(NT : Ce n'est pas la fin de l'histoire, juste le titre du chapitre.)

Ce ne fut pas une chose difficile de persuader un modèle sans renommée de se faire opérer. Tout ce qu'il fallut, ce fut proposer un travail de mannequin bien visible, accompagné de cette phrase jetée avec désinvolture : « Si vous faites de la chirurgie plastique, cela représentera plus adéquatement l'image du produit. » Le petit modèle, impatient de devenir célèbre, devint immédiatement accro. Ce ne fut pas vraiment considéré comme de la ruse ou des mensonges. Après tout, l'opportunité d'emploi était réelle. S'il ne souhaitait pas le faire, il pouvait tout à fait le rejeter. Dans ce monde, personne, après avoir reçu un bon bénéfice, ne soupirait et disait qu'il avait été trompé.

Il n'y avait pas non plus beaucoup de risques que le petit modèle rejette l'offre. Après tout, le fait qu'il acceptait d'avoir une liaison avec un homme marié montrait qu'il n'était pas une personne avec beaucoup de principes. Ainsi, Hong Hong n'eut pas besoin de beaucoup d'efforts ni de temps pour tout gérer.

Concernant l'opération, ils s'assurèrent toujours qu'elle serait réalisée avec soin et ne gâcherait pas son apparence. L'opération n'était pas majeure, il s'agissait simplement d'ajuster légèrement ses paupières et les coins de ses yeux, transformant le petit modèle en quelqu'un ayant de grands yeux électrisants en forme de fleur de pêcher. Il serait encore plus beau, mais il n'aurait plus aucune ressemblance avec Bai Lang. Cela suffirait.

Quant à savoir si, par la suite, ce petit modèle nommé Lin ChenYuan serait abandonné par Kang Jian, eh bien, Qiu Qian s'en fichait. La seule chose qui préoccupait Qiu Qian était le fait qu'il ne supportait pas que Kang Jian porte ce genre de regard pour contempler Bai Lang, puis continue à utiliser ce regard pour regarder et coucher avec quelqu'un ressemblant à Bai Lang.

Et si Kang Jian trouvait une autre personne ressemblant à Bai Lang ? Devrait-il continuer à leur faire subir une chirurgie esthétique ? La réponse de Qiu Qian fut qu'il ne donnerait pas ce genre de chance à Kang Jian.

*

"Patron Kang ! Vous avez de très bons yeux, une telle prévoyance !" Le patron Wu de la concession automobile regarda Kang Jian avec un regard admiratif. "Je ne comprends même pas du tout comment fonctionne ce film thermique, mais il s'est incroyablement bien vendu. Maintenant, il est complètement épuisé, ah ! Patron Kang, n'avez-vous pas déjà récupéré votre investissement et l'avez-vous doublé plusieurs fois en une seule transaction? Hahaha, rien qu'en vous aidant à envoyer l'inventaire, j'ai déjà les yeux rouges."

Kang Jian lissa son costume et supprima le sentiment de fierté dans son cœur. "Non non, j'ai juste eu de la chance d'avoir reçu de bons conseils d'amis et d'avoir réussi à suivre cette tendance."

"Non non, ne soyez pas si humble ! Certaines personnes, même si elles savent où se trouvent les opportunités, n'ont ni le courage ni l'argent ! Elles n'oseraient pas investir aussi courageusement que vous ! Vous êtes définitivement hors de l'ordinaire." Le patron Wu était rempli d'admiration. "D'après ce que je vois, Patron Kang, vous êtes dans la mauvaise industrie. Vous êtes un génie de l'investissement. C'est dommage que vous soyez un acteur, hahahaha."

Ces compliments donnèrent à Kang Jian l'impression de flotter dans les nuages. Il toussa d'une manière fausse. "D'accord, d'accord, si vous continuez à parler, je vais rougir. Cette fois, je vais déranger le patron Wu pour qu'il m'aide à envoyer cet inventaire à l'entrepôt de Long Tong de la ville G. Je vous paierai 30 % du coût d'abord, puis, après la livraison, je vous donnerai le reste."

Le patron Wu rejeta l'offre. "Ai ai ai, il n'y a pas d'urgence. Les affaires de Patron Kang sont si brûlantes. Je n'ai certainement pas peur que Patron Kang ne puisse pas payer la facture. Haha, ça ne me dérange pas que Patron Kang paie après que tout ait été livré."

Kang Jian entendit cela et ce fut encore plus comme de la musique douce à ses oreilles. Il hocha la tête d'une manière satisfaite, donna quelques instructions supplémentaires avant de finalement quitter l'entrepôt de la compagnie automobile. Ensuite, il se dirigea vers le troisième étage d'un immeuble d'apparence banale.

Quand il ouvrit la porte, Lin ChenYuan portait un T-shirt ample et se massait les jambes sur le canapé.

Être un modèle masculin avait quelques exigences de base. Bien que Lin ChenYuan puisse être considéré comme un peu plus petit que la moyenne, la proportion entre le bas et le haut de son corps était très bonne. Ses jambes étaient droites et semblaient encore assez longues. Bien qu'il ne soit pas en mesure de répondre aux normes de l'arène internationale, il pouvait cependant être considéré comme tout à fait adéquat sur le marché intérieur.

Lorsque Lin ChenYuan entendit quelqu'un ouvrir la porte, il relâcha ses jambes et sourit. Ses yeux de fleur de pêche après la chirurgie étaient encore plus courbés, et c'était très joli et séduisant. "Tu es ici."

Quand il a vu son sourire, Kang Jian se sentit insatisfait alors il tourna son regard vers les longues jambes blanches et droites de Lin ChenYuan, et ce fessier guilleret et séduisant. Même si cet idiot stupide s'était enfui pour subir une chirurgie plastique sans même le lui dire, et avait perdu cette paire d'yeux merveilleux, il était toujours doué et familier avec la façon de satisfaire les désirs de Kang Jian. Alors Kang Jian hésitait à le laisser partir.

Kang Jian jeta sa clé de côté et marcha à grands pas vers Lin ChenYuan. En quelques secondes, il poussa l'autre personne dans le canapé. "Alors ? Tu as calculé le timing de ma venue et tu portes ce short court pour me tenter ?"

Lin ChenYuan inclina son regard vers le bas et dit malicieusement: "N'as-tu pas besoin de rentrer chez toi pour déjeuner avec ta femme ?"

Kang Jian tendit la main pour couvrir les yeux de Lin ChenYuan, puis l'embrassa vigoureusement. Il dit d'une voix rauque, "D'abord laisse-moi te nourrir jusqu'à ce que tu sois rassasié, bébé." Après avoir parlé, il n’a pas attendu que les deux aillent dans la chambre et il fit frénétiquement ses affaires.

Pendant le processus, Lin ChenYuan gémit de douleur à quelques reprises, mais il l'endura docilement.

Après tout, Kang Jian lui avait dit qu'il l'aimait. Il avait déclaré que son mariage était comme une tombe et que Lin ChenYuan était son sauveur.

*

Ce n'est que lorsque Rue chaotique approchait de la fin de sa diffusion que Bai Lang fut autorisé à penser à son prochain emploi.

Afin de coopérer avec les activités promotionnelles de Rue chaotique, le planning de Bai Lang était rempli de programmes et d'émissions de variétés. La nature chargée de son emploi du temps fit froncer les sourcils à Qiu Qian. Après qu’il ait refusé d'auditionner pour "Qui organise le dîner", Qiu Qian dit à Fang Hua d'arrêter d'organiser des activités pour Bai Lang pendant quelque temps.

Après tout, le médecin principal de Bai Lang, Fang YingQi, lui avait dit que parce que Bai Lang avait été fatigué et stressé pendant les trois années suite à l'accident de voiture de Qiu Qian, cela avait réduit une grande partie des avantages qu'il avait soigneusement entretenus auparavant. S'il voulait maintenant retourner dans le monde du cinéma, il devait alors prendre soigneusement soin de son corps.

Ainsi, que son prochain travail soit un drame télévisé ou un film, Bai Lang ne considérerait rien qui ait le même niveau de scènes d'action que Rue chaotique. Si Qiu Qian était anxieux, Bai Lang ne pouvait pas non plus se détendre, il ne voulait donc pas se torturer.

Mais s'il ajoutait ensuite l'exigence de ne pas avoir de scènes de sexe, et ce serait encore mieux s'il n'y avait pas de scènes de baisers…

Fang Hua leva le nez en l'air et déclara que ce genre d’exigence testait vraiment ses capacités.

Cependant, elle ne se plaignait qu’en surface. Il ne fallut que quelques jours à Fang Hua pour trouver un scénario de film remplissant toutes ces conditions : ‘La fin’.

Après avoir lu en diagonale le scénario de ‘La fin’, Bai Lang a immédiatement pu dire qu'il ne s'agissait pas d'un film réalisé dans le but de gagner de la popularité.

Après tout, il suffisait de lire une ébauche de l'intrigue pour se sentir abusé du cœur. Probablement, personne ne regarderait ce film dans le seul but de se divertir ou de se faire plaisir. Parce que l'histoire de ce film parlait d'un patient chez qui on avait diagnostiqué une tumeur au cerveau. Il y avait une certitude de paralysie qui l'attendait dans le futur. Après avoir lutté pendant un certain temps, le patient persuadait sa famille et ses proches de le laisser mourir par euthanasie.

À travers de cette intrigue, le film examinait des questions existentielles telles que le prix de la vie, la valeur du respect de soi et le poids des émotions. De plus, il s'agissait d'un film adapté d'une histoire vécue. Après que Bai Lang ait fini de le lire, il tini le script et soupira pendant longtemps, effrayant à la fois le père et le fils de la famille Qiu.

Ce scénario déchirant avait été déniché par la réalisatrice Xu Wei, qui était l'une des rares réalisatrices très célèbres.

Xu Wei était douée pour exprimer les émotions refoulées, les faisant miroiter de façon subtile et délicate. La plupart de ses œuvres étaient poétiques et émotionnelles, montrant chaleur et force. Elle était très acclamée par la critique. Maintenant, elle avait choisi ce genre de script pas facile au premier abord, et cela rendit Bai Lang très curieux. Après avoir demandé son numéro de téléphone à Fang Hua, il appela Xu Wei et eut une conversation personnelle avec elle.

La réponse inattendue qu'il reçut était que la mère de Xu Wei avait également fait face à une expérience comme celle-ci avant de mourir.

À ce moment-là, Xu Wei n'avait pas accepté la décision de sa mère, mais par la suite, elle avait été torturée ens e demandant si elle aurait dû donner son accord ou non. Elle voulait chercher une réponse.

Après avoir parlé avec elle au téléphone, Bai Lang accepta de jouer ce rôle.

Même si Bai Lang n'avait absolument aucune impression de ce film de sa vie passée,.

*

Dans les mois suivants, Bai Lang se concentra complètement sur ‘La fin’.

Cette fois, Bai Lang refusa à Qiu Qian de pouvoir venir sur le plateau. Son raisonnement était que ce type de film mettait fortement l'accent sur les émotions. Si Qiu Qian était sur le plateau, alors Bai Lang serait sans aucun doute distrait. Alors Bai Lang rejeta sévèrement la "perturbation" Qiu Qian. Même la petite équipe médicale que Qiu Qian avait organisée pour être sur le tournage de ‘Rue chaotique’ fut rejetée par Bai Lang.

Qiu Qian respectait beaucoup les décisions de Bai Lang dans le cadre de son travail. Sinon, quand il s'agissait de ‘Rue chaotique’, tout ce qu'il aurait eu à faire était de dire une phrase et le scénario aurait été modifié, il n'aurait pas eu à s'asseoir tout seul dans la loge. Ainsi, lorsque Bai Lang promit qu'il se présenterait à Fang YingQi à une heure fixe chaque semaine, et qu'il ferait certainement attention à sa propre santé, Qiu Qian accepta toutes les demandes de Bai Lang.

Cependant, Qiu Qian découvrit très vite que Bai Lang maigrissait. Chaque fois qu'il terminait son travail, son humeur n'était pas bonne et on pouvait même dire qu'elle était basse. Qiu Qian posa des questions à quelques reprises mais Bai Lang dit seulement qu'après avoir tourné ce genre de film, il aurait besoin de temps pour ajuster ses émotions. Cependant, il n'y avait rien de mal avec sa santé.

Cependant, Qiu Qian sentait que les choses ne se passaient pas si bien que cela. Secrètement, il interrogea Fang YingQi. Fang YingQi déclara d'abord qu'il n'y avait définitivement rien de mal avec le cœur de Bai Lang. Après avoir posé quelques questions sur le travail de Bai Lang, il réfléchit pendant un moment puis proposé à Qiu Qian de consulter un psychiatre. Ce qu'il voulait dire était qu'il n'était pas tout à fait sûr si c'était Bai Lang qui avait besoin d'aide, ou si la vraie personne qui avait besoin d'aide était le Qiu Qian trop anxieux.

Cependant, ce psychiatre était vraiment très utile. Après avoir parlé plusieurs fois au téléphone avec Qiu Qian, il sourit et fit une suggestion qui était que Qiu Qian devrait emmener Bai Lang faire de l'exercice tous les jours. Cela réglerait probablement tout.

Bien que Qiu Qian se sente un peu méfiant, le lendemain matin, il tira quand même cette famille de trois personnes hors de leurs couvertures chaudes et les emmena dehors pour une promenade.

Après avoir quitté la porte de leur villa indépendante, à environ dix minutes, il y avait une longue digue bordant une rivière.

Les premiers jours, même Qiu Qian pensa que c'était assez pénible. La température de la fin de l'automne était fraîche et le nez de Qiu XiaoHai se gela au point de couler. Cependant, après avoir parcouru quelques cercles, bien que les personnes revenant de la rivière eussent le visage rouge, leur esprit était très vif et joyeux.

Maintenant, quand il regardait Bai Lang, l'air sombre qui assombrissait ses sourcils ces derniers temps sembla vraiment s'être beaucoup dissipé. Après cela, Qiu Qian mit même la main sur trois vélos. Au bout d'une semaine, cette famille de trois personnes s'habitua à faire quelques tours le long de la berge et à respirer l'air de la montagne.
Ce type de soutien permit réellement à Bai Lang de résister aux pressions significativement fortes liées au tournage.

*

Deux mois plus tard, le jour où le tournage de ‘La fin’ se termina, Bai Lang rentra très tôt. Il prépara le dîner et attendit que le père et le fils de la famille Qiu rentrent à la maison. À ce moment, Bai Lang se rendit soudainement compte qu'il n'avait pas cuisiné lui-même depuis longtemps.
Qiu XiaoHai fut le premier à rentrer à la maison. Lorsqu'il ouvrit la porte, il constata que la pièce était remplie de l'odeur parfumée des crêpes aux oignons nouveaux. Il courut joyeusement dans la cuisine et cria qu'il voulait manger.

Le suivant fut Qiu Qian. L'humeur de Bai Lang avait poussé Qiu Qian à mettre de côté une grande partie de son travail et maintenant il avait l'habitude de rentrer chez lui tôt pour le dîner. En effet, le lendemain, ils devaient se lever tôt pour faire de l'exercice.
Lorsque Qiu Qian ouvrit la porte, il fut accueilli par la vue de Bai Lang tenant un bol de soupe. Son visage souriait alors qu'il l'invitait à aller se laver puis à venir dîner.
Dès que Qiu Qian le vit ainsi, il sut que le moment difficile était passé. Il jeta les documents dans ses mains, le serra contre lui et l'embrassa plusieurs fois.
En retour, il reçut les mots de Bai Lang : "Merci."
Qiu Qian répondit : "Merci mon cul. Tant que tu vas bien, c'est tout ce qui compte."

Bien que le voyage ait été très difficile, le sacrifice que Bai Lang fit pour ‘La fin’ ne fut pas sans récompense.
Deux mois plus tard, lors de la première de ‘La fin’ dans les cinémas, même Qiu Qian pleura. Au générique, son nez coulait sans arrêt.
On ne sut pas qui l’avait déclenché, mais lorsque les lumières se rallumèrent, quelqu'un se leva de son fauteuil et commença à applaudir.
Une personne, deux, puis trois personnes. Suite à cela, de plus en plus de gens se levèrent et commencèrent à applaudir avec enthousiasme.
Et tous leurs yeux étaient rouges.
À ce moment-là, il n'y eut pas de mots de compliments ou de félicitations. Tout ce que le public pouvait faire était d'applaudir sérieusement.
Les applaudissements devinrent de plus en plus forts, envahissant toute la salle. Cela ne s'arrêta pas pendant un bon moment.
C'était une réaction instinctive. Cela venait d'un endroit profond à l'intérieur de chacun que les mots ne pouvaient décrire.

 

Traducteur: Darkia1030