Jiang Suizhou était parfaitement conscient de l'épuisement de Huo Wujiu ces derniers jours.

Ce dernier ne se plaignait jamais. Après avoir terminé son travail quotidien à la cour, Huo Wujiu rendait visite à Jiang Suizhou comme d'habitude. Il insistait pour voir comment il récupérait, puis l'accompagnait pour dormir. Il semblait toujours le même, mais les cernes sous ses yeux devenaient de plus en plus prononcées de jour en jour.

Chaque fois que Jiang Suizhou ouvrait la bouche pour le questionner, Huo Wujiu l'arrêtait en disant qu'il allait bien.

Il ne pouvait pas demander plus.

Après quelques jours comme ça, Jiang Suizhou se remit bien et peu à peu il put marcher. Les blessures sur son corps avaient croûté, et il allait mieux de jour en jour.

Les compétences médicales de Li Changning étaient excellentes. Voyant que ses blessures guérissaient bien, il ajouta quelques herbes médicinales pour reconstituer son qi et son sang et réchauffer ses méridiens.

Cependant, Huo Wujiu n'était toujours pas tranquille.

Quand il voyait Jiang Suizhou sortir du lit, Huo Wujiu semblait affronter un ennemi redoutable. Ses nerfs étaient tendus, et il avait envie de le soutenir et de le ramener au lit après seulement un court moment.

Wei Kai, simple spectateur, ne pouvait pas le regarder en face. Tant que leur général ne perdait ni un bras ni une jambe, tout resterait inchangé peu importe la gravité de ses blessures. Il était comme ça lui-même, même quand il était aux ordres de l'empereur. Il ne l'avait jamais vu si timide et si excessivement prudent.

En effet, "l'amour" pouvait changer le tempérament d'une personne.

Bien que Jiang Suizhou n'ait pas beaucoup parlé ces derniers jours, il observait silencieusement l'état de Huo Wujiu.

Il savait à quel point Huo Wujiu était dur, obstiné et résistant. Même quand il ne pouvait pas supporter les choses, il ne montrait pas volontairement de faiblesse. De plus, lui-même avait été blessé ces derniers jours, donc Huo Wujiu était prudent avec lui. Naturellement, il cachait encore plus profondément les choses auxquelles il devait faire face.

Mais Jiang Suizhou ne voulait pas le laisser continuer ainsi. Si Huo Wujiu était obstiné avant, c'était parce qu'il était vraiment seul. Tout le monde le considérait comme un Dieu de la Guerre invincible, donc tout le monde comptait sur lui. Naturellement, il n'avait aucun moyen de compter sur les autres, donc il ne pouvait que se soutenir lui-même.

Mais cela ne devrait plus être pareil maintenant. Jiang Suizhou attendit tranquillement jusqu'à ce jour là. Après le départ matinal de Huo Wujiu, il prit le médicament apporté par Li Changning. Il se sentait en bonne santé et léger, alors il se leva et sortit du lit pour se promener à l'extérieur du palais.

Le palais où il vivait actuellement se situait derrière la chambre à coucher de feu Hou Zhu. C'était censé être le palais où vivaient les concubines bien-aimées, mais comme Hou Zhu était toujours impartial, il était depuis longtemps vide. La cour offrait une vue magnifique. Meng Qianshan, qui le suivait, lui dit avec un sourire que le général Huo vivait dans la salle latérale et l'accompagnait tous les jours. Il parlait gentiment et souriait joyeusement.

Jiang Suizhou sourit également et lui jeta un regard, mais ne dit rien. Il leva les yeux pour regarder au loin et vit une belle perspective dans le jardin du palais, qui faisait ressortir les pavillons resplendissants et magnifiques de manière assez intéressante.

Il était toutefois sorti aujourd'hui, non pas pour voir le jardin mais juste pour vérifier à quel point il s'était bien rétabli et jusqu'où il pouvait aller. Le résultat de cette tentative était satisfaisant. Il est resté sous le porche pendant un moment, puis est retourné dans ses appartements et a attendu que la nuit tombe.

La deuxième veille était passé, mais Huo Wujiu n'était toujours pas rentré. Normalement, à cette heure-ci, il devrait déjà étêtreé au palais de Jiang Suizhou. Ce jour, il avait dû rencontrer quelque chose s'il était encore dehors si tard.

Jiang Suizhou est resté assis tranquillement pendant un moment avant de se lever. Voyant qu'il sortait du lit, Meng Qianshan le salua précipitamment : "Votre Altesse ?"

Jiang Suizhou dit d'une voix légère : "Change mes vêtements et fais préparer le palanquin. Je sors."

Meng Qianshan le conseilla avec anxiété : "Votre Altesse, il fait plus sombre dehors. Vous n'êtes pas encore bien..."

"Alors prépare-moi un manteau plus épais", ordonna Jiang Suizhou.

Meng Qianshan hésitait toujours : "Cela..."

Jiang Suizhou releva la tête et le toisa : "Quoi ? Mes ordres ne fonctionnent plus ?"

Meng Qianshan serra sa main droite avec sa gauche, se sentant un peu crispé. Jiang Suizhou continua : "Huo Wujiu l'a ordonné, n'est-ce pas ? Allez, il ne te fera rien."

Voyant à quel point Jiang Suizhou était résolu, Meng Qianshan n'avait vraiment pas le choix, alors il ne pouvait que serrer les dents, frapper du pied et exécuter l'ordre de Jiang Suizhou.

Huo Wujiu était effectivement un peu dépassé.

Ces fonctionnaires du parti Pang, qui étaient initialement difficiles à gérer, s'étaient beaucoup calmés à ce moment-là. Ils n'avaient initialement pas l'esprit propre, et maintenant que leurs avantages étaient épuisés, ils s'effondraient. Quand celui qui était au pouvoir était perdu, ils l'abandonnaient.

Quand Pang Shao détenait le vrai pouvoir entre ses mains, ils le suivaient partout. Mais maintenant que Huo Wujiu était celui au pouvoir avec une armée massive, ils étaient très obéissants et ne lui causaient aucun problème.

Les personnes difficiles à gérer étaient un tas de soi-disant érudits puristes. La dynastie Jing était finie. Du matin au soir, ils menaçaient de se suicider et hurlaient des injures aux soldats.

Cependant, Huo Wujiu ne pouvait pas les pousser à la mort. Après tout, si plus de courtisans devaient mourir, le monde serait en panique. Il n'y avait pas un jour où ces gens ne lui causaient pas de problèmes.

C'était aussi bien. Après quelques jours, Huo Wujiu devint habile à les gérer. Mais aujourd'hui, celui qui le dérangeait le plus était son oncle. Le mouvement dans le Jing du Sud n'échappait naturellement pas à la surveillance du Liang du Nord. Le nouvel empereur de la dynastie du Liang du Nord, l'empereur Zhao Yuan - oncle de Huo Wujiu, -lui avaient envoyé une lettre. Elle était arrivé ce matin. La lettre était estampillée du sceau impérial, prouvant qu'elle était authentique.

Huo Wujiu posa la lettre sur la table. Juste au moment où il était distrait, quelqu'un vint rapporter que Seigneur Qi Min avait encore cherché la mort aujourd'hui. Heureusement, il avait été arrêté à temps et avait survécu. Néanmoins, il avait été légèrement blessé. Cette nouvelle fut comme une étincelle tombant dans un tas de bois sec.

“Tu ne peux même pas surveiller correctement une personne?” rugit furieusement Huo Wujiu. "C'est juste un vieil homme impuissant. Comment pourrait-il te tourmenter à ce point?"

La personne qui était venue rapporter l'incident expliqua précipitamment que le Seigneur Qi était émotionnellement instable et refusait de communiquer avec quiconque du Liang du Nord, alors ils étaient vraiment impuissants.

"Je ne le crois pas. Vous lui avez attaché les mains et les pieds, lui avez mis un bâillon et lui avez donné trois repas par jour. Comment aurait-il pu mourir?" Huo Wujiu grinça des dents. Sa voix était si froide qu'elle était effrayante.

Les gens n'osèrent pas relever la tête. Ils frissonnèrent en réponse, s'agenouillant et demandant au général Huo de se calmer.

"Alors pourquoi ne disparais-tu pas?" Huo Wujiu lança un mémorial par terre. S'il devait regarder à nouveau l'informateur, il pourrait bien en arriver à le tuer.

L'homme répondit à plusieurs reprises et fit un geste pour se retirer.

Mais à ce moment-là, une voix claire et nette se fit entendre. "Attendez."

Les personnes dans le bureau impérial furent toutes surprises. Huo Wujiu leva les yeux et vit que Jiang Suizhou se tenait près du paravent à l'arrière de la salle d'étude impériale.

Son teint était encore peu flatteur et il avait l'air un peu pâle. Il portait un lourd manteau de fourrure noire et était enveloppé dans un manteau. C'était clairement l'été, mais il était habillé pour l'automne.

Le soldat à genoux sur le sol transpirait également à grosses gouttes. Qui cherche la mort? Qui ose interrompre le Général quand il est furieux?

Depuis la mort du marquis, il n'y avait plus personne d'autre qui avait le courage de le faire. Le soldat était à genoux sur place, incapable d'avancer ou de reculer, il n'avait donc pas d'autre choix que de rester immobile. Cependant, il entendit un bruit provenant du bureau impérial, signe que le Général s'était levé.

Le Général non seulement ne condamna pas le coupable avec colère, mais se leva précipitamment, s’approcha de l'homme et le soutint. "Que viens-tu faire ici?" Sa voix semblait un peu agitée. Même sa colère tonitruante de tout à l'heure s'était immédiatement dissipée un peu.

Le coupable parla. "Je n'aurais pas entendu ta colère si je n'étais pas venu." La voix coulait doucement. Peut-être à cause d'une santé fragile et d'une respiration faible, elle résonnait clairement, douce et un peu faible.

Leur général s’expliqua un peu précipitamment. "Ce n'est rien. C'est juste une petite affaire." Il poursuivit : "La nuit est si fraîche, comment peux-tu sortir et marcher si loin? Comment Meng Qianshan fait-il son travail?"

L'homme rit doucement : "Pourquoi? Vas-tu aussi punir mes gens?"

Quand le général Huo entendit ces mots, il se tut.

Maintenant, le soldat, agenouillé devant le bureau impérial, se sentait obligé de regarder cette personne divine. Il devait s'agir d'un être immortel descendu sur terre qui pouvait accomplir beaucoup avec peu d'effort, qui pouvait rendre leur général initialement livide et incontrôlable avoir soudain un si bon comportement, n'est-ce pas?

Il n'osa pas lever les yeux. Il écouta seulement alors que le général aidait l'homme et le soutenait pour prendre place sur le trône impérial. Ensuite, le général se tint à ses côtés.

L'homme parla à nouveau. "Levez-vous et parlez", dit-il.

Cela s'adressait au soldat agenouillé là. Le soldat n'osa pas bouger pendant un moment. Au moment où il leva les yeux avec précaution, il entendit la voix du général : "Es-tu sourd ?"

Le soldat se leva rapidement.

"Que s'est-il passé ?" demanda de nouveau l'homme.

Cette fois, le soldat se redressa, et quand il leva les yeux, il vit le visage de l'homme.

Le visage de l'homme était extrêmement délicat, au point d'être un peu envoûtant et féminin. Il était jeune, mais avec l'apparence d'un corps malade non guéri. Sa robe sombre était gracieuse et complexe, l’enveloppant entièreemnt. Il dégageait une attitude noble réservée et arrogante, mais son expression était calme.

Le courage du soldat grandit.

"Mon Seigneur, c'est une affaire liée à la résidence du Ministre des Cérémonies", répondit-il.

"Quel est le problème ?" l’interrogea l'homme.

"Le Ministre ... n'est pas de bonne humeur ces jours-ci et essaie de se suicider régulièrement", rapporta le soldat.

Le gentleman leva la tête et regarda le Général Huo qui se tenait à côté de lui.

"Je me souviens que Seigneur Qi n'est pas ce genre de personne", remarqua-t-il. "Que fais-tu ces jours-ci ?"

Le Général Huo le regarda.

Le général était par nature grand et droit. Maintenant qu'il portait un uniforme militaire, il aurait dû être débridé et arrogant, mais en ce moment, il baissait la tête. Bien qu'il n'y ait pas de changement dans son expression, il semblait quand même un peu apprivoisé, comme un loup sauvage ayant reconnu son maître.

"... Je n'ai rien fait non plus." Le ton du Général Huo dénotait de la défiance, mais un peu de faiblesse. "Je n'ai pas encore décidé quoi faire avec eux, donc je les ai restreints dans leurs anciennes résidences pour le moment."

Alors l'homme rit légèrement, semblant un peu impuissant.

"Penses-tu qu'ils sont des captifs ?" dit-il, "Si tu avais vraiment l'intention de les tuer, une telle excuse serait tout à fait compréhensible. Mais puisque tu n'as pas une telle intention, tu aurais dû au moins les traiter avec courtoisie pour apaiser leurs cœurs."

Apaiser les cœurs était la limite de leurs connaissances.

Huo Wujiu, avec ses généraux et ses soldats, avait commencé par défendre les portes contre les ennemis. Pour eux, il était toujours rapide de tuer les fonctionnaires locaux après la victoire, donc les laisser en vie était déjà un pardon spécial.

Ils avaient perdu, avaient-ils encore besoin d'apaisement ?

Le soldat se gratta aussi la tête, perplexe.

Le gentleman prit un morceau de papier de riz et écrivit quelque chose dessus.

Après un moment, il posa le stylo, prit le morceau de papier, le relut soigneusement, puis laissa lentement l'encre sécher.

"Mais maintenant, je suppose que quoi que vous fassiez, ils ne vous écouteront pas", dit l'homme. "Dans ce cas, je vous dérange pour remettre cette lettre au Seigneur Qi de ma part. Vous n'avez pas besoin de dire quoi que ce soit. La lettre porte ma signature, donc vous n'avez pas à vous soucier de ce qui se passera ensuite."

Pendant qu'il parlait, l'encre avait séché. L'homme plia le papier et le posa sur le bureau.

Le soldat s'avança pour le prendre, et quand il leva les yeux, il vit l'homme lui sourire doucement.

"Allez-y", ordonna-t-il.

Le soldat s'inclina promptement et se retira.

Avant de quitter le bureau impérial, il leva secrètement les yeux et vit l'homme murmurer quelque chose au Général Huo. Le Général Huo posa une main sur l'accoudoir du trône et baissa docilement la tête. La férocité qu'il avait eue quelques minutes auparavant avait complètement disparu.

Le bureau impérial était brillamment éclairé, et pendant un moment, une trace d'harmonie et de paix régna.

Le soldat n'avait pas lu de livres, mais le mot "obéissant" lui vint soudainement à l'esprit.

Chaque humain avait un point faible.

 

Traducteur: Darkia1030