Can Ci Pin -Chapitre 36 – Les ordures resteront toujours des ordures

Lin Jingheng scannait soigneusement les pièces endommagées du lourd mécha n°3 le long du réseau mental de Zhanlu.

Il devait passer au peigne fin les dysfonctionnements et leurs causes, et quand ils seraient identifiés clairement, alors seulement pourrait-il rédiger le plan de réparation. Pour Lin Jingheng, réparer les dysfonctionnements d'un robot n'était pas si difficile en termes de compétences : c'était juste une tâche délicate, comme démêler une pelote de ficelle emmêlée.

Mais si réparer un dysfonctionnement émergent démêlait une pelote ou deux, alors avec le niveau de dégâts du robot lourd n°3, cela équivalait à peu près à jeter plus d'une centaine de chats dans un entrepôt plein de fils. Et ce travail de remodelage et de réparation était synonyme de peigner tous les fils et de les remettre à leur place au lendemain de la catastrophe des chats.

Aucune compétence approfondie n'était requise - la seule chose nécessaire était suffisamment de patience pour pardonner au monde entier.

Bien que Lin Jingheng n'était pas quelqu'un de colérique, la patience d'un loup sauvage qui guettait pour capturer une foule de cerfs dans la neige et la patience pour démêler un nœud de fil n'étaient clairement pas la même chose. Il voulait à l'origine utiliser la raison de "laisser les étudiants s'approcher des pièces internes d'un mécha lourd" pour inciter Lu Bixing à se charger de réparer le mécha lourd n°3.

Mais ce qu'il n'avait pas prévu, c'est qu'il recula dans un moment d'hésitation. En cherchant autour de la base, il n'a pas pu trouver un autre ingénieur fiable et facile à tromper, et a dû le faire lui-même, fulminant.

« Monsieur, avez-vous besoin d'une pause ? » dit soudain Zhanlu, dont le réseau mental était connecté à sa conscience. "J'ai remarqué que le flux sanguin préfrontal au-dessus de votre œil gauche s'accélère et il semble que vous restreignez votre mauvaise humeur."

Lin Jingheng était agacé au bord de l'explosion par l'ensemble du projet "pelote de fil", mais n'a pas pu entrer dans une crise de rage car ce n'était pas approprié juste à cause d'une petite chose comme celle-ci. Alors, il s'est extrait du réseau mental avec une maîtrise de soi extrême, laissant le lourd mécha n°3 sans un mot, s'échappant dans la cage d'ascenseur pour fumer.

Zhanlu, toujours l'IA fidèle à ses fonctions, est automatiquement devenu un cendrier en forme humaine pour lui. Lin Jingheng est resté silencieux pendant plus d'une demi-cigarette lorsqu'il a finalement dit : « Regarde-toi, tu es l'une des technologies les plus avancées de l'Union, alors pourquoi ne peux-tu pas courir nu ? »

Zhanlu expliqua sereinement ses fonctions. « Monsieur, techniquement parlant, sans corps, je ne suis pas en mesure d'accomplir certaines des fonctions qui me sont affectées en tant que mécha. Mais ma fonction en tant qu'IA n'est pas impactée et j'ai également une faible consommation d'énergie. »

En entendant cela, Lin Jingheng a fourré sa cigarette dans sa bouche avec détresse, souhaitant que Zhanlu puisse être un idiot artificiel silencieux.

"Par exemple, je peux pirater des systèmes de surveillance dans une portée limitée et garder un œil sur le monde extérieur pour vous en temps réel." Zhanlu, comme s'il essayait d'exprimer qu'il n'avait pas seulement la fonction de "discuter", a fait clignoter d'innombrables ombres à travers ses iris vert émeraude, observant avec précision la scène réelle à travers les moniteurs du port mécha. Il observa pendant un moment, puis rapporta : « La Force d'autodéfense de M. Spencer s'est rebellée. »

« Rebellée ? » Lin Jingheng leva les yeux, confus, "Le fait que j’ai enfermé Spencer dans les donjons a été divulguée si rapidement?"

Zhanlu : « Attendez une minute, je lis sur leurs lèvres... »

Lin Jingheng écarta la cendre dans sa paume et ne pensa pas vraiment à l'événement après sa brève surprise, le considérant uniquement comme un divertissement - à ses yeux, la base était à peu près l’équivalent d’un élevage de poulets. Les poulets ne pouvaient que crier et battre des ailes, et si le chahut devenait vraiment grand, le pire qu'ils auraient à faire était d'abattre tout le groupe. Même si ce serait un peu gênant, ce ne serait pas non plus une grande perte.

Il secoua la tête, "Ces gens sont étonnamment loyaux."

"Non", a terminé l'analyse de Zhanlu, et a répondu, "La raison pour laquelle ils se sont rebellés est à cause de leur propre colère envers M. Spencer - ils pensent actuellement que M. Spencer essaie de faire le mort et veulent une explication de sa part."

"Conflit interne," En écoutant cela, Lin Jingheng l'a trouvé frais et intéressant. "Pourquoi? Parce qu'il a conduit les loups dans la tanière ?"

Zhanlu : "Parce qu'il ne s'est pas rendu à temps."

Lin Jingheng: "......"

.

Les méchas qui avaient été traînés en arrière étaient empilés en désordre partout. Les troupes d'autodéfense en révolte étaient entassées sur une petite place, certains criant un slogan en se tenant debout, tandis que d'autres se roulaient par terre, refusant de se lever.

Lu Bixing a passé la première nuit dans un atelier de robot. L'atelier était à moins de vingt mètres de la petite place, lui permettant d'entendre clairement les bavardages de tout le monde.

"Nous n'étions même pas loin de l'atmosphère quand j'ai failli me heurter à une tour énergétique, et je suis presque devenu un cochon rôti !"

"Est-ce que vous savez à quel point il est effrayant de faire voler un robot dans le ciel? Il n'y a rien autour de vous, vous ne pouvez même pas voir vos doigts même si vous les mettez devant votre visage, comment nous vois-tu, Vache, comme ‘Les élites de l'Eden qui ont même fait croître leur plasma cérébral de manière exceptionnelle’? »

"C'est vrai. Ne parlez plus de toutes ces conneries! Combien d'entre nous ont peur des hauteurs? Combien d'entre nous ont peur du noir? Combien d'entre nous ont peur des espaces restreints? Hein? Si vous êtes si impressionnant que vous pouvez voler dans le ciel, alors pourquoi n'essayez-vous pas d'abord de réparer notre cerveau ? »

« Quand quelqu'un est venu, vous avez ouvert le feu sans vérifier qui il était, qui pensiez-vous que vous étiez ? Les dix escadrons ? À cause de toi, j'ai presque perdu ma putain de vie là-bas!"

"Comment as-tu osé attaquer Monoeye Hawk, il vendait déjà des robots quand tu mouillais encore ton lit!"

"Si tu es assez courageux pour le faire, attaque-le toi-même ! Ne te cache pas juste là-bas!"

"Ouais, si tu peux, alors pilote le robot toi-même!"

"Vache ! Ne te cache pas là-dedans !"

"Sors de là où tu te caches!"

Ces gens ont été assommés par Lin Jingheng en dehors de l'atmosphère de la base. Ils ont été simplement ramenés à la base, des humains oscillant entre la vie et la mort à l'intérieur leur mécha. Dans le gouffre noir de l'univers, se faire retirer son accès au réseau mental et flotter dans le vide, seul, n'était pas quelque chose avec lequel on pouvait plaisanter. Sans un physique et une volonté forts, la peur elle-même pourrait rendre quelqu'un fou.

Les résidents de la base étaient à l'origine ici tôt pour travailler pour les fims porno. Après avoir entendu le déroulement de tout, la tristesse est sortie de nulle part à travers eux, tous étant d'accord avec eux pour dire que Vache était vraiment un moins que rien.

Les choses ont commencé à devenir quelque peu incontrôlables.

Au même moment, un coup retentit de la petite fenêtre sur le côté de l'atelier. Lu Bixing leva les yeux et vit un membre des Forces d'autodéfense, Samedi, passer la tête dedans, « Ouvre la fenêtre, je porte des choses!"

Le visage de Samedi ressemblait à  celui d'un mineur, mais on retrouvait la trace de ses compétences de  soldat dans ses mouvements. Il avait une boîte à lunch encombrante dans les mains. Il monta au deuxième étage en s’aidant d'une seule main, s'appuya habilement sur le rebord, puis sauta par la fenêtre. « Petit-déjeuner de Fatty Sister, il y a même de la soupe à l'intérieur – j'étais terrifié à l'idée de la renverser pendant tout le trajet –je suis fatigué. »

Lu Bixing était affamé, sentant instantanément que Samedi, ce gamin, était aussi droit que le grand ciel. Il attrapa rapidement la boîte à lunch et demanda : « Comment savais-tu que j'étais ici ? »

"Tes élèves me l'ont dit", a déclaré Samedi, "Ils ont dit qu'ils ne savaient pas comment résoudre les devoirs que tu leur avais donnés et allaient venir te demander. J'ai vu que les gens faisaient du chahut ici, et je ne les ai pas laissés venir. Ne considère pas ces gens comme une foule aléatoire et non coordonnée - s'ils étaient vraiment désespérés, ils feraient n'importe quoi. Ils ne connaissent pas la base, et il y a aussi des filles , c'est beaucoup trop dangereux pour eux."

À ce stade, le plan de réforme énergétique a été jeté au fond de son esprit. Lu Bixing, sa soupe à moitié finie, entendant que ses élèves arrivaient, jeta rapidement son bol de côté. Il a utilisé l'inter-réseau de la base pour envoyer un message à Blanc, leur disant à tous de retourner dans le bâtiment administratif de la Force d'autodéfense, de rester près de Monoeye Hawk ou du Commandant Lin et de rester à l'intérieur.

« Comment en est-il arrivé là ? »

Samedi haussa les épaules. "Le conflit était là au début. Ils étaient tous contre que Vache achète des tonnes de méchas et d'armes."

"Pourquoi?"

"Parce qu'ils étaient chers. Avant l'arrivée de Prince Cayley - environ un mois ou deux avant cela - nous avons été alertés ici. Le passage souterrain, tu sais. En surface, personne n'est jamais allé dans des endroits extraterrestres, mais beaucoup de gens vont encore faire des transactions au marché noir là-bas pour de l'argent. Quand un tremblement de terre survient, les rats dans les égouts reçoivent généralement les nouvelles en premier. "

Samedi baissa les yeux et alluma une cigarette de main de maître. Il s'appuya contre le rebord de la fenêtre, son expression légèrement lasse. Il avait un visage de bébé, ses lèvres semblant tendres. Un regard comme celui d'un mineur. Mais en y regardant de plus près, il paraissait étrangement mûri, faisant penser aux gens qu'il n'était peut-être pas aussi jeune qu'il ne le paraissait.

"À ce moment-là, tout le monde dans le passage souterrain paniquait, tout le monde a cessé de commercer, parvenant à un consensus sur le fait que cette information était limitée à nous, et à nous seulement, et n'était autorisée à être divulguée à personne. Celui qui la divulguait mourrait. La vache a dit que nous devions acheter un lot de méchas pour nous protéger, et beaucoup de gens n'étaient pas d'accord, car combien de biens et de fournitures pourraient être achetés avec le prix d'un seul mécha, et combien de personnes pourraient être nourries avec cela ? Ce passage, cette base, tout appartient à Spencer. C'est le patron, il avait l'intention de le faire, et nous n’avons rien pu y faire. »

"Arrêtez de prétendre que vous êtes maltraités alors que c'est en fait une faveur. Aussi cher qu'un robot puisse être, vous n'avez payé que l'acompte, qui était inférieur à trente pour Tu as raison, au-delà de leur prix élevé, la principale raison était qu'ils avaient peur d'avoir des ennuis. Tu l'as vu aussi, le genre de personnes qu'ils sont. Ils ont oublié qu'ils sont des gens après avoir été des souris depuis longtemps. Ils pensent que s'ils cachent leur queue entre leurs jambes et se comportent bien, et se cachent dans la base avec la tête baissée, ils pourront rester en vie. Obtenir un tas de méchas et de bras ouvertement comme ça – quoi, s'ils sont découverts par les pirates interstellaires, ou l'Union, et sont identifiés à tort comme des militants armés ? »

Lu Bixing le regarda. "Tu ne penses pas comme ça."

« Je ne sais pas », a dit l’autre à voix basse, et il a jeté un coup d'œil de côté aux masses furieuses. « Je ne pense pas qu’il y ait un avantage à se résigner au destin. Au lieu de me cacher dans les égouts la peur au ventre, je préfère faire voler un robot dans les cieux pour me battre. Même si je meurs là-haut, c'est ma propre décision, et je ne blâmerai pas le destin. "

Juste au moment où le son de sa voix tombait, ils ont entendu les membres des Forces d'autodéfense faire du vacarme en bas en criant : "Crier ici ne sert à rien, allons dans le bâtiment des Forces d'autodéfense et traînons Vahce hors de là !"

« Allons au bâtiment ! »

"Sortons-le!"

Lu Bixing s'avança rapidement et ouvrit la fenêtre. "C’est mauvais."

« Tes élèves sont-ils aussi dans le bâtiment administratif ? » Samedi a immédiatement étouffé sa cigarette en disant rapidement : « Es-tu capable d'escalader un mur ? Je vais t’y conduire par un raccourci. »

Lu Bixing secoua la tête, son expression sereine. Il n'était pas inquiet pour la sécurité des élèves. Il avait juste peur que ce groupe hétéroclite fasse du chahut devant le visage de Lin Jingheng. Une fois que ce commandant serait énervé, il pourrait simplement décider d’exploser ces gens en viande hachée.

La base était divisée en deux parties :l’ une pour l’atterrissage des méchas, et l'autre pour un usage civil. Le bâtiment administratif était à la limite des deux parties, extrêmement proche du port mécha. Le cortège en colère, partant d'ici, mettrait au maximum quinze minutes pour se rendre au bâtiment administratif. Lu Bixing n'a même pas osé imaginer le visage de Lin quand ils bloqueraient la porte et crieraient des insultes.

D'après la propre analyse de Lu Bixing, l'accord réticent de Lin de lui donner trois mois était déjà le résultat du fait qu'il avait utilisé son attrait, alors que pouvait-il faire maintenant ?

devrait-il se vendre ?

Bien que la situation soit déjà très urgente, Lu le Saint, prêt à vendre son propre corps pour sauver les masses, réussit tout de même à fantasmer une seconde. La bonne chose était qu'il ne perdait pas de vue ce qui était le plus important, et une fois qu'il s'en est rendu compte, il a rapidement fait reculer son esprit qui était fondamentalement une mer violente pour le moment. Il s'éclaircit la gorge avec force, puis alluma son terminal personnel.

Une carte 3D de la base apparut instantanément dans l'atelier. Lu Bixing a rapidement piraté la surveillance du réseau routier, des dizaines de projections de surveillance surgissant au-dessus de leurs têtes.

Samedi a immédiatement reconnu la route de la Force rebelle. « Ils sont près de l'entrée nord du port, il y a un barrage là-bas ! »

Juste au moment où il terminait ses mots, Lu Bixing a touché le contrôleur du barrage routier. Un grondement retentit instantanément de loin, et dans le moniteur, une clôture en fer de plusieurs dizaines de mètres de haut s'éleva du néant, bloquant les masses en colère derrière elle.

Samedi a applaudi. "Bravo!"

Tout comme Lu Bixing voulait être charmant et modeste pendant un moment, juste avant qu'un sourire ne se forme sur son visage, il vit la Force rebelle se rassembler derrière la clôture de fer, formant un bélier humain de son propre gré. Quelqu'un a crié des ordres, et les gens se sont rassemblés, se tenant la main, enfonçant furieusement mais sûrement le barrage routier.

Sur le champ de bataille interstellaire, ils étaient comme une plaque de sable meuble, mais quand il s'agissait de pousser leur propre porte, ils ont réussi à acquérir une discipline organisationnelle suffisante pour se qualifier en tant qu'équipe entraînée !

Ce qui était plus dangereux, c'était que la clôture en fer semblait n'avoir probablement pas été réparée depuis quelques centaines d'années. Le revêtement antirouille était un gâchis marbré et des morceaux de rouille en pointillés avaient corrodé plusieurs roulements. D’apparence la clôture avait l'air bien, mais ce n'était en réalité pas le cas. Après avoir été percutée par les gens à quelques reprises, elle a commencé à trembler et sembla sur le point de se briser.

Au même moment, Lin Jingheng est sorti de la salle de stockage du robot lourd n°3. Il pouvait déjà entendre leurs cris alors qu'ils s'écrasaient contre le mur : « Un-deux ! Un-deux ! »

Les quatre étudiants ont couru à l'étage à la hâte, "Commandant Lin, ils..."

Lin Jingheng a tapoté l'épaule de Blanc, en lui ordonnant: "Retournez dans vos chambres."

Blanc se souvint de sa promesse dure et sans cœur de trois mois et frissonna considérablement.

Monoeye Hawk est descendu de la chambre d'amis à l'étage. "Que ce passe-t-il?"

Lin Jingheng ne lui a pas répondu, se connectant au réseau mental de Zhanlu. Le réseau mental géant recouvrait toute la base sous lui. La seconde suivante, le port mécha a agi comme s'il avait rencontré une sorte d'événement surnaturel. Tous les méchas initialement effondrés se sont levés un par un, des lumières vertes glacées s'allumant. Les méchas sur la ligne la plus à l'extérieur levèrent silencieusement leurs canons à particules, les pointant sur les gens qui éperonnaient en synchronisation.

"Tu aurais dû lui apprendre à faire des choix, pas à essayer de trouver une issue qui satisferait les deux côtés à chaque fois." Lin Jingheng a jeté un coup d'œil à Monoeye Hawk du coin de l'œil, ses lèvres minces crachant quelques mots si bas qu'ils étaient presque incapables d'être entendus, "Les ordures seront toujours des ordures."

Le préchauffage du canon à particules a fait émettre un avertissement de haute énergie au système d'alimentation fragile de la base. Les iris de Lu Bixing ont instantanément rétréci et la seconde suivante, le barrage routier en fer s'est effondré avec un grand bruit. Les troupes des Forces d'autodéfense, ne sachant rien de ce qui se passait dans leur dos, avaient l'impression d'avoir remporté une énorme victoire, commençant à crier dans une célébration folle.

Lin Jingheng ordonna aux canons à particules de tirer, son expression immobile.

L'air éclairé se réchauffa rapidement. Au début, il s'agissait de quelques fleurs cramoisies qui jaillissaient de nulle part dans l'air, qui sont ensuite rapidement passées du rouge au blanc immaculé, roulant vers les gens, créant des problèmes comme une explosion de soleil.

Dans le même temps, les doigts de Lu Bixing étaient si rapides qu'ils devenaient presque un coup d'image rémanente. Face au danger imminent, il a appelé le fragile réseau de défense de la base, l'a saisi avec force et a concentré la défense qui englobait toute la base en un petit point, qui est devenu de justesse un mur entre la Force d'autodéfense et les canons à particules.

Les canons à particules ont couru directement dans le filet de défense. Celui-ci s'est brisé, tout le port mécha a tremblé. Les cendres sur les murs du minuscule bâtiment de l'atelier de robots ont été précipitées au sol, les méchas de la première rangée qui avaient libéré les canons à particules ont tous reculé d'un demi-pas, et les personnes qui se tenaient à proximité sont toutes tombées au sol à cause du choc. Simultanément, l'énergie des canons à particules s'est rapidement affaiblie dans le réseau de défense et en conséquence, et il n'en resta bientôt plus que moins de la moitié. Il a glissé à travers la Force d'autodéfense comme une brise, sifflant dans les ruelles profondes des habitations des résidents.

Lu Bixing savait que Lin comprendrait définitivement que c'était son travail, mais cela ne signifiait pas nécessairement qu'il l’accepterait.

Pour Lin Jingheng, lancer une deuxième valve de tirs des canons à particules était aussi simple que de lever un petit doigt, mais cette base de merde n'avait pas de deuxième filet de défense avec lequel Lu Bixing pourrait la bloquer.

Samedi le regarda hésiter où il était pendant moins d'une fraction de seconde avant d'invoquer soudainement quelques robots.

"Ce sont des robots de l'équipe médicale", a demandé Samedi, confus, "Qu'est-ce que tu fais ?"

"Implantation d'un accessoire." Lu Bixing a sorti un petit paquet aseptique. Un très, très petit morceau de biopuce y trempait silencieusement. Il a fourré le sac dans les mains du robot médical, mettant rapidement en place la procédure "d'implant". Les robots médicaux l'entourèrent en cercle, de fines lignes coupant l'air pour isoler une minuscule salle d'opération temporaire. Immédiatement après, un spray antiseptique a jailli et a recouvert Lu Bixing. Il n'y avait pas assez de temps pour qu'il utilise l'anesthésie, alors la biopuce est entrée dans son corps sans accepter aucune plainte, la douleur violente affaiblissant ses genoux.

La seconde suivante, une puissance familière se répandit de sa colonne vertébrale sur tout son corps, son genou heurtant une entaille dans le sol.

Avant que Lu Bixing ne puisse se lever, il avait déjà joué au maximum aux fonctionnalités de « camouflage » et d'« invisibilité » de la biopuce.

Les maisons et les rues d'un côté ont soudainement disparu dans un balayage de lumière blanche, les cafards dans le port mécha se sont transformés ensemble, et les pirates interstellaires – la garde de Cayley - arborèrent leur logo devant tous les yeux. Les lourds méchas ovales semblèrent venir du bout du monde, alignés devant eux, leurs museaux pointés sur eux, le sinistre logo du pirate semblant rugir contre eux.

Lu Bixing, serrant les dents, se leva et alluma le multimédia dans la base. L'écran s'est allumé sans un son, des images haute résolution convaincantes diffusant la vidéo de la garde Cayley faisant exploser Pékin-β. Lu Bixing a élargi l'écran à son maximum - d'innombrables méchas, à la fois légers et lourds, ont traversé le ciel de la base comme une pluie de météores, bloquant facilement la lumière de la tour d'énergie. Une demi-minute après leur arrivée, des missiles déchaînés se sont abattus comme une forte averse !

Traducteur: Darkia1030