Gu Fei tendit la main et ouvrit le robinet, l'eau jaillit sur le visage de Jiang Cheng.

Au début, elle était froide, et il a été surpris. Avant qu'il ne puisse esquiver, il fut frappé au visage par l'eau qui se réchauffait.

Cette eau à température légèrement tiède coula sur son corps, le faisant se sentir détendu. Jiang Cheng laissa l'eau couler sur lui pendant un moment avant de revenir lentement à ses sens après l'excitation.

Gu Fei avait toujours une main appuyée contre le mur, les lignes de son bras à son épaule, de son dos à sa taille étaient fluides et élégantes.

Les halètements et gémissements bas entendus auparavant résonnaient de nouveau dans les oreilles de Jiang Cheng alors qu'il regardait Gu Fei. Il ne put s'empêcher de glisser sa main qui soutenait la taille de Gu Fei tout le long de son corps, jusqu'à son bras, et finalement de se presser contre lui.

"Veux-tu refroidir un peu l'eau ?" demanda Gu Fei.

"Pas besoin," Jiang Cheng l'embrassa et toucha son bas-ventre. "La chaleur fait du bien."

"D'accord," répondit Gu Fei. Il s'apprêtait à se retourner lorsque Jiang Cheng appuya soudainement sur son épaule. Il fut pris de court et demanda : "Qu'y a-t-il ?"

"Ne bouge pas," Jiang Cheng toucha son dos. "Je veux regarder."

"Qu'y a-t-il à regarder ?" Gu Fei rit et s'appuya contre le mur.

"Je ne t'ai pas vu depuis longtemps," Jiang Cheng baissa la tête et embrassa son omoplate.

"Alors regarde bien maintenant," Gu Fei le scruta, "Tu n'auras pas beaucoup d'occasions comme celle-ci à l'avenir..."

Jiang Cheng claqua de la langue, "Tu n'as pas réussi à me submerger, hein ?"

"Tu es juste si fort," rit Gu Fei.

Jiang Cheng se pencha et l'embrassa sur le coin de la bouche.

Après la douche, ils réalisèrent qu'ils n'avaient pas apporté de serviettes ni de vêtements de rechange. Ils portaient encore leurs pantalons extérieurs mouillés, trempés par leur jeu dans l'eau.

"Je vais les chercher," Gu Fei tourna la poignée de la porte.

"Je n'ai pas de bagages," dit Jiang Cheng.

"Porte les miens," dit Gu Fei, ouvrant la porte entrouverte et passant la tête. "J'ai apporté deux paires de pantalons de survêtement."

"Dois-je y aller à la place ?" chuchota Jiang Cheng. "Et si Er Miao se lève… Ce ne serait pas bien qu'elle voie son frère comme ça ?"

Gu Fei se retourna et l’observa, disant : "Si ma sœur te voyait… il vaut mieux qu'elle me voie. Au moins, je suis son vrai frère."

"Oh," Jiang Cheng y réfléchit puis sourit. Il se pencha également et regarda dehors. "Alors dépêche-toi d'utiliser tes compétences agiles de tyran de l'aciérie."

"D'accord," Gu Fei ouvrit la porte et sortit en courant, se précipitant dans le salon.

En seulement deux ou trois secondes, il revint en tenant son sac.

"Er Miao dort encore, n'est-ce pas ?" demanda Jiang Cheng.

"Je n'ai entendu aucun mouvement. Elle ne se réveillera probablement pas avant un moment," Gu Fei fouilla dans son sac et sortit une paire de pantalons. "Mets ceux-ci."

"J’en veux un avec rembourrage," dit Jiang Cheng.

« À un tel moment, tu fais encore le difficile ? » fit Gu Fei en l’observant.

Jiang Cheng acquiesça. « Avec du rembourrage, ça fait paraître mes jambes plus longues. »

« D'accord, d'accord, » Gu Fei sortit une autre paire et la lui donna. « Désormais, j'achèterai tous mes pantalons de survêtement avec rembourrage, pas ceux sans rembourrage. »

Jiang Cheng rit et enfila le pantalon.

Gu Fei rangea la salle de bain et la vérifia une dernière fois avant de sortir.

« Appelle Pan Zhi, » dit Gu Fei. Il se dirigea vers la porte de la chambre, l'ouvrit pour jeter un coup d'œil, puis la referma et s'assit à côté de Jiang Cheng. « Il ne va pas revenir tout de suite après avoir fait des achats. »

« Dans un petit moment, » Jiang Cheng sortit son téléphone et regarda l'heure.

Gu Fei l'observa sans rien dire. Après un moment, il se pencha en arrière sur le canapé et rit.

« De quoi ris-tu ? » Jiang Cheng claqua de la langue. « Il ne sait pas qui a fait quoi. S'il pense que c'est toi, ça peut aussi être considéré comme te donner un peu de prestige. »

« Cheng Ge, » Gu Fei continua de rire en s'appuyant contre lui, « Cette fois-ci est assez normale. Ne te compare pas toujours à la durée des scènes des acteurs principaux dans les films pour adultes. C'est monté. »

« Va-t'en, » dit Jiang Cheng en le regardant.

Gu Fei l'embrassa rapidement sur le visage.

« Je t’ai manqué ? » demanda Jiang Cheng.

« Bien sûr que oui, beaucoup, » avoua Gu Fei. « Je lisais chaque soir à l’appartement de location.»

« Lire là-bas est plutôt bien, ce bureau et cette chaise ont l'avantage d'être pour les premiers de la classe. » dit Jiang Cheng.

« Oh oui, à propos, » Gu Fei sortit un cahier de son sac, « Cet essai en anglais... peux-tu y jeter un œil, premier de la classe ? »

Jiang Cheng le regarda et ne dit rien pendant un moment.

« Je ne sais pas à qui d'autre demander, » expliqua Gu Fei, « J'ai l'impression que demander à Lao Lu serait pire que de te demander à toi. »

Jiang Cheng prit le cahier, passa son bras autour de son cou, et lui donna deux gros baisers sur la bouche.

« Je ne sais pas si je pourrai passer le niveau 4 en juin, » soupira Gu Fei, « Je vais essayer... tu ne me forcerais pas à passer le niveau 6 avec toi, n'est-ce pas ? »

« Je ne vais pas te forcer à faire ça, » sourit Jiang Cheng en ouvrant le cahier. « Je prévois de passer le niveau 6 le semestre prochain. »

En effet, l'écriture de Gu Fei était meilleure que la sienne. Même sans regarder le contenu de l'essai, juste en observant l'angle incliné et les lettres bien rangées, c'était très satisfaisant.

« Tsk tsk, » Jiang Cheng ressentit le fort contraste lorsque le correcteur de l'examen d'anglais regarderait son papier. Gu Fei avait dû faire beaucoup de copies, il avait écrit de nombreux essais.

À ce moment-là, Jiang Cheng ne pouvait pas vraiment se concentrer sur la qualité de l'écriture, mais il feuilleta encore lentement les pages, savourant le processus. C'était un processus agréable, regarder les rangées soignées d'anglais qui étaient les traces du dur labeur de Gu Fei.

Après avoir lu tous les essais, Jiang Cheng sortit son téléphone et appela Pan Zhi, « Où es-tu? As-tu fini de faire les courses ? As-tu besoin que je vienne te chercher ? »

« Pas besoin de venir me chercher. Je suis assis sur le terrain de baseball dans la communauté, » répondit Pan Zhi.

« Tu as beaucoup de choses ? » demanda Jiang Cheng.

« Qu’est-ce que quatre personnes pourraient avoir pour un hot pot ? » répondit Pan Zhi, « Je rentre maintenant ? »

« Oui, » répliqua Jiang Cheng.

« Où est-il ? » demanda Gu Fei.

« Il est assis sur le terrain de baseball que nous avons vu en arrivant, » répéta Jiang Cheng. Il réfléchit un moment et rit, « Vraiment… laisse-moi aller le chercher et l’aider avec les courses. »

« D'accord, » Gu Fei se leva, « Alors je vais préparer le riz. »

« Parfait, » Jiang Cheng se leva également, enfila son manteau, lui pinça les fesses et sortit.

Il n’avait pas beaucoup marché lorsqu’il vit Pan Zhi portant deux grands sacs de légumes, se balançant vers lui. Il s’empressa de le rejoindre, « Pourquoi as-tu acheté autant ? »

« Pour passer le temps, » soupira Pan Zhi, « Si tu restes trop longtemps dans le supermarché, tu dépasses toujours ton budget. »

Jiang Cheng regarda le sac de légumes, «pour le hot pot ? »

« Oui, » acquiesça Pan Zhi, « Il y a aussi de la poitrine de porc, que de la viande. Je n’ai pas acheté beaucoup de légumes, puisque tu adores la viande. »

« Merci, » Jiang Cheng lui tapota l'épaule.

*

Lorsque le riz fut cuit, Gu Miao se leva et Pan Zhi lui trouva un dessin animé à regarder.

«Fais bouillir l’eau, » Gu Fei prit la sauce sésame que Pan Zhi venait d'acheter sur la table, «Ceci… »

« Venez ici, vous deux, » Pan Zhi les désigna immédiatement, « La chose la plus ennuyeuse de ma vie, c’est la sauce sésame qui fuit. Je préférerais ne pas en manger. »

« Je m’en occupe, » dit Gu Fei avec un sourire, « Je vais le faire avec Er Miao. »

« Elle peut le faire ? » demanda Pan Zhi avec grand intérêt.

« Bien sûr, » répliqua Gu Fei, « et elle… adore vraiment faire le Xie Ma Jiang (NT : sauce sésame épicée). »

Gu Miao se tenait à côté de la table, attendant que Gu Fei verse la sauce dans un grand bol. Dès qu'il ajouta de l'eau, elle prit vivement le bol et commença à remuer avec une cuillère, concentrée et sérieuse.

« Er Miao, » Jiang Cheng la regarda avec un sourire, « ralentis un peu, sois douce. Tu vas te fatiguer si tu continues comme ça. »

Gu Miao le regarda de côté tout en remuant la sauce, puis baissa la tête et remua vigoureusement de nouveau pendant un moment avant de le regarder de manière provocante.

« Hé, » Jiang Cheng rit, « fais ce que tu veux, continue comme ça. »

Étonnamment, Gu Miao était assez douée. Elle continua de remuer la sauce de toutes ses forces jusqu'à ce qu'ils finissent de dresser la table, de placer les plats et les baguettes, et de faire bouillir l'eau. Elle ne s'arrêta pas.

« Elle ressemble à une machine à mouvement perpétuel, » soupira Pan Zhi. « N'est-ce pas la même chose quand elle fait du skateboard ? Une fois qu'elle commence, elle ne peut pas s’arrêter. Elle n’est peut-être pas grande, mais elle a une très bonne condition physique. »

« Er Miao, » Gu Fei l’appela, « ça suffit. »

Gu Miao le regarda, mais ne s'arrêta pas de remuer. Gu Fei prit une baguette, la trempa dans la sauce, et la goûta. « C’est suffisant, très bon. »

Gu Miao cessa de remuer, l'air un peu fière en se tournant vers Jiang Cheng.

« Génial, » Jiang Cheng lui fit un pouce en l'air. « Tu es meilleure que moi. »

Pan Zhi avait acheté deux grands sacs contenant principalement de la viande.

Jiang Cheng ne savait pas si c'était parce qu'il était de bonne humeur aujourd'hui ou s'il avait vraiment faim, ou parce qu'il était particulièrement agréable de manger ainsi avec tout le monde dans la petite maison… Quoi qu'il en soit, il mangea plus que jamais aujourd'hui.

À l'exception de Gu Fei, tous les quatre mangeaient comme des fous, Jiang Cheng en tête.

«Bon sang, » Pan Zhi tenait son ventre, « je pensais peut-être qu'on avait acheté trop et qu'on ne pourrait pas tout finir. J'avais prévu de le garder et de le manger plus tard... C'est à peine suffisant ! »

« Je suis rassasié, » Jiang Cheng s'est penché en arrière sur sa chaise. « Si Gu Fei avait mangé librement, ça n’aurait définitivement pas suffi. »

« Je suis timide et je ne peux pas vraiment manger librement, » remarqua Gu Fei.

« Je suis assez surpris que Gu Miao puisse manger autant malgré sa petite taille, » Pan Zhi regarda Gu Miao. « Mais pourquoi n'a-t-elle pas grandi ? Ta mère n'était-elle pas grande ? »

« C'est en partie dû à des blessures d'enfance, et aussi... » Gu Fei soupira, « Xu Xingzhi a dit que les émotions peuvent affecter la croissance. »

« Ah, » Pan Zhi soupira également et versa une boisson pour Gu Miao, « Allez Miao Miao, après avoir fini cette tasse, tu ne mangeras plus. Tu te sentiras rassasiée pendant un moment. »

Gu Miao prit la tasse et la but en entier, puis s'essuya la bouche.

Après le dîner, ils se reposèrent dans la maison et parlèrent de ce qu'ils feraient demain. Ils sortirent Gu Miao pour faire du skateboard un moment, ce qui était sa manière de se libérer et son unique passe-temps. Les conseils de Xu Xingzhi étaient de la laisser en profiter tant que cela n'affectait pas sa vie normale.

Après avoir suffisamment fait de skateboard, ils rentrèrent ensemble à la maison.

La partie que Jiang Cheng n'aimait pas arriva ensuite. Il devait retourner à l'école.

Pan Zhi avait deux pièces ici : Gu Miao dormait dans la chambre, Gu Fei dormait sur le petit canapé dans la chambre, et Pan Zhi dormait sur le canapé dans le salon. Il n'avait nulle part où dormir.

Dormir par terre n'était pas impossible, mais premièrement, c'était trop compliqué, et Pan Zhi vivait seul et n'avait pas assez de literie. Deuxièmement, il ne voulait pas paraître trop collant.

« Demain matin, nous prendrons un taxi pour le rassemblement, » précisa Pan Zhi. « Devrions-nous nous séparer et prendre le petit déjeuner séparément ou ensemble ? »

« Séparons-nous. Avec autant de gens, cela prendra trop de temps de manger ensemble, » proposa Jiang Cheng.

« D'accord, » acquiesça Pan Zhi.

« Alors je vais retourner à l'école en premier, » dit Jiang Cheng.

« Je t'accompagnerai avec la voiture, » Gu Fei se leva et se prépara à prendre sa veste.

« Pas besoin, c'est à trois pas, on n'a même pas besoin de cinq minutes pour y aller à pied,» expliqua Jiang Cheng.

« Oh, » répondit Gu Fei.

« Oh mec, je n'en peux plus, » dit Pan Zhi, en riant en allumant une cigarette. « Gu Fei, discutons un peu. »

Les gens sont parfois étranges. Ils ne se sentent pas trop tristes lorsqu'ils sont séparés, et parler au téléphone un moment chaque soir suffit. Mais maintenant que les deux étaient au même endroit, ils pensaient beaucoup l'un à l'autre.

Après que Jiang Cheng soit retourné au dortoir et se soit couché, Gu Fei l'appela. Ils parlèrent pendant environ une heure avant de raccrocher. Ils avaient été trop occupés auparavant et n'avaient pas eu l'occasion d'exprimer leur manque l'un pour l'autre.

Après avoir rattrapé le temps perdu, Jiang Cheng se sentit enfin à l'aise. Il ferma les yeux et s'endormit jusqu'au matin sans même rêver.

*

« Debout, debout, debout ! » Zhang Qiqi et Lu Shi avaient dormi avec leurs petites amies dans un hôtel à côté de l'école la veille, mais ils sont revenus au dortoir tôt le matin. Ils frappèrent sur le bord des lits de Jiang Cheng et Zhao Ke, allant et venant, « La voiture arrivera dans une heure, levez-vous et préparez-vous pour le petit déjeuner ! Nous vous avons apporté le petit déjeuner à tous les deux. »

Jiang Cheng appela Gu Fei tout en se préparant. « Vous êtes debout ? »

«  Je me suis réveillé tôt. Gu Miao faisait des histoires ce matin », dit Gu Fei. « Qu'est-ce qui s'est passé ? C'est grave ? » demanda Jiang Cheng.

« Elle s'est juste réveillée et a réalisé qu'elle n'était pas à la maison », expliqua Gu Fei. « Ce n'est pas trop grave. Elle était contrariée pendant une demi-heure, mais elle ne fait plus d'histoires maintenant. »

« D'accord », Jiang Cheng poussa un soupir de soulagement. « Elle se sentira mieux quand elle verra la campagne plus tard. »

« Eh bien, si c'était moi, je me sentirais mieux quand je verrais Cheng ge plus tard », dit Gu Fei.

Jiang Cheng claqua sa langue. « Ne sois pas si mielleux tout le temps. »

Après avoir terminé le petit déjeuner apporté par Zhang Qiqi et les autres dans le dortoir, ils descendirent leurs affaires. Les deux petites amies les attendaient en bas.

Jiang Cheng comprit seulement maintenant pourquoi Lu Shi et Zhang Qiqi parlaient tout le temps de leurs petites amies après avoir vu ces deux filles en personne. Étonnamment, elles se ressemblaient légèrement.

« Comme des sœurs », remarqua Zhao Ke.

« En effet, assez similaires », ricana Jiang Cheng.

« Tu es Jiang Cheng, c'est ça ? » demanda la petite amie de Lu Shi avec un sourire.

« Oui », acquiesça Jiang Cheng.

« Ton… ami et ta sœur sont-ils déjà arrivés ? » demanda-t-elle.

Jiang Cheng avait précédemment informé Lu Shi et Zhang Qiqi de la situation de Gu Miao, et tout le monde était d'accord avec ça.

Les deux filles étaient assez accueillantes. « Nous avons acheté des snacks pour ta sœur, pas sûr qu'elle les aime. »

« Elle les aimera », leur assura Jiang Cheng. « Merci. »

Les deux filles avaient acheté beaucoup de snacks pour Gu Miao, un sac de chocolats, de la gelée, des chips de pomme de terre, et ainsi de suite. Les snacks étaient sans doute le meilleur moyen de plaire aux enfants.

Lorsque Gu Miao arriva, elle n'était visiblement pas de bonne humeur avec une expression morose sur son visage. Elle ne se détendit qu'après avoir vu les snacks.

« Merci », dit Gu Fei.

« De rien », la petite amie de Zhang Qiqi prit des selfies avec Gu Miao deux fois avec son téléphone. « Quelle jolie petite sœur. »

Quand la voiture arriva, Gu Miao se sentait déjà beaucoup mieux, faisant des allers-retours sur sa planche à roulettes dans l'espace ouvert.

Quand tout le monde regardait Gu Miao, Gu Fei se pencha vers le côté de Jiang Cheng et lui pinça discrètement la main : « Bonjour, Cheng ge. »

« Bonjour, petit lapin », Jiang Cheng pinça également sa main.

La voiture arriva assez ponctuellement. Zhang Qiqi avait réservé une voiture de 12 places, donc tout le monde pouvait s'asseoir confortablement après que tous les bagages furent chargés dans la voiture.

« Miao Miao, tu veux choisir une place ? » demanda Zhao Ke à Gu Miao, « Tu peux choisir la place que tu aimes. »

Gu Miao le regarda, semblant ne pas comprendre.

« Où veux-tu t'asseoir ? » Zhao Ke, ayant suivi des cours de psychologie, changea rapidement sa formulation.

Gu Miao désigna le siège du copilote.

« En effet, c'est cool », dit Zhao Ke, « mais les enfants ne peuvent pas s'asseoir là, seuls les adultes le peuvent, alors choisis-en un autre. »

Gu Miao tenait sa planche à roulettes et réfléchit longuement, puis pointa le siège individuel dans la première rangée.

« Celui-ci est bien », acquiesça Zhao Ke.

Elle alla rapidement s'asseoir, puis les regarda sérieusement. Tout le monde monta dans la voiture et s'assit par paires. Jiang Cheng et Gu Fei s'assirent dans la première rangée, plus près de Gu Miao pour s'occuper d'elle. Pan Zhi et Zhao Ke s'assirent derrière eux.

« Gu Fei », cria Lu Shi de l'arrière, « prends une photo du départ. C'est tellement mignon de voir tout le monde en paires... »

« Objection », Zhao Ke, leva la main « tout le monde n'est pas en paires, reformule ça. »

Pan Zhi leva également la main : « Je soutiens cela »,.

Gu Fei sourit et sortit son appareil photo, prenant une photo de tout le monde. Quand il se retourna vers son siège, il vit Gu Miao tourner la tête pour le regarder, alors il leva son appareil vers Gu Miao.

« Er Miao, donne-moi un sourire ». Jiang Cheng sourit et pencha la tête vers Gu Miao. Gu Miao le regarda quelques secondes, puis pencha également la tête et sourit. Ce sourire fut de courte durée, mais c'était la première fois que Gu Fei voyait Gu Miao sourire ainsi. Il appuya rapidement sur le bouton de l'obturateur et captura le moment.

Quand il releva la tête, Gu Miao s'était déjà retournée et s'était assise avec une expression sérieuse.

« Cheng Ge », Gu Fei et Jiang Cheng se serrèrent l'un contre l'autre, regardant le sourire de Gu Miao pendant un moment.

Gu Fei leva l'appareil photo et le dirigea vers l'arrière, « Souriez pour une photo. »

Jiang Cheng pencha sa tête à côté de la sienne et sourit à l'appareil photo. « Tout le monde à l'arrière, souriez ! » cria Gu Fei.

Soudain, il y eut une explosion de rires et de cris de l'arrière. La photo était superbe, avec les têtes de Gu Fei et Jiang Cheng ensemble à l'avant, et un groupe de personnes agitant les bras et riant à l'arrière. Il y avait aussi une petite fille mangeant sérieusement de la gelée à côté de la fenêtre.

Jiang Cheng tint l'appareil photo et regarda la photo pendant longtemps. Cette photo lui rappelait le « dîner de séparation » qu'ils avaient eu au lycée. La photo qu'ils avaient prise en ouvrant la porte ce jour-là était toujours sur son téléphone, et c'était aussi la photo de profil de leur groupe de classe.

Maintenant, sur cette photo, il voyait un sourire et des souvenirs différents de ceux de son moi de 20 ans.

Une fois la voiture en mouvement, le groupe commença à discuter et à grignoter, parlant des différentes activités de divertissement qu'ils avaient prévues. Bien qu'ils aient discuté de ces plans dans le chat de groupe d'innombrables fois il y avait quinze jours, ils en parlaient encore avec excitation maintenant, car c'est une partie du plaisir d'un voyage en groupe.

Alors que la voiture se dirigeait vers la banlieue et que les immeubles de grande hauteur disparaissaient à l'extérieur de la fenêtre, remplacés par de la verdure, la discussion prit fin et ils commencèrent une série de chants. Jiang Cheng écoutait tout le monde chanter à tue-tête et avec bonheur, incapable de s'arrêter de rire.

« La chanson de Qi Qi est encore plus percutante que celle de Zhao Jin, » dit-il en riant.

Lorsqu'il vit Gu Miao tourner la tête, il claqua immédiatement des doigts dans sa direction. Gu Miao lui renvoya le geste, puis se tourna et s'appuya contre la fenêtre de la voiture, regardant le paysage.

« Tu es content ? » demanda Gu Fei à voix basse à son oreille.

« Content, » répondit Jiang Cheng, « Tu viens de poser une question superflue. Et toi, es-tu heureux ? »

« Je ne suis pas juste heureux, » déclara Gu Fei, « Je suis extrêmement excité. »

« Vraiment ? » Jiang Cheng se pencha en arrière et le regarda de haut en bas. « On ne dirait pas. Tu sembles plutôt calme. »

« Mon cœur est en feu, » Gu Fei prit sa main et la pressa contre sa propre poitrine. Jiang Cheng appuya un peu, maintenant fermement la paume de sa main contre la poitrine de Gu Fei.

« Tu le sens ? » demanda Gu Fei.

« Uh-huh, » sourit Jiang Cheng, sa main toujours pressée contre sa poitrine. Que ce soit un effet psychologique ou non, dans cet environnement agité, il pouvait en effet sentir le cœur de Gu Fei battre assez vite.

« C'est la première fois que je sors comme ça, » expliqua Gu Fei, « avec autant de gens et avec Gu Miao. Je n'aurais jamais pensé qu'il y aurait un jour comme ça. »

Jiang Cheng sourit sans rien dire.

« Je ne sais pas quoi dire, » Gu Fei sourit également, « Je suis juste tellement excité. »

« Uh-huh, » répondit Jiang Cheng avec un sourire.

« Cheng ge, » Gu Fei se pencha vers lui et chuchota, « J'ai toujours pensé à partir en voyage avec quelqu'un que j'aimais, avancer sans penser à où aller, tant que nous serions ensemble. »

« As-tu déjà pensé à quelque chose d'aussi romantique ? » Jiang Cheng claqua de la langue, « Avais-tu quelqu'un en tête à l'époque ? »

« Non, » rit Gu Fei, « Vraiment pas, je pensais juste qu'il pourrait y avoir quelqu'un comme ça. »

« Tu ne me l'as jamais dit, » remarqua Jiang Cheng.

« J'y ai juste pensé en passant, » dit Gu Fei. « Et puis je n'y ai plus pensé. »

« Mais maintenant c'est devenu réalité, » dit Jiang Cheng.

« Oui, » acquiesça Gu Fei. « Alors… Cheng ge. »

« Ah, » Jiang Cheng le regarda.

« Merci de ne pas avoir renoncé à moi, » mentionna Gu Fei doucement.

« Tout à coup si émotif, » fit Jiang Cheng. « Tu as des arrière-pensées ? Avec tant de gens ici, je ne serai pas ému aux larmes. »

Gu Fei rit et se pencha en arrière dans son siège. « Tu es particulièrement mignon comme ça. »

« En fait, » Jiang Cheng se racla la gorge et jeta un coup d'œil en arrière pour s'assurer que tout le monde était encore immergé dans les diverses chansons magiques avant de chuchoter, « Voudrais-tu… ouvrir les yeux ? Je suis vraiment… bien que ce soit parce que je suis si charmant… »

Gu Fei le regardait sérieusement, mais lorsqu'il entendit cela, il ne put s'empêcher de rire à haute voix.

« Ai-je dit quelque chose de mal ? » Jiang Cheng le fixa. « Non, » Gu Fei ricana, mordant sa lèvre pour étouffer son rire.

« Non, sérieusement, » Jiang Cheng continua de le fixer, « Est-ce nécessaire d'être si irrespectueux ? Si tu continues de rire, je te jure que je vais te frapper. »

 « Vas-y, » Gu Fei tourna la tête pour lui faire face, riant toujours. « Je ne peux pas m'en empêcher. S'il te plaît, bats-moi à mort. »

« Zut, » Jiang Cheng ne put se retenir même une seconde, et il éclata de rire avec Gu Fei.

Les deux s'appuyèrent contre leurs sièges, riant à gorge déployée.

 

Traducteur: Darkia1030