Le mariage de Bai Lang et Qiu Qian eut lieu peu de temps après la projection du quatrième film de cette série dans les cinémas.

C’était vraiment juste pour se rattraper, car Bai Lang et Qiu Qian s’étaient enregistrés il y a longtemps dans le pays H, après que Qiu Qian se fût remis de ses blessures.

La raison était assez simple. La réhabilitation de Qiu Qian s’était déroulée dans le pays D, mais le pays H voisin avait été le premier au monde à reconnaître le mariage homosexuel. Ainsi, dans le pays D, de nombreux couples homosexuels coururent vers le pays H voisin pour se marier.

Lorsque Qiu Qian vit ces couples, ses yeux devinrent rouges, et naturellement, il ne voulut pas manquer cette opportunité.

La seule raison pour laquelle ils ne l’avaient pas fait plus tôt était que Qiu Qian avait dit que c’était la récompense qu’il se donnerait après s’être levé de son fauteuil roulant.

Cependant, cet événement ne fut pas connu de beaucoup de gens en Chine. Le jour de leur inscription, les seules personnes présentes étaient Bai Lang, Qiu XiaoHai et Qiu Qian, qui marchait encore très lentement. De plus, il y avait Hong Hong, qui les conduisit au bureau de l’état civil. Ils signèrent quelques documents et obtinrent leur inscription.

Après cela, Bai Lang se concentra sur la réhabilitation de Qiu Qian. Qiu Qian fut également occupé par les dernières étapes de l’arrachage du pouvoir des mains de la famille Qiu. Ainsi, parce qu’ils étaient tous les deux occupés, les deux hommes ne pensèrent même pas à une quelconque cérémonie de mariage. Cette affaire ne semblait pas si importante. Les gens qui comptaient savaient déjà qu’ils étaient mariés.

Cependant, ce ne fut qu’à la sortie du quatrième film de cette série que la renommée de Bai Lang atteignit un nouveau sommet.

Les fans de cinéma s’ajoutèrent aux fans des livres, et si l’on ajoutait l’impact du personnage qu’il jouait, Bai Lang gagna soudainement de nombreux nouveaux fans passionnés. Et beaucoup d’entre eux étaient de jeunes femmes.

Pour exprimer l’amour et l’admiration qui bouillonnaient dans leur cœur, elles crièrent parfois des choses comme « Je veux avoir ton bébé ! » ou d’autres confessions passionnées.

Si une personne normale entendait cela, elle penserait que c’était juste un fan essayant d’exprimer son amour. Ce n’étaient que des mots. Cependant, en raison de la relation spéciale entre Bai Lang et Qiu Qian, plusieurs fans féminines y pensèrent sérieusement. Elles se précipitèrent à la réception de Total Entertainment et voulurent envoyer un message à Bai Lang pour dire qu’elles voulaient vraiment avoir l’enfant de Bai Lang. Elles proposèrent même une fécondation in vitro, affirmant qu’elles ne voulaient pas ruiner la belle relation de Bai Lang et Qiu Qian. Elles souhaitaient seulement que Bai Lang soit encore plus heureux...

Ces paroles passionnées firent froncer les sourcils de Qiu Qian. Cependant, c’était une question qu’ils n’avaient jamais abordée auparavant. Un soir, alors qu’il était allongé dans son lit, Qiu Qian ne put résister à l’anxiété dans son cœur et posa directement la question à Bai Lang.

Cependant, il venait à peine de commencer à parler que Bai Lang le câlina et l’embrassa. Il sourit et lui affirma qu’il savait bien ce qui le rendait heureux : que leur famille de trois personnes vive bien.

À ce moment-là, dans la pièce faiblement éclairée, le clair de lune entra par la fenêtre. Bai Lang, allongé à côté de lui, avait un sourire radieux sur son visage.

Qiu Qian jeta de côté ses mots préparés sur « l’équité » et sa « disposition à endurer », ainsi que les informations qu’il avait secrètement recueillies sur la maternité de substitution. Il embrassa violemment Bai Lang et lui dit que son bonheur était exactement le même.

Le lendemain matin, Qiu Qian convainquit Bai Lang. Il insista pour qu’ils organisent une cérémonie de mariage.

Cela montrerait à tout le monde que le bonheur de Bai Lang, c’était lui.

*

Quelques semaines plus tard, les amis de Bai Lang et Qiu Qian reçurent tous une invitation sans aucun préambule ni avertissement.

Lorsque la carte argentée s’ouvrit, trois étoiles de couleur bleue apparurent. Deux grandes et une petite.

Le scénario romantique et élégant indiquait que trois semaines plus tard, Bai Lang et Qiu Qian organiseraient une cérémonie de mariage sur les plages des îles T.

À cette occasion, ils invitaient leurs amis à apporter leurs tongs et leurs lunettes de soleil et à venir partager leur joie.

Bien sûr, la lettre contenait un billet d’avion aller-retour.

*

Le jour du mariage, le soleil brilla de mille feux. Il n’y avait pas un nuage en vue. La beauté naturelle de l’océan bleu scintillant et du sable blanc accueillit les invités enthousiastes.

Sur le sable vaste et vide, une petite arche de mariage fut érigée. L’arche était décorée de fleurs colorées souvent vues sur l’île. Des gloires du matin roses et des roses blanches furent installées dans l’espace entre l’océan bleu et le ciel bleu, ajoutant une touche de romantisme et de pureté.

De chaque côté de l’arche, des chaises furent placées pour les invités. Il n’y en avait pas beaucoup, peut-être trente à quarante au total. Une allée restait entre les sièges, comme si un tapis rouge allait être installé plus tard.

Cependant, aujourd’hui, il n’y avait pas de tapis rouge. Au lieu de cela, il n’y avait que le sable blanc chaud et délicat. De chaque côté de l’allée, des décorations en forme d’étoiles de mer et de palourdes furent disposées. C’était à la fois propre et artistique.

D’un côté de la zone, un piano à queue blanc pur fut installé. C’est de lui que serait jouée la marche nuptiale.

Cependant, le fait qu’il soit ainsi placé donna à la scène une atmosphère un peu onirique.

Cela permit à Fang Hua, qui n’avait jamais assisté à un mariage sur la plage auparavant et qui était venue inspecter les environs la veille, de lever les réserves qu’elle avait sur ce mariage « tongs et lunettes de soleil ». Elle avait juste peur que l’amour insouciant de Qiu Qian pour l’océan ne signifie que Bai Lang ne recevrait pas le traitement qu’il méritait.

Mais alors qu’elle se promenait sur le sable immaculé, Fang Hua devint de plus en plus satisfaite. Elle complimenta même Qiu Qian à plusieurs reprises. Ce genre d’endroit, qui n’était pas submergé de monde, où les téléphones ne fonctionnaient pas, et où l’on ne pouvait même pas obtenir de visa sans en connaître les propriétaires, était très sensé. Non seulement ils n’avaient pas à s’inquiéter des invités non désirés, mais ils pouvaient même publier la notification de mariage le même jour et laisser ce groupe de journalistes et de fans s’énerver, tout en étant complètement incapables de s’approcher.

Cependant, personne ne sut que Bai Lang et Qiu Qian n’avaient pas choisi cet endroit pour les raisons décrites par Fang Hua.

Mais parce que c’était l’endroit où Qiu Qian s’était déclaré à Bai Lang. C’est sur ce sable que les relations entre les deux hommes avaient pris un autre sens.

.

Dang ~ dang dang dang ~
Dang ~ dang tang dang ~

Après cela, le piano résonna sur toute la plage.

La musique de ce jour avait été organisée par Rong SiQi, qui joua personnellement du piano.

Qiu XiaoHai et Rong Zan, tenant des paniers de fleurs, marchèrent dans l’allée en jetant des pétales, souriant tout en ouvrant le chemin pour les jeunes mariés.

Les deux beaux enfants étaient habillés pour l’occasion. En dehors de leurs chemises amples, ils portaient des couronnes de fleurs autour du cou. Ils avaient l’air à la fois joyeux et mignons.

Puis, finalement, vint le temps pour les deux personnages principaux.

Cependant, de manière inattendue, les deux mariés ne portaient pas de smokings luxueux ni de vêtements de cérémonie. Au lieu de cela, ils arborèrent une paire de simples chemises blanches. Lorsqu’ils apparurent, Qiu Qian et Bai Lang se tenaient la main. Ils se dirigèrent vers le célébrant, debout devant l’arche, aussi simplement que s’ils se promenaient sur la plage.

Mais même ainsi, avec leurs cheveux au vent, la joie des deux hommes, venant du fond de leur cœur, était évidente et fascinante.

La brise était chaude, leurs actions naturelles et sincères. Il n’y avait aucun artifice ni trop de cérémonie.

Fang Hua ressentit soudain encore plus vivement ce que cette cérémonie de mariage essayait de transmettre.

Au-delà du bruit des vagues...

« Moi, Qiu Qian, je suis prêt à devenir le soutien de Bai Lang, ton soutien dans la vie, un membre de ta famille ainsi que ton partenaire unique et pour toujours. »

« Moi, Bai Lang, je suis prêt à devenir le soutien de Qiu Qian dans la vie, un membre de ta famille ainsi que ton partenaire unique et pour toujours. »

« Ton sourire me réchauffe le cœur, tes larmes me brisent le cœur. »

« Ton sourire me réchauffe le cœur, tes larmes me brisent le cœur. »

« Mon amour pour toi est profondément imprimé dans mon âme. »

« Mon amour pour toi est profondément imprimé dans mon âme. »

« Que ce soit dans les moments de douleur et de souffrance, ou dans les moments de joie, »

« Que ce soit dans les moments de douleur et de souffrance, ou dans les moments de joie, »

« Je te soutiendrai et t’accompagnerai. »

« Je te soutiendrai et t’accompagnerai. »

« Jusqu’à ce que le ciel tombe et que la terre vieillisse, »

« Jusqu’à ce que le ciel tombe et que la terre vieillisse, »

« Et que les océans s’assèchent. »

« Et que les océans s’assèchent. »

Une fois les vœux terminés, Fang Hua ne put s’empêcher d’essuyer les larmes au coin de ses yeux.

*

Ensuite, la cérémonie de mariage fut résumée en un court clip de 10 minutes.

La personne responsable du montage fut Zhu Kuan, lauréat du prix Golden Emperor du meilleur réalisateur de cette année. Sa réalisation cinématographique esthétique, associée à la musique du gagnant de la Bobine d’Or, fit que lorsque ce clip fut téléchargé sur le site Web de Total Entertainment, le nombre de téléchargements atteignit rapidement plusieurs dizaines de milliers en quelques instants.

Qiu Qian ne voulut pas que quelqu’un les dérange pendant le mariage, mais il n’hésita pas à laisser les fans jeter un coup d’œil par la suite. Alors que les fans de Bai Lang cliquaient frénétiquement, ils ne purent s’empêcher d’admettre que le dieu masculin de leur cœur avait trouvé un homme bon. Ce type de cérémonie de mariage, simple et naturelle, mais en même temps romantique, réalisa vraiment les fantasmes que les femmes avaient dans leur cœur sur ce à quoi un mariage devrait ressembler.

Ne le dites pas, mais les mariages sur la plage devinrent vraiment tendance par la suite en Chine. Cependant, compte tenu de la qualité des plages du pays, ainsi que de la population excessive, même si le lieu était dégagé, le paysage n’était pas aussi beau. La plupart des gens ne purent que se frotter les mains et attendre que cette tendance passe.

Cela n’empêcha pas les gens de découvrir la beauté naturelle de l’île T. Et le premier site touristique ouvert au public fut bien sûr la plage sur laquelle Bai Lang et Qiu Qian s’étaient mariés. Grâce à la série de films étrangers, Bai Lang pouvait être considéré comme internationalement connu. Le clip de mariage, publié sur le site Web de Total Entertainment, fut rapidement republié par divers médias internationaux.

Bien sûr, tout ce qui précéde se produisit par la suite.

*

Le jour même de la cérémonie, les deux jeunes enfants fleurs se firent également une promesse.

« Ah Zan, combien de temps vas-tu rester ici pour t’amuser cette fois ? »

« Trois jours. »

« Seulement trois jours, oh. Alors demain, allons ramasser des coquillages, et le jour d’après, allons cueillir des fruits, ah. »

« Mm. »

« Regarde, c’est le type que j’aime collectionner, ils sont jolis, hein ? »

Qiu XiaoHai tapota le sable de ses mains et sortit de sa poche une petite conque de couleur blanche qu’il tendit à Rong Zan.

Rong Zan la prit et l’examina attentivement. C’était très joli.

« Cadeau pour toi ! » sourit Qiu XiaoHai.

« Merci. » Les yeux de Rong Zan se courbèrent.

Qiu XiaoHai hocha la tête, satisfait. Puis il recommença à creuser dans le sable.

Après la cérémonie de mariage, alors que les adultes étaient assis sur les chaises parasols en train de discuter et de boire du champagne, les deux enfants allèrent jouer sur le sable au bord de l’océan.

En ce moment, Qiu XiaoHai et Rong Zan recréaient l’arche.

« Oh, le côté de l’arc doit être courbé, et ce côté doit être comme ça, en... »

« Il doit également y avoir cinq rangées de chaises ici, » ajouta Rong Zan.

« Oui, tu en mets cinq à gauche, et je les mets à droite, » souligna Qiu XiaoHai.

« D’accord. »

« Cinq rangées de chaises, chaque rangée a quatre sièges, » marmonna Qiu XiaoHai pour lui-même. « Il faut aussi qu’il y ait des gens sur les chaises. On peut utiliser des cailloux pour représenter les gens, ba, sinon ça ne rentre pas. »

« Mm, » répondit Rong Zan, habitué à travailler tranquillement.

Lorsque les deux petites personnes eurent recréé la scène de la cérémonie de mariage adjacente avec le sable, Qiu XiaoHai regarda avec satisfaction sa création. Il traîna même Bai Lang et Qiu Qian pour qu’ils regardent et reçut une série de compliments.

Après cela, Qiu XiaoHai entra dans une période de réflexion. Il regarda le sable, puis la véritable arche qui se dressait non loin de là. Puis il se tourna vers Rong Zan et remarqua : «Ah Zan, je pense que notre arche est un peu petite. À l’avenir, prenons-en une plus grande, d’accord ? »

Rong Zan, qui recherchait la perfection, même avec du sable, était encore en train de modifier soigneusement le degré de courbure de l’arche. Il répondit : « D’accord. »

« Héhé, alors c’est réglé. »

« Mm, » acquiesça Rong Zan.

Vous ne pouvez donc pas blâmer le Rong Zan de nombreuses années plus tard pour avoir oublié ce qu’il avait accepté cette fois-là.

Jusqu’à ce que Qiu XiaoHai le lui rappelle.

Ensuite, ils eurent également leur propre cérémonie de mariage sur la plage.

 

Fin

 

--

Notes du traducteur

1. Ipomée tricolore (Ipomea tricolor)

 

 

Merci d’avoir lu cette histoire positive et mignonne !

 

Traducteur: Darkia1030