Jiang Cheng était très satisfait et ravi du festin de barbecue après l'examen blanc. Gu Fei ne pouvait pas l'arrêter de ramener assiette après assiette à la table, car dès qu’il essayait, Jiang Cheng le regardait d'un air mécontent et semblait prêt à exploser. Comme si le gars n'avait mangé que des légumes verts et bu que de l'eau au cours des cinq dernières années.

Heureusement, ils n'ont pas eu de diarrhée. Le seul effet secondaire était que Jiang Cheng n'aeu pas beaucoup d'appétit les jours suivants. Non pas parce qu'il était encore trop plein du festin, mais parce que rien d'autre ne semblait aussi satisfaisant que les viandes grillées.

En raison de cet effet secondaire effrayant du barbecue, Gu Fei ne l'a pas emmené à un autre festin avant les examens. Quand ils mangeaient à la maison, il n'y avait pas grand-choix, que ce soit bon ou non.

Mais en tout état de cause Jiang Cheng était très doué pour s'adapter. Probablement parce qu'il était trop plongé dans ses études, il pouvait finir tout ce qu'on lui donnait à manger, peu importe si c'était amusant ou non.

Cela a continué jusqu'en juin, lorsque le compte à rebours des examens est passé à un chiffre.

“Je dois aller me faire couper les cheveux aujourd'hui,” dit Jiang Cheng, les yeux toujours fixés sur le professeur à l'avant de la salle, qui avait déjà arrêté de mentionner des mots comme “étude” et “examen”.

Ces jours-ci, les professeurs recommandaient aux élèves de faire une pause. Ils ne distribuaient plus de banques de questions à faire, ils voulaient juste que tout le monde essaye de se détendre, et de réviser par eux-mêmes les points qu'ils avaient mémorisés depuis si longtemps.

“Est-ce que tu vas toujours demander à la civette directeur de la conception de le faire pour toi?” demanda Gu Fei.

“Mhm,” Jiang Cheng tira sur les cheveux sur son front. “Ce qu'il a fait la dernière fois était assez bien… Oh, et je veux faire un peu de skateboard avec Er-Miao cet après-midi.”

“Bien sûr, je lui dirai de venir nous attendre,” dit Gu Fei en sortant son téléphone. “Elle sera tellement heureuse.”

“Ça fait longtemps que je n'ai pas joué avec elle, je crains qu'elle ne veuille plus traîner avec moi,” continua Jiang Cheng en attrapant ses cheveux. “Elle sait même multiplier 7 par 9 maintenant, et je ne l'ai pas encore félicitée.”

“Tu n'as pas besoin de le faire,” rit Gu Fei, mais son rire était teinté de résignation. “Elle a juste trouvé une table de multiplication à tripoter cette fois-là, elle ne sait même pas te dire ce que fait 1 fois 1.”

“Vraiment,” Jiang Cheng le regarda. “C'est bon, au moins si elle sait te poser cette question, ça vaut la peine de la féliciter.”

“Vas-y alors, tu lui achèteras quelque chose à manger ?” lui demanda Gu Fei.

“Tu as dit qu'elle aimait les coupelles de pudding à la gelée qu'on a prises la dernière fois ?” demanda Jiang Cheng.

“… La dernière fois ?” Gu Fei cligna des yeux.

“La dernière…” Jiang Cheng y réfléchit, puis rit. “Oh oui, c'était pendant le Nouvel An. Merde, ça fait si longtemps ?”

“Uh huh,” Gu Fei étira ses jambes. “Ça fait des mois que tu es plongé tête la première dans les grands rapides des études. Tu ne le sais pas, mais un jour dans les rapides, c'est trois mois sur terre.”

Pour Jiang Cheng, il ne semblait même pas que beaucoup de temps s’était écoulé avant que le semestre ne soit déjà terminé.

*
Le dernier semestre de lycée est passé comme ça, rempli de jours et des nuits d'études incessantes. Il n'y a même pas eu de possibilité d’en savourer correctement le goût avant qu'il ne disparaisse.

Une fois que le temps a commencé à s’envoler, c'était vraiment… impossible de le rattraper ou de le retenir.

Ces périodes de temps qui semblaient si épuisantes et difficiles, c'est seulement quand on se retournait occasionnellement qu'on réalisait qu'elles étaient déjà derrière soi.

Ces sentiments de douleur, de perdition ; de luttes, de surprises et de bonheur ; de réticence à se séparer ; toutes ces émotions que vous pensiez ne jamais surmonter à l'époque étaient soudainement déjà derrière vous.

 Certains de ces sentiments étaient passés, tandis que d'autres étaient coincés dans une boucle infinie. Par exemple, les moments de bonheur et de sentiment d'apaisement quand il était avec Gu Fei.

Jiang Cheng s'affaissa sur son bureau et tourna le visage pour regarder Gu Fei. Le bonheur de chaque jour passait, mais il y aurait de nouveaux bonheurs émergents, à chaque minute et chaque seconde. Pour lui, la douleur et la confusion n'étaient qu'une ligne droite, avec chaque pas en avant, il y avait un pas de moins. Mais le bonheur était un cercle.

Cet après-midi avant la sortie de l'école, Lao-Xu est venu en classe pour encourager tout le monde, et pour leur rappeler de se détendre ces prochains jours, de dormir tôt et de ne pas étudier aussi intensément qu'avant.

En regardant l'expression fatiguée sur le visage de Lao-Xu, qui comme tout le monde, était teintée de nervosité et d'excitation, puis en regardant le compte à rebours à un seul chiffre au-dessus de sa tête, Jiang Cheng bailla.

Laissez tomber alors. Il avait déjà tant combattu.

Jiang Cheng n'avait jamais été du genre à regarder en arrière et à regretter, mais même s'il devait regretter, il n'y avait pas grand-chose à regretter cette année passée.

Il pouvait enfin se détendre et donner un peu de répit à ses nerfs. Et jouer au skateboard avec Gu Miao ou quelque chose comme ça.

Dès qu'ils sont sortis des portes de l'école, ils ont repéré Gu Miao dehors, semblant avoir attendu longtemps et visiblement ennuyée. Gu Miao était assise sur les rampes du trottoir, et comme d'habitude arborait une expression vide et froide. Elle avait cette coupe de cheveux extrêmement métallique, gracieuseté de Li Yan, et son skateboard était appuyé à côté d'elle.

Quand elle les vit sortir, Gu Miao a donné un coup de pied une fois sur sa planche, a sauté et s'est précipitée vers eux.

“Er-Miao!” Jiang Cheng s'est penché vers elle en souriant. Ce n'est que quand il s'est baissé qu'il a réalisé avec stupeur - Gu Miao semblait avoir grandi. Il n'avait pas besoin de se pencher à un angle aussi raide qu'auparavant.

Il se tourna vers Gu Fei et demanda, “Elle a grandi ?”

“Mhm,” Gu Fei fit signe de la tête. “Juste ces six derniers mois, elle a grandi presque de 10 cm. Elle ne peut même plus entrer dans les vêtements de l'été dernier.”

“J'ai été trop occupé à étudier ces jours-ci,” Jiang Cheng regarda Gu Miao. “Que je n'ai même pas le temps de jouer avec toi. Je ne savais pas que tu avais tant grandi… Tu es élégante dans ces pantalons coupés, hein.”

“Ce sont des pantalons longs qui sont devenus trop courts pour elle,” ajouta Gu Fei à côté de lui.

“… Toujours très élégante.” Jiang Cheng claqua des doigts et lui adressa un pouce levé. Visiblement de bonne humeur, Gu Miao rendit le salut. Elle roula ensuite sur le côté sur son skateboard et l'appela.

“Tiens ça.” Jiang Cheng lança son sac à dos à Gu Fei et courut après elle. Le temps avait été agréable récemment, c'était le genre de journée de début d'été où il faisait confortablement chaud, mais avant la chaleur torride.

Alors qu'il avançait sur le skateboard, Jiang Cheng ressentait une sensation de totale détente envelopper tout son corps. Quand il fermait les yeux, il pouvait imaginer la forme de la brise légère glissant sur sa peau.

Il fit des tours avec Gu Miao sur le skateboard, et quand ils sont revenus en courant jusqu'à leur rue, la tête de Jiang Cheng était couverte de sueur, et le visage de Gu Miao était couvert de sueur et de traînées de saleté quand elle s'était essuyé le visage de manière désordonnée.

« Tiens, essuie-toi. » Jiang Cheng sauta du skateboard et lui tendit une serviette en papier, puis regarda dans la direction d'où ils venaient.

Avec une main encore accrochée au vélo de Jiang Cheng, Gu Fei est venu pédaler lentement sur son vélo. « Tu t'amuses bien, n'est-ce pas ? » Gu Fei mit pied à terre. « Que penses-tu de ce gestionnaire logistique ? »

« J'ai oublié », Jiang Cheng rit en reprenant son propre vélo et en montant dessus. « Er-Miao, que dirais-tu si je te tractais ? »

Avec un pied sur le skateboard, Gu Miao pencha la tête et le regarda.

« Allons-y ! » Jiang Cheng appuya sur les pédales et démarra. Gu Miao rattrapa rapidement son retard par derrière, fonça devant lui, et regarda en arrière tout en sifflant.

« Hé, petite chipie ! » Jiang Cheng fit la moue et  pédala plus fort quelques fois pour la dépasser. Au moment où son vélo l'a dépassée, Gu Miao attrapa le cadre de son siège arrière, poussa avec l'élan, et avança en glissant un moment tout en restant au même niveau que le vélo.

« Génial ! » s'écria Jiang Cheng. « On devrait acheter des coupes de pudding aà lau gelée ! »

Les yeux de Gu Miao ont étincelé alors qu'elle tournait, puis elle ralentit rapidement en tenant le siège arrière et cessa de foncer en avant.

Tous les deux ont emmené Gu Miao faire une promenade à l'intérieur du supermarché.

Lorsqu'ils sont revenus au magasin après avoir acheté une tonne de snacks, ils trouvèrent Li Yan assis derrière le comptoir, endormi, la tête penchée en arrière.

Li Yan ouvrit les yeux en les entendant arriver, « Messieurs ! Pouvez-vous faire preuve d'un peu de sincérité lorsque vous demandez un service aux gens ! »

« Désolé », Jiang Cheng posa la pile de snacks sur le comptoir et lui tendit une coupe de pudding. « Nous sommes allés acheter de la nourriture pour Er-Miao. »

« Et dire que j'ai stupidement apporté un tas d'épicerie », Li Yan accepta la coupe de pudding. « Mais j'ai fini par devoir surveiller le magasin. »

« Où est ma mère ? » demanda Gu Fei. « Ne devrait-elle pas être là pour l'après-midi ? »

« Elle est sortie avec son petit ami juste après mon arrivée », Li Yan ouvrit la coupe de pudding et la tendit à Gu Miao. « Hé, cellui-ci dure depuis un bon moment. Elle n'a pas encore changé ? »

« Mhm », répondit Gu Fei. « Vas-tu rester ici et manger ? »

« Non, j'ai un rendez-vous après avoir fait la coupe à maître Jiang », expliqua Li Yan.

« Ohoho. » Gu Fei le regarda.

« Quoi ? » Li Yan lui jeta un regard en coin. « C'est très 'ohoho' de ma part d'avoir un rendez-vous ? Vous avez torturé ce célibataire toute l'année, est-ce que ce chien ne peut pas riposter ? »

« Coupe de cheveux », dit Gu Fei avant d'emmener Gu Miao dans la cour à l'arrière pour se laver le visage.

Li Yan était très doué pour couper les cheveux, comparable, voire meilleur, que les 'Tony', les 'Jim', les 'Kevin' et les 'Peter' des salons chics. « Ils te proposeraient probablement un poste de styliste principal dans n'importe quel salon où tu irais », remarqua Jiang Cheng les yeux fermés.

"Propose mon cul." Li Yan travaillait sur la frange de Jiang Cheng. "Je n'ai pas fini de jouer."

"Oh." Jiang Cheng pensait que c'était une raison parfaitement valable.

"Tu as une belle peau, Jiang Cheng." dit Li Yan. "Comment se fait-il que tu n'aies pas d'acné même avec tout ce stress ?"

"Cela montre juste que je ne suis pas si stressé." Répondit Jiang Cheng.

"Bien sûr, continue à te vanter." fit Li Yan. "Avec la façon dont tu mémorises tout chaque seconde de chaque jour, j'ai l'impression que tes yeux ne peuvent même plus se concentrer. La semaine dernière, je t'ai croisé dans la rue, est-ce que tu m'as vu ?"

"Non, tu ne m'as pas appelé ?" Jiang Cheng sourit.

"Je n'ai pas eu le cœur à le faire, te voir comme ça, tout abasourdi." Ricana Li Yan. "Mais tu sembles bien aujourd'hui, est-ce parce que l'examen approche, donc tu peux te détendre un peu plus ?"

"Mhm." Acquiesça Jiang Cheng.

"Réussis cet examen, et obtiens une note incroyable." Déclara Li Yan. "Pendant toute ma vie ici, je n'ai jamais entendu personne de cet endroit obtenir une bonne note, ils remercient leurs ancêtres juste pour être entrés dans des universités de deuxième classe."

"D'accord." acquiesça Jiang Cheng. "Ne bouge pas, sinon je vais faire un trou dans ta coupe de cheveux." Li Yan réfléchit un moment, puis soupira. "Pourtant, quand j'y pense, tu ne comptes pas vraiment comme étant d'ici. Si tu obtiens vraiment une note élevée, ce sera le quartier de l’aciérie et Si Zhong qui auront de la chance."

"Si je ne suis pas d'ici, alors d'où je viens ?" Jiang Cheng esquissa un petit sourire.

Li Yan ne répondit pas, continua simplement à couper ses cheveux petit à petit. Après un long moment, il parla à nouveau. "Gu Fei est vraiment une très bonne personne."

"Mhm." répondit Jiang Cheng.

"Il a eu une vie difficile depuis qu'il est petit. Il a toujours du mal même maintenant." Li Yan parla rapidement, probablement en essayant de finir son discours avant le retour de Gu Fei. "Je ne sais pas pourquoi il aurait... Enfin, je veux juste dire que si tu pars à l’université et commençais à avoir des doutes, on ne te laisserait pas t'en tirer facilement."

"Hm ?" Jiang Cheng ouvrit légèrement les yeux.

"On formerait une équipe et on te démolirait." Affirma Li Yan.

"… D'accord." Jiang Cheng fut momentanément stupéfait, avant de rire. "J'ai compris."

*

Les quelques jours avant l'examen passèrent plus lentement que les premiers jours d'étude sans fin. Peut-être parce qu'à ce moment-là, pour le meilleur ou pour le pire, tout le monde comptait les secondes et espérait que le 7 arrive plus tôt. Plus ils espéraient, plus les heures passaient lentement.

Mais une fois venu le moment de rendre visite aux salles d'examen, l'atmosphère fut soudainement à nouveau tendue.

"Ça n'a plus d'importance pour moi. Je veux que ça arrive plus vite, plus vite nous mourrons, plus vite nos âmes passeront à autre chose." Déclara Wang Xu, le visage résolu.

Wang Xu avait espéré pouvoir être dans la même salle d'examen que Jiang Cheng ou Gu Fei. Selon lui, les voir le mettrait un peu plus à l'aise. Cependant, il n'eut pas son souhait exaucé. Et ainsi, il répéta ce sentiment au moins cinq fois par jour - pratiquement chaque fois qu'il voyait Jiang Cheng et Gu Fei.

Jiang Cheng n'aurait peut-être rien dit, mais ses sentiments faisaient écho à ceux de Wang Xu. La différence était que son souhait ne concernait que Gu Fei, et non le Capitaine Wang Jiuri.

Cependant, même si la ville n'était pas grande et qu'il n'y avait pas beaucoup de lycées en son sein, les chances que cela se produise étaient très faibles. C'est pourquoi lorsque Jiang Cheng découvrit finalement que lui et Gu Fei étaient affectés à deux salles d'examen différentes au sein du même centre, son humeur resta globalement joyeuse.

Visiter les salles d'examen revenait à ajouter une nouvelle couche de nervosité dans le cœur de tout le monde ; les camarades silencieux, les professeurs au visage sévère, le personnel en patrouille gardant les salles d'examen, et l'environnement étrange. C'était probablement parce qu'ils avaient mené les mêmes vies monotones pendant si longtemps que, confrontés soudainement à un champ de bataille complètement inconnu, tout à ce sujet les perturbait.

"Tu devras veiller sur moi ce soir et ne pas me quitter une seconde," Alors qu'ils rentraient à vélo du centre d'examen, Jiang Cheng freina soudainement. "J'ai un peu peur."

Gu Fei hocha la tête. "Mhm, je veillerai sur toi."

"Tu as peur ? Paniqué ?" Jiang Cheng le regarda.

"Bien sûr, évidemment que j'ai peur." Gu Fei sourit. "C'est pourquoi je veux rester à tes côtés. Ça me fera me sentir plus ancré."

"J'ai dit avant que je voulais faire mes preuves, peu importe où je suis." Jiang Cheng dit. "Et en ce moment, le seul moyen pour moi de faire mes preuves est de réussir cet examen. Je dois le réussir."

"Tu n'as même pas à performer au-dessus de tes capacités habituelles, tu n'as qu'à le faire comme d'habitude." Conseilla Gu Fei. "Tout ce temps, et tu ne te connais toujours pas ?"

"Non," Jiang Cheng fronça les sourcils. "Et toi ?"

"Un peu." Gu Fei lui sourit.

"C'est suffisant. Tant que tu me connais, je n'ai pas à m'inquiéter d'autre chose." Jiang Cheng avança. "Tant que tu sais."

Gu Fei le rattrapa. "Tu ne vas pas étudier ce soir, n'est-ce pas ?"

"Mmn, je ne toucherai pas aux livres." Affirma Jiang Cheng. "Je vais méditer."

"Méditer sur quoi ?" Gu Fei demanda.

"Je veux tout trier dans ma tête." Expliqua Jiang Cheng. "M'asseoir là, les jambes croisées, et zou ! Faire défiler tout ça comme un film, pour trouver plus facilement les choses pendant l'examen demain."

"Alors je méditerai aussi," dit Gu Fei. "M'asseoir là, les jambes croisées, et zou ! Repasser les images de toi mémorisant des trucs pendant l'année dernière dans ma tête, pour deviner plus facilement les réponses demain."

Jiang Cheng sourit. "Et si tu... dépasses tes capacités habituelles demain."

"D'accord." Gu Fei hocha la tête.

*

Cette soirée ne différa pas beaucoup des autres. Gu Fei rentra d'abord chez lui pour voir Gu Miao, puis joua avec elle un moment avant de se rendre chez Jiang Cheng.

Jiang Cheng avait déjà sorti les légumes du réfrigérateur et les avait très consciencieusement lavés et coupés.

"Qu'en penses-tu ?" dit Jiang Cheng, une main sur sa hanche, l'autre main faisant de grands gestes au-dessus des légumes. "Est-ce parfait ou quoi !"

"Oui, vraiment parfait." Gu Fei le serra par derrière et frotta son cou contre le sien. "Juste une question, nous avons du céleri, du chou, des oignons et des poivrons, comment comptes-tu les assembler ?"

"Sauté de céleri et de viande, sauté de chou et de viande, sauté d'oignons et de viande, grillade de poivrons et de viande," Jiang Cheng ne cligna même pas des yeux. "Ensuite, nous aurons une soupe de chou et de viande hachée. Quatre plats et une soupe, un bon équilibre entre légumes et viande."

"D'accord monsieur, faisons ce que tu as dit. Ce n'est pas une mauvaise idée de prendre ça légèrement ce soir," Gu Fei le relâcha, se dirigea vers le comptoir, et se mit au travail.

Jiang Cheng recula et s'appuya contre le mur, regardant le dos de Gu Fei. En fait, il n'avait pas beaucoup pensé à l'examen ces derniers jours. Au contraire, il y avait souvent des pensées qui lui traversaient l'esprit à propos de ce qui se passerait après cet été. Une nouvelle école, un nouvel environnement, une nouvelle vie, et le nouveau sentiment d'instabilité de ne pas avoir Gu Fei à ses côtés.

Jiang Cheng n'était pas du genre à se sentir instable facilement. Mais trop de choses s'étaient produites au cours de cette dernière année, et s'il n'avait pas eu Gu Fei, il ne savait pas ce qu'il serait devenu à la fin.

En outre, il était habitué à avoir Gu Fei à ses côtés. Il n'avait qu'à lever les yeux pour voir Gu Fei, se retourner pour voir Gu Fei, tendre la main pour toucher Gu Fei, et que ses yeux soient ouverts ou fermés, il y avait Gu Fei.

Si cette sorte de stabilité devait être brisée, il ne savait pas de combien de temps il aurait besoin pour s'y habituer. Et quant au réconfort chaleureux du moment présent, il ne voulait en manquer aucune seconde.

La cuisine de Gu Fei n'était vraiment pas géniale. Même après une si longue période de pratique, il n'y avait toujours aucune amélioration. Rien qu'à ses mouvements en cuisinant, il était clair que ce n'était pas une personne douée en cuisine.

Tsk tsk.

Jiang Cheng pensa, comment avait-il persisté à ne manger que sa cuisine pendant si longtemps et à en profiter pleinement aussi ?

C'est vrai, le pouvoir de l'amour peut supprimer les papilles gustatives d'une personne.

Après le dîner, ils ne firent rien d'autre et allèrent directement dans la chambre à coucher, ouvrirent les rideaux, puis s'assirent sur le lit face au ciel nocturne sombre à l'extérieur et commencèrent à méditer.

Complètement sérieux, les yeux fermés et les jambes croisées. Au début, Gu Fei avait même pressé ses paumes ensemble devant sa poitrine, mais il lui a suffi d'un regard dans la direction de Jiang Cheng pour éclater de rire. "Oh, donc la méditation n'est pas la même chose que prier Bouddha ?"

Jiang Cheng éclata de rire. "… Si tu veux prier, c'est bien aussi. J'ai peut-être dit méditer, mais c'est vraiment juste fermer les yeux et passer tranquillement en revue tout ce que j'ai étudié au cours de l'année dernière."

"D'accord." Gu Fei posa ses mains sur ses jambes et ferma les yeux.

Jiang Cheng continua à parcourir chaque point de connaissance, les révisant une fois de plus dans son esprit, sujet par sujet. Son cerveau était un mécanisme qui fonctionnait très rapidement, mais parcourir chaque point dans un sujet prenait quand même beaucoup de temps.

Jiang Cheng venait juste de commencer l'histoire quand il entendit un "boum" à côté de lui, et immédiatement après, le matelas rebondit quelques fois.

Quand il se retourna pour regarder, il trouva Gu Fei tombé sur le côté, endormi, une jambe encore repliée dans sa posture en tailleur.

"Oh mince." Jiang Cheng éclata de rire en regardant Gu Fei pendant un moment, puis continua à rire en sortant son téléphone et en prenant plusieurs photos.

Même alors qu’il riait comme ça, Gu Fei ne se réveilla pas à la fin ; il dormait vraiment profondément.

Jiang Cheng rangea son téléphone et laissa échapper un soupir léger. Il tendit la main pour glisser un oreiller sous la tête de Gu Fei, puis tira une couverture en tissu fin sur lui.

"Tu as travaillé dur, petit ami." Il déposa un baiser sur les lèvres de Gu Fei.

Gu Fei n'avait peut-être pas dépensé beaucoup d'énergie à étudier ces derniers mois, mais Jiang Cheng savait combien d'énergie il avait dépensé pour s'occuper de lui pendant qu'il étudiait. Maintenant que les examens étaient le lendemain, Gu Fei était enfin capable de se détendre jusqu’au dernier nerf.

C'était la première fois que Jiang Cheng voyait Gu Fei s'endormir immédiatement, et si profondément en plus. Jiang Cheng le regarda pendant un long moment.

Si beau en effet. Tsk tsk.

Jiang Cheng dormit aussi très profondément cette nuit-là. Il se sentait ancré, comme s'il avait aiguisé ses lames pendant mille jours et était sur le point d’éliminer enfin l'ennemi de ses propres mains.

Peut-être parce qu'il était trop ancré, il n'entendit même pas le réveil de son téléphone sonner le matin. Ce n'est que lorsque Gu Fei le bouscula et le retourna, qu'il se réveilla soudainement et bondit du lit sur le sol en position debout.

"... Si souple de ta part, jeune héros ?" Ses mouvements surprirent Gu Fei, qui resta stupéfait au bord du lit.

"Sommes-nous en retard ?" demanda Jiang Cheng en le fixant.

"Nahh bébé," Gu Fei se leva et le prit dans ses bras, lui frottant le dos pendant un long moment. "Nous avons assez de temps pour nous laver, prendre le petit déjeuner, et même marcher jusqu'au centre d'examen."

"Oh," soupira Jiang Cheng, se laissant aller dans l'étreinte de Gu Fei. "Cela m'a foutu la trouille."

Gu Fei avait déjà ramené le petit déjeuner qu'il avait acheté ; il y avait des brioches à la viande, des beignets frits, et du pudding de tofu. Pour éviter tout incident possible, il avait pris les choses habituelles qu'ils mangeaient tout le temps.

Lorsqu'ils eurent fini le petit déjeuner et s'apprêtaient à partir, le téléphone de Jiang Cheng sonna. C'était un appel de Lao-Xu. "Ne te presse pas, je vous attends déjà devant le centre d'examen. N'oublie pas ta pièce d'identité, et ne te bourre pas au petit déjeuner, ne mange pas de nourriture froide......"

"Mhm, compris." répondit Jiang Cheng. "Lao-Xu, vous appelez tout le monde un par un pour nous rappeler ça ?"

"Oui," confirma Lao-Xu. "Le professeur Lu est aussi à l'autre centre d'examen à faire ces appels. Chaque année, nous avons des gens qui oublient une chose ou une autre."

Oublier des choses était hors de question. Jiang Cheng avait préparé toutes leurs affaires la veille au soir. Même si ce n'était qu'une pièce d'identité et une petite bouteille d'eau avec l'étiquette arrachée, il avait quand même vérifié chaque chose au moins trois fois.

"Apporteras-tu aussi un livre pour réviser en chemin ?" lui demanda Gu Fei à la porte.

"Non." Jiang Cheng ouvrit la porte et bondit dehors. "Je ne peux plus assimiler d'informations à ce stade, ça va juste me déstabiliser."

"D'accord," Gu Fei ferma à clé la porte. "Allons-y, on prendra un taxi."

Ils se promenèrent ensemble jusqu'à l'intersection. Jiang Cheng s'apprêtait à vérifier s'il y avait des taxis qui arrivaient au loin, lorsqu'il entendit quelqu'un l'appeler par derrière, "Jiang Cheng ?"

Il fut confondu pendant quelques secondes. La voix ne lui était pas familière, mais il avait l'impression de l'avoir déjà entendue. Il se retourna et, avec surprise, vit Li Qian (NT : sa sœur, pour ceux qui avaient déjà oublié) se tenant à quelques mètres derrière lui.

"Qu'est-ce que tu fais ici ?" demanda Jiang Cheng.

"Je traîne ici depuis un moment. Tu as changé de numéro de téléphone donc je n'ai pas ton numéro." Li Qian lui fit un petit sourire. "Je traîne ici depuis quelques jours, mais je ne t'ai jamais croisé, et je n'ai pas pensé que ce serait approprié de demander à Da-Fei."

"Est-ce qu'il y a quelque chose qui ne va pas ?" demanda Jiang Cheng.

"Non, rien." Li Qian tenait un sac dans sa main, et après une hésitation, le lui tendit. "Tu commences les examens aujourd'hui, n'est-ce pas ? Je t'ai apporté ça pour t'encourager."

Jiang Cheng fut un peu surpris. Tout à coup, il ne put pas dire un mot.

"Merci." Gu Fei accepta le sac pour lui.

"Merci." Ce n'est qu'alors que Jiang Cheng reprit ses esprits.

"Vous devriez vous dépêcher pour l'examen alors," dit Li Qian. "Hé Xiao-Cheng, j'espère que tu te débrouilleras bien, décarcasse toi bien, d'accord ?"

"Mhm," répondit Jiang Cheng.

Ce n'est que dans le taxi qu'il ouvrit le sac que Li Qian lui avait donné. À l'intérieur se trouvait une boîte de tranches de ginseng nord-américain.

"Tu devrais en mettre une dans ta bouche maintenant, ça va te réveiller," suggéra Gu Fei.

Jiang Cheng sourit et mit une tranche dans sa bouche, puis en tendit une à Gu Fei. "Je ne m'attendais vraiment pas à ce que Li Qian vienne me chercher."

"Li Qian n'est même pas allée au lycée. Li Baoguo ne s'intéressait qu'à Li Hui, et seulement à Li Hui," détailla Gu Fei. "À l'époque, elle voulait aller dans une école professionnelle ou quelque chose comme ça, pour pouvoir quitter cet endroit, mais Li Baoguo ne l'a pas laissée partir... Te voir t'en sortir grâce à l'écriture, c'est probablement une sorte de réconfort pour elle."

"Mhm," répondit Jiang Cheng sans rien dire de plus, se contentant de prendre la main de Gu Fei et de la serrer fermement.

 

Traducteur: Darkia1030