il cachait son téléphone à l'intérieur du bureau et se plaignait via WeChat.

 Il restait encore cinq minutes avant la fin du dernier cours du matin. Jiang Tian a envoyé un message au coéquipier devant lui : Allons déjeuner à Au-delà des arbres Parasol?

Sheng Wang était occupé à faire son devoir de chimie. Alors que sa main droite calculait rapidement, sa main gauche atteignit son bureau, saisissant le téléphone qui vibrait légèrement.

 Un peu plus tard, il a finalement sorti son téléphone et a baissé les yeux.

Les garçons de cet âge ont de larges épaules, mais ils n'avaient pratiquement aucune substance. Tout mouvement mineur ferait ressortir le tissu de la chemise sur les contours de l'omoplate.

 Jiang Tian a reçu une réponse quelques secondes plus tard.

La boutique est fermée : Bien sûr, je meurs déjà de faim.

 

Le muet est allé à Xi Le pour aider à midi, le patron Zhao s'est occupé des repas. Jiang Tian a d'abord pensé qu'il n'y aurait que trois personnes dans cette cour ce jour-là dans Au-delà des arbres Parasol, il ne s'attendait pas à deux fois ce nombre, pas même dans ses rêves——

Au moment où ils tournaient au coin de la ruelle, ils virent un mini-camion garé devant l'espace vide devant la porte d'entrée de vieux Ding, une boîte en carton géante ainsi que des emballages en mousse contre le mur, comme s'ils venaient de déballer un meuble géant.

 Au moment où Jiang Tian est entré dans la maison, il a vu deux personnes vêtues de vestes bleu foncé portant un réfrigérateur blanc argenté dans le hall, il y avait aussi un homme dans un uniforme similaire reliant les circuits imprimés.

 En l'apercevant, le vieil homme Ding s'est précipité et lui a donné une claque sur le bras. « Tu as acheté ça ? »

Jiang Tian secoua la tête. Il voulait dire quelque chose, mais au moment où il ouvrit la bouche, il se tourna pour regarder Sheng Wang comme s'il se souvenait brusquement de quelque chose, le vieil homme suivit.

 Il détestait le plus devoir aux gens des faveurs de toute sorte dans sa vie, et il n'aimait pas recevoir des avantages d'autres personnes sans aucune raison valable. Son tempérament était aussi têtu qu'un mulet, même au point que lorsque Jiang Tian a essayé de lui donner quelque chose, il avait besoin de l'excuse de "Je ne peux pas simplement charger gratuitement", il n'accepterait même pas un seul centime d'autres personnes.

 

Vieux Ding a traité Jiang Tian comme un demi petit-fils de chair et de sang, quand il n'avait pas d'autre choix, il pouvait utiliser ses mains. Mais cela ne s'appliquait pas à Sheng Wang, après tout, ce garçon était un invité et il semblait qu'il ne résisterait pas à un coup.

Il a demandé à Sheng Wang avec un visage sévère: "Tu l'as acheté?"

Sheng Wang a copié Jiang Tian, ​​il a secoué la tête en niant: "Non."

Les yeux d'aigle du vieil homme Ding étaient exorbités alors qu'il regardait férocement: "Qui d'autre oserait m'acheter ça, dis ça encore!"

 Le vieil homme avait été enrôlé dans l'armée auparavant, il n'avait jamais perdu contre personne en termes d'aura. Des gens comme Gao Tianyang qui ont été battus par lui auparavant, se dissolvaient dans la panique dès qu'il les regardait. Pourtant, parmi toutes les personnes, celle qui avait l'air propre et bien rangée et incapable de résister à un seul coup, ne semblait absolument pas intimidée par lui.

 Sheng Wang a laissé échapper un "oh" et a dit : "Alors... prenez-le car c'est moi qui l'ai acheté."

Vieux Ding a dit en interne quel genre de conneries est-ce , mais la personne qui a parlé avait l'air plutôt penaud, il n'avait pas le cœur d'être dur avec lui.

 

Le vieil homme le regarda fixement pendant un bon moment, avant que son aura ne se dégonfle comme un ballon et demande : "Pourquoi as-tu acheté ça ?"

Sheng Wang a souri : « V ous vouliez vous occuper de mon déjeuner, n'est-ce pas? Je contribue juste aux dépenses alimentaires. »

« Qu'entendez-vous par dépenses alimentaires ? Je ne garde pas ça ! » a dit vieux Ding: «Je ne fais que fournir de la nourriture, c'est tout, ai-je vraiment besoin d'un tel tapage pour ça? VVV-vous vous en débarrassez bientôt, renvoyez-le d'où qu'il vienne. »

Sheng Wang a laissé échapper un autre "oh" et a dit: "C'est bon, alors je partirai avec le réfrigérateur."

"Attendez!" dit le vieil homme Ding.

"Bien sûr, j'attendrai." Sheng Wang a baissé la main qui était sur le point de faire signe aux gens ici, semblant particulièrement obéissant.

Le vieil homme faillit cracher du sang.

 

Il a tourné en rond encore et encore, a avalé deux bouchées de thé froid, puis a harcelé Jiang Tian alors qu'il atteignait la fin de ses esprits. "Est-ce que tu vas faire quelque chose pour le camarade de classe que tu as amené ? !"

Jiang Tian : "......"

Sheng Wang a été amusé par cette phrase: "Même mon père ne peut pas me contrôler."

 Le vieil homme Ding a recraché les morceaux de feuilles de thé et a dit : "Quel genre de tempérament a même un enfant comme vous ?"

"Un tempérament de mule, à peu près le même que le vôtre." Après que Sheng Wang eut dit cela, il couvrit la moitié de son visage, à la manière de quelqu'un qui se défendait d'être frappé.

Le vieil homme était tellement en colère qu'il éclata de rire.

 Il posa ses mains sur sa taille et joua le rôle du mulet obstiné dans la cour. Plusieurs minutes d'obstination plus tard, il finit par s'avouer vaincu. Il grommela un "gosse puant" dans sa barbe, et entra dans la cuisine, parvenant à un compromis.

 

Les personnes âgées ont la même mentalité que les enfants, ils peuvent dire "je ne veux pas" pour tout ce qu'ils veulent, mais quand il l'a gardé, il était plus heureux que quiconque.

Vieux Ding était trop habitué à avoir la tête dure, il ne pouvait pas lâcher sa fierté. Il voulait toucher le frigo, mais il était trop gêné pour le faire. Par conséquent, il a continué à trouver des excuses. À un moment, il disait qu'il ne semblait pas fonctionner, à l'autre, il disait que la carte d'alimentation était en désordre. Avec l'effort de faire un seul déjeuner, il a déjà fait des allers-retours au réfrigérateur 7-8 fois.

 Les deux plus jeunes étaient bien au courant, aucun d'eux ne l'a exposé.

Jiang Tian a attrapé un tabouret hors de la pièce afin de s'assurer que tout le monde avait un siège, et a vu Sheng Wang appuyé contre la porte, regardant vieux Ding alors qu'il jouait à un jeu sur son téléphone, le rire à peine retenu au coin de ses lèvres .

 

Jiang Tian a installé le tabouret à côté de la table et s'est dirigé vers lui en demandant: "Quand l'as-tu acheté?"

Sheng Wang n'a pas levé les yeux de son jeu. "Il y a seulement deux jours."

Il a pris la lunette, a tiré sur quelqu'un et a repris la parole : "Le jour où tu as dit de prendre soin de mes repas."

 Les doigts de Jiang Tian, ​​suspendus sur le côté de son corps, se sont légèrement contractés.

Il se trouve que Sheng Wang a terminé un tour, avant de parler, il  lui a montré le résultat de sa bataille. « Cool, non ? »

 

Il semblait vraiment ne pas changer du tout en surface. Ils sont allés à l'école ensemble, sont allés déjeuner et faire un tour au magasin ensemble. Si vous le traitiez un peu plus gentiment, il déterrerait quelque chose d'encore mieux en remboursement.

La seule différence était qu'il ne s'approchait plus de la 'salle d'étude'.

 

Traducteur: Darkia1030