ADGWBMC -Chapitre  8 - Aujourd'hui, j'ai beaucoup souffert pour trouver une excuse pour voir Votre Altesse

 

Les subordonnées venues chercher Huo Wujiu pour l’amener à sa cour sont arrivées lorsque le médecin de Zhou était en train de dispenser des médicaments à Huo Wujiu.

Lorsque Huo Wujiu est arrivé, il était seul et il n'y avait pas de bagage de dot à transporter, donc deux servantes avaient suffi à ce moment-là.

Les deux servantes avaient été assignées à Huo Wujiu pour le servir. Quand elles sont entrées, leurs visages n'étaient pas très aimables, zlls se tenaient les yeux baissés et semblaient indifférentes.

Voyant que le médecin de Zhou donnait des médicaments à Huo Wujiu, une des servantes demanda: « Docteur Zhou, combien de temps faudra-t-il pour le soigner ? »

Elle n'a même pas regardé Huo Wujiu dans les yeux, et l’a encore moins salué, comme si elle ne l'avait pas vu.

Le médecin de Zhou Fu banda Huo Wujiu et  dit: "Ces deux servantes, attendez un moment, il sera prêt binetôt."

La servante poussa un cri grognement et se retourna en disant: "Alors dépêchez vous, nous attendons dehors."

Après avoir parlé ainsi, ces personnes sont sorties.

Elles ont quitté la pièce, mais la porte n'était pas fermée, elle resta même entrebaillée. La bonne qui n'avait pas parlé s'est contentée de dire : "C'est vraiment énervant, si on attend encore un peu, il sera midi, et nous devrons marcher au soleil

Une autre femme de chambre répondit: "C'est de la malchance."

En entendant cela, la première servante a ri plusieurs fois et dit: "La malchance? Le soleil ne porte pas malheur. Nous n'avons que de la malchance d'avoir été affectées à ce poste. »

"Quoi ? Qui veut servir l’estropié d'un pays ennemi ? Ce n'est tout simplement pas notre chance aujourd'hui… »

Tous deux ne baissaient pas du tout la voix, comme si elles n'avaient pas peur d'être entendues par les personnes présentes dans la pièce. La voix aigüe de la jeune femme parvint clairement aux oreilles du médecin Zhou.

Les jambes du docteur Zhou Fu ont commencé à trembler.

D'autres ne le savaient peut-être pas, mais il savait que l'homme assis dans un fauteuil roulant devant lui était le roi de l'enfer, qui pouvait tuer sans sourciller.

Le docteur Zhou Fu avait tellement peur qu'il transpirait et leva prudemment les yeux pour regarder Huo Wujiu.

Il le vit toujours assis au même endroit, ses yeux n'étaient pas levés, et il ne réagissait pas du tout, comme s'il n'avait rien entendu.

La lumière du jour tombait doucement sur le côté de son visage.

Peut-être que le soleil était trop brillant, donnant la sensation aux gens que cette personne handicapée immobile devant eux devait être une personne extrêmement fière.

Le docteur Zhou n'a pas osé dire grand-chose, il a rapidement détourné son regard et bandé ses jambes correctement.

"Après, la plaie ne doit pas être mise au contact de l'eau. Le médicament doit être changé tous les trois jours. Je vais le rapporter honnêtement à Son Altesse ", déclara le médecin de Zhou.

Huo Wujiu ne répondit pas.

Le médecin de Zhou Fu a emballé la trousse médicale et est parti.

Au bout d'un moment, les deux servantes entrèrent dans la pièce. Elles ont demandé à un domestique musclé de pousser le fauteuil roulant vers l'avant, afin qu'ils puissent emmener Huo Wujiu et l'accompagnerer dans sa future résidence.

Ce fauteuil roulant n'était pas facile à pousser.

Le fauteuil roulant était à l'origine grand et lourd, et comme c'était pour Huo Wugui, ce n'était qu'un outil pour transporter les prisonniers. Le fauteuil roulant était de fabrication grossière et deux roues de la chaise prise de sur un wagon de prison étaient à peine installées.

D'ici à l'arrière-cour où vivaient les épouses et les concubines, si vous vouliez prendre un raccourci, vous deviez passer par le jardin du palais. Les jardins au sud du fleuve Yangtze avaient toujours été un lieu de promenade pittoresque. Il y avait des ruisseaux et des étangs partout, et de petits ponts ou des chemins de gravier avaient été construits pour que les gens puissent se promener. (NT : les palais princiers étaient très grands, plusieurs hectares)

Mais ces deux servantes étaient paresseuses et impatientes au soleil, alors elles ont insisté pour passer par le jardin. Même si le jeune domestique était fort, il était très laborieux de faire avancer le fauteuil roulant.

Après avoir marché pendant un certain temps, il ne pu pas suivre le rythme des deux personnes.

Les deux servantes ont continué leur chemin et se sont retournées un instant plus tard, pour découvrir que Huo Wujiu avait pris du retard.

Elles étaient initialement pleines de ressentiment parce qu'elles avaient été assignées à servir Huo Wujiao, et ont vu que le maître était silencieux du début à la fin, non seulement une personne handicapée, mais aussi un kaki doux (NT : une cible facile), alors elles sont devenues de plus en plus imprudentes.

Dès que l'une d'eux s'est retournée, elle désigna Sang Huai et se plaignit: "Pourquoi est-il si lent? Est-il possible qu'il se comporte comme une dame, craignant que ses chaussures brodées ne se salissent?"

Le garçon qui poussait le fauteuil roulant était simple et honnête. Il était si anxieux que son front était en sueur quand il a entendu cela, et il s'est dépêché d'expliquer: "Sœur, ne me blâmez pas, c'est en fait une routedifficile ..."

L’autre dit froidement : "Qui vous blame ? Dépêchez-vous et suivez-nous."

Puisque ce n'était pas sa faute, alors à qui l’était-ce ? Il n'y avait pas de cinquième personne présente.

Le jeune homme n'osant pas parler, il dut pousser son fauteuil roulant la tête baissée. La paire de roues n'était pas solidement installée et était extrêmement instable. Lorsqu'il a paniqué, ses mains glissèrent et le fauteuil roulant s'est soudainement tordu et a failli basculer sur le sol.

Mais voyant la personne dans le fauteuil roulant qui ne disait pas un mot du début à la fin, il a légèrement levé la main et l'a appuyée contre l'un des accoudoirs.

Le fauteuil roulant a été stabilisé.

Le jeune homme se dépêcha de s'incliner pour s'excuser auprès de son maitre, mais entendit soudain une voix paresseuse devant lui.

« Si bruyant, qu'est-ce que tu fais ? »

Xiao Si leva les yeux et vit deux personnes debout sous le saule pleureur près de l'étang, suivies d'un groupe de serviteurs. L'une d'elles était vêtue de vert, avec des traits délicats, délicats et jolis, la peau aussi lisse que du jade. L'autre était absolument magnifique. C'était un homme, mais il était naturellement séduisant. Il était vêtu de rouge.

C'étaient les deux concubines du manoir.

Xiao Si suivit précipitamment les deux servantes et les salua : « Madame Gu'an, MadameXu'an. »

Madame Gu, vêtue de rouge, a agité la main et leur a dit de se relever. Il s'avança et dit d'une voix paresseuse : « Je pensais que c'était quelqu'un. C'est donc la nouvelle Madame Huo qui a rejoint la maison hier. »

Sur ce, il se dirigea vers Huo Wujiu et s'arrêta devant lui.

Huo Wujiu ne semblait pas avoir vu cette personne.

"Quel âge a Mme Huo cette année ?", a-t-il dit. « Tu dois avoir 23 ans, non ? Tu as quelques années de moins que moi, alors appelle-moi juste frère aîné à l'avenir."

Sur ces mots, il se tint souriant devant Huo Wujiu. Sa position suggérait qu'il bloquerait le chemin et ne partirait pas tant que Huo Wujiu l'ignorait.

Huo Wujiu n'a pas levé les paupières.

L'ambiance devint assez embarrassante pendant un moment. Madame Xu vêtue de vert à proximité s'est arrêtée et s'est avancée en disant: "Chang Yun, allons-y."

Gu Changyun n'a pas apprécié et sourit lentement: "Xu Du, ne le laisse pas s’en tirer comme ça. Il est jeune marié, mais il ne salue même pas ses frères aînés, quel genre de personne est-il?"

Xu Du regarda Gu Changyun et fronça les sourcils.

Il vit Gu Changyun tendre la main, qui essayait en fait d'attraper le menton de Huo Wugui.

"Il est beau, lève les yeux, laisse voir ton frère..."

Sa voix s'arrêta brusquement.

Les yeux baissés, Huo Wujiu, , mais il semblait avoir les yeux sur son front. Il leva soudainement la main et saisi avec précision le poignet de Gu Changyun, entravant son mouvement.

Dans l'instant suivant, il a exercé une force et l'a tordu férocement.

Ses os émirent un craquement fragile.

.

Jiang Suizhou ne voulait naturellement pas s'en soucier.

Il a osé se porter garant sur sa propre tête que le général Huo n'était pas celui qui avait commencé la querelle par jalousie. Ce devait être l'autre partie qui l'avai provoqué en premier. Dans ce cas, pourquoi voudrait-il offenser Huo Wujiu à cause de la provocation stupide de cette personne ?

Battez-vous si vous voulez vous battre. A quoi servait de pleurer ? Même les femmes des autres maisons savaient comment s'arracher les cheveux. S'ils étaient battus, ils riposteraient. S'il était si capable, il devrait se battre.

Jiang Suizhou a regardé la femme de chambre avec indifférence et dit: "Ce prince a des choses importantes à faire." Après avoir fini de parler, il dut contourner la servante et se rendre dans la cour.

De façon inattendue, la servante fit deux pas en avant et l'arrêta.

"Monsieur, mon maitre est grièvement blessé ! Le docteur a dit que, juste un peu plus et l'homme aurait cassé le poignet de mon maitre !"

N'était-ce pas ‘juste un peu plus’?

Jiang Suizhou leva les yeux avec impatience et était sur le point de parler, mais vit l'expression de Meng Qianshan à côté de lui.

Ce petit eunuque était stupide et innocent, toutes les émotions étaient écrites sur son visage.

À ce moment, Meng Qianshan le regarda fixement, avec une expression surprise, comme s'il avait fait quelque chose de déraisonnable.

Devant lui, la servante en larmes le bloquait toujours, comme si elle n'avait pas du tout peur de sa colère.

Jiang Suizhou s'est rappelé que lorsqu'elle était passée la nuit dernière, une femme de ménage avait juste frappé le bol d'eau et elle avait eu peur comme si elle allait perdre la vie.

La femme de chambre devant elle osait se conduire ainsi, simplement parce qu'elle était arrogante et favorisée.

Vraisemblablement, la "Madame Gu" dans sa bouche était la concubine préférée du propriétaire d'origine.

Jiang Suizhou serra les dents. Il pouvait à peine se contenir et maudit secrètement le propriétaire d'origine du fond de son cœur.

… C'est bien si vous vouliez gâter un homme, mais vous auriez pu gâter quelqu'un qui ne causait pas de problème !

Il prit une profonde inspiration et se persuada du fond de son cœur. Je suis venu seul, et s'il ne se passe rien de grave, je resterai ici quelques années. Par conséquent, même s'il se cachait, il devrait tôt ou tard rencontrer les personnes proches du corps d'origine.

Y compris ses concubines désordonnées.

Jiang Suizhou stabilisa son humeur, inclina la tête et dit légèrement à la femme de chambre: « J'irai le voir pendant le dîner. »

La femme de chambre arrêta immédiatement ses larmes et fondit en sourires. Elle le salua et le remercia. A côté de lui, Meng Qianshan poussa un soupir de soulagement et sourit.

Tout le monde était content, mais Jiang Suizhou était amer.

Il se retourna, accéléra son rythme et pénétra dans le bureau du propriétaire d'origine.

Dès qu'il est entré dans le studio, il a exclu tout le monde et a refusé de laisser entrer qui que ce soit.

.

Cet après-midi, il a fait ressortir ses compétences académiques en matière de vérification et d'analyse de documents historiques et a parcouru tous les dossiers et lettres du bureau du propriétaire d'origine.

Effectivement, bien que le propriétaire d'origine ait prétendu ressembler à un prince paresseux, il avait en fait des relations privées avec de nombreux ministres de la Cour.

Cependant, parce que Pang Shao avait actuellement l'autorité exclusive sur la Cour et avait beaucoup d'hommes de main, cela n'avait pas d'importance même s'il pouvait voir le travail minutieux du propriétaire d'origine. Il n'avait encordé qu'une équipe hétéroclite, qui était tout simplement médiocre contre Pang Shao.

C'était probablement la raison pour laquelle Pang Shao avait toujours dédaigné de traiter avec lui.

De plus, Jiang Suizhou a également déterré les deux épouses de son propre harem du livre de comptes.

L'un s'appelait Xu Du, un match idéal que Jiang Suizhou avait rencontré après être allé au sud à Lin'an; l'autre s'appelait Gu Changyun, une prostituée mâle qu'il avait achetée il y a deux ans dans un bordel.

Xu Du n'était pas le préféré, mais il avait une bonne relation avec Gu Changyun, et le propriétaire d'origine favorisait beaucoup Gu Changyun. Tous les quelques jours, il allait dans sa chambre pour se reposer.

De plus, il y avait de nombreuses épouses et concubines au milieu de son manoir, certaines qu’il avait acheté lui-même et d'autres envoyées par des collègues.

Cependant, en quelques années seulement, il ne restait plus que ces deux personnes après que les autres soient mortes de maladie ou à la suite de punitions.

Jiang Suizhou fronça les sourcils.

Il ne m'attendait pas à ce que le propriétaire d'origine soit une personne aussi cruelle. Les serviteurs qui venaient au manoir étaient terrifiés par lui, et il y avait une bonne raison pour cela.

Le soleil s'est déplacé un peu vers le centre du ciel, et baissa d'un pouce vers l’horizon ;  la lumière du soleil couchant traversait le papier de la fenêtre, saupoudrant d'or fondu la pièce. Meng Qianshan est venu frapper à la porte et a annoncé à Jiang Suizhou qu'il était temps de dîner.

Jiang Suizhou récupéra les cartes dans la pièce, puis quitta le bureau et s'assit dans la voiture que Meng Qianshan avait déjà préparée.

Sur le chemin vers la Cour de Mme Gu, il établit comment y faire face.

Le propriétaire d'origine était une manche coupée, mais il ne l'était pas, et il ne ferait rien pour s'occuper des concubines de l’autre, bien que cet "autre" soit maintenant lui-même.

Cette concubine surnommée Gu était sortie du bordel et ne devait avoir aucune influence. Par conséquent, il prévoyait de laisser l'autre partie pleurer à son arrivée. Il garderait un visage froid, prendrait un air agacé à cause des pleurs, le réprimanderait avec quelques phrases et partirait. Après quoi, il prendrait cela comme une raison et prétendrait qu'il détestait se battre dans son harem et ignorer l'autre partie, puis mettrait l'affaire derrière lui.

Il a tout planifié et fait les préparatifs psychologiques. Il n'avait qu'à attendre que l'autre partie se précipite pour pleurer.

Mais il ne s'attendait pas à découvrir ce que le propriétaire d'origine avait fait, il est entré dans la cour de Gu Changyun et a ouvert la porte de sa chambre, ce qu'il a vu était une telle scène.

Il suivit l'exemple du propriétaire d'origine et renvoya ses serviteurs, mais lorsqu'il entra dans la cour de Gu Changyun et ouvrit la porte de sa chambre, il ne s'attendait pas à voir une telle scène.

Xu Du était également là, à côté de lui.

Voyant Jiang Suizhou entrer, Xu Du s'est levé et le salua en joignant les poings.

Madame Gu, dont on disait qu'elle était une renarde du bordel, avait l'air familière mais n'était pas du tout soumise. Il se leva et sourit. "Aujourd'hui, j'ai beaucoup souffert pour trouver une excuse pour voir Votre Altesse - ce général Huo, il est vraiment impitoyable."

 

 

 

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.