"Nous sommes les personnes les plus étroitement liées au destin de l'humanité."

Quand Mme Lu était encore une petite fille, sa mère lui avait dit cela, à l'époque où le ventre de sa mère commençait à s'arrondir, abritant une nouvelle vie.

"Nous sommes les personnes les plus étroitement liées au destin de l'humanité."

En grandissant, elle répéta ces paroles à d'autres filles. À ce moment-là, elle assumait la responsabilité de la reproduction pour la Base, tout en se plongeant dans la recherche sur la culture tridimensionnelle des embryons. Cette recherche avait une valeur extrêmement précieuse, donc elle était parmi les rares femmes fertiles capables de se déplacer librement entre l'Éden et le Phare. Un jour, sur la passerelle des tours jumelles, elle rencontra un officier militaire aux yeux verts et au visage charmant.

Plus tard, elle eut un enfant, dont la naissance n'avait aucun lien avec ses responsabilités.

En raison de leurs emplois respectifs, elle ne pouvait pas voir souvent le père de l'enfant, ne communiquant parfois que via le communicateur.

"Parfois, je sens... que je trahis la Déclaration de la Rose", disait-elle.

"Pourquoi penser cela ?" Une voix posée venait de l'autre côté du communicateur : "N'est-ce pas un privilège des femmes d'avoir un enfant avec leur bien-aimé, un droit que les femmes avaient avant la Déclaration ?"

"Je suis libre de diriger mon utérus sans enfreindre les règles et sans causer de pertes aux ressources de la Base. Je me sens très... très heureuse, même si cette pensée est dangereuse."

Les souvenirs étaient intermittents, ne laissant que quelques points clés.

"Il va aller au service militaire." Informa Mme Lu: "Je lui ai suggéré de rejoindre le Centre d'Union, et maintenant l'affectation est terminée. Tu le rencontreras quand tu retourneras à la Base."

"Me ressemble-t-il?"

"Assez. Son caractère est différent su tien. Mais dès que vous vous rencontrerez, tu sauras qui il est."

"J'ai hâte de le rencontrer."

"Tu le rencontreras." Le rassura Mme Lu: "Sois prudent à l'extérieur."

"Je le ferai." La voix continua : "Cette fois, nous avons récupéré des données de recherche très importantes, dont une partie est également liée à ton domaine."

Elle sourit : "Merci, mes recherches progressent bien ces derniers temps."

"Tu me manques." La voix de l'homme en face baissa soudain : "Hier soir, j'ai rêvé du jour où l'humanité surmonterait complètement la catastrophe, nous étions tous en vie, avec nos enfants, comme des gens ordinaires, toujours heureux."

Sa voix trahissait également un espoir sincère : "Reviens vite."

C'était la fin de ses souvenirs liés à la joie dans sa vie.

Dix jours plus tard, elle ne put plus appeler son bien-aimé, ni obtenir aucune nouvelle de lui. Elle s'était préparée au pire.

Le jour où elle décida de se rendre au Centre d’information pour retrouver trace de son amant, elle rencontra son enfant, un bel officier militaire jeune. Elle le croisait rarement. En un instant, l'enfant qui avait grimpé du 6e au 22e étage pour la voir était devenu un adulte.

Bien que son cœur soit peut-être rempli d'inquiétude, le voir la réconforta un peu. "Tu es là", dit-elle.

La voix de Lu Feng était basse. "Mère."

Il était vêtu de son uniforme noir, avec l'insigne du tribunal de jugement sur sa poitrine.

À ce moment-là, elle trembla et ses doigts étaient glacés : "La Base t'a-t-elle assigné au tribunal de jugement ?"

Les yeux verts froids du jeune officier semblaient exprimer des émotions complexes, mais finirent par retrouver un calme rationnel.

"C'était de ma propre volonté." Sa voix était légèrement rauque. "Mon implication au tribunal sera plus significative que dans le Front uni",

Elle secoua la tête finalement, impuissante. Tout le monde savait à quel point les gens devenaient fous au tribunal. Ce n'était pas un endroit où l'on devrait finir. Alors qu'ils se séparaient, Lu Feng l'appela par derrière. "Mère."

Madame Lu le regarda.

Lu Feng, d'une voix légèrement rauque, demanda : "Qu'est-ce que tu vas faire ?"

"Rien", répondit-elle. Elle n'avait pas l'intention de laisser l'enfant connaître ses inquiétudes et se contenta de sourire. "Prends soin de toi."

Puis elle est allée frapper à la porte du bureau de gestion de l'information du Centre du Front Uni Center.

 "C'est le Bureau de gestion de l'information. Sur quoi voulez-vous vous renseigner ?"

"Le premier commandant de séquence de combat sous le United Front Center, le lieutenant Gao Tang. Est-il toujours à l’extérieur ?", demanda-t-elle.

La personne en face tapota plusieurs fois sur le clavier. "Je suis désolé", lui dit le membre du personnel. "Le lieutenant-général a été confirmé mort."

Ses doigts étaient froids, mais elle était toujours calme. C'était le destin de chaque soldat de mourir pour la base. "Dans la… dans la nature ?", murmura-t-elle.

"A l'entrée de la ville", déclara le membre du personnel. "Les archives du tribunal montrent que le lieutenant-général Gao Tang a été reconnu coupable d'infection."

Elle resta en transe et pouvait à peine se tenir debout.

"Madame ?"

"Le tribunal …", murmura-t-elle. "Est-ce que leur jugement est juste ?"

"Ils ont une forte probabilité d'être exacts. Le taux d'exactitude de chaque membre du Tribunal est exact à 80 %. Cette année, le taux de précision moyen du stagiaire qui vient d'intégrer est de 90%… Madame, vous avez besoin d'aide ? Madame ?"

Elle se tint figée sur place, se souvenant soudain que Lu Feng l'avait appelée d'une voix légèrement rauque. Elle trembla soudain. Peut-être que son comportement excessif effraya le membre du personnel. Il dit : "Votre niveau d'autorité est relativement élevé. Si vous le souhaitez, je peux demander les procès-verbaux détaillés, le numéro de carte d'identité du juge et la date exacte de ce jour… Madame ?"

"Non." Ses yeux s'écarquillèrent comme si elle avait entendu quelque chose d'horrible. "Ne vérifiez pas… ne vérifiez pas." Sa mémoire était comme une marée blanche.

Ainsi, cette année-là, elle perdit non seulement son bien-aimé, mais aussi presque son enfant spécial.

--- En fait, elle perdait son enfant chaque jour.

Le jour où la ville extérieure a été détruite, écoutant les bruits lointains, Lily s'était blottie contre elle.

"Pourquoi ont-ils fait sauter la ville ?"

"Pour rendre l'humanité plus sûre."

"Madame," dit Lily, "je veux tellement sortir."

"Pourquoi ?"

"Madame a dit que l'Éden est la mère de toute la Base, mais c'est tellement douloureux d'être enfermée. Pourquoi les enfants traitent-ils leur mère de cette façon ?"

"Ils ont leurs propres raisons," dit-elle en serrant Lily doucement, "les enfants peuvent être capricieux, parfois ils blessent leur mère, parfois même d'autres enfants. Nous devons simplement les comprendre pour ne pas souffrir."

Pendant qu'elle parlait, les taches de sang qui avaient suinté sous la porte pendant son enfance, l'insigne du tribunal sur la poitrine de Lu Rong, et le champignon nucléaire lointain se superposèrent devant ses yeux.

--- Peut-on vraiment tout pardonner ?

*

An Zhe ouvrit les yeux.

Il se trouvait allongé près du parterre de roses. Les feuilles rouges et vertes oscillaient, des éclats de verre brillaient parmi elles. Une ombre passa devant lui, alors il leva les yeux vers le haut, le trou dans le plafond qui était initialement seulement assez grand pour laisser passer la Reine abeille s'élargissait, occupant les trois quarts du plafond, les bords déchirés scintillant de lumière.

Un abeille aux ailes aussi longues qu'un bras était en train de voler. La secousse avait disparu, et il n'y avait plus de trace de la Reine abeille sur le plafond, mais il y avait des traces de verre brisé, et dans le ciel nocturne de l'extérieur, les feux d'artifice éclataient comme des étoiles --- les forces armées humaines commençaient à se battre, sans qu’il ne sache s'ils avaient tué la Reine abeille.

Mais il était difficile de toucher une abeille la nuit dans l'espace vaste, An Zhe vit la petite abeille s'envoler, de plus en plus haut, disparut sous la lueur argentée de la lune.

Ensuite, quelques ombres de plus, accompagnées du bourdonnement des ailes, cinq, dix, d'innombrables abeilles affluaient de toutes parts, certaines avec des lambeaux de tissu blanc attachés à elles. An Zhe regarda d'où elles venaient, le 22e étage était déjà désert, sans personne. Tous avaient été transformés en abeilles, elles se dirigeaient toutes ensemble vers l'extérieur.

Des abeilles ---

Une autre série d'images fugaces apparut dans l'esprit d'An Zhe.

C'était une abeille, une abeille ordinaire qui ne faisait pas de mal, se contentant de butiner des fleurs.

C'était en été, la saison de reproduction des abeilles, mais par erreur, elle avait volé jusqu'à la ville des humains. La ville était impénétrable, les gens avaient leurs portes et fenêtres closes. Elle voulait juste trouver du pollen comestible, mais elle ne pouvait y arriver.

Finalement, elle vit derrière le verre, une branche de roses rouges épanouies.

Une femme s'occupait de ces fleurs. Elle se tenait sur le rebord de la fenêtre, souriant en regardant une rose, puis après un moment, elle regardait le ciel dehors, semblant vouloir ouvrir cette fenêtre et toucher le ciel.

Alors, l'abeille attendit longtemps, attendit que la femme s'éloigne et revienne, attendit qu'elle regarde dehors, versant une larme.

Elle semblait enfin avoir pris une décision, ouvrit la fenêtre - le vent de l'extérieur, le vent libre entra. Elle ferma les yeux, comme si elle pouvait s'envoler avec le vent.

L'abeille avait faim depuis longtemps. Elle se posa sur le pistil de cette rose, le pollen recouvrant ses pattes velues. Elle plongea sa fine trompe dans le centre de cette fleur.

--- Mais elle fut rapidement découverte.

La femme tendit la main vers elle, les doigts tremblants légèrement, le regard aussi vacillant, montrant même une certaine folie, comme si c'était la première fois de sa vie qu'elle voyait une créature comme ça. Elle se déplaçait lentement, comme si elle n'allait pas la chasser, mais l'instinct de l'abeille présageait ce qui allait se passer.

Quand ses doigts étaient à quelques millimètres de la toucher, l'abeille la piqua instinctivement.

L'abeille mourut, une partie de ses organes sortant de son abdomen, accrochés à la pointe de son dard, une abeille ne pouvant utiliser son dard qu'une seule fois dans sa vie.

Pourtant, elle semblait ne pas être morte. Son corps tomba dans la rosée, sa conscience semblait devenir une partie de la conscience de cette femme. Elle resta là, tapie pendant longtemps, personne ne connaissait son existence, même la femme elle-même pensait simplement avoir été piquée, sans être infectée.

--- Jusqu'à ce que cette partie de sa conscience soit lentement activée par des ondes étranges venant de loin.

Les souvenirs de l'abeille étaient simples, An Zhe ouvrit de nouveau les yeux, ces images s'estompaient progressivement de son esprit. Qui avait offert ces roses à Mme Lu ? Son ancien amant, ou Lu Feng, il n'y avait que ces deux personnes, il ne le saurait jamais.

Le vent de l'extérieur s’engouffra, et il reprit progressivement ses esprits. Il se redressa du sol - tout était vide autour de lui. Apparemment, alors qu'il digérait ces images mémorisées, tout le monde avait été influencé par ces ondes et s'était transformé en abeilles, s'envolant. Pourtant, il maintenait toujours son corps humain.

Un instinct de danger surgit dans le cœur d'An Zhe. Il leva les yeux vers le plafond, un hélicoptère militaire volait là, à l'endroit où les gens avaient tiré sur les abeilles plus tôt. An Zhe plissa les yeux pour regarder, mais découvrit qu'un canon noir sortait de la fenêtre de l'hélicoptère, pointé directement vers lui.

En même temps, des bruits de pas confus se firent entendre. Des soldats d'intervention d'urgence lourdement armés entrèrent en courant, chaque arme pointée sur lui. Il était encerclé de toutes parts.

 

Traducteur: Darkia1030