Can Ci Pin -Chapitre 86 - Son intérêt n°1 était Lin Jingheng, le n°2 était de cuisiner de la soupe au poulet pour l'âme

 

Lin Jingheng fronça les sourcils.

« Commandant, j'ai toujours pensé que le corps de la Liberté est un peu différent des deux autres forces pirates, » déclara Turan en le suivant. « Les qui ont pris le contrôle de Wolto sont les plus ambitieuses et l' sont les plus fous. Les deux ont une caractéristique commune : on peut dire qu'ils ont de l'argent et sont bien préparés dès que l'on engage le feu avec eux. Ils ont tous deux des plans très bien développés avec une flotte de méchas lourds presque comparable aux flottes de forteresses de l'Union, mais... le corps de la Liberté est une exception. »

Lin Jingheng hocha la tête ; il était clair d'un point de vue de commandement que la gestion du corps de la Liberté était un désordre. Ils collaboraient avec une petite secte dans la Huitième Galaxie sur les expériences humaines de l'opium, mais bien qu'ils fassent des choses horribles aux confins des galaxies, les chercheurs impliqués ressemblaient à des stagiaires inexpérimentés.

Lin Jingheng avait été en contact avec eux deux fois ; que ce soit l'inutile 001 ou la flotte de petits méchas qui couraient sans but après une perturbation, toute l'organisation ne semblait pas être une menace sérieuse ou immédiate.

« Ces biopuces ont toutes été fabriquées en dehors de l'Union et testées dans la Huitième Galaxie, donc nous n'avons pas vraiment fait le lien avec l'Union au début. » remarqua Turan. « Mais maintenant que j'y pense, plus d'un cinquième de la population dans la Huitième Galaxie sont des vaccuocérébraux sans argent, où trouvent-ils l'argent pour se droguer ? Ces biopuces doivent cibler spécifiquement l'Union, surtout l'Union actuelle après la panne d'Eden. Alors est-il possible que ces personnes savaient déjà qu'Eden allait tomber en panne et ont commencé à planifier cela bien plus tôt ? Ce corps de la Liberté ne serait qu'une branche de petits gangsters que ce cerveau criminel élève en dehors de l'Union. »

« Les troupes de la Gloire veulent construire un empire, l'AUS... peu importe ce que leur religion enseigne, ils devraient avoir la capacité de mener leurs propres recherches et n'ont pas besoin de compter sur d'autres pour tester des . » La voix de Lin Jingheng était calme mais ferme. « Donc, celui qui est derrière le corps de la Liberté est probablement quelqu'un de l'Union qui savait déjà ce qui allait se passer et avait des connexions avec au moins l'une des deux autres grandes forces pirates. Cette personne pourrait même être un espion pour les autres ; mais pourquoi cette personne n'utilise-t-elle pas ses ressources existantes pour jouer plutôt que de perdre son temps à soutenir une autre force en dehors de l'Union ? »

« Pour l'argent ou le pouvoir, tout est possible, » répondit Turan. « Laisser l'opium envahir l'Union apportera un profit inimaginable ; si cette personne n'a pas assez de poids et de pouvoir pour négocier au sein de l'Union, alors choisir de travailler avec des pirates puissants signifierait seulement que cette personne finirait par manger son propre poison. Qui d'autre, avec ses propres forces armées, peut récolter des profits de la manière la plus efficace et la plus rapide en temps de guerre, à part les trafiquants de drogue qui connaissent leurs cibles ? Ils sont tellement plus intelligents que les organisations aléatoires comme nous qui cultivons nos propres terres en dehors de l'Union ! »

Lin Jingheng lui lança un regard froid.

Turan se tut immédiatement : « Je suis désolée, je ne parlerai plus, commandant, mais s'il te plaît ne me rase pas la tête et je ferai tout ce que tu veux ! »

« Une chose de plus, » Lin Jingheng l'ignora et continua, « pourquoi le corps de la Liberté a-t-ils dû attaquer le quartier général de l'AUS, que veulent-ils ? Au fait, avons-nous décrypté les données protégées sur l'arche ? »

« Non, » avoua Turan en haussant les épaules avec impuissance, « le Professeur Lu n'est pas là et nous manquons cruellement de personnel technique, monsieur ! »

Lu Bixing était parti avec le Premier ministre---s'ils prévoyaient de revitaliser la Huitième Galaxie, ils devraient d'abord récupérer les industries essentielles et reconstruire l'ordre social. Après avoir reçu le soutien du Commandant Lin, le vieux ministre trembla d'excitation et versa des larmes de joie toute la nuit dans sa chambre. Le lendemain, il emmena avec lui les fonctionnaires restants avant de se rétablir complètement pour mettre en œuvre leurs plans. La première étape de leur plan consistait à utiliser le réseau de l'ancienne Marine Indépendante à travers Monoeyed Hawk et pour réunir les bouts lâches de la Huitième Galaxie en un système unifié. Depuis la dissolution de la Marine, la plupart des vétérans avaient développé leurs propres territoires d'influence à travers la galaxie ; s'ils parvenaient à réunir ces vétérans, il serait beaucoup plus facile de reconstruire l'ordre social depuis la base.

*

Monoeyed Hawk emmena William dans une direction et nomma son fils pour suivre le Premier ministre à sa place. Il prétendit que c'était une stratégie pour se séparer et rendre le processus plus efficace, mais notre brillant et astucieux Capitaine Turan savait quelles étaient les véritables intentions du vieil homme : il voulait simplement écarter Lu Bixing pour que ce petit coquin ne continue pas à suivre le Commandant Lin partout.

"Qui sait où se trouvent ces singes de la Troisième Escadre en ce moment, et le Professeur Lu n'est pas là non plus. On ne peut pas laisser ça continuer, chef," dit Turan avec un cœur lourd. "Pourquoi ne pas essayer de te contrôler..."

L'expression de Lin Jingheng se refroidit immédiatement en entendant ce voyou sans vergogne commencer à radoter : "Me contrôler pour quoi ?"

"Je voulais dire ton attitude, ton attitude !" Turan réalisa aussi que son commentaire précédent avait des implications étranges et se dépêcha de s'expliquer : "Ne te méprends pas... Commandant, tu as toujours l'air si sérieux, mais tes pensées sont vraiment... Je ne te dis pas de te contrôler autrement, ce que je veux dire, c'est... tu sais, tu peux être un peu plus aimable et commencer par gagner son cœur d'abord, et ensuite tu verras que le monde est plein d'amour et de plaisir..."

Lin Jingheng se tourna vers elle avec un sourire froid alors qu'il l'écoutait divaguer. Il sentit soudain que ce Capitaine de la Neuvième Escadre devrait être enterrée dans un tas de déchets humains et expérimenter ce qu'était vraiment un "monde plein d'amour et de plaisir."

La voix de Turan faiblit jusqu'à disparaître misérablement alors qu'elle fermait la bouche. Elle se retourna et dit : "Je vais aller interroger ces otages."

Lin Jingheng la rappela, " Attends. Combien de temps cela prendra-t-il ?"

Turan répondit : "Ça ne prendra pas longtemps, je te ferai un rapport immédiatement une fois que nous aurons des informations de leur part !"

Lin Jingheng : "....Qui a demandé ça ?"

Turan, qui venait de perdre ses deux moustaches, réalisa seulement maintenant qu'elle s'était complètement emportée. Elle pleura pour son cœur brisé un moment en jetant un coup d'œil à son beau reflet sur la porte en acier du mécha. Après avoir souffert de la douleur d'avoir son orgueil blessé, elle répondit sans réfléchir : "Ils sont déjà en route, ils devraient arriver dans une journée."

Lin Jingheng hocha légèrement la tête et fit un geste pour qu'elle parte.

Qu'est-ce qui est moche chez moi ? se demanda Turan en marchant et en jurant, espérons que tu ne bandes pas, connard.

*

Lu Bixing était effectivement déjà en route et avait laissé ses quatre étudiants piloter le mécha à tour de rôle. Il trouva un bar à l'intérieur du mécha et s'assit tranquillement pour travailler sur quelque chose qu'il tenait ans ses mains.

Ces pauvres étudiants avaient toujours piloté des méchas seuls dans des situations d'urgence jusqu'à présent—s'ils n'étaient pas coincés dans une vague de faisceaux à haute énergie, ils étaient en pleine bataille. Aucun d'eux n'avait jamais transporté de passagers auparavant et ils naviguaient de manière cahoteuse comme s'ils étaient tous sur un manège.

Le Premier ministre pouvait presque sentir son estomac se retourner. Les muscles et la peau de sa jambe n'étaient pas encore complètement remis du Virus Arc-en-ciel et il devait se déplacer avec une canne. Il se traîna jusqu'à la salle de contrôle pour entendre le petit garçon à lunettes parler d'un ton très excité à ses camarades de classe.

Blanc gesticulait avec enthousiasme : "Je pense que ce plan fonctionnerait, faites-moi confiance. Soumettons cette proposition pour l'examen de fin de mois du Professeur Lu--Introduction à l'étude des méchas. Que diriez-vous de quelque chose de pratique ? Pensez-y, quand vous commencez à apprendre à nager, vous devez tous porter des flotteurs pour vous maintenir à flot avant de vous y habituer progressivement. De même lorsque vous apprenez à faire du vélo, vous commencez généralement avec des petites roues, non ? Alors pourquoi devons-nous subir le processus ennuyeux et compliqué des cours introductifs de méchas ? Pourquoi ne pas avoir un 'mécha d'entraînement' pour nous aider ici ?"

Menthe croisa les bras sur sa poitrine et le regarda sans amusement : "Jeune maître, c'est parce que cela ne nous concerne pas comme toi. Quel 'petites roues', as-tu aussi besoin que quelqu'un te donne à manger à la cuillère comme un bébé ?"

Blanc soupira : "Menthe, tu essaies de devenir le prochain Commandant Lin ? Tu seras toujours seule si tu fais ça."

"Ce crétin imberbe de l'escadron d'autodéfense la poursuit tous les jours, je pense que tu devrais te préoccuper davantage de toi-même." Huang Jingshu se tenait à côté de Menthe et continua, "Je n'avais pas tout cet équipement quand j'ai appris à nager, tout ce dont j'ai eu besoin, c'était d'un père au cœur froid."

Tout le monde se tourna vers elle.

Huang Jingshu haussa les épaules : "Mon père était un vacuumcérébral qui a découvert plus tard que je l'étais aussi, et il a finalement accepté que c'était une maladie héréditaire. Après avoir réalisé que ses gènes étaient condamnés à être éliminés de la société et que sa lignée serait à jamais coincée dans la classe la plus basse, il est devenu extrêmement déprimé. C'est allé jusqu'à un point où il ne pouvait même plus se suicider lui-même, alors qu'a-t-il fait à la place ? Il m'a jetée dans une rivière."

Blanc et Menthe se turent. Ils s'habituaient tous progressivement à cet environnement d'apprentissage à haute intensité et à ce mode de vie non conventionnel dans la Huitième Galaxie. Ils s'étaient habitués aux méchas, aux missiles, aux pandémies et à la guerre ; leurs vies avant la guerre commençaient à ressembler à une hallucination. Quand l'homme est forcé d'avance rpar les courants violents du monde, il a rarement le temps de se remémorer le passé.

Mais le passé restera toujours.

Seul Rickhead, qui pilotait actuellement le mécha comme s'il jouait aux autos tamponneuses, ne pouvait pas lire l'atmosphère etl' interrompit : "Je mets plus de temps à apprendre à piloter des méchas... est-ce parce que j'ai besoin d'un mentor plus sévère ?"

Huang Jingshu : "Je recommande le Capitaine Turan."

Le pilote temporaire reçut le choc de sa vie et faillit se précipiter dans un portail de transfert en cours de route. Presque immédiatement, toutes les diffusions à bord du mécha lui envoyèrent un avertissement : "Déviation de trajectoire !"

Le Premier ministre se soutint frénétiquement contre le mur alors que sa canne lui échappait des mains.

Le pilote répondit avec horreur : "Pas question, elle découvrira que seul mon visage vaut la peine d'être regardé, et je ne peux même pas chanter juste !"

Le Premier ministre interrompit enfin faiblement : "Les enfants, essayez de naviguer en douceur ; le champ de gravité à l'intérieur du mécha fait des hoquets depuis au moins une demi-heure déjà. Je vieillis et je ne supporte plus les montagnes russes... ne vous inquiétez pas, le Capitaine Turan n'osera pas vous punir, n'oubliez pas qu'il y a encore la Loi sur la Protection des Mineurs."

Blanc sauta et dit : "C'est vrai, Rickhead, tu as encore deux ans et demi pour pratiquer ton chant--descends et échange avec moi, je veux voir comment je peux installer un capteur cinétique sur le mécha !"

Selon la loi de l'Union, les pilotes de mécha devaient avoir au moins 18 ans.

Le Premier ministre ramassa lentement sa canne et pensa : la loi devrait changer pour fixer l'âge à 28 ans.

Le Premier ministre s'appelait Edward Hunt, exactement 240 ans cette année. Il avait passé la moitié de sa vie sans accomplissement réel ; le Virus Arc-en-ciel l'avait amené à marcher sur le fil ténu entre la vie et la mort. Son apparence physique avait beaucoup souffert de la maladie et il semblait avoir vieilli d'une décennie du jour au lendemain.

Être le dirigeant exécutif de la Huitième Galaxie n'était pas un exploit dont on pouvait être fier. Le poste n'avait ni autorité ni réputation, et même le salaire ordinaire devait être perçu de leur propre chef, sans parler de tout revenu gris (NT : revenus illégaux qui échappent en partie ou totalement à la déclaration fiscale ou à d'autres formes de régulation). Tous ceux qui étaient prêts à occuper ce poste avaient été un jour quelqu'un ayant des espoirs et des aspirations lorsqu'ils avaient prêté serment et rêvé de faire quelque chose pour cette galaxie désespérée.

Le ministre Edward était l'un de ceux qui avaient passé leur longue vie à rêver. Il lui arrivait parfois de se réveiller de ce rêve pour sentir le vent dur contre sa peau nue et tourner la tête vers la réalité. Après des années et des années de répétition d'attentes grandissantes et de déceptions, son corps avait vieilli et s'était épuisé, presque mourant dans le processus de déception.

Quand il pensait que sa vie tragique prendrait fin avec une maladie, le ciel lui envoya un rayon d'espoir.

Comme un animal affamé trouvant une miette de pain, il s'accrocha audacieusement à ce petit rayon d'espoir.

Lu Bixing était totalement indifférent au fait que ses étudiants prenaient le contrôle du mécha. Le Premier ministre Edward se dirigea vers le jeune scientifique pour voir ce dernier travailler avec soin sur des objets artisanaux.

À sa gauche, il y avait un gigantesque couvercle en verre sur la table du bar, occupé par quelques mini robots sculpteurs de seulement quelques centimètres de haut. Les mini robots tiraient chacun une longue queue derrière eux qui les connectait directement à l'appareil personnel de Lu Bixing alors qu'ils suivaient les instructions sur l'appareil pour sculpter les roches à l'intérieur.

Les roches avaient toutes été ramassées par Lu Bixing sur diverses planètes où ils s'étaient arrêtés dans la Huitième Galaxie, chacune avec ses propres propriétés uniques qui scintillaient de différentes couleurs. Les roches plus grandes étaient sculptées en des bâtiments détaillés et des paysages sur une tuile de base, les plus petites étaient polies par Lu Bixing lui-même en formes d'étoiles qui étaient ensuite collées à l'intérieur du couvercle en verre. Le couvercle en verre était brossé avec de la résine pailletée qui donnait l'impression d'être un ciel étoilé de la taille d'une paume de main.

Même avec les robots travaillant pour lui, le projet nécessitait beaucoup de patience et d'attention aux détails pour être terminé. Le Premier ministre Edward retint son souffle en regardant sur le côté jusqu'à ce que les mini robots aient terminé leur dernier travail et éloigné la poussière avec leurs petits ventilateurs. En même temps, les incrustations de cristal sur le couvercle en verre étaient déjà sèches.

Le ministre regarda Lu Bixing retourner le couvercle en verre d'un mètre de long et réalisa que c'était une vue miniature de la Huitième Galaxie. L'étoile brillante au bord ressemblait à un gros diamant dans le ciel, les silhouettes des petites planètes autour étaient également visibles à l'œil nu. Sous le couvercle en verre se trouvait une vue de rue créée par les différentes roches qui brillaient dans leurs couleurs uniques comme les lumières de chaque foyer dans une ville animée, créant une vue exquise à couper le souffle.

Lu Bixing leva le bras pour s'étirer. Son cou était raide à force de regarder vers le bas pendant trop longtemps et il fit craquer quelques articulations autour de son cou et de son dos. Il appuya sur son cou après s'être accidentellement tiré un muscle et se retourna avec un sourire: "Comment ça se passe, monsieur le Premier ministre ?"

Le ministre Edward le complimenta du fond du cœur : "Une œuvre d'art, cela pourrait aller au musée de la Huitième Galaxie."

"Ahem...vraiment ?" Lu Bixing trouva que le Premier ministre n'était pas particulièrement doué pour complimenter les autres. Le "musée de la Huitième Galaxie" dont il parlait était autrefois sur Cayley ; Lu Bixing y était allé une fois, ce n'était pas très différent d'une benne à ordures. Il nettoya soigneusement le couvercle en verre et poussa la gigantesque boule de cristal dans une boîte cadeau avec une protection en mousse, puis se tourna de nouveau vers le Premier ministre : "Quand le nouveau musée galactique sera reconstruit, je vous en ferai un nouveau. Celui-ci a déjà un propriétaire."

Toute personne ayant vu une pièce d'art aussi détaillée saisirait l'allusion derrière ses mots. Le "venez me demander à ce sujet" non-dit de Lu Bixing transpirait alors qu'il attendait, prêt à partager son histoire.

Malheureusement, le Premier ministre Edward...n'était pas tout à fait la personne moyenne en matière de potins relationnels.

Il regarda la boîte dans la main de Lu Bixing avec mélancolie : "Ce serait formidable si la Huitième Galaxie pouvait ressembler un jour à votre sculpture. Nous devrions tous garder une image comme celle-ci dans nos cœurs."

Lu Bixing : "..."

Une goutte d'eau froide lava son désir joueur alors qu'il soupirait silencieusement devant la capacité du Premier ministre à tout relier à la reconstruction de la galaxie.

Le Premier ministre poussa un autre soupir douloureux tandis que Lu Bixing mettait rapidement le couvercle sur la boîte et redressait sa posture, tentant d'arborer une expression semblable de regret et d'inquiétude sur son visage.

L'optimisme du Premier ministre Edward était alimenté par la valeur faciale de la force de défense de Qiming et le soutien du Commandant Lin ; il quitta la planète le cœur plein et de grandes attentes que ce voyage serait un bond réussi pour mener la galaxie vers un avenir radieux. Cependant, la dure réalité le frappa une fois de plus en plein visage.

Leur voyage n'était pas très fructueux, comme Lu Bixing s'y attendait.

En tant que 'décharge' de la société, la Huitième Galaxie n'avait pas changé ni été organisée depuis plus d'un siècle, comment pouvaient-ils être mobilisés dans un moment comme celui-ci ?

C'était la réalité objective, et non une critique des rêves et de la passion du Premier ministre.

La Huitième Galaxie était comme un troupeau de brebis perdues rempli de gens comme le vieux Spencer qui se souciaient seulement de nettoyer leur propre cour. Certains endroits développaient leur propre petite sphère sociale exclusive avec leur propre système d'ordre et de gestion. Leurs ressources étaient toutes allouées en fonction des besoins, bien qu'ils puissent parfois être autonomes pour fournir leurs propres besoins comme le petit quartier commerçant de la Ville de la Voie Lactée. La plupart de ces sphères socio-économiques indépendantes fonctionnaient à très petite échelle, donc elles avaient tendance à éviter d'interagir avec les étrangers pour se protéger.

Lu Bixing et le Premier ministre visitèrent quelques communautés plus développées dans toute la Huitième Galaxie qui étaient déjà familières avec Monoeyed Hawk avant la guerre. Par respect pour leur vieil ami et par pitié pour le vieux ministre, tout le monde a accepté de soutenir l'indépendance de la Huitième Galaxie mais seulement verbalement et a refusé d'en faire plus.

Il était déjà difficile de créer un petit royaume qui pourrait nourrir tout son peuple dans un endroit comme la Huitième Galaxie, et donc presque impossible de convaincre quelqu'un qui luttait déjà depuis des années pour survivre seul sur une terre déserte de subvenir aux besoins de ses voisins. La pauvreté et les conditions de vie difficiles engloutiront l'orgueil, la sagesse et l'empathie d'une personne.

Mis à part ces petites communautés autonomes, la majorité de la galaxie était encore en anarchie--c'était une véritable société d'égouts dans laquelle même des gens comme Lu Bixing, nés dans la Huitième Galaxie, n'oseraient pas pénétrer. Ces endroits étaient remplis de voleurs, de bandits, d'escrocs, de meurtriers et d'autres criminels sans vergogne du bas de la société. Il n'y avait pas d'autre choix que de devenir l'un d'eux pour survivre car quiconque essayait même de mener une vie convenable serait entraîné dans l'abîme du péché et du crime jusqu'à ce qu'il soit englouti entièrement.

Le Premier ministre dit : "Je pensais en partant que je pourrais aider à reconstruire le système de communication dans la Huitième Galaxie et contacter tous nos amis compétents ici pour établir leurs propres gouvernements et commencer à reconstruire l'ordre social. Je voulais reconstruire la confiance des fonds monétaires et rétablir le commerce, permettre à chacun de considérer cet endroit comme chez lui et trouver un moyen de reconstruire notre galaxie pendant que la guerre s'intensifie dans le reste de l'Union afin que nous puissions enfin avoir une place dans l'avenir !"

Lu Bixing sortit un ruban blanc de nulle part, en tint une extrémité avec sa bouche alors qu'il attachait rapidement l'autre extrémité autour de la boîte cadeau. Il marmonna avec le ruban toujours dans sa bouche : "Ouais."

"L'efficacité et le respect de l'ordre social, la crédibilité du gouvernement et de la loi sont tous, en fin de compte, construits sur la confiance des gens... n'est-ce pas ?" fit le Premier ministre, "L'humanité a pu conquérir l'espace grâce à la société. Sans société, un simple homme moderne ne pourrait même pas conquérir une petite forêt. Pourtant, la société est comme un immense jeu de société qui ne peut continuer à exister que parce que chaque joueur agissant dans des rôles différents reconnaît toutes les règles du jeu ; peu importe si quelqu'un essaie de tricher, car le concept de 'tricherie' en soi est aussi une forme de reconnaissance des règles."

Même si le Premier ministre n'avait jamais vraiment accompli quoi que ce soit au cours de ses années de service, il était clair qu'il comprenait malgré tout les bases de la sociologie. Lu Bixing ne prêta qu'à moitié attention aux divagations du vieil homme tandis qu'il travaillait sur son artisanat et acquiesçait aux mots. Il ne s'attendait pas à ce que le Premier ministre le fixe soudain avec un regard passionné : "Professeur Lu...."

Lu Bixing répondit immédiatement : "Ah non, je ne suis pas si qualifié que ça. Tout ce que je peux faire, c'est enseigner à des enfants mineurs comment désassembler un mécha, s'il vous plaît, ne me considérez pas comme un enseignant comme eux."

"Non, non, vous méritez le titre," le Premier ministre Edward ne s'en offensa pas et continua avec empressement, "J'ai entendu le Neuvième Escadron d'Argent et l'escadron de défense personnelle vous appeler ainsi---Professeur Lu, j'ai entendu dire que les gens de cet escadron de défense personnelle étaient autrefois des contrebandiers interstellaires par le passé. Mais quand vous êtes arrivé, vous les avez transformés en une équipe comparable à une véritable armée et avez même vaincu les pirates de Cayley, alors je sais que vous êtes un homme avec de grandes capacités."

Le Premier ministre Edward regarda Lu Bixing comme si ce dernier était un brillant général de guerre antique capable de résoudre tous les problèmes, et ajouta inconsciemment plus de sincérité à son ton. Lu Bixing se reconnaissait comme un ingénieur nerd assez extraverti et ne sut pas que penser de ces éloges : "Ministre, je suis venu avec vous cette fois-ci seulement en tant que remplaçant de mon père. Je suis plutôt doué en technologie, vous voyez, donc tant que nous avons suffisamment de ressources, je peux aider à planifier des usines militaires et même reconstruire le réseau interne de la Huitième Galaxie comme vous l'avez mentionné..."

Le Premier ministre Edward était convaincu que le jeune homme était simplement modeste et déclara fermement : "Professeur Lu, si vous le souhaitez, je serai certainement ravi de vous offrir le poste de Premier ministre de la Huitième Galaxie."

Lu Bixing posa la boîte cadeau emballée sur le côté et soupira : "Premier ministre, je n'étais qu'un individu qui a construit une école dans le passé et qui a même fait fuir tous ses professeurs, je..."

Le Premier ministre le coupa immédiatement et lui fourra une bouchée de dessert : "Alors vous pourrez prendre la première école publique de la Huitième Galaxie à l'avenir, tout le financement et le soutien gouvernemental suivront les mêmes directives que l'Académie de la Black Orchid à Wolto, qu'en dites-vous ?"

Lu Bixing laissa échapper un autre long soupir. Le Premier ministre était déjà assez âgé, et l'appât qu'il avait utilisé pour attraper un gros poisson était mal emballé dans du papier de rebut ; en plus de cela, il avait réussi à cuire un gâteau imaginaire difficile à avaler. Il n'était pas très doué pour les négociations et clairement pas un bon politicien.

Peut-être n'avait-il qu'un cœur capable de rêver de raviver la Huitième Galaxie... et un groupe de disciples qui préféreraient être déchirés en morceaux à l'intérieur d'un champ d'énergie plutôt que d'exposer leur maladie à une foule de gens.

"Premier ministre, si quelqu'un est doué avec les mots, il peut utiliser son talent pour tromper les gens autour de lui et les convaincre de le suivre, et c'est ce que je sais faire. Si quelqu'un est doué pour laver le cerveau des autres, il peut construire une organisation géante remplie de centaines voire de milliers de disciples qui prendraient toutes ses paroles absurdes pour argent comptant, et je pense que le Prophète Hope de l'AUS a cette capacité. Mais administrer une ville peut nécessiter un peu de chance - la formation de l'escadron de défense personnelle n'était pas quelque chose que j'avais planifié seul, ni que j'avais la capacité de faire. C'était le résultat de diverses influences extérieures et de coïncidences. Quant à reconstruire l'ordre social d'une galaxie entière," Lu Bixing esquissa un sourire difficile, "vous semblez me surestimer un peu."

La lumière dans les yeux du Premier ministre s'atténua avec ce rejet.

L'intérêt numéro un de Lu Bixing était Lin Jingheng, et son numéro deux était de cuisine une soupe de poulet du jour, mais il ne supportait pas de voir de tels yeux désespérés. Ses instincts ont pris le dessus dans sa tête pendant une seconde et il fit immédiatement un suivi : "Mais peu importe ce que vous avez besoin que je fasse, je ferai de mon mieux pour réaliser vos souhaits et sauter dans le feu."

"Très bien !" Le Premier ministre posa sa main sur l'épaule du jeune homme. "J'attendais que vous disiez ça. J'ai en fait déjà décidé de votre poste, vous serez l'assistant en planification en temps de guerre de la Huitième Galaxie, le directeur du comité spécial de gestion. Vous avez un droit de veto, et désormais nous ne devrons pas être sur le même mécha. Quand je ne suis pas là, vous serez le ministre en chef temporaire qui pourra exercer les pouvoirs du Premier ministre."

Le jeune scientifique et professeur de l'école à domicile rurale fut complètement décontenancé par ce long titre. Lu Bixing sentit le besoin de sortir un petit carnet pour écrire ce titre de deux pieds de long trois fois et le mémoriser à haute voix.

Le Premier ministre continua sans fin avec sesgrandes idées jusqu'à ce qu'ils atterrissent finalement sur Qiming. Lu Bixingdut mentir en disant qu'il avait mal à l'estomac pour s'échapper avec sa lourdeboîte-cadeau et un espoir encore plus lourd pour l'avenir de la HuitièmeGalaxie sur ses épaules. Il courut dans une petite ruelle avec l'intention designaler sa nouvelle identité à son commandant.

Traducteur: Darkia1030