Nan Chan - Chapitre 96 – Mauvaises actions

 

Les nuages d'eau à l'horizon s'étendaient dans le vaste ciel. La haute tour s'élevait du sol et se tenait debout parmi un groupe de murs d'enceinte, tout comme l'aiguille divine d'ancrage à la mer dans le nord. Jing Lin s'est tenu dans le vent et a inspecté l'endroit pendant un moment, puis s'est tourné de côté pour faire place aux réfugiés de la famine.

La ville était déjà encombrée de roturiers affamés, et des cadavres jaunâtres et émaciés gisaient des deux côtés de la route. Ce n'était pas facile de s'y promener. Beaucoup de cadavres avaient le ventre distendu ; ces gens avaient déjà atteint un point où ils ramassaient de la terre pour la manger. Les vieux, les faibles, les malades et les handicapés clopinaient en s'appuyant contre le mur. Chacun d'eux était courbé. Même les poux dans leurs cheveux avaient été attrapés et mangés. Ils étaient tellement affamés qu'ils regardaient les autres avec convoitise.

Jing Lin a sorti le petit fantôme de la manche de son vêtement. Ce dernier a tenu les robes de Jing Lin et l'a suivi de près. Jing Lin fouilla dans ses manches, mais n'en retira rien.

"Voilà donc à quoi ressemble le purgatoire sur terre dans ces scripts d'opéra. Des fantômes affamés courent partout dans les rues. Zhongdu est déjà le royaume des enfers. » Le petit fantôme essuya ses larmes. "Tout le monde va mourir."

Jing Lin ne dit rien. Ses yeux pouvaient voir toutes les souffrances du monde et son épée pouvait tuer tous les démons du monde. Mais même lui était impuissant face à cela. Les vagues de la mer de Sang avaient envahi et englouti des dizaines de milliers de li de terres, absorbant les provisions de toutes les créatures vivantes de Zhongdu et forçant chacune d'entre elles à s'entasser dans un espace de plus en plus exigu. Et maintenant, il n'y avait plus de chemin pour leur permettre de se retirer; ils étaient déjà au bord du précipice.

Si la Porte du Neuvième ciel ne pouvait pas les sauver, alors sa devise "courage" n'était qu'un discours présomptueux.

Jing Lin regarda autour de lui, et cette foule de cadavres ambulants le fixa avec des regards effrayants. Les morts et les vivants ont regardé sa robe blanche et sa couronne d'argent si intensément que le petit fantôme s'est caché derrière Jing Lin. Jing Lin a marché sur un liquide collant, et il a baissé les yeux pour l’identifier. C'était du sang.

Du sang sale et puant coulait le long des crevasses des dalles de pierre. Les gens étendus par terre le long de la rue vomissaient sans cesse, leur bile jaillissant. Leurs abdomens avaient gonflé, et leurs membres semblaient s'être ouverts avec des cloques avec la peau exposée colorée de violet et rouge. Des cadavres s'amoncelaient sous ce haut mur, mais on ne voyait ni chiens errants ni mouches. Jing Lin a fait quelques pas en avant pour reconfirmer qu'il n'y avait pas d'enfants ici. C'était comme s'ils avaient été délibérément éliminés ; il n'y avait même pas un cadavre d'eux.

Où étaient les enfants?

Une vieille femme a soudainement heruté Jing Lin et l'a frappé frénétiquement. Elle était négligée et échevelée, et une de ses jambes était boiteuse. Elle a attrapé Jing Lin par un bras et a crié: «Où est mon fils? Où est mon fils? Où l'as-tu emmené ? Rends-le-moi ! »

Jing Lin n'a pas bougé. La vieille femme avait l'air sauvage alors qu'elle déchirait les manches de Jing Lin avec colère et criait: «Cette tenue blanche! Cette tenue blanche qui est la tienne… La Porte du Neuvième Ciel ! Toi… » Elle glissa à genoux et supplia : «Rends-le-moi ! »

"Ton fils." La gorge de Jing Lin était rauque. "Ton fils est-il à la Porte du Neuvième Ciel ?"

"Tu l'as emmené." La voix de la vieille femme était sauvage alors qu'elle attrapait la manche de Jing Lin et la serrait fermement. «Tu l'as emmené ! Tu as dit que tu lui donnerais à manger, mais je n'y croyais pas ! Alors tu me l'as arraché en plein jour !" La saleté s'était accumulée sur le bout de ses doigts et ses ongles éraflés étaient d'un rouge sale. Elle agrippa le poignet de la manche de Jing Lin, laissant derrière elle des traces de marques ressemblant à de la laque. "Où est-il?! Rends-le-moi ! »

Sa voix frénétique et ses gémissements angoissés traversaient le ciel couvert. C'était particulièrement choquant pour les oreilles lorsque c’était couplé à la vue de ce purgatoire sur terre. Des nuages sombres roulaient dans le ciel et tonnaient à leurs oreilles à l’unisson de ses cris. Les visages cireux et sans expression tout autour ressemblaient à des statues moulées dans l'argile et sculptées dans le bois.

Mais Jing Lin avait l'air d'avoir trouvé une ouverture. Il demanda d'une voix tendue : « Qui l'a emmené ? La garnison de ce lieu ? »

La vieille femme avait la tête confuse alors qu'elle désignait Jing Lin avec un doigt tremblant. "Toi! C'est toi !"

Poussé et bousculé par la vieille femme, Jing Lin la tint fermement et se retourna soudainement.

.

Venant de raccompagner Li Rong, le disciple s'assit au pied des marches pour prendre un somptueux repas. Un petit groupe d'entre eux a entouré un poulet, salivant dessus. Ils n'avaient pas encore atteint le point où ils pouvaient s'abstenir de manger, et ils étaient aussi un peu serrés avec les rations toutes envoyées en guise d'aide humanitaire. Ce poulet était quelque chose qu'un préposé avait amené lorsqu'il avait rattrapé Li Rong après que ce dernier eut quitté la Porte du Neuvième Ciel.

Dès que Jing Lin a franchi la porte, les disciples se sont immédiatement levés bruyamment. Le poulet qui rôtissait sur le feu commençait à se carboniser et l'huile qui coulait faisait vibrer leur pomme d'Adam en même temps que le son. Pourtant, personne n'osa bouger.

"Mon, Mon Seigneur." Le disciple en chef acéré se précipita vers lui. "Tu…"

Jing Lin est allé droit au but. « Où sont passés tous les enfants de la ligne de front nord ? »

"les enfants?" Les disciples se regardèrent. "La secte a donné un ordre le mois dernier, disant que l'empereur Cang s'impatientait à l'approche de l'hiver, alors nous avons rassemblé les jeunes enfants et les avons envoyés à la secte !"

"Qui a donné l'ordre ?" a demandé Jing Lin.

"Le huitième Jeune Maître." Le disciple se sentit mal à l'aise et dit avec appréhension : « Cet ordre est vraiment sorti de nulle part ! Bien que j'aie entendu parler plus tôt des arrangements en cours dans le sud, il n'y a qu'un certain nombre d'endroits détenus la secte. Même si nous rassemblions plein d'enfants, nous n'avions nulle part où les mettre ! Nous avons toujours pensé que l'affaire était réglée depuis longtemps. Mais ensuite le huitième Jeune Maître a reçu l'ordre, et il était clairement indiqué sur le rapport qu'ils voulaient des gens. Cela ne pouvait pas être truqué. La secte a envoyé des lettres à maintes reprises, nous exhortant à nous dépêcher. Nous disant de ne pas intervenir, le huitième Jeune Maître a choisi un lot parmi les roturiers affamés et leur a donné les grains que nous avions sous la main. Cette mission a été réalisée en moins d'un mois. Y a-t-il quelque chose de mal à cela ? »

« Où est ce groupe de personnes ? »

« Nous les avons envoyés au temple dans le nord. La ville est tellement peuplée à l'heure actuelle qu'il n'y a plus d'espace pour poser les pieds. De plus, les céréales existantes dans l'entrepôt ne suffisent pas à les nourrir tous. Le huitième Jeune Maître ne leur a pas donné la bonne quantité de grains, et ils sont venus faire du chahut à plusieurs reprises devant nos portes. » Le disciple a eu des sueurs froides sous le regard de Jing Lin. Il essuya sa sueur avec sa manche et répondit plus prudemment : «Mon Seigneur, s'il vous plaît, ne nous blâmez pas pour cela. Nous n'avions vraiment pas d'autre choix ! Quand vous prendrez votre repas plus tard, regardez les rations de nos frères. Ce sont toutes les mauvaises herbes et les racines que nous avons arrachées du sol. Notre riz a été réduit à de la soupe et de l'eau. Tout le surplus a été donné sous forme d'aide humanitaire ! Même si nous voulons donner des grains aux gens quand ils viennent nous trouver, nous n'avons plus rien à donner non plus… »

Jing Lin s'exprima soudainement. "Montrez moi le chemin."

Le disciple n'osa pas s'attarder et se dépêcha de lever ses robes et de franchir la porte pour le conduire. Jing Lin le suivit de près. En cours de route, le disciple a continué à essuyer sa sueur, n'osant pas jeter un autre regard sur Jing Lin. Il sentait déjà un orage se préparer. Jing Lin débordait presque d'une aura glaciale qui se pressait contre la nuque du disciple comme le tranchant d'une lame. N'osant pas s'arrêter, le disciple accéléra le pas.

L'endroit était un peu éloigné, et les anciens magasins étaient déjà tombés en ruine, portes et fenêtres grandes ouvertes. Tout ce qui pouvait être mangé à l'intérieur avait été saccagé jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien. Même le trou du rat dans la fissure avait été vidé. Plus ils se rapprochaient du côté nord, plus cela devenait sombre et désolé. L'endroit était envahi par les mauvaises herbes. Il n'y avait aucun signe de vie.

Le disciple a piétiné l'herbe abondante qui faisait la moitié de la hauteur d'un homme. Il frappa à la porte de ce temple délabré pendant un bon moment, mais c'était calme à l'intérieur sans aucun signe de mouvement. Le dos trempé de sueur, il cria plusieurs fois. Derrière lui, Jing Lin ouvrit la porte d'un coup de pied. Le panneau de porte s'est effondré avec un "boum", envoyant un nuage de poussière qui s'est abattu sur eux.

Le disciple s'étouffa et agita sa manche. Jing Lin s'était déjà penché pour entrer. Le disciple le suivit de près dans les escaliers et toussa en disant : « C'est ici… Pourquoi n'y a-t-il personne ici ? »

Jing Lin regarda autour de lui. Il restait encore des cendres d'un incendie à l'intérieur de ce temple délabré. La statue de Bouddha était tachetée de laque qui s'en détachait. Son corps s'était à moitié effondré et son visage bienveillant s'était en partie désintégré, laissant derrière lui un sourire morne qui transmettait un étrange sentiment de malice parmi les tentures en lambeaux suspendues dans l'obscurité.

La statue de Bouddha et Jing Lin se regardèrent. Quelques gouttes de pluie froide tombèrent dehors. En un clin d'œil, des gouttes de pluie se sont mises à tomber. C'était anormalement calme à l'intérieur du temple. Jing Lin regarda la statue de Bouddha comme s'il appréciait une sorte de jouet.

Le disciple avait si froid qu'il se frotta les bras en regardant autour de lui. « Peut-être qu'ils sont partis. Il y a des gens partout en ce moment à la recherche de nourriture. Ceux qui ont encore un peu de force ne resteront sûrement pas assis à attendre la mort… »

Avant qu'il ne puisse finir ses mots, Jing Lin a brusquement dégainé Yan Quan !

L'air vibra avec un bourdonnement, et un fantôme massif jaillit de la statue de Bouddha en réponse. Le visage fantomatique beugla et ouvrit grand la bouche pour avaler Jing Lin. Yan Quan se déplaçait avec fluidité comme de l'eau claire. Le disciple sentit un éclair de lumière blanche devant ses yeux, et l'instant d'après, il entendit le "crac" de quelque chose qui se cassait. Une couche de royaume spirituel en forme d'ondulations d'eau devant lui se brisa à cet instant précis. Le visage fantomatique s'est affreusement tendu et s'est désintégré, tandis que la statue de Bouddha s'est effondrée dans un fracas tonitruant. La scène de tout le temple délabré a changé. Le disciple a jeté un autre coup d'œil et a trouvé des cadavres à ses pieds ! Leurs gorges avaient été déchirées et leurs yeux étaient fixés dans un regard furieux. Ils avaient l'air tragique dans la mort.

La couleur s'est dissipée du visage du disciple. Il recula de quelques pas et s'exclama sous le choc : « Ils sont tous morts ! »

Jing Lin se pencha et souleva le rideau sale bloquant le visage d’un cadavre pour révéler un visage béant de consternation. Il vit que la langue de tous les morts avait été arrachée. Chacun d'eux s'arrachait la gorge, leurs ongles creusant plusieurs traînées de sang sur leur cou. Le côté de leur cou avait été ouvert. Le poignard était si tranchant qu'il n'a fallu qu'une seule coupe rapide et facile pour ouvrir cette zone.

Ce genre de coupe.

La respiration de Jing Lin devint plus lourde. Il retourna plusieurs cadavres l'un après l'autre, la conjecture dans son cœur se cristallisant.

D'après la façon dont la coupe avait été faite, l'auteur était Tao Zhi ! Tao Zhi était par nature enclin à choisir la solution de facilité. La Voie de l'Epée était trop dure, tandis que la Voie d'Asura était trop lourde ; les deux ne lui convenaient pas. Alors Lan Hai lui avait forgé un poignard léger et pratique. Tao Zhi a cultivé l'art des coups et des coups astucieux. Afin de rechercher et d'apprendre des mouvements, il avait demandé une fois à Jing Lin de simplifier les coups compliqués du jeu d'épée et de lui apprendre un mouvement à partir de ceux-ci. Cette frappe venimeuse et mortelle était quelque chose avec laquelle Jing Lin n'était que trop familier.

Pour mener à bien sa tâche, Tao Zhi avait spécifiquement choisi ce groupe de roturiers affamés. Mais Jing Lin était dans la secte depuis un demi-mois et il n'avait jamais entendu parler de nouvelles recrues. Alors, où étaient passés les enfants de ce groupe ? Et il y avait aussi le lot qui avait mystérieusement disparu dans le sud. Où étaient passés tous les enfants de Zhongdu ?!

Tuer et faire taire les autres comme ça pour éviter de futurs ennuis était la tentative de Tao Zhi de dissimuler les traces de ses méfaits. Mais pourquoi avait-il besoin des enfants ?

.

Tao Zhi a été traîné par Li Rong. Des fers avaient été placés sur lui et il avait été si violemment fouetté que son corps était ensanglanté de partout. Ses yeux étaient enflés et rouges. Quoi que Li Rong ait dit, il l'a fait docilement. Il se recroquevilla alors qu'il suivait Li Rong, n'osant même pas respirer fortement.

Li Rong ne pouvait pas simplement l'emmener, alors il a demandé à voir Linlang. Tao Zhi était libre pour le moment car il était détenu dans une cour vide en attendant qu’on s’occupe de lui. Bien qu'il ait commis de nombreuses mauvaises actions à cet endroit dans le passé, il avait beaucoup d'argent, et il avait distribué des poignées de perles d'or à chaque fois, ce qui lui achetait des hommes de main en qui il pouvait avoir confiance.

Saisissant l'occasion en l'absence de Li Rong, une personne flatteuse se précipita pour desserrer les chaînes de Tao Zhi pour lui. Le thé qu'il a servi et le massage qu'il a donné ont tellement amadoué Tao Zhi que l'humeur de ce dernier s'est éclaircie.

« Il y a une bouteille de médicaments de première qualité pour les blessures cachées dans ma chambre. Envoie quelqu'un se dépêcher et apporte-le-moi. » Tao Zhi s'étala sur le canapé pour bronzer son dos nu. Il prit une inspiration et dit : « Li Rong, ce bâtard ! Il voulait vraiment me battre à mort ! Quand je rentrerai à la maison plus tard, je devrai en parler à Père ! »

"Le Huitième Jeune Maître sera sûrement béni après avoir survécu à cette calamité !" Le préposé a essuyé le sang pour lui. Son cœur lui faisait tellement mal qu'il trépignait des pieds. « Au moins, vous êtes frères. Fallait-il qu'il aille jusqu'à t'humilier ainsi pour un renard ?!"

Tao Zhi ricana. « Il a toujours favorisé Jing Lin. Maintenant que je lui ai donné un coup de couteau, je vais voir ce qu'il va faire ! S'il a l'audace de couvrir Jing Lin à son retour, je trouverai un moyen de lui porter un coup juste devant Père. En tout cas, je ne les laisserai pas tranquilles ! L'empereur Cang s'est peut-être caché très loin, mais cette vicieuse Linlang est juste devant mes yeux. As-tu fait ce que je t'ai demandé de faire ? »

« Comment auris-je pu ne pas le faire ? Je dois exprimer ta colère en ton nom, non ?!" Le préposé a dit à l'oreille de Tao Zhi: «Personne ne le remarquera si tu renverses un peu de cette chose sur elle. Mais c'est très puissant une fois qu'il agit. Cela remuera certainement sa mer spirituelle à l'envers et l'enverra jaillir dans le sens inverse à travers son pouls spirituel ! À ce moment-là, elle sera à moitié incapable et tu pourras faire ce que tu veux. »

Tao Zhi a souri et a accidentellement tiré la plaie au coin de la bouche. Il siffla et s’effondra. Il marmonna: « Quel genre de putain de merde est-ce? Je me suis simplement amusé avec quelques personnes. Je ne les ai pas forcés à mourir. Ce sont eux qui l'ont fait eux-mêmes par humiliation ! Mais tout le blâme est tombé sur moi, et ils s'attendent toujours à ce que je le paie de ma vie. Bah ! Comment ces humbles bâtards osent-ils même y penser ! »

Le préposé l'a accompagné dans un accord répété. Les deux hommes jurèrent pendant un moment jusqu'à ce qu'ils entendent quelqu'un se précipiter de l'extérieur. Tao Zhi pensa que c'était Li Rong qui revenait et fut si effrayé qu'il se précipita pour mettre ses vêtements et se remettre dans les fers. Il était à mi-chemin lorsque la porte s'ouvrit brutalement. Il a jeté un autre coup d'œil. Comment était ce Li Rong ? C'était juste un disciple commun.

« Je vais te casser les putains de jambes ! Pourquoi diable es-tu dans un tel état d'ébriété ? » Tao Zhi poussa un soupir de soulagement et passa son bras dans sa manche.

Ayant été pris sous la pluie, le disciple s'essuya le visage et cria : « Rapport d'urgence de la tour de balise à huit cents li ! L'Est est complètement tombé. Les vagues de la Mer de Sang ont traversé la tour phare. Les mauvais esprits sont déjà arrivés juste à l'extérieur des murs de notre ville ! »

Le préposé a été immédiatement effrayé sans esprit. Il a cogné contre la table et les chaises, les faisant osciller, et a dit dans la panique : "Ils sont tous maintenant aux murs de la ville ?!"

Tao Zhi a également été choqué, mais il n'était pas anxieux. Il étendit les bras pour se draper dans son vêtement supérieur et rétorqua : « De quoi as-tu peur ? Le mur de la ville a été construit juste avant la nouvelle année. Bien qu'il ne soit pas comparable aux murs impénétrables de l'empereur Cang, il peut encore tenir environ deux heures. De plus, Li Rong est toujours là ! »

Mais le préposé a commencé à gémir en se frappant la poitrine et en criant de regret : « Mon cher jeune maître ! Comment as-tu pu oublier ?! Quand nous avons construit ce mur de la ville, tu as insisté pour laisser l'intérieur creux pour économiser ce peu d'argent ! Il ne reste plus qu'une coquille vide de mur ! Oublie qu’il puisse retenir la mer de sang pendant deux heures. Dès que les vagues frapperont, toute la ville sera engloutie ! »

Tao Zhi fut un instant stupéfait, puis il se redressa comme s'il avait été piqué par une aiguille. Il n'a même pas attaché sa ceinture à la taille lorsqu'il a enfilé ses chaussures et s'est précipité.

« Pourquoi es-tu encore dans un état second ? Fuyez vite ! »

Le disciple saisit Tao Zhi et s’exclama : « Cela ne va pas ! Les disciples de la Neuvième Porte du Ciel doivent tenir tête à la Mer de Sang. Nous ne devons pas laisser les roturiers derrière nous. Courez si vous le devez, mais évacuez d'abord les gens ordinaires avant de le faire ! »

Sans même y penser, Tao Zhi jeta le disciple au sol. Il ajusta le devant de sa chemise et sauta dans les escaliers en s'agitant, jurant. " Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Pouvons-nous même les évacuer à temps ? Ces gens sont affamés depuis quelques mois, et leurs jambes sont aussi molles que des nouilles ! Au moment où la Mer de Sang attaquera, leurs âmes seront libérées de la souffrance. Laisse-les retenir la Mer de Sang aussi longtemps qu'ils le pourront ! Ériger une tablette de longévité pour leur offrir des offrandes plus tard est le mieux que je puisse faire pour eux ! »

Il venait à peine de dire cela qu'il vit le brouillard de sang jaillir au-dessus de la maison. Les mauvais esprits et les démons sous leurs formes cupides et perverses sont arrivés avec leurs corps tendus vers l'avant. Le mur n'a même pas eu besoin d'attendre le déferlement de la Mer de Sang pour s'effondrer ; il s'est complètement écroulé avec juste une légère bouffée d'air des mauvais esprits. Les vagues sanglantes se sont élevées de plusieurs zhang, puis se sont soudainement abattues. À cet instant précis, les rues furent inondées de la couleur du sang. Les esprits maléfiques ont nagé au milieu des vagues tumultueuses. Les humains étaient déjà affamés au point qu'ils étaient sur le point de mourir. Avant même qu'ils aient pu émettre un son, les mauvais esprits les ont mis en pièces.

Tao Zhi déglutit difficilement et jura, puis se précipita hors de la cour et se dirigea droit vers les chevaux de Li Rong et Jing Lin.

À ce moment critique de la vie et de la mort, qui se soucierait encore des autres ? !

.

La mer de sang a dévoré les murs de la ville. Les habitations sont tombées comme des constructions en papier et elles sont devenues une partie intégrante des vagues sanglantes en un clin d'œil. Les mortels étaient réduits à être du bétail vivant. D'innombrables âmes ont été submergées sous le brouillard de sang. Le préposé a couru après Tao Zhi et a rencontré une forme de cupidité qui l'a déchiré et l'a entraîné vers le brouillard de sang. Voyant que Tao Zhi était déjà monté sur le cheval, il ne put s'empêcher d'étendre ses doigts pour creuser profondément dans le sol et hurla d'une voix rauque: "Huitième Jeune Maître, sauvez ..."

La forme de cupidité ouvrit grand la bouche et mâcha. Du sang jaillit d'entre ses dents. Il a transformé deux bras et avalé le préposé. Avec un visage apathique, il se tourna vers Tao Zhi et imita le gémissement du préposé, "Huitième Jeune Maître, sauvez-moi!"

Tao Zhi a été immédiatement horrifié. Il fouetta brutalement le cheval, et le cheval blanc bleuté leva ses sabots de douleur. Il s'est libéré de ses entraves et a chargé droit vers l'autre extrémité.

Tout à coup, la forme de cupidité s'est transformée en brouillard et a poursuivi Tao Zhi sans relâche. Tao Zhi a stimulé le cheval au galop, aspirant tellement à faire pousser des ailes sur son dos. À bout de souffle, il ne put que haleter lourdement alors qu'il poussait le cheval en avant, n'osant pas jeter un second regard en arrière.

"Huitième Jeune Maître." Comme un chat jouant avec une souris, la forme de cupidité a évoqué des centaines de visages humains au milieu du brouillard et gémit : « Huitième jeune maître, s'il vous plaît, attendez… »

Tao Zhi a eu des sueurs froides. Il a sifflé dans le vent avec des lèvres blanches : « Tais-toi ! Ferme-la maintenant!"

La forme de cupidité gloussa. Une main fine, si délicate qu'elle semblait désossée, se tendit vers la tempe de Tao Zhi. C'était terriblement glacial. La forme de cupidité déclara : « Si tu veux que je me taise, presse-moi simplement contre le lit. Huitième Jeune Maître, tu m'as étranglé si fort que mon visage est devenu bleu et que seul le blanc de mes yeux est apparu. Tu m'as tellement pincé que tout mon corps était rouge et enflé. Tu n'as pas aimé..."

Suivant la voix, cette main fine s'est transformée en une main avec des veines saillantes qui ont eu du mal à s'agripper à l'arrière de l'épaule de Tao Zhi. Un soufflet a explosé dans les oreilles de Tao Zhi.

« Espèce de bête ! »

La couleur s'est dissipée du visage de Tao Zhi alors qu'il était tiré en arrière par cette main. Il tira fermement sur les rênes, et le cheval blanc bleuté gémit de peur en piétinant là où il se tenait. Les défenses de Tao Zhi s'étaient effondrées. Il a fouetté le cheval avec fureur et l’a réprimandé: "Cours!"

Cependant, le cheval blanc bleu a refusé d'avancer. L'esprit maléfique avait déjà déchiré la tenue de Tao Zhi en morceaux, et le dos de Tao Zhi a été griffé jusqu'à ce qu'il soit couvert d'innombrables traînées de sang. Avec une main tirant les rênes, Tao Zhi fit tournoyer son poignard dans l'autre pour trancher et couper ce brouillard de sang. Plusieurs bras sortirent du brouillard de sang. Ils ont traîné et tiré le corps de Tao Zhi, se tortillant comme s'ils consommaient leur repas. La gorge de Tao Zhi se serra. Il ne pouvait pas respirer. Ses jambes ont donné des coups de pied sur le dos du cheval alors que la moitié de son corps était soulevée et entraînée dans la mer de sang.

Tao Zhi a désespérément attrapé ces bras. Avec une certaine difficulté, il exprima une voix entre ses dents serrées : "Moi, je ne veux pas mourir !"

Le brouillard de sang a essaimé vers lui et Tao Zhi a crié de douleur.

À cet instant précis, un flou de robe blanche se matérialisa, brandissant une longue épée. La lumière azur fendit l'air dans un balayage horizontal, divisant en deux le chaos primitif du ciel et de la terre. Les manches blanches se gonflaient au milieu de l'aura écrasante de l'épée. Jing Lin s’est appuyé sur le cheval pour se redresser, et la vaste étendue de la mer de sang a immédiatement reflué !

Les mauvais esprits ont réagi instantanément et se sont enfuis. Jing Lin a sauté par-dessus les vagues, et la lumière azur s'est battue contre elles pour tuer de son épée comme l'aube se levait à l'est. Le brouillard roula alors que Jing Lin perçait à travers ses nombreuses ombres. Yan Quan a fait couler du sang en avançant, avec le vent qui le suivait. Le son incessant "bang bang" pouvait être entendu. Les corps décapités et convulsifs des mauvais esprits tombaient partout où passait cette robe blanche.

Jing Lin a fait un pas en avant et la mer de Sang a reculé d'un pas.

Il se tenait seul devant des dizaines de milliers de personnes, avec une épée tranchant et scellant des vagues monstrueuses de milliers de zhang de haut. Il a marché sur des cadavres sans fin, mais sa robe blanche flottait dans le vent, pure et intacte. Comme s'ils avaient trouvé leur pilier de force, des centaines de disciples de la Neuvième Porte du Ciel se sont agenouillés à l'unisson pour se prosterner devant lui. Un cri de tonnerre résonna dans l'air.

"Vivons courageusement, et donnons nos vies pour combattre la mer ! Nous devons tous tenir compte des ordres de Seigneur Lin Song ! »

Jing Lin a tiré son épée et s'est retourné pour regarder Tao Zhi.

'' Jiu, Jiu-ge ... '' Tao Zhi s'est effondré au sol. Il voulait cacher son visage, mais il n'osait pas bouger sous le regard de Jing Lin. Sa joie de s’être échappé de justesse plus tôt s'est dissipée dans le néant. Il ne put s'empêcher de trembler et de sangloter en criant: « Jiu-ge ! »

Jing Lin lui demanda : « Comment devraient être traités ceux qui abandonnent leur moralité et leur droiture ? »

Tao Zhi savait que cela n'augurait rien de bon. Utilisant ses mains et ses jambes, il recula désespérément. « Jiu… Jiu-ge… »

Jing Lin répéta : « Comment traiter ceux qui commettent toutes sortes de méfaits ? »

S'effondrant sous ce froid détachement, Tao Zhi se tint la tête et dit, le dos contre le mur : « J'ai tort ! J'admets les erreurs de mon chemin! J'ai mal fait. Jiu-ge, Jiu-ge ! Ne me tue pas ! »

L'épée de Jing Lin brilla alors qu'il se dirigeait vers Tao Zhi.

Tao Zhi était assis paralysé sur le sol. Il étreignit la jambe de Jing Lin, s'y accrochant, et leva les yeux avec des larmes coulant sur son visage alors qu'il disait avec terreur : « Jiu-ge ! Je t'en supplie! Jiu-ge ! Je ne le referai pas!"

Jing Lin baissa les yeux pour regarder Tao Zhi. Il n'avait jamais examiné Tao Zhi avec autant d'attention auparavant. Il regarda les yeux de Tao Zhi qui étaient devenus gonflés par les pleurs, mais tout ce qu'il pouvait entendre dans ses oreilles étaient les malédictions et la condamnation sans fin. Il a regardé la robe blanche sale et souillée de Tao Zhi, et tout ce qui s'est matérialisé dans son esprit était les règles de la secte qu'on lui avait assené quand il avait rejoint la secte.

La Neuvième Porte du Ciel, en s'établissant dans le monde, n'a pas demandé la gloire parmi la fraternité martiale, mais que ses disciples fassent preuve de « courage » à leur maximum. Jing Lin pouvait faire la sourde oreille aux gémissements et aux supplications de Tao Zhi, mais il ne pouvait pas tolérer que Tao Zhi dise "Je ne le ferai plus" .

Parce qu'il ne méritait pas une seconde chance.

Des traînées de sang des doigts griffus de Tao Zhi ont souillé les chaussures de Jing Lin. Du sang éclaboussa sa robe, la salissant. Les mots de Tao Zhi se sont bloqués dans sa gorge et les allusions dominatrices sur son visage juvénile ont disparu sans laisser de trace. Tout ce qui restait était un ressentiment amer dans ses yeux qui déchirait Jing Lin comme des dents aiguisées jusqu'à ce qu'il se transforme en une haine profondément enracinée.

'' Toi ce ... '' Râla Tao Zhi dit d'une voix rauque, puis il se recroquevilla avec les deux mains serrant sa poitrine. Son cou se raidit et il tomba sur le sol avec les yeux grands ouverts dans un regard noir. Au final, il n'a pas fini ses propos.

Yan Quan rentra dans son fourreau. Le corps de Tao Zhi est resté recroquevillé sur place avant de glisser et de plonger vers la mer de sang, accompagnant le sol qui s'effondrait progressivement. Il est mort plein de rancune, regardant fixement le dos de Jing Lin alors que le brouillard de sang l'engloutissait.

 

Traducteur : Darkia1030