MTSF -Chapitre 50 – S’il te plait Dr Lin, regarde-moi sérieusement
Lin Qingyu a été légèrement surpris - Tout à l'heure, ce n'était pas ce que Gu Fuzhou avait dit. Chu Zhengde ne comprenait pas non plus pourquoi l'attitude du général avait changé si rapidement. Le père Lin était déjà habitué aux incohérences du général Gu pendant son séjour à Yongliang ; il avait depuis longtemps cessé de le considérer comme étrange. "Qingyu, servez au général sa médecine."
Lin Qingyu s'avança. Tenant le bol de médicaments, il le tendit à Gu Fuzhou : "Général, s'il vous plaît, prenez ce médicament."
Les deux étaient un peu trop proches. Gu Fuzhou lui jeta un coup d'œil rapide puis détourna immédiatement la tête, sa respiration devenant instable.
Il sembla à Lin Qingyu que Gu Fuzhou était un peu nerveux. Il ne savait pas pourquoi il était si agité à l'idée de boire son antidote, aussi il lui demanda : « Y a-t-il quelque chose que le général trouve inapproprié ?
Gu Fuzhou marmonna: "... Tu es trop proche."
Lin Qingyu l'a entendu. Il posa le bol de médecine sur la table et se recula.
"Ai, ce n'est pas ce que je voulais dire... Laisse tomber." Gu Fuzhou semblait honteux de son comportement mais il ne pouvait rien y faire. Il prit le bol de médecine et le but proprement.
Chu Zhengde déclara : «L'antidote doit être pris une fois par jour et tout poison résiduel sera éliminé en un mois. Chaque jour à partir de demain, le Bureau Médical Impérial livrera l'antidote au manoir du général. Je demande au général de le prendre à temps. »
En d'autres termes, Gu Fuzhou ne pouvait rester dans la capitale qu'un mois. Une fois sa désintoxication terminée, il devrait retourner à la frontière du Nord-Ouest.
"Alors la question est, qui viendra me livrer le médicament chaque jour ?" Gu Fuzhou regarda autour de lui et posa ses yeux sur Lin Qingyu, "Médecin impérial Lin, pouvez-vous être celui qui le fera?"
Sans attendre la réponse de Lin Qingyu, Chu Zhengde déclara: «Le médecin impérial Lin a tardé à livrer le médicament aujourd'hui. Si cela se produisait une autre fois, cela n'endommagerait-il pas la santé du général ? »
Le père Lin savait que son fils aîné n'était pas une personne si négligente ; il devait y avoir une raison à l'incident. Il demanda à Lin Qingyu: «La nouvelle de l'arrivée du général dans la capitale aujourd'hui a été envoyée au bureau médical impérial tôt ce matin. Pourquoi étais-tu en retard ? »
Lin Qingyu expliqua: « On m'a dit que le général arriverait demain. »
Chu Zhengde fronça les sourcils, " Qui?"
"Hong Changfeng."
Gu Fuzhou réagit rapidement. '' Alors c'est la faute de Hong Changfeng. Quel mal le médecin impérial Lin a-t-il fait ? Et même s'il l'a fait, il est le frère adoptif de ce général. Je suis plus que disposé à l'attendre. »
Le père Lin était impuissant. "Puisque le général l'a dit, Qingyu, à partir d'aujourd'hui, ce sera à toi de venir tous les jours au manoir du général pour lui apporter ses médicaments."
Lin Qingyu hocha la tête en signe d'accord. Il n'avait pas la patience de faire des courses en temps ordinaire, mais Gu Fuzhou avait été gentil avec lui et il devait lui rendre cette gentillesse.
Il se faisait tard. Il était temps pour la plupart des gens ordinaires d'aller se coucher. Le père Lin dit : « Général, ce fonctionnaire souhaite visiter la résidence Lin. »
Gu Fuzhou sourit et acquiesça: «Comme il se doit. J'ai fait travailler dur mon père adoptif pendant ce voyage. Rentrez chez vous et retrouvez votre famille. »
Lin Qingyu s'est retiré avec son père. Lorsqu'il atteignit la porte, Gu Fuzhou l'appela soudainement, "Qing-... Médecin Impérial Lin."
Lin Qingyu se retourna. « Le général a-t-il d'autres instructions ? »
Gu Fuzhou a hésité à parler. Finalement, il jeta un coup d'œil aux gardes du camp de Tianji à côté de lui et dit lentement : « Ce n'est rien. Je voudrais juste vous remercier pour votre travail acharné. »
Lin Qingyu répondit poliment : « C'était l'honneur de ce fonctionnaire de pouvoir servir le général. »
Gu Fuzhou répliqua avec un sourire: "C'est ce général qui a été honoré."
Lin Qingyu suivit son père à la maison. Mère Lin n'avait reçu aucune nouvelle du retour de son mari. En voyant son mari, elle éclata en sanglots. Père Lin et Mère Lin vivaient ensemble depuis de nombreuses années, ils formaient un couple très amoureux. A cet instant, leur silence dépassa même mille mots.
"Père!" Lin Qinghe a couru vers le père Lin et s'est jeté dans les bras de son père. Le père Lin s'est penché pour attraper son plus jeune fils. Il le souleva alors très haut. "Qinghe a pris du poids."
Après un très long moment, leur famille de quatre personnes s'est finalement réunie pour manger. Pendant les six mois que le père Lin avait quitté la capitale, trop de choses s’étaient produites. Lu Wancheng était mort de maladie et Lin Qingyu s'était séparé du manoir de Nan'an Hou; il était devenu médecin-chef de l'Hôpital Impérial. À l'avenir, père et fils travailleraient ensemble à l'hôpital impérial; ils pourraient être considérés comme des collègues.
En parlant de Lu Wancheng, le père Lin ne put s'empêcher de soupirer. "En fin de compte, le jeune maître Hou n'a pas pu survivre après la faible couronne. C'est dommage."
Lin Qingyu ne trouvait pas que c'était dommage. Pouvoir se débarrasser de ce corps faible et malade était une bonne chose pour cette personne.
Lorsque Mère Lin a emmené Lin Qinghe endormi au lit, Lin Qingyu demanda: «Père, connais-tu cette phrase – ‘si opposé, changez ; si adjacent, restez '?"
Père Lin hocha la tête. "Cette phrase a été largement diffusée au sein de l'armée de Zhengxi. On dit que cela provient d'une lettre secrète de Xixia que le général Gu a interceptée. Le général resta perplexe malgré de nombreuses réflexions. Il a transmis cette phrase au prince héritier, souhaitant qu'il convoque les maîtres de la capitale pour résoudre l’énigme. Cependant, même jusqu'à maintenant que nous ayons été autorisés à retourner dans la capitale, personne ne l'a encore compris. »
Lin Qingyu était perdu dans ses pensées.
Alors, cette personne était-elle vraiment à Xixia ?
Après avoir été réunis après une longue séparation, ils ont partagé du vin. Le père Lin lui a dit encore quelques choses : « Le général Gu est vraiment une personne merveilleuse. »
Lin Qingyu demanda: "Pourquoi dis-tu cela?"
Père Lin sourit et secoua la tête. "Tu le comprendras après avoir passé quelques jours de plus avec lui."
Lin Qingyu sourit également. « J'ai été vraiment surpris lorsque mon père a reconnu le général Gu comme son fils adoptif. »
« Le général est un fonctionnaire du plus haut rang au service de notre pays. Je ne suis qu'un Yuan Pan de cinquième rang de l'hôpital impérial. Comment oserais-je être son père adoptif ? Au début, j'ai refusé de toutes les manières possibles. Plus tard, le général a dit que si je le reconnaissais comme mon fils adoptif, le statut de la résidence Lin dans la capitale serait sensiblement différent d'avant. Ce serait très bénéfique pour ta carrière. Ce n'est qu'à ce moment-là que je me suis senti soulagé. »
Lin Qingyu hocha la tête et confirma: "Le général m'a vraiment beaucoup aidé."
Le lendemain, le père Lin retourna à l'hôpital impérial. La première chose qu'il fit fut d’éclaircir tous les détails concernant le retard de livraison de l'antidote. Il a demandé à Lin Qingyu et Hong Changfeng de se confronter. Hong Changfeng a insisté sur le fait qu'il n'avait pas tort, mais que Lin Qingyu avait mal compris. Ils n'avaient que les déclarations verbales de l'autre à quoi se fier. Il n'y avait pas eu de troisième personne présente à ce moment-là. Le père Lin avait toujours été juste dans ses relations. Même s'il croyait en son fils aîné, il ne prendrait pas de décision sans preuves. Heureusement, le général n'a pas donné suite à l'affaire et le père Lin les a punis d'une petite sanction, les condamnant à une amende d'un mois de salaire. »
Hu Ji déclara : « Hong Changfeng a dû être incité par Chu Yuan Pan. Qui ne sait pas que ces deux-là sont maître et apprenti liés par le sang ? »
"Pas nécessairement. Cela ne fait pas qu'un jour ou deux que Chu Zhengde me trouve désagréable. Il est pédant et têtu et il est clair qu'il me vise. » mentionna Lin Qingyu: "Il semble qu'il ne soit pas le seul à ne pas m'aimer à l'hôpital impérial et au bureau médical impérial."
Hu Ji soupira. « On dit qu'un grand arbre attire le vent. Vous avez trouvé le remède contre l'épidémie. Vous êtes le plus jeune médecin de l'hôpital impérial. Vous êtes lié d'une certaine manière à la fois à l'impératrice et au général Gu. De plus, votre père est le chef Yuan Pan de l'hôpital impérial. Naturellement, vous attirez la jalousie des gens. Quoi qu'il en soit, ils devraient apprendre à rentrer leurs griffes en temps normal. »
Lin Qingyu dit froidement: «Je n'ai pas besoin qu'ils rentrent leurs griffes. J'ai besoin que ces idiots me provoquent moins. »
.
Après le repas du soir, Lin Qingyu a préparé l'antidote de l‘Araignée du ciel au bureau médical impérial et l'a livré au manoir du général. L’intendant du manoir du général s'appelait Yuan Yin. Gu Fuzhou était loin de chez lui la majeure partie de l'année, et était sans parents ni épouse ; Yuan Yin devait généralement s'occuper de tout dans la maison.
Yuan Yin savait que Lin Qingyu viendrait livrer des médicaments et avait reçu l'ordre d'attendre à la porte dès le début. "Le général profite de l'ombre dans l'arrière-cour", déclara respectueusement Yuan Yin. "Médecin impérial Lin, s'il vous plaît venez avec moi."
La chaleur de l'été était torride et les cigales chantaient. L'homme, beau, grand et imposant, était allongé sur le fauteuil à bascule. Ses yeux étaient fermés et il se balançait lentement d'avant en arrière. Il était extrêmement grand et il n'y avait pratiquement pas de place pour qu’il puisse étendre ses longues jambes; il ne pouvait que les laisser pendre là où elles étaient. Deux pages étaient placés de chaque côté de lui, tenant de longs éventails et attisant le vent pour lui.
L'apparence paresseuse et indolente de Gu Fuzhou sembla très familière à Lin Qingyu. Derrière lui se tenaient deux gardes impériaux avec des épées à la taille. Leur tempérament ne ressemblait pas à celui d'un officier militaire habitué à combattre et à marcher ; leurs tempéraments étaient plutôt similaires à celui de Shen Huaishi. S'il devinait bien, il devait s'agir des gens du camp de Tianji. Xiao Cheng avait ordonné aux gens du camp de Tianji de suivre Gu Fuzhou. Nominalement, ils étaient là pour garder le général mais tout le monde savait pourquoi ils étaient réellement là.
Yuan Yin s'avança et dit: "Général, le médecin impérial Lin est venu délivrer le médicament."
Le fauteuil à bascule s'est arrêté et Gu Fuzhou s'est levé. Comparé à la dernière fois, il ne semblait plus aussi nerveux. Il s’avança pour faire face à Lin Qingyu, baissa la tête et dit: "Tu es là."
Lin Qingyu n'était pas petit mais debout devant Gu Fuzhou, il semblait de manière inattendue aussi petit qu'une femme. Son menton n'atteignait même pas l'épaule de Gu Fuzhou. La seule chose qu'on pouvait dire était que Gu Fuzhou était certainement digne d'être le féroce général connu comme le dieu de la guerre de Dayu.
"Général, il est temps de boire votre médicament."
Gu Fuzhou but le médicament, leva la tête et soupira : « Le clair de lune est si beau ce soir. Si le médecin impérial Lin n'a rien d'autre à faire, pourquoi ne pas accompagner ce général pour boire du vin, manger des collations et admirer la lune ? »
Lin Qingyu hésita un instant, puis hocha la tête: "Merci pour l'invitation, général."
Gu Fuzhou a révélé un sourire. Quand il ne souriait pas, son visage paraissait grave et sévère. Quand il souriait, cela semblait correspondre plus à son visage, le faisant paraître beaucoup plus jeune. Gu Fuzhou ordonna à Yuan Yin de leur servir une collation de fin de soirée. Lin Qingyu lui rappela: "Il vaudrait mieux que le général s'abstienne de boire de l'alcool."
"Je ne boirai pas mais tu devrais." Gu Fuzhou versa une coupe de vin à Lin Qingyu. Il l’a regardé avec un sourire pendant que Lin Qingyu prenait une gorgée, ses yeux semblaient se remplir de clair de lune.
Lin Qingyu fronça les sourcils. Il avait ce sentiment tenace que cette situation lui semblait familière. « Pourquoi le général me regarde-t-il comme ça ? »
Gu Fuzhou toussa légèrement et déclara: «J'ai entendu dire que le médecin impérial Lin venait tout juste de traverser la douleur du deuil. Maintenant, il semble que tu n'es pas particulièrement affligé ? »
Lin Qingyu mentionna légèrement: «Il est déjà décédé. Ceux qui restent doivent apprendre à regarder vers l'avenir. »
« Il est juste que tu ne sois pas en deuil. Le deuil nuit au corps. » Gu Fuzhou s'arrêta un instant puis poursuivit: «Le médecin impérial Lin a-t-il déjà entendu la phrase ‘si opposé, changez ; si adjacent, restez’ »
Dès qu'il eut dit ces mots, les deux gardes se retournèrent pour les regarder.
Xiao Cheng n'avait pas rendu cette affaire publique. Naturellement, il ne pouvait pas révéler qu’il avait des indicateurs. "Je n'en ai jamais entendu parler."
Gu Fuzhou a haussé les sourcils et a dit avec un sourire: «C'est vrai. C'est intéressant." Il jeta un coup d'œil aux deux gardes et dit vaguement : « Peu importe, ce n'est pas le bon moment. »
Lin Qingyu le questionna : « Que veut dire le général ? »
Gu Fuzhou changa de sujet : "Au fait, avez-vous pu faire le point sur le retard de livraison d'hier ?"
Lin Qingyu expliqua brièvement la situation. Lorsque Gu Fuzhou a appris qu'il avait été condamné à une amende d'un mois de salaire, il sourit et répliqua: "Alors tu dois te souvenir de cette animosité et la rembourser au décuple à l'avenir."
Le subtil sentiment de familiarité se renforça. Lin Qingyu a regardé Gu Fuzhou pendant un long moment puis répondit simplement: "Je le ferai."
Après avoir admiré la lune pendant environ une heure, Lin Qingyu s'est levé pour dire au revoir. Gu Fuzhou s'est frotté le bas-ventre et a soupiré: "Je vais aussi me lever et bouger un peu, transpirer."
Ce sentiment de familiarité a instantanément disparu. Si c'était cette personne, il ne se déplacerait certainement pas au milieu de l'été pour transpirer.
Lin Qingyu déclara: «Le poison résiduel n'a pas encore été éliminé du corps du général. S'il vous plaît rappelez-vous de ne pas pratiquer excessivement. »
Le visage de Gu Fuzhou s'affaissa. « Je suis plus vieux maintenant. Je n'ai plus dix-sept ou dix-huit ans quand peu importe ce que je mangeais ou combien de temps je dormais, je ne prenais pas de poids. Je ne veux pas bouger, mais je veux encore moins grossir au cours de mes années intermédiaires. » Gu Fuzhou sembla penser à quelque chose. Ses lèvres se courbèrent en un sourire. "Frère adoptif, voudrais-tu voir comment je pratique habituellement?"
Pour être honnête, il n'en avait pas vraiment envie. Mais en pensant à l'aide que Gu Fuzhou lui avait apportée, Lin Qingyu hocha quand même la tête.
La manière héroïque de Gu Fuzhou a soudainement atteint les nuages. « Il est temps pour toi de voir ma vraie force. Allons-y, je vais t'emmener sur les terrains d'exercices militaires. »
Des torches ont été allumées autour des terrains d'exercices militaires. Cependant, ce n'était toujours pas aussi lumineux que pendant la journée. Lin Qingyu demanda : «Pourquoi la pratique du général n'a-t-elle pas lieu pendant la journée ? »
« Il y a trop de soleil dans la journée. Seuls les imbéciles s'entraîneraient alors. »
Lin Qingyu était perplexe. Les gens qui se battaient toute l'année avaient-ils encore peur du soleil ?
Gu Fuzhou s'est dirigé vers un cadenas en pierre et dit: "Ce cadenas en pierre devrait peser à peu près le même poids que toi."
Lin Qingyu: "... Oh."
"S'il te plaît, regarde attentivement." Gu Fuzhou fit quelques étirements légers, s'est accroupi et souleva le cadenas en pierre d'une main.
Lin Qingyu lui a fait l'honneur de le louer, "Le général est puissant."
"Regarde regarde." Gu Fuzhou prit une profonde inspiration et souleva à nouveau la serrure en pierre au-dessus de sa tête, "Et maintenant ?"
"Étonnant."
Gu Fuzhou sourit et laissa tomber le cadenas en pierre avec un boum. « Ce général est-il meilleur que ton défunt mari ? »
"Mm."
« Par rapport à lui, admires-tu davantage la figure de ce général ? »
Le ton de Lin Qingyu est devenu un peu plus léger. "Le général a ses bons côtés mais je préfère le type de mon mari décédé."
Le sourire de Gu Fuzhou se figea. « Non, qu'est-ce qu'il y a de si bon dans un semis malade comme lui ? »
Lin Qingyu baissa les yeux et dit: "Si le général n'a pas d'autres instructions, alors ce fonctionnaire se retirera."
Gu Fuzhou rit à nouveau : « Hé, frère adoptif, qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi es-tu si en colère ? On ne parlera plus de lui. Et si je te montrais comment je coupe ces briques à mains nues en guise d'excuse ? »
Lin Qingyu : "..."
De cette façon, pendant un demi-mois, Lin Qingyu est allé au manoir du général pour livrer des médicaments tous les jours. Il comprit pourquoi son père disait que Gu Fuzhou était une personne merveilleuse. Mais il estimait que le mot "bizarre" serait plus approprié pour le décrire.
.
Ces derniers jours, le Bureau Médical Impérial a accueilli un invité de marque – un médecin de génie mondialement connu de la frontière sud.
Les médecins de la frontière sud étaient des experts dans l'utilisation du gu (NT : poison concentré à partir d’insectes et autres animaux venimeux) et ce médecin de génie pourrait être considéré comme le roi du gu. La plupart des gens du continent central considéraient la culture du gu comme de la sorcellerie, mais la vérité sur la question était différente des histoires. Les drogues pourraient être divisées en médicaments et poisons et de même, le gu pourrait également être divisé en bon gu et en gu toxique. Le gu toxique pourrait nuire aux gens et donc, le bon gu pourrait sauver les gens. Le père Lin connaissait les avantages, il avait donc écrit plusieurs fois au médecin génie de la frontière sud, réussissant finalement à l'inviter au bureau médical impérial pour enseigner sa technique gu à de nombreux étudiants. Le père Lin espérait que les étudiants du Bureau médical impérial apprendraient non seulement à utiliser le gu pour sauver les gens, mais aussi à détoxifier le gu dangereux.
Bien que Lin Qingyu ait lu des livres médicaux, sa compréhension de la technique gu était limitée à la théorie. Cette fois, le médecin de génie de la frontière sud allait donner un cours au Bureau Médical Impérial, naturellement, il ne le manquerait pas.
Après le cours de ce jour, Lin Qingyu, livres médicaux à la main, est sorti de la salle de classe. Il entendit soudain un sifflement. Regardant vers le son, il vit Gu Fuzhou appuyé contre la balustrade, lui faisant signe avec un sourire, toujours suivi par les gardes du camp de Tianji.
Lin Qingyu s'avança précipitamment et dit: "Le général est-il venu au bureau médical impérial parce qu'il y a eu une poussée du Poison de l’Araignée du ciel?"
"Non, je suis allé au palais pour faire rapport au prince héritier et je suis passé par le bureau médical impérial. Je pensais juste… » Gu Fuzhou eut un sourire embarrassé. Il leva la main et se gratta le coin de l'œil, "Eh bien, que je pouvais passer te chercher après ton cours."
Lin Qingyu fut surpris - le chercher en classe ? Il n'était pas un enfant lors de son premier jour à l'école. Avait-il besoin que quelqu'un vienne le chercher ? Et en allant du manoir du général au Palais Impérial, comment aurait-il pu passer devant le Bureau Médical Impérial?
Avant que Lin Qingyu ne puisse répondre, il se retrouva les mains soudainement vides. Gu Fuzhou avait pris les livres médicaux qu'il tenait. Ses mouvements furent complètement naturels, comme s'il s'agissait de la lance Qingyun Jiuzhou qu'il tenait habituellement et non de livres.
Lin Qingyu déclara: "Général, vous n'avez pas besoin de vous embêter."
"Ca va. Je suis plus fort que toi. Les plus forts devraient travailler plus dur. » Gu Fuzhou feuilleta son livre avec désinvolture: "Alors, qu'est-ce que le médecin impérial Lin a appris à l'école aujourd'hui?"
Lin Qingyu mentionna: "Ce n'est pas possible que le général s'intéresse aux études médicales."
Gu Fuzhou sourit et remarqua: "Non, mais je suis intéressé par tout ce que le médecin impérial Lin a à dire."
"Les poisons Gu de la frontière sud."
« Gu ? Le gu est utile. Les grandes beautés devraient utiliser Gu. »
Lin Qingyu s'arrêta dans ses pas. Il regarda Gu Fuzhou, un regard significatif et pénétrant dans ses yeux.
Gu Fuzhou n'a rien remarqué du tout ou peut-être l'a-t-il remarqué mais a fait semblant de ne pas le voir. « En parlant de ça, j'ai toujours voulu allumer des bâtons d'encens pour ton défunt mari. Il est juste comme ton frère adoptif. »
Lin Qingyu détourna son regard. "Le général peut se rendre au manoir de Nan'an Hou pour rendre hommage au jeune maître Hou."
"Oublions d'aller au manoir de Nan'an Hou." Répondit Gu Fuzhou: « Pourquoi n'irions-nous pas chez toi ? »
« Ma résidence ? »
"Tu devrais avoir une tablette enchâssée dans ta maison..." Gu Fuzhou fit une pause, vérifiant avec incertitude, "Tu l'as, oui?"
Oui il en avait une. Mais ce n'était pas la tablette de Lu Wancheng.
Gu Fuzhou a vu que l'expression de Lin Qingyu montrait un soupçon de complexité qui ne pouvait être compris par les étrangers. Son humeur aussi est devenue compliquée. Il le taquina : « N'as-tu pas honte de dire que tu aimes mieux son type alors que tu ne lui as même pas installé de tablette ? En fait, je peux comprendre. C'était un mariage accordé par l'Empereur et toi, mon frère adoptif, tu ne te soucies pas vraiment de mon pauvre beau-frère. »
Beau-frère, quelle sorte d'étrange forme d'adresse était-ce ?
La raison indiqua à Lin Qingyu qu'il devait ignorer des mots comme ceux-ci qui étaient destinés à le provoquer. Mais d'une manière ou d'une autre, lorsque Gu Fuzhou lui a parlé sur ce ton, il n'a pas pu s'empêcher de vouloir répondre. "J'en ai une."
"Qui sait si c'est vrai ou non ?" Gu Fuzhou releva le coin de ses lèvres: "Alors emmène-moi là-bas et prouve-le-moi."
En pensant aux mots "Jiang Dazhuang" gravés sur la tablette, Lin Qingyu dit calmement : "Ce n'est pas très pratique de le faire."
Gu Fuzhou était perplexe. « Pourquoi serait-ce gênant ? »
Ajouter un commentaire
Commentaires