The wrong way to a demon sect leader - Chapitre 3

 

21
Ji Han pointa du doigt la casserole. "Qu'est-ce que c'est?"
"Je fais frire des œufs."
"..."
"J'ai entendu Xiao Lin dire que tu aimais les œufs, alors j'en ai ajouté un de plus."
"..."
"Attends juste un instant. Ça prendra une minute pour les faire frire. »
"Tu sais que les œufs doivent être ouverts avant d'être frits, n'est-ce pas?"
"…Hein?"
Ji Han a ramassé les baguettes sur le côté, puis a poussé les œufs dans la casserole. Zhao Jiangui avait même ajouté des lambeaux de gingembre et de l'ail haché. Ces deux œufs ronds, mélangés avec des assaisonnements qui avaient été coupés de manière inégale, avaient l'air indescriptible… affreux.
Qui lui a appris à cuisiner comme ça ?!
"As-tu déjà mangé des œufs au plat ?"
"Bien sûr."
"Oeufs frits avec des coquilles?"
"Non. Ne t'inquiète pas, je retirerai la coquille plus tard. »
'' ... ''


Ji Han a estimé que cet 'épéiste numéro un du jianghu' était assez malade dans sa tête. Il voulut ajouter quelques mots, mais, de manière inattendue, les œufs dans la poêle commencèrent à grésiller.
Il regarda les deux choses brillantes.
Zhao Jiangui n'a pas pu s'empêcher de regarder curieusement vers le bas, et même de ramasser une paire de baguettes et de les piquer légèrement.
"Ils devraient être à peu près cuits", a déclaré Hero Zhao, complètement sérieux.
"Tu es vraiment si—"
Avant qu'il ne puisse finir sa phrase, ils entendirent tous les deux une explosion.


Bien que ce son ne soit pas aussi retentissant que le coup de foudre du Hall de la foudre de Jiangnan, il suffisait à effrayer ces deux experts de haut niveau du jianghu. Leurs temps de réaction furent extrêmement rapides, car ils ont sauté en arrière pour esquiver presque dès que le son a retenti.
Une fois qu'ils ont senti qu'ils pouvaient éloigner en toute sécurité les manches qui protégeaient leurs visages, ils ont mutuellement été témoins de l'état tragique de leur homologue.


Les murs, le sol, le poêle et même leurs vêtements et leurs cheveux étaient recouverts d'un mélange de blancs et jaunes d'œufs.
Et il ne restait qu'un seul œuf dans la poêle.
Zhao Jiangui avait l'air confus. « Qu'est-ce que… »
Il n'a pas pu finir, car l'autre œuf a également explosé.
"... C'était un accident."
Ji Han ricana. Ses cheveux et ses sourcils étaient couverts de jaune, ce qui lui donnait l'air vraiment étrange.
"Je peux réessayer", a insisté Zhao Jiangui.
Ji Han était tellement énervé qu'il a presque claqué le couvercle de la casserole sur la tête du gars.
"Vraiment, je peux—"
"Nettoie tout ça, puis fous le camp d'ici !" rugit Ji Han.


22
Zhao Jiangui était un peu consterné.
Ji Han lui a dit de sortir, ce qui signifiait… que la séduction serait déclarée un échec.
Que ferait la Vaste Alliance ? Et quel chemin doit-il prendre, maintenant ?
Xiao Lin s'est faufilé pour le consoler. '' Ne vous inquiétez pas, héros Zhao. Le
Chef de secte démoniaque parlait juste dans un moment de colère. »
« Il m'a même dit de sortir. C'était juste la colère qui s’exprimait ? » a répondu Zhao Jiangui, se sentant lésé. Il poussa simplement un long soupir.
Xiao Lin voulait presque saisir sa main pour éveiller ses esprits, afin que sa détermination à séduire le Seigneur
de la secte démoniaque soit incitée. "Héros Zhao, si le Seigneur voulait vraiment que vous partiez, il ne vous aurait pas fait nettoyer la cuisine d'abord."
Zhao Jiangui ne comprenait pas.
"Il vous aurait fait sortir du Credo sur-le-champ."
"Ah..."
"Tu vois, Héros Zhao ?! Il vous aime toujours !
"Euh ..."
Xiao Lin était gonflé à bloc. "Vous devez faire les nouilles aux œufs correctement pour gagner sa faveur!"
"..."


23
C'était au plus profond de la nuit.
Zhao Jiangui a repensé sérieusement à plusieurs de ses prédécesseurs qui avaient presque offert leur propre vie pour la Vaste Alliance, et s’est rappelé tous ses bons amis du droit chemin, puis a finalement pris une décision.
Il retournait à la cuisine pour faire un autre bol de nouilles aux œufs !

Il y avait une lumière allumée dans la cuisine.
Après avoir réfléchi un moment, il réprima sa respiration et s'avança prudemment, voulant voir qui était là.
Si ce n'était que le chef, alors il lui demanderait de lui apprendre à faire un bol de nouilles ordinaire qui n'exploserait pas. Si c'était quelqu'un d'autre, alors il ferait demi-tour, partirait et agirait comme s'il n'était jamais venu ici ce soir.
Cependant, celui dans la cuisine… c’était Ji Han.
Ji Han, qui, tout en tenant un bol de nouilles aux œufs, a juste levé la tête pour le regarder.
"..."
"..."


24
En vérité, à la seconde où Zhao Jiangui est entré par la porte, Ji Han avait remarqué que quelqu'un était là. Cet endroit était son credo sacré, il n'avait donc tout simplement pas besoin de se cacher de qui que ce soit.
Il ne s'était tout simplement pas attendu à ce que ce type soit celui qui viendrait.
Tous deux se sentaient mal à l'aise.
Ji Han avait un visage froid alors qu'il tenait ses baguettes en l'air, des nouilles saisies entre. Zhao Jiangui se souvint soudain de la scène devant lui - elle avait été écrite dans ce livre et même entourée d'une ligne rouge. Soi-disant, s'il le faisait correctement, ce grand stratagème de séduction serait réussi, d'un seul coup !
Il était un peu excité. Pendant ce temps, Ji Han le regardait avec un visage maussade, ne voulant pas parler.
"Je ne peux pas dormir", a déclaré Zhao Jiangui.
"..."
"Tu n'arrives pas à dormir non plus ?"
"..."
"Pourrais-tu m'accompagner pour discuter ?"
"Non."
« … »
Pourquoi ne jouait-il pas ses cartes selon le scénario ?!


25
Les anciens de la Vaste Alliance lui avaient dit que s'il rencontrait un jour le
Chef de la secte démoniaque incapable de dormir la nuit, il devrait utiliser des absurdités fleuries de poèmes et des vers de chansons pour saisir davantage le cœur fragile de l'autre, lui permettant de s'ouvrir à lui. Une fois qu'il connaîtrait la faiblesse de l'autre, le succès de la séduction ne serait pas loin.
Ce n'était pas un homme d'aucune sorte de raffinement. Il ne comprenait pas la poésie, et ne pouvait pas non plus dire des bêtises fleuries. Tout ce qu'il savait, c'était qu'il tenait une lame de trois chi de long à la main, et cette lame était exactement ce dont il pouvait parler un peu.
Être capable de parler, c'était bien. Comme le disait le proverbe, différentes routes aboutissaient aux mêmes fins ; il finirait par atteindre cette étape.


C'est ce qu'il avait pensé, en tout cas. Il s'approcha un peu plus, puis demanda : « Quel âge avais-tu quand tu as commencé à pratiquer l'épée ? »
Ji Han le regarda froidement, sans répondre.
Zhao Jiangui n'avait d'autre choix que de se débrouiller seul. "J'ai commencé à manier des épées quand j'ai commencé à marcher, et je continue à le faire depuis environ vingt-six ans maintenant."
L'autre resta silencieux.
'' Tu es plus jeune que moi, mais tes réalisations dans les arts de l'épée ne sont pas moindres. Ton style est rapide et dur, sacrifiant la défense pour te spécialiser dans l'attaque, et tu es déjà considéré comme un as du jianghu sans pareil. »
"Qu'est-ce que tu veux dire?" l’a interrogé Ji Han finalement.
"Je m'attaque à ta faiblesse."
"Ma faiblesse?"
Zhao Jiangui hocha la tête.


À vrai dire, il ne comprenait pas ce que ces personnes âgées avaient dit.
S'il connaissait sa faiblesse, il réussirait, mais il avait déjà vu la faiblesse de Ji Han la première fois qu'il l'avait vu utiliser son épée, et l'autre avait toujours l'air de l'ignorer, même maintenant.
L'intérêt de Ji Han a clairement été piqué. Il se redressa un peu, suggérant à Zhao Jiangui de continuer.
« Tes coups sont comme des paris grandioses. Si tu rates, tu n'auras aucune d'issue de secours. »
"Je n'ai jamais raté avant."
"Même ainsi, je suis pas certain à pas moins qu'à quatre-vingt pour cent que je serais capable d'éviter ton premier coup."


Ji Han fronça les sourcils, considérant attentivement ses mots.
"Si tu peux te laisser un chemin de retraite pour rendre ton style un peu plus sûr, il ne te sera pas difficile d'être le numéro un mondial."
« Tu es en train de dire que je pourrais te battre ? » Demanda Ji Han avec hésitation.
"Avec le temps, ta maîtrise de l'épée pourrait être supérieure à la mienne."
Il l'a dit avec une extrême honnêteté. Quand il avait eu l'âge de Ji Han, il n'avait pas eu une si bonne maîtrise de l'épée, et en plus de cela, il pouvait dire que Ji Han pouvait gérer les difficultés. En tant qu'homme toujours modeste lui-même, voir un si jeune homme avec un avenir aussi brillant le rendait très heureux.
Ji Han le regarda, une lumière brillante semblant briller dans ses yeux.
Ayant découvert la faiblesse de l'autre, Zhao Jiangui n'avait aucune idée de ce qu'il pouvait dire d'autre. Il a dû se taire et se tenir sur le côté.
« Tu ne peux pas dormir ? » a demandé Ji Han soudainement. Son expression avait repris son état antérieur, même son ton s'était refroidi.
Zhao Jiangui se maudit intérieurement que trouver sa faiblesse n'avait eu aucun effet. «Non», répondit-il avec indifférence.
"Tu veux me parler?"
"Oui."
"Assieds toi."
"Quoi?" Zhao Jiangui était un peu confus.
Ji Han souffla froidement. "Je n'aime pas parler aux gens qui sont debout."
« … »
Avait-il… fait un pas avec succès ?
Je suis désolé, les personnes âgées ! Je vous ai accusés à tort !


26
Zhao Jiangui s'assit à côté de lui.
Devant Ji Han se trouvait ce bol de nouilles aux œufs dont il venait de prendre quelques bouchées. Il avait assez faim, mais avec Zhao Jiangui assis juste à côté de lui, il était trop gêné pour manger davantage.
Cette scène… était vraiment, indiciblement gênante.
Zhao Jiangui voulait vraiment parler de trucs d'épée avec lui, mais il pensait qu'il n'aimerait peut-être pas en parler avec qui que ce soit pendant qu'il mangeait. Ce serait assez ennuyeux de toujours parler d'une même chose aussi, alors il se tut et le regarda d'un air ennuyé.
Ji Han a été forcé de poser ses baguettes. "De quoi veux-tu parler?"
"Je ne sais pas," répondit l'autre avec sincérité.
Ji Han a réfléchi. "As-tu réellement tué le disciple le plus âgé du chef d'alliance?"
Non, je ne l'ai pas fait.
Non seulement je ne l'ai pas fait, mais cet enfant se cache actuellement dans une pièce de la Vaste Alliance, ne faisant que manger et dormir tous les jours.
Pourtant, il ne pouvait que concéder le faux.
"Qu'est ce qu'il a fait?"
"Rien."
"Pourquoi l'as-tu tué, alors ?"


Lui-même n'a jamais eu besoin d'une raison pour tuer qui que ce soit, car il était un démon. Zhao Jiangui n'était cependant pas le même. C'était un héros, et les héros avaient toujours besoin d'une cause pour dégainer leurs épées.
Heureusement, ces anciens de Forest lui avaient déjà fabriqué une excuse : « J'ai bu. »
Ji Han était quelque peu surpris. "Tu as bu?"
Zhao Jiangui soupira, semblant assez contrarié. "Je n'ai jamais été du genre à boire."
L'autre semblait comprendre. « Tu étais ivre ? »
Un clin d'œil.
Ji Han a soudainement semblé intéressé. "Tu ne bois jamais ?"
"Non. Boire ralentira le temps de réaction et rendra les épées instables dans la main. »
"Tu ne peux vraiment pas le tolérer ?"
"Non."
"Je ne m'attendais pas à ce que l'épéiste numéro un ait quelque chose pour lequel il n'est pas bon."
"Chacun a ses faiblesses."
"Il y a enfin quelque chose avec lequel je peux rivaliser avec toi."
"…Hein?"
Ji Han était un peu excité. "Puisque tu ne peux pas dormir, prenons un verre ensemble."
"..."


27
Plusieurs pots de feuilles vertes de bambou, qui avaient été stockés dans la cave pendant plus de vingt ans, étaient posés sur la table.
Zhao Jiangui faisait toujours tout ce qu'il pouvait pour rejeter ce qui se passait. « Je ne supporte pas l'alcool. Je ne devrais vraiment pas faire ça. »
"As-tu peur de devenir ivre fou après cela?"
« Je… je tue des gens quand je bois ! » a divagué Zhao Jiangui.
Ji Han a été surpris, incapable de s'empêcher de penser que les actions de Zhao Jiangui étaient tout à fait amusantes. "Ne t’inquiète pas. Je ne serais pas si facile à tuer. »
"Mais ..."
Ji Han avait déjà ouvert le sceau d'argile d'un pot. Le doux parfum du vin se répandit instantanément dans toutes les directions ; rien qu'en le sentant, Zhao Jiangui a commencé à se sentir étourdi.
"Ne t'inquiète pas. Tu ne peux pas tolérer le vin, et ce Seigneur ne t'humiliera absolument jamais. »
"..."
"Pour chaque tasse que tu prendras, j'en boirai trois."
"..."
Zhao Jiangui... ne put s'empêcher de se sentir quelque peu frustré par cet ajustement.
Ji Han, cependant, était assez suffisant.
Pour une raison quelconque, rien qu'en voyant le regard frustré de l'autre, un étrange sentiment de satisfaction insurmontable s'éleva en lui. Le sentiment était presque plus fort que le frisson qu'il ressentait chaque fois qu'il faisait enfin des progrès dans sa technique d'épée.
"Je ne fais pas ça", a répondu Zhao Jiangui.
Ji Han en était ravi. "Tu veux que je concède quelques tasses de plus, alors ?"
« Je n'aime pas que les autres fassent des concessions pour moi. Tu en bois une et j'en boirai une. »
"..."
Ji Han n'était plus ravi.
Cette étrange satisfaction n'avait pas duré longtemps avant d'être brisée par le phrasé de Zhao Jiangui. Comment cela pourrait-il jamais le rendre heureux ?
Il a toujours cru qu'il avait une tolérance assez élevée à l'alcool. De temps en temps, le Credo organisait un grand festin, et lui seul pouvait trinquer à la fois avec les Protecteurs de gauche et de droite, alors que lui-même ne serait qu'à environ soixante-dix pour cent éméché.
Zhao Jiangui voulait avoir un combat loyal ? Il avait alors surestimé son propre poids.
Ji Han ricana. Regardez et voyez comment ce Seigneur te bat à la boisson !


28
À mi-chemin des tournées de beuverie, Ji Han avait depuis longtemps commencé à le regretter.
Il aurait dû manger le bol de nouilles aux œufs avant d'avoir un concours de beuverie avec ce type. Les gens affamés étaient toujours plus faciles à se saouler, et maintenant sa tête était un peu étourdie, tandis que son estomac était un peu inconfortable.
En plus de cela, Zhao Jiangui n'était pas du tout aussi intolérant à l'alcool qu'il le prétendait.
Boire plus que lui ne serait pas une tâche facile, semblait-il.

Zhao Jiangui était aussi assez vexé. Le fait qu'il ne boive jamais était en effet la vérité ; c'était probablement sa première fois.
Après avoir versé la première tasse, il ne pouvait toujours pas comprendre. Qu'y avait-il de si génial dans cette merde ?
Au milieu des tournées, il avait déjà l'impression que tout dans le monde était beau, il y avait de grandes aspirations dans sa tête, et le
Chef de la secte démoniaque à côté de lui était son meilleur ami, à qui il voulait pratiquement dire une tonne de mots sincères.
Ce n'est qu'après cela qu'il s'est rendu compte qu'il allait bientôt tomber ivre.
Ji Han serra les dents en lui portant un toast. Zhao Jiangui serra également les dents en le buvant.


Tous deux ont refusé de perdre par nature. Après la fin de cette séance de boisson, la tête de Zhao Jiangui était brumeuse et sa vision flottait. Tout ce qu'il voulait, c'était tomber et faire une bonne sieste.
Ji Han l'a attrapé par le col et l'a réprimandé de manière inarticulée. « Tu… tu m'as menti. Tu peux clairement tenir l'alcool… »
Avant qu'il ne puisse finir, il glissait déjà de la table.
Zhao Jiangui était étendu prostré sur ladite table, les yeux flous. Il ne restait plus qu'une vague idée dans sa tête.
Il ne voulait plus jamais boire.


29
Au moment où Zhao Jiangui s'est réveillé, le ciel était déjà très lumineux. Il était étendu sur un lit très doux et recouvert d'une couverture de soie de première qualité.
Il avait aussi un violent mal de tête et avait tellement soif qu'il pourrait probablement boire toute l'eau d'un puits.
Quelqu'un criait fort devant la porte. Cela ressemblait à la voix de Xiao Lin.
''
Chef de secte démoniaque, les deux Protecteurs et les anciens de Credo vous attendent dans la salle de discussion depuis longtemps. Etes-vous réveillé?"
Il était un tout petit peu confus pendant une seconde.
…Seigneur de la
secte démoniaque?
En tournant la tête, il a aperçu le visage sans expression de Ji Han.
"..."
"..."


30
"Pourquoi es-tu ici ?!" Demanda Ji Han en baissant sa voix.
L'esprit de Zhao Jiangui était encore un peu lent. "Où…?"
L'autre était un peu indigné. "C'est ma chambre!"
«… »
 ! Pourquoi dormirait-il dans le lit du
Chef de secte démoniaque?!
Ils se sont saoulés la nuit dernière… et puis que s'est-il passé ?
Il y eut un bruit désordonné derrière la porte.
« Ancien Wen, Protecteur Hua ! Pourquoi êtes-vous ici tous les deux ? »
"Le
Chef de la secte démoniaque ne s'est toujours pas levé, donc je ne peux pas m'empêcher d'être un peu inquiet," dit la voix douce d'une femme.
'' Il n'y a pas lieu de s'inquiéter, Protecteur Hua. Le Seigneur est probablement déjà en train de changer ses vêtements. »
L'expression de Ji Han était sombre. Alors qu'il s'asseyait du lit, la couverture de soie glissa de lui, révélant le haut de son corps maigre mais clairement musclé.
« … »
« … »
… Sa séduction avait réussi ?


La voix furieuse d'un ancien se fit entendre à l'extérieur de la porte. « Il n'est le Chef de la secte démoniaque que depuis quelques jours ! Pourquoi est-il si épuisé ? ! Ouvre cette porte! Cet Aîné va lui donner une leçon pour l'ancien Chef de la secte démoniaque! »
« Ancien Wen ! Tu ne dois pas t'énerver autant ! »
Ji Han a désespérément couvert le haut de la tête de Zhao Jiangui avec la couverture. Zhao Jiangui, plongé dans la stupéfaction de sa séduction réussie, a été complètement déconcerté par l'action de Ji Han.
« Si tu oses montrer ton visage, ce Seigneur t’étranglera à mort !
« … »


La porte a été ouverte de force par frère Wen. Au-delà de l'entrée, Xiao Lin, qui dirigeait quelques bonnes, se tenait maladroitement. Le protecteur Hua s'est écarté alors que l'aîné Wen faisait irruption avec colère, semblant vouloir regarder l'excitation.
Des vêtements étaient éparpillés sur le sol de la pièce. Ji Han était à moitié enveloppé dans une couverture, le haut du corps nu, et voulait apparemment étouffer une autre personne à mort dans le lit.
Ancien Wen : « … »

 

Traducteur: Darkia1030

 

 

Créez votre propre site internet avec Webador