Little mushroom - Chapitre 67 - Je m’en vais.

 

Son baiser était si féroce, si irrésistible, teinté de sang , qu'An Zhe ne pouvait plus respirer du tout. Il inclina la tête mais fut de nouveau pressé.

Il venait juste de se sentir désolé pour Lu Feng mais maintenant il tremblait de colère. Son mycélium s'étendait, son seul instinct de résistance alors qu'il voulait étrangler cette personne. Cependant, il est entré en transe lorsqu'une scène est apparue devant ses yeux.

Une silhouette tomba devant lui. Son cœur tressaillit soudain alors qu'il attrapait la personne, la tenant fermement. « An Zhe ? »

En transe, An Zhe réalisa qu'il s'agissait d'un fragment de la mémoire de Lu Feng. Il venait de boire le sang de Lu Feng et avait acquis quelque chose. Il se trouvait que c'était la scène dans laquelle il s’était évanoui.

« An Zhe ? Lu Feng appela son nom plusieurs fois de suite mais la personne dans ses bras ne répondait pas. La personne a juste froncé les sourcils comme si elle souffrait beaucoup. Lu Feng ne savait pas pourquoi An Zhe était soudainement devenu comme ça et ne pouvait que le serrer plus fort. Cette personne au bord de la mort soudainement, tout comme ce monde instable.

Dans un état second, An Zhe a ressenti les sentiments de ce moment. À l’heure actuelle, ses sentiments et ceux de Lu Feng se chevauchaient.

Lu Feng avait peur. Il avait peur en fait. De quoi avait-il peur ? Peur de perdre cet homme dans ses bras. C'était comme si… si en perdant cette personne, il avait tout perdu.

Le corps d'An Zhe tremblait violemment. Cet homme…

Pourquoi est-ce que Lu Feng pouvait être si bon pour lui et pourtant si féroce?

La force des mains s’exerçant sur ses épaules le réveilla brièvement de cette scène. Sa conscience était divisée en deux moitiés. Une moitié était embrassée par Lu Feng presque en punition tandis que l'autre moitié était immergée dans la mémoire passée, voyant cet homme le tenir et crier son nom encore et encore.

Cependant, An Zhe ne s'est pas réveillé. Il avait l'air si peiné, si mignon. Il était si fragile mais supportait une douleur si intense.

Lu Feng essuya la sueur sur le front d'An Zhe et ce dernier attrapa inconsciemment le poignet de Lu Feng comme une paille salvatrice. À quoi pensait Lu Feng à ce moment-là ? Il pensait : je peux souffrir à sa place, je peux tout faire, du moment qu'il se réveille à nouveau.

An Zhe ferma les yeux. Il résistait toujours mais il n'avait pas beaucoup de force. Il sembla découragé et à la fin, il ne put qu'abandonner toute résistance, laissant Lu Feng prendre ses lèvres et son esprit, son tout.

C'était comme une longue guerre. Les émotions intenses de ce long bras de fer l'épuisaient lentement. Une fois que Lu Feng a finalement lâché prise, An Zhe s'est appuyé contre sa poitrine et n'a rien dit. Lu Feng le serrait dans ses bras, tout aussi silencieux.

Le temps silencieux s'étira indéfiniment. Le juge et l'exogène n'avaient rien à dire.

Dans ce long silence, Lu Feng ouvrit soudainement la bouche. "Comment es-tu devenu humain ?" demanda-t-il.

"C'est à cause d'An Ze."

Il se pencha dans les bras de Lu Feng. Ils s'étaient complètement livrés l'un à l'autre dans ce baiser qui avait été poussé par les impulsions de l'autre. Ainsi, il n'a rien caché. En fait, il n'était pas un xénogène. Il était inutile et ne pouvait infecter personne. Il s'agissait en fait d'un champignon infecté par l'homme.

À ce moment, Lu Feng a jeté un coup d'œil à son mycélium. Le mycélium blanc était encore taché du sang s’étant écoulé d'où il avait été mordu par An Zhe tout à l'heure. Il s'est avéré que ce petit champignon était très féroce lorsqu'il était en colère. Le sang disparaissait petit à petit au fur et à mesure qu'il était absorbé par le mycélium.

An Zhe regarda également là. Il déclara soudainement: "Tu vas mourir."

Lu Feng a saisi ses doigts et a demandé: "Pourquoi?"

"Je grandis en toi." An Zhe était inexpressif. "Je mange ton sang, tes organes internes, ta chair et je grandis sur tes os."

L'autre main de Lu Feng serra lentement le poignet d'An Zhe, le bout des doigts grattant la peau blanche et laissant une légère marque rouge. C'était comme s'il avait endommagé comme le jus de champignon blanc qui fuit après avoir été cassé sous la pluie. Il chuchota: "Tu sais de quoi tu parles?"

An Zhe secoua la tête, une boule se formant dans sa gorge et les yeux pleins de larmes. Il leva les yeux vers le mur vert moisi et le lustre déformé. Les fenêtres avaient été déchirées par le vent et la pluie était arrivée, accompagnée du gémissement du vent. Il pensait qu'il ne savait pas comment définir ses émotions mais s'il voulait rester avec Lu Feng, il n'y avait vraiment aucun moyen. Il regarda le ciel hors de sa portée.

Lu Feng remarqua : « Tu pleures encore. »

An Zhe se retourna pour regarder Lu Feng. Sous cet angle, il avait besoin de relever légèrement la tête. De cette façon, ils se regardaient. On ne savait pas pourquoi, mais en regardant Lu Feng, An Zhe a ri. Ses lèvres étaient légèrement rouges et ses beaux yeux étaient couverts de taches d'eau.

Ainsi, Lu Feng a également souri. Il tint le visage d'An Zhe et marmonna: "... Tellement idiot."

An Zhe se contenta de le fixer. Après un long moment, il ouvrit la bouche. « Est-ce que la base viendra te chercher ? »

"Oui."

An Zhe ne rajouta rien et Lu Feng lui demanda: "Aimes-tu la base?"

Au moment où il a entendu le mot 'base', la douleur de l'électrocution s'est à nouveau propagée dans tout le corps d'An Zhe. Il frissonna physiologiquement et se replongea dans les bras de Lu Feng. Lu Feng l'a étreint tout en lui tapotant doucement le dos. "Je suis désolé."

An Zhe secoua la tête. Ce n'est que trois minutes plus tard qu'An Zhe se calma et bougea à nouveau. Il leva les yeux vers Lu Feng et lui tint fermement la main.

Il semblait attendre quelque chose, pensa Lu Feng. Lu Feng se pencha légèrement et embrassa à nouveau An Zhe.

Il n'y avait pas d'actions intenses et pas de résistance cette fois ci. C'était un baiser profond et calme.

Les lèvres douces d'An Zhe ne résistaient plus. Pendant l'intervalle où ils ont pris une respiration, Lu Feng regarda son expression. Il haletait légèrement et rapidement, ses cils légèrement baissés et les gouttelettes d'eau sur ses cils scintillaient légèrement. Les mains d'An Zhe se sont accrochées à l'épaule de Lu Feng avec une sorte d'innocence timide et douce. En raison de sa blancheur, il était proche de la compassion. Il y avait une divinité dans la compassion - comme une sorte de charité spirituelle qu'il voulait donner en ce moment.

Pourtant, il pleurait toujours. Lu Feng embrassa ses larmes, comme si cela pouvait effecer tous les chagrins entre eux.

À la fin, la pluie à l'extérieur s'est progressivement arrêtée. C’était le soir, le ciel brillait d'une lumière jaune nuageuse.

An Zhe s'agenouilla sur le lit. Ses doigts tremblaient alors qu'il serrait Lu Feng dans ses bras et le posait lentement à plat sur le lit.

Les yeux de Lu Feng étaient fermés. Il s'était endormi et sa respiration était régulière. Rien ne pouvait plus le réveiller. C'était facile à faire. Pendant le baiser, une partie du bout de sa langue s'était transformée en mycélium mou et le colonel n'avait pas pu le détecter.

Le Lu Feng endormi ne pouvait plus le capturer, ne pouvait plus le retenir. An Zhe sourit. En fait, Lu Feng n'avait jamais capturé. An Zhe comprit soudain cela. Partir ou rester, il devait décider par lui-même.

Soudain-

La vision d'An Zhe s'assombrit et la douleur frappa violemment. Le dernier mycélium s'est également cassé. Quelque chose se séparait de lui, comme un humain perdant son bras ou un globe oculaire. Cependant, ce n'était pas cela, ce n'était pas quelque chose d'insignifiant. L'existence de la spore était bien plus importante que les membres ou les organes.

Son corps est soudainement devenu vide. C'était une voix plus profonde et plus vide que la perte de la spore immature. C'était comme si sa connexion avec le monde était soudainement coupée. La chose la plus importante pour lui était sortie et il n'avait qu'un corps brisé et en décomposition. C'était la coquille d'un corps.

An Zhe se sentit soudain étouffé. À ce moment, il était convaincu d'avoir entendu le destin murmurer à son oreille comme un démon. Il regarda devant lui en levant une main tremblante.

Juste avant ce moment, il pensait qu'il avait le choix. Il pensait vraiment qu'il avait le choix. Cependant, une fois que c'est arrivé, n’avait jamais eu la latitude de choisir.

Il était complètement étonné.

La spore était sortie de son corps et il la tint dans sa main. An Zhe regarda la petite chose blanche et réussit finalement à lui sourire.

"…Je suis désolé."

Il poursuivit: «Je… qu'est-ce que je vais faire? Veux-tu me suivre? Je ne pourrai peut-être pas… t’élever. »

Le mycélium de la spore a juste touché le bout de ses doigts. An Zhe savait qu'il ne comprenait pas. Puis l'instant d'après, le mycélium de la spore s'est soudainement déplacé lentement dans une direction. Il laissa les doigts d'An Zhe, tombant sur la surface de l'uniforme noir de Lu Feng et continuant à ramper vers l'avant.

An Zhe regarda cette scène. Ce n'était pas la première fois que la spore faisait un tel geste et An Zhe ne put s'empêcher de sourire. "Pourquoi l'aimes-tu autant ?"

La spore s'arrêta sur le bord de la main d'An Zhe et lui gratta à nouveau le bout des doigts, incapable de parler. An Zhe soupira doucement et la plaça sur le corps de Lu Feng. Après qu’il l’ait déposée, la spore utilisa son mycélium souple pour ramper sur la poitrine de Lu Feng et est entré spontanément dans sa poche. Elle semblait heureuse, comme se elle avait voulu le faire depuis longtemps.

An Zhe contempla cette scène. Il ne pouvait pas comprendre pourquoi la spore était si proche de Lu Feng ni pourquoi les choses en étaient arrivées à ce point. Il sortit un morceau de papier de son sac à dos, le posa sur la table basse et écrivit dessus.

‘Elle est mature, pas comme avant. Tu peux l'élever dans un endroit où il fait toujours humide.

Elle a besoin de beaucoup d'eau et a peur des rongeurs et des insectes.

Si tu fais des recherches, ne la laisse pas trop souffrir. Ne la laisse pas mourir.

Merci d'avoir pris soin de moi tout ce temps.

Je m’en vais maintenant.’

Laissant la note de côté, il fouilla dans la poche de poitrine avant de Lu Feng et sortit la bouteille remplie d'agent de traçage, et en ouvrit le couvercle. Le liquide vert pâle se déversa et s'écoula par l'interstice du sol. Finalement, il lâcha prise et il y eut un son clair lorsque la bouteille se brisa contre le sol.

Comme s'il prenait une décision cruciale, il tendit la main pour retirer le badge de la poitrine de Lu Feng, le plaçant dans sa poche. Il prit son sac à dos et jeta un dernier coup d'œil à Lu Feng avant de sortir de la pièce.

Xi Bei l'a vu et lui demanda: "Qu'est-ce que tu vas faire?"

An Zhe répondit: "Sortir et voir ce qui se passe."

"D'accord." Xi Bei semblait avoir retrouvé un peu de calme. "Soyez conscient de votre sécurité."

"Oui."

Il poussa la porte de sécurité rouillée et recula d'un pas. Puis il jeta un coup d'œil dans la pièce, balayant du squelette sur le canapé jusqu'à la porte de la chambre de Lu Feng. La porte grise semblait contenir un appel silencieux. Si c'était possible, s'il n'avait pas de soucis, il aurait aimé rester à côté de Lu Feng comme la spore. Cependant, ce n'était pas envisageable.

Il ferma la porte et monta à l'étage. Les escaliers étaient si hauts et son corps semblait avoir perdu toute force. Il lui a fallu beaucoup de temps pour monter au dernier étage et après être passé par l'ouverture, il est arrivé sur le toit de l'immeuble.

Après la pluie, l'air extérieur était terriblement frais.

Le champ magnétique artificiel avait disparu depuis quelques jours et l'atmosphère s'était amincie. Lorsque le Phare était encore actif, il avait entendu des scientifiques humains prédire que le climat de cette année serait extrêmement inhabituel et que l'hiver arriverait au moins trois mois plus tôt.

L'hiver de sa vie arrivai aussi.

Au moment où sa spore a mûri, les instructions de ses instincts de vie ont clignoté et il a reçu les instructions du destin. Tout comme il n'avait  plus jamais vu le champignon qui l'avait élevé à partir du moment où il avait atterri sur le sol, il était voué à ne pas protéger sa spore mature.

L'extérieur était sec et les ouragans soufflaient tout le temps. Les monstres étaient effrayants et dans les Abysses, il y avait des monstres rongeurs et des monstres arthropodes. La spore pourrait accidentellement être piétinée par des monstres géants ou être affectée par des combats. En dernière instance, An Zhe ne pouvait que choisir de croire en Lu Feng.

C'était parce qu'An Zhe allait mourir.

La vie d'un champignon n'était pas très longue. Il était déjà considéré comme l'un des plus remarquables. Tout le monde avait une mission et une fois qu'il l'avait terminée, il avait complété le sens d'être en vie. Pour un champignon, élever la spore était sa seule mission.

An Zhe trembla légèrement dans le vent froid et il serra ses bras. Il n'y avait plus besoin de ressentir. Son corps s'effondrait. Il avait déjà vu des champignons morts. Lorsque leur spore tombait, leur chapeau se cassait progressivement, s'enroulait puis se fanait. Enfin, tous les tissus, le mycélium, la tige et les racines dans le sol, tout fondait en une mare de liquide sombre. Ensuite, ils seraient mangés par tout le reste du sol.

Il commencerait à expérimenter le processus dont il avait été témoin d'innombrables fois. Il ne savait pas combien de temps ce processus prendrait, mais ce devait être bientôt, avant que l'humanité ne soit complètement détruite.

Auparavant, il voulait vraiment retourner à la base avec Lu Feng, peu importe ce qui se passerait ensuite.

Cependant, il pensait qu’il devrait simplement laisser Lu Feng supposer qu'il était encore en vie dans le désert. Le juge avait vu trop de morts.

Il y avait un jardin délabré sur le toit. Il s'assit dans le parterre de fleurs, serrant ses genoux alors qu'il faisait face à l'est et regardait la nuit tomber et le soleil se lever. Cet endroit n'était pas trop loin de la base. L'abeille n'avait volé qu'une journée.

C'était comme il s'y attendait. Une fois que le soleil a brillé au-dessus de la ville à travers la brume matinale, des véhicules blindés lourds sont arrivés sur la place devant le quartier résidentiel. Ils avaient dû être clairement informés de la situation car ils avaient suffisamment d'armes lourdes. Dans une certaine mesure, il suffisait de ne pas avoir peur des attaques de monstres. Par exemple, l'énorme aigle volant planait dans le ciel et les regardait mais n'osait pas aller plus loin.

Les nuages gris, l'aigle volant, la ville en ruine tentaculaire et le convoi blindé étaient comme une scène de rêve. Le vent fit à nouveau un bruit sec.

An Zhe regarda les silhouettes de Lu Feng et Xi Bei sortir du bâtiment. Après une brève négociation avec les militaires, ils sont montés dans la voiture. An Zhe pouvait vaguement voir la silhouette du docteur. Une fois la porte refermée, le convoi s'ébranla aussitôt et quitta les ruines. Quand Lu Feng partirait, regarderait-il la ville par la fenêtre de la voiture ? Il ne saurait pas que l'endroit où An Zhe se rendait était les Abysses. Il voulait retourner à la grotte et trouver les ossements d'An Ze. Tout avait commencé là et s'arrêterait là.

Face à tout ce qui était destiné à mourir, Lu Feng avait le destin de Lu Feng et il avait son propre destin.

Tout était fini.

 

Traducteur: Darkia1030