Jiang Suizhou est resté chez Xu Du uniquement parce qu'il était fatigué de sa journée.

Il avait été très occupé au Ministère des Rites. Après être rentré chez lui, il avait eu une confrontation avec Xu Du, alors il ne mangea que quelques bouchées du dîner.

Lorsque le dîner fut débarrassé et qu'il fut prêt à partir, il eut un étourdissement en se levant, le faisant presque plonger au sol.

Xu Du l'a soutenu.

"Votre Altesse est faible, vous ne devez donc pas vous surmener", conseilla Xu Du.

Jiang Suizhou s'est stabilisé et a pris quelques respirations avant de retrouver ses forces. Il s'appuya sur la table d'une main et agita faiblement la main. "En raison du banquet d'anniversaire de Sa Majesté, le ministère des Rites est occupé jour après jour."

Xu Du l'aida à s'asseoir sur un canapé. Il se retourna ensuite et alluma l'encens apaisant. Il dit : « Oui, à cette époque chaque année, la cour est très occupée. Dois-je envoyer quelqu'un pour demander au médecin du manoir de venir vous examiner ?"

Jiang Suizhou secoua la tête.

"Pas besoin", a-t-il refusé. "Un aller-retour troublant ne fera que fatiguer les personnes inutilement."

Xu Du hocha la tête. "En effet. Alors, je demanderai à quelqu'un de préparer une soupe apaisante pour Votre Altesse... Pourquoi ne vous reposez-vous pas ici aujourd'hui ? »

Sa proposition était raisonnable. Après tout, la cour arrière était loin du hall Anyin, et il y avait un vaste jardin entre les deux. Partout où Jiang Suizhou allait, il devait monter dans un palanquin. Il n'était pas pratique de se promener dans le jardin en palanquin, il devrait donc faire un détour.

Endurer un trajet cahoteux alors que le vent soufflait était trop fatigant.

Jiang Suizhou a été ému, mais a soudainement pensé à quelque chose et demanda avec hésitation : « Avez-vous un lit supplémentaire dans votre chambre ?

Xu Du sourit : « Ne vous inquiétez pas, Votre Altesse. Il y a un placard Bisha dans la chambre. Changyun vient généralement séjourner ici et y dort."

En apprenant qu'ils avaient tous les deux des lits pour dormir, Jiang Suizhou hocha la tête de soulagement.

Tant qu'il y avait un lit pour s'allonger, pourquoi se soucierait-il de l'endroit où il dormait ?

Alors, cette nuit-là, il s'est reposé dans la chambre de Xu Du.

.

Jiang Suizhou n'a pas bien dormi cette nuit-là.

Il ne savait pas si le parfum d'encre dans la pièce était trop léger, ou si le lit sur lequel Xu Du dormait était un peu dur. En bref, Jiang Suizhou avait l'impression qu'il manquait quelque chose dans la pièce.

Il a essayé de dormir, mais s'est réveillé régulièrement tout le long de la nuit. Quand il se leva le matin, il eut l'impression de marcher sur du coton, et il avait des cernes bleutées sous ses yeux.

Il y avait encore une Assemblée de la Grande Cour aujourd'hui.

Au moment où Jiang Suizhou s'est levé du lit tôt le matin, sa tête était lourde et ses pieds légers. Il était aussi groggy.

Il était un peu chagriné. Si seulement il n'avait pas été paresseux la nuit dernière et  s'était endormi dans sa propre cour.

Meng Qianshan attendait à l'extérieur de la cour tôt le matin.

Meng Qianshan ne lui a pas remis son uniforme de cour parce qu'il devait de toute façon passer par la cour avant pour sortir de la maison. Jiang Suizhou prit un petit déjeuner décontracté chez Xu Du et est retourné au hall Anyin.

Lorsqu'il franchit la porte, il trouva une silhouette grande et droite assise à la table dans le hall principal.

La lumière du jour étirait son ombre jusqu'à la peinture à l'encre de bambou accrochée devant le hall. Il ressemblait à une lame tranchante dans les profondeurs de la forêt de bambous.

C'était Huo Wujiu, prenant son petit déjeuner.

Jiang Suizhou franchit le seuil et vit Huo Wujiu mangeant seul, assis droit et droit, sans intention de lui prêter attention.

Ce genre de traitement par le froid n'était que trop familier à Jiang Suizhou. C'était si familier que c'était un peu simple, ce qui dissipa un peu son irritation d'avoir eu un sommeil agité toute la nuit.

Il ne se soucia pas de Huo Wujiu, ni ne se précipita pour le saluer. Il agit seulement comme s'il ne voyait pas cet homme, puis laissa Meng Qianshan le soutenir alors qu'il contournait Huo Wujiu pour changer ses robes dans la pièce intérieure.

En marchant, Meng Qianshan a également divagué et s'est plaint: «Maître, Madame Xu vous a-t-il bien servi hier? Je trouve le teint de Votre Altesse terrible… »

Jiang Suizhou l'interrompit immédiatement quand il entendit cela. "Tais-toi", ordonna-t-il.

Meng Qianshan hocha la tête à plusieurs reprises.

Jiang Suizhou s'est arrêté et dit: «Le papier à fenêtre de la chambre de Xu Du est un peu vieux, alors demandez à quelqu'un d'y aller plus tard et de voir s'il y a des éléments qui doivent être changés. Remplacez-les par des neufs."

Les papiers des fenêtres étaient en effet en mauvais état. Un vent sifflant avait soufflé toute la nuit. Bien que d'autres personnes ne puissent pas le sentir, Jiang Suizhou en avait souffert. Quand il se levait tôt le matin, son nez était bouché.

Meng Qianshan hocha de nouveau la tête à plusieurs reprises.

Les deux parlèrent en se dirigeant vers la pièce intérieure.

Jiang Suizhou n'a pas vu qu'au moment où il faisait le tour du paravent, Huo Wujiu leva la tête et fronça les sourcils dans son dos.

Ses pas étaient instables et ses poches sous les yeux étaient bleues. On pouvait voir d'un coup d'oeil qu'il était courageux épuisé.

Habituellement, même quand Jiang Suizhou dormait toute la nuit sur le canapé, Huo Wujiu ne l'avait jamais vu dans un état aussi fatigué.

S'il s’était épuisé du jour au lendemain, qu'est-ce qui aurait pu en être la cause ?

Huo Wujiu sentit inexplicablement que les baguettes dans sa main étaient ingérables. Il pouvait à peine les utiliser pour picorer un plat, et la force exercée sur sa main augmenta inévitablement de quelques degrés.

Il s'efforça de se concentrer sur la nourriture dans son assiette, mais cela ne marcha pas.

L'apparition de Jiang Suizhou ne cessait de surgir dans son esprit. Il n'avait évidemment jeté qu'un seul coup d'œil, mais cela s'est profondément imprimé dans son esprit. Il s'accrochait à deviner ce que Jiang Suizhou avait fait la nuit dernière.

Il semblait que les baguettes dans la main de Huo Wujiu s'étaient transformées  en une lame, car il a déchiqueté le bœuf en sauce du plat en quelques coups.

 

Cependant, il ne pouvait toujours pas se servir et le mettre dans son assiette

Il était un peu chagriné et posa les baguettes sur la table.

Il était de mauvaise humeur ce matin et se remplissait la tête de bêtises sûrement parce qu'il n'avait pas bien dormi la nuit dernière.

Après tout, il n'avait jamais souffert de symptômes d'insomnie auparavant. Que ce soit le vent et le sable sifflant comme des loups hurlants à Yangguan, ou la glace et la neige recouvrant et gelant son armure et sa chair, il avait toujours dormi paisiblement.

Ce n'est qu'ici, alors qu'il n'y avait qu'une personne de moins cette nuit, qu'il n'avait pas réussi à s'endormir.

… Tout tourne autour de ce prince Jing.

Le malade, qui respirait à peine après avoir fait quelques pas tout seul, n'était  pas retourné dans sa chambre pour se reposer, mais avait eu l'énergie de s'amuser dans la chambre de sa concubine ?

N'avait-il pas dit qu'il était tombé amoureux de lui et qu'il ne supportait pas de lever la main contre lui ? Il avait fait appel à quelqu'un d'autre dans son harem, et au contraire, il avait beaucoup résisté. Lorsqu'il était revenu, il songeait encore à changer les papiers des fenêtres pour d'autres.

Quel menteur plausible, avec la bouche pleine d'absurdités.

Le prince Jing était en effet un homme trompeur.

.

Jiang Suizhou revêtit son uniforme de la cour tôt le matin et partit précipitamment.

Les courtisans n'étaient pas autorisés à amener des préposés lorsqu'ils entraient dans le palais, alors Meng Qianshan accompagna Jiang Suizhou jusqu'à l'extérieur des portes du palais et retourna au hall Anyin pour servir la "concubine préférée" inexpressive qui était assise de manière rigide.

Ce maître était généralement silencieux et il faisait tout par lui-même. Il était facile à servir. Mais aujourd'hui… Meng Qianshan a senti que quelque chose n'allait pas.

Quant à ce qui n'allait pas ? Meng Qianshan n'a pas non plus pu l'identifier.

Ce maître n'aimait normalement pas parler, et il n'a pas non plus prononcé un seul mot aujourd'hui. D'habitude, il s'asseyait juste dans le coin pour lire tout seul, et aujourd'hui c'était la même chose. Rien n'était différent de l'habituel.

Mais Meng Qianshan sentit… que la pression de l'air dans la maison était particulièrement basse aujourd'hui.

Cela le mettait mal à l'aise. Il se sentait essoufflé, comme un insecte volant qui ne pouvait pas trouver d'endroit où aller et ne pouvait que voler dans la pièce.

Après mûre réflexion, Meng Qianshan pensa dans son for intérieur que même si Madame Huo n'aimait pas Son Altesse, il avait fait une crise de colère aujourd'hui. Il n'y avait donc aucun mal à plaire à ce maître et à le rendre heureux.

Dans cet esprit, Meng Qianshan marcha prudemment aux côtés de Huo Wujiu et s'avança.

« Maître, c'est une journée parfaite aujourd'hui. Dois-je vous accompagner au jardin pour une promenade ?"

Sun Yuan, qui attendait à côté de Huo Wujiu, entendit les mots et regarda le ciel à l'extérieur de la fenêtre, qui était gris et nuageux.

Lin'an au printemps était pluvieux, et le ciel était nuageux depuis un moment maintenant. Par conséquent, il n'y avait pas de temps parfait à l'horizon.

Sun Yuan baissa les yeux et vit Huo Wujiu regarder son livre sans dire un mot.

Meng Qianshan savait que tant que ce maître n'élevait aucune objection, cela signifiait qu'ils étaient autorisés à faire ce qu'ils voulaient.

Meng Qianshan était aussi heureux que s'il avait reçu un décret impérial et jeta rapidement un coup d'œil à Sun Yuan. « Ton maître veut visiter le jardin. Pourquoi n'avances-tu pas plus vite ?"

Sun Yuan poussa rapidement le fauteuil roulant et suivit Meng Qianshan hors de la cour.

La disposition de la résidence du prince Jing était exquise et le hall Anyin était dans le meilleur emplacement du manoir. Après avoir quitté la cour et tourné vers le sud, ils pénétrèrent dans le jardin de la demeure.

L'ancien propriétaire de ce jardin était riche et raffiné. Il y avait 18 endroits pittoresques dans le jardin, chacun ayant sa propre vue magnifique et son raffinement.

Meng Qianshan servait ici depuis trois ans et pouvait se promener dans ce jardin les yeux fermés. Maintenant qu'il était déterminé à plaire à Huo Wujiu, il se lança dans un long et vif monologue sur le paysage partout où ils allaient.

Cependant, Huo Wujiu n'a jamais applaudi sa performance.

Il était assis dans son fauteuil roulant avec un visage froid sans répondre le moins du monde. Il ressemblait un peu à un sourd qui ne pouvait pas entendre un son.

Sun Yuan, d'autre part, poussait son fauteuil roulant et écoutait avec enthousiasme. Il regardait tout ce que Meng Qianshan désignait et ne pouvait parfois s'empêcher de cliquer sur sa langue et de s'émerveiller devant la beauté, gagnant des regards  poignardants de la part de Meng Qianshan.

Cependant, Sun Yuan avait toujours été un peu dense et n'avait pas réussi à enregistrer le mécontentement de Meng Qianshan. Il suivait juste et appréciait les vues.

Ils se promenèrent dans le jardin jusqu'à ce qu'ils traversent un pont de pierre et se rendent dans une forêt de bambous.

« Madame, regardez ! C'est le 'Youhuang Tingquan' (NT : bambouseraie ave des ruisseaux d’eau) dans le manoir ! Ce n'est pas seulement une bambouseraie. Après avoir traversé le pont et marché jusqu'à cette forêt, vous pouvez voir… »

Juste à ce moment-là, la voix riche et éloquente de Meng Qianshan s'est arrêtée brusquement.

Sun Yuan ne comprenait pas, mais il suivit rapidement son regard.

Au milieu de la forêt de bambous, il y avait un ruisseau gargouillant et un chemin sinueux. Un canapé de plein air pour jouer aux échecs était placé sous les centaines de bambous verts avec un échiquier sculpté dans la pierre, ce qui était très élégant.

Juste à ce moment, deux personnes étaient assises sur le canapé d'échecs.

L'un était vêtu de rouge et l'autre d'une robe verte. Ils jouaient à un jeu dans le bosquet.

Meng Qianshan était tellement ennuyé qu'il a appelé ses ancêtres, souhaitant se gifler. Il claqué les freins sous ses pieds et attrapa l'épaule de Sun Yuan, le forçant à faire demi-tour sur le pont de pierre étroit et délicat.

« … Je m'en souvenais mal ! Ce n'est qu'une bambouseraie en ruine. Il n'y a rien à voir. C'est une impasse devant. Faisons demi-tour, et allons à un autre endroit… »

Mais à ce moment, l'ancêtre en fauteuil roulant, qui s'était tu tout le chemin, prit la parole.

« N'y a-t-il pas un Tingquan ?" dit-il. "Pourquoi veux-tu retourner ? Continue."

La voix profonde et froide semblait avoir été extraite de fore de ses lèvres.

Qianshan s'agenouilla presque devant lui.

Tu m'as ignoré pendant tout le trajet, mais tu m'écoutais en fait !

Meng Qianshan s'est rapidement incliné pour tenter de persuader cet ancêtre de ne pas "écouter l'eau de source", mais au moment où il s'inclinait, le profil latéral de Huo Wujiu le frappa droit dans les yeux.

Meng Qianshan vit que les yeux noirs et froids de Huo Wujiu étaient dépourvus de son indifférence et de son manque d'intérêt habituels, et étaient plutôt aussi vifs que ceux d'un faucon, regardant droit devant.

Pendant un moment, Meng Qianshan sentit que cet homme était sur le champ de bataille, avec des milliers de soldats et de chevaux derrière lui. Les yeux de Huo Wujiu brûlaient comme des torches, comme si dans la seconde suivante, il aller enlever lui-même la tête de l'ennemi.

Meng Qianshan suivit la direction de ses yeux.

…Cet ancêtre regardait Xu Du.