Il faisait très chaud dans le café, avec le chauffage à fond. Jiang Cheng pouvait sentir le goût du café dans sa bouche ; il regardait Gu Miao devant lui, qui caressait Feiyang en laissant parfois échapper un sourire, et entendait la musique de fond du café qui s'estompait et revenait. Il y avait aussi le son de la conversation entre Xu Xingzhi et Gu Fei, dont on pouvait entendre les voix bien que pas distinctement.

Jiang Cheng s'affala sur la table, tourna la tête sur le côté et ferma les yeux. Malgré la nette couche de gel qui semblait encore le séparer de Gu Fei, néanmoins en ce moment, il ressentait un sentiment de soulagement. Pour la première fois depuis longtemps, son esprit n'était pas envahi de pensées alors qu'il s'arrêtait pour regarder dans le vide. Il sentit son corps tout entier se détendre et se vider.

Il ne se souvenait même plus de la dernière fois qu'il avait été aussi somnolent. Cela semblait être il y a des siècles, lorsqu'il s'était affalé sur un bureau et avait dormi comme s'il ne se réveillerait plus jamais. Il pouvait même entendre son propre ronflement, bas et discret.

Ce n'était pas bon. C'était mauvais pour son image. C'était déjà assez terrible qu'un beau gosse comme lui dorme le visage écrasé contre la table comme un cochon mort, mais il ronflait en plus !

Jiang Cheng essaya de se ressaisir, mais il n'arrivait pas à se réveiller, pas même une fois. Ton visage va être déformé, Jiang Cheng.

Il continua à dormir.

Tu vas baver, Jiang Cheng.

Il continuait à dormir.

On dirait que tu ronfles, Jiang Cheng.

Et pourtant, il dormait toujours.

Si Feiyang n'avait pas posé sa patte sur son nez, Jiang Cheng aurait probablement continué à dormir ainsi.

Bien qu'une patte de chat soit une chose incroyable - douce et délicate.

 Cela le réveilla, mais même ainsi, il ne se leva pas par réflexe comme d'habitude. Si un chien avait posé sa patte sur son nez comme ça, il aurait probablement renversé la table, et le chien avec.

Jiang Cheng ouvrit les yeux et vit que derrière la fourrure blanche de Feiyang, les yeux curieux de Gu Miao le fixaient. Gu Miao ressemblait tellement à Gu Fei, surtout en ce qui concernait ses yeux. Seulement, le regard dans les yeux de Gu Miao était pur, tandis que ceux de Gu Fei contenaient une histoire endormie...

Gu Fei !

Jiang Cheng releva immédiatement la tête et regarda vers la table où Gu Fei et Xu Xingzhi étaient assis. Xu Xingzhi tapait des notes sur son ordinateur portable. Pendant ce temps, Gu Fei était tourné, le dos appuyé contre le mur et une jambe posée sur une chaise, en train de le regarder.

Gu Fei fut pris au dépourvu lorsque Jiang Cheng se redressa soudainement. Il voulut détourner le visage et redresser son corps en même temps, mais il finit par lever sa jambe et heurter son genou contre le dessous de la table, renversant la chaise sur laquelle il s'était appuyé dans le processus.

Xu Xingzhi fut surpris pendant qu'il tapait. Il leva d'abord les yeux vers Gu Fei, puis se tourna et regarda dans la direction de Jiang Cheng.

"Je me suis endormi." Jiang Cheng s'essuya la bouche, un peu embarrassé.

"Nous avons presque fini de parler aussi." Xu Xingzhi sourit et ferma son ordinateur portable. "J'ai remarqué que Gu Miao s'entendait assez bien avec Feiyang, donc je vais emmener Feiyang avec moi pour les prochains jours pour qu'elle puisse jouer avec lui."

"D'accord." Jiang Cheng hocha la tête en regardant Gu Miao, qui tenait à nouveau Feiyang dans ses bras. Il regarda l'heure sur son téléphone et dit, "Donc maintenant..."

Il... s'était endormi à la table... pendant presque trois heures !

"Il est temps pour le déjeuner," dit Jiang Cheng.

"J'ai réservé," précisa Gu Fei. "Pan Zhi et Zhao Jin sont déjà en route."

"Ah." Jiang Cheng resta figé un instant avant de se lever. "Allons-y alors. Où est la réservation ?"

"Un restaurant de hotpot aux os de porc — Li Yan nous y a emmenés récemment, c'est plutôt bon. Ils ont..." et là Gu Fei le regarda, "de gros morceaux de viande."

"...Oh." Jiang Cheng éclaircit sa gorge, puis prit un verre d'eau au hasard sur la table et en prit plusieurs grosses gorgées.

Lorsqu'il reposa le verre, il vit Gu Miao lever les yeux vers lui.

Il marqua une pause. "Était-ce le tien ?"

Gu Miao n'eut aucune réaction discernable.

"Veux-tu de l'eau ?" demanda Jiang Cheng précipitamment. Il n'avait jamais pris quelque chose à Gu Miao auparavant, cela le rendait soudain un peu nerveux. "Je vais te chercher un autre verre ?"

Pas de réaction de la part de Gu Miao. Tenant toujours Feiyang, elle se tourna pour regarder Gu Fei.

"Tu peux continuer à le tenir," dit Gu Fei. "Si tu ne veux pas d'eau, alors nous irons déjeuner maintenant, d'accord ?"

Gu Miao se tourna et s'éloigna.

"Elle n'est pas en colère, n'est-ce pas ?" demanda Jiang Cheng.

"Non. Elle est de très bonne humeur aujourd'hui," expliqua Gu Fei. "Elle n'a même pas pris une gorgée de cette eau."

Le restaurant de hotpot n'était pas loin de là où ils étaient, bien que ce fût encore une certaine distance à pied, alors ils ont fini par prendre un taxi.

Xu Xingzhi était assis sur le siège avant, tandis que Jiang Cheng et Gu Fei étaient assis à l'arrière, et entre eux se trouvait Gu Miao avec Feiyang sur ses genoux.

C'était la première fois qu'ils étaient assis à l'arrière d'une voiture sans être côte à côte, leurs bras se touchant.

Après que Gu Fei ait donné l'adresse, ils se sont tous tus. Xu Xingzhi et Gu Fei étaient peut-être un peu fatigués de toute la conversation qu'ils avaient eue auparavant, mais Jiang Cheng simplement ne savait pas quoi dire. Il se pencha contre la porte et regarda Gu Miao.

Il n'osa même pas lever les yeux, car s'il le faisait, il pourrait voir le profil de Gu Fei.

Seule Gu Miao était insouciante, la tête baissée, en train de jouer avec Feiyang.

Le chat devait être un peu fatigué, ayant tenu compagnie à Gu Miao pendant si longtemps. Allongé sur le dos sur les genoux de Gu Miao, Feiyang était immobile tandis que Gu Miao lui caressait la fourrure sur le ventre.

Jiang Cheng ne savait pas quel puissant effet un petit animal pouvait avoir sur un enfant comme Gu Miao, mais il était certainement inattendu que Gu Miao puisse rester calme et tranquille pendant si longtemps alors qu'elle concentrait toute son attention sur le jeu avec Feiyang, caressant sa fourrure et serrant ses pattes. C'était une agréable surprise.

Quand Gu Miao retirait sa main, Feiyang restait simplement là, tranquille. Quand Gu Miao tendait la main, Feiyang tendait aussi deux pattes et les posait autour de sa main.

L'interaction amusait beaucoup Gu Miao. Ils jouèrent à ce jeu encore et encore jusqu'à ce que, lorsqu'elle tendit de nouveau la main, Feiyang prit sa main et frotta doucement sa tête contre elle.

"Ha !" Gu Miao s'écria de joie.

Jiang Cheng fut stupéfait. C'était la première fois qu'il entendait la voix de Gu Miao en dehors des cris, bien que ce fût seulement un court son, presque comme si elle l'avait laissé sortir par accident.

Il regarda Gu Miao, choqué, se demandant peut-être s'il n'était pas complètement réveillé, ou peut-être s'il avait trop de choses en tête ces jours-ci et s'il imaginait des voix.

Seulement, Gu Fei s'était aussi retourné juste maintenant.

Il ne l'avait pas imaginé.

"Er-Miao ?" l'appela Gu Fei.

Gu Miao ne répondit pas, et enfouit plutôt son visage dans la fourrure de Feiyang.

"Senior," Jiang Cheng sentit sa voix trembler, menaçant de se briser, "c'est la première fois que j'entends sa voix quand elle ne crie pas."

"Vraiment ?" Xu Xingzhi se tourna et lui sourit. "C'est un phénomène assez courant. Il y a beaucoup de surprises agréables lorsque les enfants interagissent avec de petits animaux."

Xu Xingzhi n'était pas aussi excité que Gu Fei et lui. Peut-être parce qu'il savait à quoi ressemblaient les enfants comme elle, et peut-être parce qu'il en avait vu beaucoup plus, et d'ailleurs, cela ne signifiait pas nécessairement quelque chose.

Jiang Cheng connaissait Gu Miao depuis un certain temps maintenant. Il aimait Gu Miao ; il se sentait heureux chaque fois qu'il recevait un retour de sa part, et de même, son humeur tombait quand elle criait ou réagissait avec apathie. Contrairement à Xu Xingzhi, cette très courte vocalisation de Gu Miao le remplissait de mille émotions.

Et Gu Fei…

Cela aurait un effet encore plus fort sur lui.

Gu Fei pressa doucement l'épaule de Gu Miao avant de se tourner pour regarder par la fenêtre.

Jiang Cheng ne pouvait pas voir son expression, mais il savait que, en tant que personne qui ne montrait généralement pas ses émotions, Gu Fei ne se serait pas détourné s'il était encore maître de ses émotions.

Lorsqu'ils arrivèrent dans leur salle privée au restaurant, Pan Zhi et Zhao Jin étaient déjà assis à table.

"Comment s'est passée votre journée ?" demanda Jiang Cheng. "Où êtes-vous allés ?"

"En ville, dans la région autour de la place," dit Zhao Jin. "Nous sommes allés au karaoké."

"Karaoké ?" Jiang Cheng se tourna vers Pan Zhi. "Ceux dans les centres commerciaux ?"

"Mieux que ça." Pan Zhi se mit à rire. "Nous l'avons vu en nous promenant. C'est l'un de ces karaokés individuels, du genre qui peut enregistrer le son et la vidéo."

"Vous vous êtes enregistré ?" demanda Jiang Cheng.

"Je..." Pan Zhi jeta un coup d'œil à Zhao Jin, qui affichait un sourire faux en le regardant méchamment. Il fit une pause avant de continuer, "J'ai enregistré ma partie."

Zhao Jin rit. "Hé, assure-toi que le mien ne sorte pas."

"Pourquoi ?" demanda Jiang Cheng, en riant également.

"Elle chante faux," dit Xu Xingzhi. "C'était déjà célèbre dans toute l'école il y a plusieurs années pendant l'Orientation."

"Attends un peu," Pan Zhi regarda Zhao Jin, "tu as chanté en solo pour l'Orientation avec une intonation pareille ?"

"Quel est ton point," dit Zhao Jin. "Tu as chanté avec moi pendant deux heures entières avec mon intonation comme ça."

"C'est parce que j'ai une grande endurance," répliqua Pan Zhi.

Ils éclatèrent tous de rire à cela. Pendant ce temps, Jiang Cheng trouva une place à table avec Gu Miao. Elle préférait s'asseoir dans les coins, donc Jiang Cheng s'assit à côté d'elle vers l'extérieur, et Gu Fei, qui arrivait derrière eux, s'assit à côté de lui.

Quand Gu Fei retira sa veste, Jiang Cheng sentit à nouveau le parfum familier. À ce moment-là, il trouva difficile d'exprimer ses sentiments par des mots.

Jusqu'à présent, il avait traversé une variété d'émotions en ce qui concernait Gu Fei — compréhension, confusion, clarté, colère et résignation… Cependant, ce qu'il ressentait en ce moment était nouveau, quelque chose qui n'avait jamais été évoqué auparavant.

Mêlée à cela était une envie pour quelque chose à quelques centimètres à peine, un sentiment qu'il n'avait pas ressenti depuis longtemps, mais cette fois, cela le rendait triste.

Le serveur leur apporta le menu. Gu Fei l'accepta et commença à commander.

Pendant ce temps, Jiang Cheng fixait sa tasse de thé, n'écoutant aucune des conversations autour de lui. Ce n'est que lorsque Gu Fei se tourna dans sa direction pour parler à Gu Miao que Jiang Cheng sortit enfin de sa torpeur.

Tout comme lorsqu'il étudiait pour ses examens, la seule chose qu'il pouvait être sûr d'entendre immédiatement sans faille était la voix de Gu Fei.

"Il est temps de manger, Er-Miao. Laisse Feiyang se reposer," dit Gu Fei. "Et tu vas aller te laver les mains."

Gu Miao serra Feiyang dans ses bras et ne bougea pas.

"Er-Miao," dit encore Gu Fei. "Remets Feiyang dans son sac de transport."

Pourtant, Gu Miao ne bougea pas. Gu Fei se leva et marcha derrière Jiang Cheng pour l'atteindre. Il souleva doucement Feiyang à son tour et plaça le chat dans le sac de transport. Juste au moment où il refermait le sac, Gu Miao se pencha en arrière sur sa chaise, leva la tête en arrière et commença à crier. Le cri fut si soudain que cela fit sursauter tout le monde dans la salle.

"Er-Miao," Gu Fei tira sur son bras. "Er-Miao."

"Gu Fei," Xu Xingzhi l'appela de côté. "Laisse-la crier."

Après quelques secondes d'hésitation, Gu Fei la lâcha.

"Elle doit apprendre à utiliser la bonne méthode pour exprimer ses besoins," expliqua Xu Xingzhi.

"D'accord," répondit Gu Fei, jetant un coup d'œil à la porte de leur salle.

"Je vais y aller." Jiang Cheng se leva. Il comprenait l'inquiétude de Gu Fei. Ils étaient dans un restaurant, et même s'ils étaient venus tôt et qu'il n'y avait pas beaucoup de clients ici, les serveurs viendraient sûrement demander à propos des cris.

Il sortit de la pièce, et juste au moment où il allait fermer la porte, Pan Zhi le suivit et ferma la porte derrière lui.

"La petite fille a une sacrée voix, hein ?" remarqua Pan Zhi.

Jiang Cheng sourit.

"Vous avez avancé ce matin ?" demanda Pan Zhi.

"Xu Xingzhi et Gu Fei ont parlé pendant longtemps," répondit Jiang Cheng. "Je n'ai pas encore demandé les détails."

"Alors, tu as des idées ?" continua Pan Zhi.

"Hm ?" Jiang Cheng ne comprenait pas ce qu'il voulait dire.

"Je ne parlais pas de Gu Miao," dit Pan Zhi. "Je parlais de vous deux."

"Je..." Les mots restèrent coincés dans la gorge de Jiang Cheng pendant un moment, avant qu'il ne parvienne à dire : "Je ne sais pas encore. Je n'ai pas d'idées. J'ai juste pensé à Gu Miao."

"Oh," dit Pan Zhi.

Jiang Cheng le regarda.

"Pour toi," Pan Zhi lui jeta un regard de côté, "j'ai renoncé à passer du temps avec ma famille, avec le stress de dix coups de balai d'affilée de ma mère qui plane au-dessus de ma tête..."

"Je ne te cache rien." Jiang Cheng lui sourit un peu désespérément. "Je ne suis vraiment... pas sûr. Mon esprit est juste un chaos en ce moment, je ne sais même pas ce qui se passe."

Un serveur finit de livrer des plats dans la pièce voisine et, entendant les cris de Gu Miao, s'approcha d'eux.

"Désolé pour ça," s'avança immédiatement Pan Zhi. "Il y a une enfant là-bas qui fait une crise de colère, elle va bientôt se calmer."

"Vraiment ?" Le serveur ne semblait pas convaincu. "Vous ne frappez pas votre enfant, n'est-ce pas ?"

"En aucun cas." Pan Zhi rit. "La gamine a un fort caractère, elle se met à crier quand elle est contrariée. Elle s'arrêtera quand elle sera fatiguée."

"Bien." Le serveur soupira et dit en s'éloignant : "Quel excentrique."

"Cheng-er." Pan Zhi retourna se pencher contre le mur en regardant Jiang Cheng. "À ce que je vois, vous deux n'avez pas eu une rupture nette."

Jiang Cheng le regarda en retour.

"Mais si vous envisagez vraiment de vous remettre ensemble, ne soyez pas impulsif," continua Pan Zhi. "Si le problème entre vous n'est pas résolu, même si vous vous remettez ensemble, vous finirez par rompre à nouveau."

Jiang Cheng ne répondit pas, laissant seulement échapper un soupir doux.

Le problème entre lui et Gu Fei.

Il pensait autrefois que le seul problème entre eux était Gu Miao, et que si seulement Gu Miao pouvait guérir, tout irait bien. Il n'avait jamais envisagé autre chose.

Mais maintenant, il pouvait sentir que ce n'était pas vraiment le cas.

La séance de cris de Gu Miao aujourd'hui prit fin plus tôt que d'habitude. Vers la cinquième minute, elle se tut.

Cela pouvait être dû à son humeur générale.

Quand elle cessa de crier, Jiang Cheng poussa un soupir de soulagement.

Quand ils retournèrent dans la pièce, Xu Xingzhi et Zhao Jin sirotaient calmement leur thé tandis que Gu Fei s'accroupissait devant Gu Miao, lui parlant doucement : "Gege sait que tu aimes Feiyang, mais il est fatigué et a besoin de dormir un peu. Si tu l'aimes, tu devrais le laisser dormir, sinon il va se sentir mal... Si tu continues de crier, Gege ne peut pas comprendre..."

Jiang Cheng se tint derrière Gu Fei et contempla silencieusement son dos.

Il avait perdu du poids, c'était évident.

Jiang Cheng soupira.

Gu Miao semblait assez coopérative aujourd'hui. Après que Gu Fei lui ait parlé pendant un moment, elle prit une lingette humide et commença à se nettoyer les mains.

Lorsque le serveur qu'ils avaient croisé dans le couloir est entré pour apporter leur nourriture, il jeta spécifiquement plusieurs regards prolongés à Gu Miao, probablement pour confirmer qu'elle n'était vraiment pas maltraitée.

Gu Miao mit ses mains autour de sa tasse de thé et regarda en arrière sans expression.

"Toujours en colère, hein ?" dit le serveur.

"Mhm, elle a vraiment un sacré tempérament," acquiesça Pan Zhi.

*

Après le déjeuner, Gu Fei emmena Gu Miao chez eux pour faire la sieste, tandis que Zhao Jin retournait à l'hôtel pour se reposer. Jiang Cheng, Pan Zhi et Xu Xingzhi rentrèrent à l'appartement ensemble.

Pan Zhi s'est étendu sur le canapé dès qu'il est entré. "Je vais juste faire une sieste ici pendant un moment, vous deux pouvez discuter dans la chambre, d'accord ?"

"Ouais," acquiesça Jiang Cheng.

Il ne souhaitait vraiment pas paraître aussi angoissé, mais c'était vrai qu'il était très anxieux. Il pensait qu'il n'était pas nécessaire de dissimuler ses sentiments devant Xu Xingzhi et Pan Zhi – ce dernier était son meilleur ami, et l'autre l'auditeur de ses râleries.

"Alors ?" Une fois dans la chambre, Jiang Cheng ferma la porte à moitié, tira une chaise pour Xu Xingzhi et se tint debout en s'appuyant contre le bord du bureau.

"Donne-moi un moment pour former correctement mes phrases," sourit Xu Xingzhi.

"N’utilise pas de jargon, d'accord ? Mon cerveau est un peu embrouillé en ce moment, je ne comprendrai probablement pas," l’invita Jiang Cheng.

"J'ai principalement appris sur la situation familiale de Gu Fei ce matin. J'avais besoin de connaître les détails de leur situation de vie avant que Gu Miao ne commence à présenter ces symptômes, ainsi que la dynamique relationnelle entre les membres de leur famille," commença Xu Xingzhi, sa voix toujours aussi stable.

"D'accord," acquiesça Jiang Cheng. Il devait admettre que que ce soit le ton ou le rythme de sa parole, cela avait toujours un effet apaisant.

"À l'origine, l'état de Gu Miao n'était pas si grave, mais elle n'a jamais reçu d'intervention ou de traitement efficace, donc maintenant, beaucoup plus de temps et de patience seront nécessaires pour qu'elle se rétablisse. Je vais parler avec Gu Fei des détails de ce qu'il faut faire, comment interagir avec Gu Miao, ainsi que comment la guider," poursuivit Xu Xingzhi. "Elle ne montre aucun signe d'agressivité ; le plus gros problème pour le moment est la concentration, l'expression de soi et le contrôle de ses émotions. Il lui est difficile de maintenir sa concentration, ce qui rend la communication plus difficile, ce qui rend également l'apprentissage difficile..."

"Ouais," acquiesça Jiang Cheng. "Parfois, on a l'impression qu'elle n’entend pas quand on lui parle."

"C'est quelque chose qui prend du temps, cela viendra lentement. Je ne pense pas que Gu Fei aura des difficultés à coopérer dans ce domaine, il est plus patient que de nombreux parents d'enfants à besoins spéciaux que j'ai rencontrés." Xu Xingzhi marqua une pause avant de continuer, "Et c'est quelque chose dont je dois également te parler."

"Hm ?" Jiang Cheng se tourna vers lui.

"On est allé assez loin dans notre conversation aujourd'hui. » dit Xu Xingzhi, " Je pense que Gu Fei lui-même a également grandement besoin de thérapie."

"Que veux-tu dire ?" Jiang Cheng fut immédiatement anxieux.

"D'après ce qu'il m'a dit de ce qui s'est passé dans sa famille et à propos de Gu Miao, je peux voir que la manière dont il se positionne dans son environnement et sa compréhension de beaucoup de choses sont plutôt problématiques," expliqua Xu Xingzhi. "Je suis sûr que tu peux le ressentir aussi. Il se positionne comme le porteur de responsabilité. Sa famille, sa mère, sa petite sœur..."

"Ils sont tous de sa responsabilité, n'est-ce pas ?" Jiang Cheng fronça les sourcils. "Il a tout pris et l'a mis sur ses propres épaules, tout le monde est de sa responsabilité."

"Exactement," acquiesça Xu Xingzhi. "Il pensait même qu'il avait échoué à protéger Gu Miao et que c'est pourquoi elle a été blessée et a fini comme ça…"

Jiang Cheng fut surpris.

Il comprenait le reste, et après ce que Xu Xingzhi avait dit, il était également capable de faire rapidement le lien avec beaucoup de comportements de Gu Fei. Cependant, il n'avait jamais envisagé que Gu Fei verrait ce qui était arrivé à Gu Miao comme étant de sa propre faute.

"L'environnement dans lequel il a grandi et la structure familiale l'ont amené à internaliser le 'don' comme la norme, et il en a aussi fait une habitude de vie. En revanche, 'accepter' est ce qui l'effraie, car dans son expérience de croissance, c'est un état inhabituel. Dans son esprit, il s'est mis en dessous de beaucoup de choses en termes de priorité... Comprends-tu ce que je veux dire ?"

"Je... pense," regarda Jiang Cheng Xu Xingzhi. "Puis-je l'appeler masochiste ?"

Xu Xingzhi rit. "Pas exactement. Il ne retire aucun plaisir de ce processus, il a toujours été très réprimé."

"Ouais. Je suppose que c'est juste... une façon de se refermer sur lui-même," soupira Jiang Cheng.

"Je veux le tester pour l'anxiété demain," dit Xu Xingzhi. "Je pense qu'il présente des signes sérieux d'anxiété. S'il continue comme ça à long terme…"

"Il ne sera probablement pas d'accord," réagit Jiang Cheng.

"Je vais être direct avec lui. Son état mental actuel n'est pas propice au traitement de Gu Miao," déclara Xu Xingzhi. "Ses émotions auront un effet négatif sur Gu Miao."

"Ouais." Jiang Cheng fronça les sourcils.

À la fin de leur courte discussion, Xu Xingzhi se prépara à retourner à l'hôtel pour se reposer.

"Vraiment... merci beaucoup." Tenant le porte-chat, Jiang Cheng l'accompagna en bas des escaliers. "Je ne pensais pas que le cas de Gu Miao serait aussi complexe."

"C'est assez courant en réalité. Les problèmes de santé mentale ne sont jamais dus à une seule cause isolée. Outre soi-même, la famille et l’environnement sont tous des facteurs influents." Xu Xingzhi sourit. "Honnêtement, je suis très intéressé par tout cela. Je prévois de rentrer et d'écrire ma proposition de thèse là-dessus et de voir si elle sera approuvée."

"J'espère que ce sera le cas." Jiang Cheng sourit.

"Tu devrais te reposer, je prendrai un taxi pour retourner à l'hôtel," suggéra Xu Xingzhi. "Je vais organiser toutes mes notes d'aujourd'hui et décider des prochaines étapes."

"D'accord." Jiang Cheng lui remit le porte-chat. "Feiyang a aussi besoin de se reposer."

"Feiyang a eu un assez bon impact, je pense," dit Xu Xingzhi. "Si possible, vous pouvez essayer de laisser Gu Miao interagir davantage avec de petits animaux, même si vous devez vous assurer que leur tempérament est aussi doux que celui de Feiyang."

"D'accord." Jiang Cheng hocha la tête.

Quand il est rentré dans le salon, Pan Zhi était déjà réveillé. Il était assis sur le canapé, les bras croisés, regardant la télévision.

Jiang Cheng s'assit sur le canapé et soupira bruyamment.

"Quoi ?" demanda Pan Zhi. "Y a-t-il de bonnes nouvelles sur le pronostic de Gu Miao ?"

"Il y a de l'espoir," déclara Jiang Cheng. Son humeur était légère à la mention de Gu Miao, mais il soupira à nouveau quand ses pensées se tournèrent vers Gu Fei.

"S'il y a de l'espoir, pourquoi soupires-tu ?" demanda Pan Zhi en se tournant vers lui.

"Je viens de... réaliser soudainement," Jiang Cheng regarda également Pan Zhi, "que je n'ai pas vraiment œuvré dans la bonne direction depuis le tout début."

"Quoi ?" L'expression de Pan Zhi était celle d'une confusion totale.

"Je pensais, tant que je le tenais et que je ne le laissais pas partir," dit Jiang Cheng, "si je continuais à m'accrocher à lui, il pourrait avancer. Mais…"

"Ça ne sert à rien de s'accrocher à lui." Jiang Cheng se retourna pour faire face à la télévision. "Il doit vouloir avancer de lui-même."

"Tu parles de Gu Fei ?" Pan Zhi comprit enfin.

"Mhm," répondit Jiang Cheng.

"...Oh." Pan Zhi continua à le regarder. "Je ne comprends pas."

"Tu n'as pas besoin de comprendre, c'est assez que je comprenne." Jiang Cheng lui tapota l'épaule. "Retourne faire la sieste. Je vais m'allonger un peu."

"Tu as travaillé dur, grand-père," dit Pan Zhi.

Jiang Cheng s'allongea dans son lit et sentit son esprit commencer à divaguer dans toutes les directions. Il pensait à beaucoup de choses et était anxieux de trouver un fil conducteur cohérent à travers tout cela, mais beaucoup de temps passa et il ne pouvait toujours pas s'y retrouver.

 

Traducteur: Darkia1030