Bien que Wen Muyan ait formulé sa phrase comme une question, son ton était sûr et hostile.
Cependant, la réponse à ses paroles fut un silence complet.
Ainsi qu'un regard qui le mit mal à l'aise.
En regardant l'homme indifférent devant lui, Wen Muyan fronça un peu les sourcils et remit doucement ses lunettes dans sa poche de poitrine.
"Xiao Han, Xiao Fan se repose maintenant. Il ne veut pas vous voir. Je ne veux plus que quelqu'un comme vous lui fasse du mal. S'il vous plaît, repartez. »
Xiao Han ne pouvait guère se donner la peine de lui prêter attention, mais il dut s'arrêter à la porte de la salle, car Wen Muyan lui bloquait le chemin avec son bras.
"Ecartez-vous de mon chemin."
Wen Muyan fronça les sourcils plus fort, parlant sévèrement : « Je vais me répéter : Xiao Fan ne veut pas vous voir. S'il vous plait, ne lui faites plus de mal ! Sa jambe a déjà été brûlée, mais c'est son cœur qui lui fait encore plus mal ! Ne pensez-vous pas que vous l'avez déjà assez blessé ? »
Trouvant l'accusation plutôt amusante, Xiao Han rit : « Est-ce moi qui allumai le feu ? »
Wen Muyan fut pris de court, puis il entendit l'autre homme continuer : « Au lieu de blâmer le restaurant pour les brûlures, vous me blâmez ? »
Wen Muyan était furieux. « Vous vous êtes seulement soucié de sauver votre vieil amant sans vous soucier de la vie de Xiao Fan ! »
« Donc, selon vous, Chenli aurait dû mourir ? »
Wen Muyan ne perdit pas la tête dans la logique de l'autre homme. Au lieu de cela, il comprit l'implication des mots et se moqua : « Alors vous pouvez simplement aller prendre soin de votre Chenli. Xiao Fan m’a. Vous n’avez pas à vous soucier de lui. »
En fait, je ne veux vraiment pas m'inquiéter pour lui.
Xiao Han pensa cela en silence dans son for intérieur, mais avec sa bouche, il ne put que dire :
« Zhuo Fan est mon petit ami. Il est tout à fait naturel que je vienne le voir. » Il souleva le bras devant lui et ouvrit la porte.
Effectivement, Zhuo Fan était assis sur le lit dans un état second, regardant vaguement les branches à l'extérieur de la fenêtre. Lorsqu'il entendit la porte s'ouvrir, il tourna lentement la tête et fixa le beau visage familier de Xiao Han pendant un moment. Il se moqua ensuite d’une voix rauque : « Ne suis-je pas juste un "ami" ? »
Après cela, il tourna la tête en arrière pour regarder par la fenêtre, comme s'il avait mal aux yeux s'il regardait Xiao Han trop longtemps.
Xiao Han comprit bien sûr ce qu'il voulait dire. Ainsi, comme prévu par le script, il se tint devant le lit d'hôpital "plein de regrets" et regarda Zhuo Fan avec "une expression d'une sincérité sans précédent".
Puis, il dit : « Tu sais, je n'aime jamais rien expliquer aux gens, mais j'espère que mon explication d’aujourd'hui pourra t’aider à te sentir mieux. Ce jour-là, je ne t’ai pas intentionnellement abandonné pour sauver Chenli. Je ne t’ai tout simplement pas vu… »
« Mais tu n’as crié que le nom de Liang Chenli ! » Zhuo Fan se tourna pour le regarder avec rage, incapable de réprimer ses émotions.
Xiao Han voulut vraiment demander à Zhuo Fan pourquoi il n’avait pas appelé quand il l’avait entendu dans les toilettes, mais le script ne lui permettait pas d’embarrasser le petit bottom ainsi. Alors il ne put que paraître honteux et murmurer : « Je voulais seulement le faire sortir avant de revenir te chercher… »
« Donc, je serai toujours le remplaçant de Liang Chenli dans ton cœur ! Toujours en deuxième place !» Zhuo Fan libéra la plainte enfouie dans son cœur pendant de nombreuses années. Il se sentit soulagé, détendu, étourdi, et tomba sur son oreiller, la poitrine se soulevant au fil de sa respiration.
Wen Muyan eut peur et se précipita pour le calmer. Son visage était agacé mais son ton tendre, «Xiao Fan, le médecin a dit que l'excitation émotionnelle n'est pas bonne pour ton état. Ce genre de gars ne mérite pas du tout ta tristesse. Promets-moi, ne fais plus attention à ce qu'il a à dire, d'accord? »
« Muyan, merci. Heureusement, je t’ai ici avec moi. »
"Xiao Fan, nous avons grandi ensemble. Pas besoin d'être aussi poli avec moi."
Après que Muyan l'eût réconforté pendant un moment, Zhuo Fan se calma progressivement.
Xiao Han observa leur échange, laissé de côté bien qu'il fût le top officiel. Le script l'avait fait exprès, bien sûr. L'intention initiale était de faire en sorte que la racaille "devienne extrêmement ennuyée" par leur intimité, "sente inexplicablement que Wen Muyan était une énorme horreur", "Zhuo Fan était clairement à lui" et ainsi de suite, et de ressentir des émotions de jalousie comme s'il avait une double personnalité.
Pourtant, après avoir regardé pendant longtemps, Xiao Han ne fit qu'une chose très intempestive : il bâilla accidentellement.
Pas le choix. Cette romance était trop ennuyeuse. N'importe qui commencerait à avoir mal aux jambes après être resté debout si longtemps, d'accord ?
Heureusement, cependant, le bottom et l'homme chair à canon profondément affectueux étaient trop plongés dans le plaisir de contrarier le top pour se rendre compte de ce qu'il avait fait.
Sentant qu'il leur avait consacré suffisamment de temps d'antenne, Xiao Han dit à voix basse avec un ton légèrement inquiet : « Repose-toi bien. Je te reverrai demain. »
Comme prévu, il entendit une réponse froide de Zhuo Fan : « Tu n’as pas à revenir. Je ne veux plus te voir. »
Xiao Han fit une pause appropriée, puis sortit de la porte avec indifférence et s'assit sur le banc à l'extérieur de la porte, attendant que le gars chair à canon sorte et le trouve.
Effectivement, en moins de deux minutes, Wen Muyan sortit et fut surpris de voir Xiao Han à la porte. Il semblait qu'il ne s'était pas attendu à ce que cet homme reste encore ici.
"J'ai quelque chose à vous dire." Wen Muyan mit son manteau et ses lunettes. "Venez avec moi."
Où d'autre pourraient-ils aller ? Le parking souterrain, bien sûr.
Xiao Han s'appuya contre le mur froid. En pensant à la scène à venir de deux hommes se disputant un troisième homme par jalousie, il la trouva particulièrement ridicule. Cependant, il dut réprimer son rire, ce qui était une chose vraiment difficile à faire.
Wen Muyan remonta ses lunettes sur son nez et commença avec un regard sérieux : "Je le répète, s'il vous plaît, ne vous présentez plus devant Xiao Fan à l'avenir."
"Qui êtes-vous ?" Xiao Han ne voulait pas se moquer du pauvre homme devant lui, mais selon l'intrigue, il ne connaissait même pas le nom de l'autre gars.
Wen Muyan fit une pause, mais il n'afficha aucune expression malheureuse. Xiao Han ne savait pas s'il avait vraiment bon caractère ou s'il était juste très doué pour cacher ses sentiments. "Je suis l'ami d'enfance de Xiao Fan, Wen Muyan."
Voyant que Xiao Han ne répondit pas, Wen Muyan poursuivit : « Après avoir fermé les yeux sur toutes les choses que Xiao Fan a faites pour vous, quel visage avez-vous pour le faire revenir vers vous ? Un homme comme vous n’est pas du tout digne de lui ! »
Xiao Han changea de pose, toujours appuyé contre le mur, et dit d’un ton coopératif : « En quoi êtes-vous plus digne alors ? »
"Je suis celui qui aime vraiment Xiao Fan." Wen Muyan prononça solennellement cette phrase.
Xiao Han regarda attentivement Wen Muyan, ressentant à la fois de l'amusement et de la pitié pour l'autre homme. Il ne put plus s'en empêcher, alors il sourit froidement, découvrant ses dents.
"Je suis celui que Zhuo Fan aime, à la fois dans le passé et dans le futur. Je ne le laisserai pas me quitter."
Xiao Han finit cette phrase comme un coup de départ, s’avança pour tapoter l’épaule de Wen Muyan, puis s’éloigna.
Bien sûr, il improvisa cette dernière action.
Mais en fait, Xiao Han était très troublé. Sa détresse ne venait pas de sa réflexion sur la façon de faire changer d'avis Zhuo Fan. Au lieu de cela, elle venait de la conscience qu'il devrait désormais suivre la direction du script et devenir un véritable chien fidèle, également connu sous le nom de top poubelle.
C'était insupportable !
Mais il ne savait pas ce qui se passerait s'il violait les dispositions du script. De toute façon, cela ne pourrait jamais aboutir à quelque chose de bon.
Après une lutte idéologique ardue, Xiao Han décida de prendre une douche et de dormir.
Tôt le lendemain matin, Xiao Han alla dans la cuisine pour préparer une soupe au poulet, mais il devint déprimé en voyant le poulet sans plumes sur la planche à découper : il ne savait pas comment le préparer !
Mais peu importait, il avait un scénario tout-puissant !
Ainsi, la soupe au poulet fut rapidement préparée. Vous demandez pourquoi il n'y a pas de souci à propos de la grippe aviaire ? Ne soyez pas stupide. Il y a tellement de gays dans les romans qui n'utilisent même pas de préservatifs, mais en avez-vous vu certains contracter le SIDA ?
*
Lorsque Xiao Han apporta la soupe au poulet à Zhuo Fan, Wen Muyan n'était pas là.
"Que fais-tu ici ?" Zhuo Fan le regarda froidement,, sa tendresse et sa chaleur antérieures disparues.
Xiao Han ressentit "une douleur dans son cœur". Il posa la soupe sur la table et la servit en parlant lentement : « Je vois que tu es tellement plus mince qu'avant, alors je l'ai cuisinée moi-même. Tu as toujours fait ces choses pour moi dans le passé, mais je ne les chérissais pas. J'avais tort. »
Zhuo Fan fut évidemment surpris, mais il devint vite sarcastique : « Pour qui me prends-tu ? Un chien que tu amadoues à la maison avec une petite friandise confite ? J'ai dit que je ne voulais plus jamais te revoir ! »
À ce moment, le protagoniste était censé ne pas avoir réalisé le degré de désespoir ressenti par le bottom. Il considérait simplement cela comme un argument banal. Alors, Xiao Han prit une cuillerée de soupe, souffla dessus et essaya de nourrir Zhuo Fan. « Je partirai après que tu aies fini ça. »
Zhuo Fan ferma les yeux et détourna la tête. La cuillère se déplaça avec lui, ignorant complètement sa demande de départ de l'autre homme.
"Je t'ai dit de partir !" Zhuo Fan estima que son estime de soi avait été sérieusement piétinée. Il agita la main avec colère, renversant le bol de soupe au poulet. La soupe chaude les éclaboussa tous les deux. C’était si chaud que Zhuo Fan fronça les sourcils et cria.
Juste à ce moment, la porte de la salle s'ouvrit à nouveau. Wen Muyan entra, portant un déjeuner dans ses mains.
« Xiao Han ! Qu'as-tu fait à Xiao Fan ?! »
Xiao Han avait anticipé cet incident. Par conséquent, il évita rapidement que la soupe ne l’éclabousse tout en sortant les mouchoirs qu'il avait préparés plus tôt. Il essaya d'essuyer Zhuo Fan, mais Zhuo Fan voulait bien sûr l'esquiver. Naturellement, cette lutte fut manifestement mal comprise par Wen Muyan.
Un poing se dirigea vers le visage de Xiao Han !
Cependant, il n'atterrit pas sur son visage. Au lieu de cela, il frôla sa joue et Xiao Han intercepta l'attaque en saisissant instantanément le poignet de l’autre.
Xiao Han sentit la force qui avait été jetée dans le coup de poing vers son visage.
Il regarda Zhuo Fan du coin de l'œil. Cet homme gardait toujours la tête détournée avec indifférence, et ne lui jetait pas un seul regard.
L'ayant raté, la fureur de Wen Muyan ne s'apaisa bien sûr pas. Il lança immédiatement un autre coup de poing vers le bas-ventre de Xiao Han !
Même s'il ne faisait que jouer, Xiao Han ne put s'empêcher de se mettre en colère pour de vrai. Il se tourna de côté pour esquiver le deuxième coup de poing et planta son coude dans le ventre de son adversaire. Wen Muyan, qui n'était pas doué pour le combat, commença immédiatement à avoir des haut-le-cœur.
"Arrête ça !" Quand Zhuo Fan vit son bon ami se faire battre, comment aurait-il pu le supporter ? Il voulut les arrêter et lutta immédiatement pour sortir du lit. Bien sûr, il finit par bouger sa jambe blessée et tomba délicieusement dans les bras de la chair à canon.
« Muyan, où es-tu blessé ? » Zhuo Fan le regarda avec un grand reproche. "C'est de ma faute. J'ai accidentellement renversé la soupe, ce qui a conduit à ton incompréhension, et maintenant tu es même blessé."
Wen Muyan l'embrassa doucement et secoua la tête. "Bien sûr que je ne te blâmerai pas."
« Zhuo Fan, qu'est-il arrivé à ta jambe ? » Xiao Jun fit semblant de montrer patiemment son inquiétude.
« Ça ne te regarde pas ! Xiao Han, pourquoi as-tu frappé Muyan ? La première personne qui vint me voir après mon hospitalisation a été lui, et c'est lui qui s'est occupé de moi tout le temps. De quel droit l'as-tu battu ? » Zhuo Fan regarda Xiao Han avec colère, ses yeux remplis de haine.
Xiao Han ricana dans son cœur. C'était acceptable que Wen Muyan le frappe, alors qu'il en avait plein les oreilles juste pour avoir riposté.
Il essaya de maintenir le fil de l'intrigue tout en réprimant sa rage. Avec une expression sombre sur son visage, il fit un pas en avant et tira Zhuo Fan des bras de Wen Muyan, disant froidement : «Rentre à la maison avec moi. À partir de maintenant, je serai celui qui prendra soin de toi. »
« Laisse-moi partir ! » Zhuo Fan s'était blessé à la jambe. Peu importe combien il lutta, il ne pouvait pas combattre l'autre homme. Ainsi, il ne put que balancer l'autre main vers lui aussi fort qu'il le pouvait.
« Slap-! »
Suite à ce bruit, la salle tomba soudainement dans le silence.
Après une seconde, Xiao Jun commença à ressentir une douleur brûlante s'étendre de sa joue droite, et cela devint de plus en plus douloureux.
Quoi ! Merde !
Quel genre de péchés avait-il commis dans sa vie antérieure pour se retrouver aux prises avec un scénario pareil !
Xiao Han sentit la bile lui monter au cœur, mais ce n'était pas la fin. La colère de Zhuo Fan ne fut pas soulagée par cette gifle. Il regarda par la fenêtre avec indifférence et sembla trop dédaigneux pour le regarder. "Xiao Han, je ne t'aime plus. Séparons-nous. Ne te présente plus jamais devant moi."
Les yeux de Xiao Han devinrent progressivement sombres et obscurs. Après avoir regardé Zhuo Fan pendant longtemps, il se tourna lentement et sortit de la chambre.
Mais il ne s'éloigna pas, car le scénario le fit s'asseoir devant la porte toute la journée, à réfléchir, avant d'entrer hagard longtemps après pour s'excuser auprès de l'homme qui venait de le gifler.
Wen Muyan vint soutenir le corps chancelant de Zhuo Fan, disant avec soulagement : « Xiao Han est un connard. Il ne sait que te rendre triste. C'est bon, tu m'as toujours. »
Zhuo Fan ne semblait pas s'être remis de sa transe. Ses yeux étaient un peu incertains. Après que Xiao Han eut quitté la pièce, il ne put s'empêcher de regarder la porte. Il rompit inconsciemment avec le soutien de Wen Muyan, se forçant à rire : « Je vais bien. Le médecin dit que je pourrai sortir dans les prochains jours. »
Wen Muyan baissa ses mains, qui s'étaient figées dans l'air, et dit avec un sourire : « Vraiment ? C'est génial. »
"Mn..."
Avec un bruit sourd, la porte s'ouvrit à nouveau et Xiao Han réapparut !
En voyant Xiao Han marcher vers lui, Zhuo Fan fronça les sourcils. Il détourna le visage avec lassitude et dit d'une voix calme : « Xiao Han, laisse-moi partir. Peu importe ce que tu dis maintenant, je ne reviendrai jamais vers toi. Abandonne. Je ne... »
Il s'arrêta soudainement au milieu de sa phrase. Non pas parce qu'il fut interrompu, mais parce que Xiao Han passa devant lui sans s'arrêter à la table – et ramassa le thermos de soupe au poulet qu'il avait laissé derrière lui.
Réalisant qu'il s'était trop flatté, toute couleur s'évanouit du visage de Zhuo Fan en un instant.
Xiao Han s’avança jusqu'à la porte avec le thermos et se retourna soudainement, souriant à Zhuo Fan. « Va te faire foutre. Au revoir. »
La porte se referma. Cette fois, Xiao Han sortit frais et détendu. Il n'avait plus à endurer toute cette douleur dans ses tripes. Bien qu'il ne sache pas quel serait le résultat de la falsification du script, il lui était impossible de tendre l'autre joue et de se faire frapper à nouveau après que cela se soit produit une fois.
Il conduisit loin de l'hôpital. Le soleil dehors brillait autant que son humeur.
Juste au moment où Xiao Han réfléchissait à la façon dont sa vie continuerait à l'avenir, n'étant plus arrangée selon le script, un camion s’élança vers lui –
Tout se passa si vite que Xiao Han n'eut que le temps de laisser ses derniers mots dans ce monde.
Seulement deux mots : heh heh.
Traducteur: Darkia1030
Créez votre propre site internet avec Webador