"Wuhuan, es-tu un ami ?"

 

Le tonnerre grondait, et la pluie battait les toits délabrés, ressemblant à des tambours furieux et intenses.

Song Qingshi fut réveillé par le bruit du tonnerre et de la pluie. Sa tête était lourde, et il avait des trous de mémoire. Il sentit un léger inconfort au niveau de ses lèvres qui semblaient légèrement enflées. Les fissures dans son Ame naissante se multipliaient dans son Dantian, et il avait de plus en plus de mal à les sceller...

Il resta assis sur son lit pendant un moment, puis se rappela partiellement des événements. Ils étaient allés ensemble à la Tour des Neuf Cieux pour admirer la lune et les lanternes. Il avait invité Yue Wuhuan à boire du vin. Après avoir bu, Yue Wuhuan avait joué une mélodie très agréable, et lui, sous l'effet de l'alcool, l'avait embrassé de force comme une bête ! En raison de de sa cultivation supérieure, Yue Wuhuan n’avait pas pu résister, et il l'avait embrassé plusieurs fois !

Quel genre de comportement animal était-ce ?!

Song Qingshi était totalement paniqué, il voulait s'enterrer dans un trou, puis recouvrir le tout de dix-huit couches de terre !

Des bruits de pas lourds vinrent de l'extérieur.

Song Qingshi sentit qu'il venait d'entendre son arrêt de mort. Il ne savait pas si en s'excusant à genoux, il pourrait éviter deux couches de terre...

Yue Wuhuan ouvrit la porte et entra, trempé, son corps couvert de boue et de sang.

Song Qingshi prit une profonde inspiration, se préparant à s'excuser sérieusement, mais il sentit l'odeur du sang. Il comprit immédiatement que Yue Wuhuan avait été blessé. Oubliant les événements embarrassants de la veille, il se hâta de soulever le rideau, sauta du lit et se précipita vers Yue Wuhuan. Il le vit complètement trempé, comme un rat noyé, le sang se mêlant à l'eau de pluie, formant une masse visqueuse. Quelques mèches de cheveux éparpillées collaient au masque en or, des gouttes d'eau froide tombaient.

Yue Wuhuan regarda ses lèvres légèrement enflées, ses yeux perdant toute couleur.

"Que t'est-il arrivé ?" Song Qingshi l'appela plusieurs fois, mais voyant qu'il restait figé sans réagir, il commença à s'inquiéter. Bien que les cultivateurs ne tombent pas malades, rester mouillé était très inconfortable. Il prit donc l'initiative de prendre un mouchoir et de lui essuyer les gouttes d'eau sur le corps. Puis, il sortit des vêtements de rechange de son sac, hésita un instant et demanda prudemment : "Peux-tu retirer tes vêtements tout seul ?"

Yue Wuhuan revint enfin à lui, ôta son masque, défit sa ceinture, et commença à enlever les vêtements trempés par la pluie, un par un. Il révéla de nombreuses traces de morsures de serpents et d'insectes, les blessures n'étaient pas graves, mais elles étaient presque partout, surtout sur ses jambes, qui étaient autrefois longues et parfaites, maintenant couvertes de petites cicatrices. Beaucoup de ces blessures étaient infectées par des toxines qui se propageaient, rendant sa peau rouge et bleue, dans un état choquant.

Song Qingshi reconnut immédiatement les blessures causées par An Long, son visage devint sombre. Il fit un effort pour réprimer sa colère et parvint à rester calme.

Yue Wuhuan avait déjà utilisé des pilules antidotes pour supprimer la majorité des poisons, et Song Qingshi utilisa son feu spectral pour extraire tous les poisons ordinaires. Cependant, An Long était un expert en poisons et certains poisons d'insectes étaient particuliers, similaires à des maladies fongiques, qu'il ne pouvait pas neutraliser avec le feu spectral. Il fallait des médicaments pour les éliminer progressivement.

Cette maladie fongique, c'était lui qui l'avait aidé à la développer...

Song Qingshi se remémora le passé, une douleur intense envahit sa poitrine.

Il se hâta de traiter les blessures de Yue Wuhuan, appliqua généreusement de la pommade, puis banda chaque blessure avec plusieurs couches de gaze.

Le tonnerre se tut, mais la pluie battait encore fort, l'air dans la pièce devenait oppressant.

Song Qingshi termina enfin de traiter la dernière blessure, leva la tête et s'excusa sincèrement : "Je suis désolé."

Yue Wuhuan resta figé.

"C'est de ma faute. Je n'aurais pas dû vous laisser voyager ensemble," expliqua Song Qingshi avec difficulté. "J'aurais dû m'en douter, comment peut-on facilement effacer une haine ? Comment peut-on facilement se faire des amis ? Ceux qui ne s'entendent pas ne devraient pas se retrouver ensemble... Je vais donner une bonne leçon à An Long, puis je te ramènerai. À l'avenir, je lui interdirai d'entrer dans la vallée et même de t'écrire des lettres."

Les romans étaient une arnaque. Dans ce monde, il n'y avait pas une telle chose qu’une amitié issue d'un échange de coups.

Tout cela était dû à sa naïveté et à ses illusions.

Song Qingshi se sentit extrêmement coupable, il se réprimanda sévèrement dans son esprit, ne regrettant que de ne pas avoir eu les mots assez forts pour s'excuser.

Yue Wuhuan baissa les yeux, murmurant : "Maître, j'ai quelque chose de très important à te dire."

*

Song Qingshi s'assit sur une chaise, fixant d'un air absent le ciel à l'extérieur, qui passait lentement du gris au blanc de poisson. Les nuages noirs roulaient toujours, la pluie avait diminué, tombant maintenant doucement, comme si elle ne voulait jamais s'arrêter. L'humidité pénétrait chaque recoin de la pièce, rendant l'atmosphère encore plus désagréable.

Il avait l'impression d'avoir fait un rêve étrange, un rêve dont il venait de se réveiller.

Yue Wuhuan avait raconté toute l'histoire et attendait tranquillement sa décision.

Song Qingshi ferma lentement les yeux, utilisant son sens spirituel encore et encore pour vérifier son corps, cherchant la moindre trace de blessure. Il chercha longtemps, jusqu'à ce qu'il trouve une petite guêpe morte dans son esprit. Cette guêpe était si petite, de couleur similaire à celle de la chair et du sang, sans douleur ni démangeaison, presque impossible à détecter.

C'était l'assassin qui avait failli lui ôter la vie.

Si le système n'avait pas renvoyé ses fragments d'âme de l'autre monde à temps et réparé son corps, il serait déjà mort.

"Je ne m'en souviens pas", dit Song Qingshi en regardant l'insecte venimeux dans la paume de sa main, se touchant le front, se concentrant douloureusement pour se souvenir. Après un long moment, il ajouta : "Je ne me souviens pas qu'il ait eu de telles intentions envers moi, je ne me souviens pas de ce qui s'est passé à ce moment-là..."

Yue Wuhuan essaya de le réconforter : "Maître, ne sois pas triste, il a dû profiter de son statut d'ami pour t’attaquer sans que tu soies sur tes gardes."

Le feu spectral de l'Enfer apparut soudainement dans l'air, se transformant en une belle fleur de lotus noire.

"Wuhuan, tu te souviens ?" Song Qingshi tenait la fleur noire dans ses mains et murmura : "Mon feu spectral attaque automatiquement toute intention meurtrière, ce que... An Long ne savait pas."

Si An Long avait eu l'intention de le tuer, il l'aurait immédiatement remarqué, et les insectes dans son esprit auraient été brûlés par le feu spectral...

Deux cultivateurs de niveau Âme naissante en guerre pourraient détruire toute une montagne.

Mais il avait été tué en silence.

Pourquoi ?

Yue Wuhuan ressentit une inquiétude grandissante dans son cœur, un pressentiment que quelque chose échappait à tout contrôle...

"Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé, mais après avoir éliminé ce gu, je me suis souvenu de ce que j'ai ressenti au moment de la mort. Il n'y avait ni rancœur, ni colère", dit Song Qingshi avec un air de dérision, tentant de sourire sans y parvenir. Il baissa la tête et murmura : "Wuhuan, je pense que j'ai peut-être accepté d'être tué..."

"Tu dis n'importe quoi ! Ce n'est pas possible !" Yue Wuhuan saisit fermement ses épaules et, terrifié, demanda : "Pourquoi ?"

"Je ne sais pas", répondit Song Qingshi, incapable de se rappeler la scène à ce moment-là, souffrant terriblement. "Même s'il ne me considère pas comme un ami, je ne peux pas mentir, je ne peux pas me tromper moi-même, je ne peux pas tromper ses sentiments. À ce moment-là, je ne pouvais pas lui donner ce qu'il voulait, mais... ma vie, je pouvais la lui offrir, car elle n'avait pas beaucoup de valeur, et personne ne serait triste si je mourais."

Chaque jour, il préparait des potions seul, lisait seul, étudiait seul, cultivait seul, regardait les nuages seul...

Qu'il vive ou qu'il soit mort, il n'y avait aucune différence, et personne ne s'en souciait.

L'âme errant dans l'autre monde était encore pire, ses maladies graves dues à la perte de son âme, un futur sans remède, apportant une grande souffrance à sa famille. Mais chaque membre de sa famille souriait faussement devant lui. Comment pouvait-il se résigner à cela ? Ses parents pleuraient secrètement, sa sœur avait abandonné ses rêves pour s'occuper de lui, portant une lourde charge. Il leur avait causé tant de tracas, et devait seulement apprendre à être fort, à être courageux, pour faire croire aux autres qu'il n'en souffrait pas. Mais dans son lit d'hôpital, il avait compris que mourir était la seule manière de libérer sa famille de la souffrance et de leur redonner du bonheur.

Après avoir quitté ce monde, il n'avait plus jamais pensé à sa famille.

Personne n'avait besoin de lui en vie.

Personne...

Yue Wuhuan était stupéfait, il n'avait jamais imaginé que Song Qingshi, habituellement si doux et encourageant, ait eu de telles pensées.

C'était la première fois qu'il réalisait qu'il n'avait pas compris ce cœur simple.

Non, ce n'était pas possible...

Yue Wuhuan commença à paniquer. Il sentait que quelque chose échappait au contrôle.

"Ces préoccupations, c'était avant de te rencontrer", dit Song Qingshi, remarquant que quelque chose n'allait pas chez lui, et se hâtant de le rassurer. "Depuis que je t'ai rencontré, j'ai trouvé un but dans ma vie. Je ne ferai plus de bêtises comme ça. Je veux t'accompagner pour toujours, je ne penserai plus à ces idées stupides..."

Yue Wuhuan avait le souffle court, et, maladroitement, il essaya de le réconforter : "Tu n'es pas stupide."

"Non, je suis vraiment stupide. En y réfléchissant sérieusement, les intentions d'An Long étaient déjà pleines de failles. C'est moi qui ai inventé des excuses pour me convaincre et je les ai ignorées", dit Song Qingshi, de plus en plus culpabilisé, s'excusant sans cesse. "Désolé, je ne l'ai pas fait exprès, je... je suis juste très jaloux. J'envie les gens qui ont des amis, qui les emmènent faire des courses, qui les invitent aux fêtes, avec lesquels ils se chamaillent pour des petites choses, qui font des bêtises ensemble et qui rient aux éclats... Alors, moi, j'ai ignoré toutes les choses qui n'allaient pas, et j'ai tout fait pour le suivre..."

Dans ce monde, il avait un feu toxique en lui, personne n'osait s'approcher de lui, personne n'osait lui parler, personne n'osait être son ami.

Dans l'autre monde, son corps était trop fragile. Les gens avaient peur des problèmes, peur de la responsabilité, ils étaient sympathiques et attentionnés, mais ne s'approchaient jamais trop près.

Il n'avait jamais été invité à aller au cinéma, à faire du shopping, à aller dans un cybercafé, à participer à des fêtes, à aller au karaoké, à jouer au ballon...

Parfois, quand quelqu'un essayait de s'approcher sans savoir, sa faible intelligence émotionnelle effrayait rapidement la personne.

Petit à petit, il n'attendit plus rien...

Yue Wuhuan sentit sa langue agile se nouer, ne pouvant que répéter maladroitement la même réconfortante phrase : "Tu n'es pas stupide."

"Ne t'inquiète pas, je ne dirai plus de choses tristes", dit Song Qingshi, réalisant que Yue Wuhuan semblait triste, et il se hâta de sourire. Après un moment, il poursuivit, un peu gêné : "En fait, j'aurais dû le savoir. Comment pourrait-il y avoir des gens qui voudraient être amis avec quelqu'un comme moi ?"

Ses yeux s'efforçaient de sourire, mais des larmes en coulaient, sans pouvoir s'arrêter.

"Ah ?" Song Qingshi remarqua les larmes, un peu perplexe. Il essuya en souriant, continuant de sourire. "Ce n'est rien, je ne suis pas triste, pas du tout, ne t'inquiète pas..."

Soudainement, sa voix s'éteignit.

Le lent Song Qingshi comprit enfin le sentiment dans son cœur.

Mais ce sentiment était illogique, il ne devait pas le ressentir.

Il était fort, il n'avait pas peur de la douleur, il ne voulait pas déranger les autres, il pouvait résoudre tous ses problèmes seul...

Song Qingshi baissa la tête, ne voulant pas que les autres voient cette faiblesse.

"Désolé." Yue Wuhuan paniqua enfin. Il tendit les bras et serra fermement la personne en pleurs contre lui, les sanglots étouffés résonnant dans son âme, provoquant une douleur intense. Des larmes tombèrent sur sa robe nouvellement changée. L'humidité était un peu inconfortable. Il baissa la tête et continua de caresser doucement son dos tremblant, essayant de s'excuser : "Je n'aurais pas dû te rendre triste."

Song Qingshi murmura : "Tu n'as pas tort. La vérité ne disparaîtra pas parce que je fais semblant de ne pas la voir."

Il continuerait à être fort, mais pour l'instant, il ne pouvait pas contrôler ses émotions. "Wuhuan, puis-je pleurer un petit moment ?"

"Oui, je resterai avec toi, toujours avec toi."

"Wuhuan, suis-je vraiment ridicule ?"

"Non, tu ne seras jamais ridicule."

"…"

Les nuages sombres se dissipèrent progressivement, la pluie s'arrêta lentement, et le soleil réapparut, révélant de nouveau son visage.

Après un échec, il faut faire un examen de conscience, après un échec, il faut recommencer… Si on reste plongé dans la tristesse de l'échec, on ratera toujours les plus belles vues.

Song Qingshi passa beaucoup de temps à stabiliser ses émotions et se relever, réussissant enfin à arrêter ses larmes.

Yue Wuhuan le regardait avec inquiétude.

"Je vais bien", dit Song Qingshi, un peu triste mais sa voix restait ferme, "Si c'était une erreur, alors il faut la corriger. Je n'ai pas ce genre de sentiments pour An Long, je ne peux pas lui donner ce qu'il veut, et je ne peux pas pardonner ce qu'il a fait. Donc... je ne resterai plus en contact avec lui à l'avenir."

Yue Wuhuan resta silencieux.

Le véritable visage du loup malfaisant avait été révélé, et il serait pour toujours expulsé.

Le maître allait s'éloigner du danger et retourner dans la Vallée de la Médecine pour mener une vie tranquille.

Il devrait être heureux, mais pourquoi ne parvenait-il pas à sourire ?

Il avait même envie de modifier ses plans, de déchirer de ses propres mains cette toile d'araignée soigneusement tissée...

Sans s'en rendre compte, Yue Wuhuan parla : "Je serai encore meilleur avec toi à partir de maintenant, je ne te ferai plus de peine ni de tristesse."

Song Qingshi releva la tête, surpris.

"Je t'accompagnerai aux festivals, je t'accompagnerai faire du shopping, je t'accompagnerai dans tes aventures, je ferai toutes sortes de choses intéressantes avec toi." Yue Wuhuan n'avait aucune idée de ce qu'il disait, ces choses n'étaient pas du tout dans ses plans, tout était faux, mais il ne pouvait pas contrôler son cœur, il ne pouvait pas empêcher ses paroles de sortir, enchaînant promesses après promesses, "Toutes les choses que tu aimes, je les ferai avec toi : regarder les nuages, lire, faire des expériences, voyager, jouer, jouer de la musique... Tu ne seras jamais seul."

Song Qingshi le regarda, abasourdi, et soudain ses yeux se remplirent de larmes, il ne pouvait plus rien distinguer.

Son Âme naissante lui faisait très mal, mais il ne s'en souciait pas.

Yue Wuhuan leva la tête et, tendrement, essuya ses larmes : "Ne sois pas triste, tu mérites ce qu'il y a de mieux."

Il voulait lui offrir la plus pure des pierres précieuses, les fleurs les plus éclatantes, la personne la plus parfaite.

Il voulait qu'il soit heureux, qu'il soit éloigné des soucis, qu'il n'y ait plus jamais de douleur...

Song Qingshi ne put s'empêcher de sourire. Il toucha ses lèvres encore un peu enflées et se souvint finalement du baiser fou et chaotique de la veille. Puis, craignant de provoquer à nouveau un malentendu, il demanda prudemment : "Tu avais dit que toi et An Long ressentiez la même chose pour moi. Si An Long n'est qu'un ami, alors toi... ?"

Yue Wuhuan resta figé...

Il se rappela enfin ses désirs fous et terrifiants, se souvenant de ces pensées sales qu'il ne pouvait pas dévoiler.

Song Qingshi le regarda sérieusement et demanda : "Wuhuan, es-tu un ami ?"

Yue Wuhuan se raidit tout entier.

Ces simples mots, un à un, perçaient sa défense intérieure.

Il avait l'impression de voir sa propre tombe, d'entendre le glas résonner.

 

Traduction: Darkia1030