Cui Buqu était détenu dans la yourte du Second Prince. Khan Apa a déployé près d'une centaine de gardes pour surveiller ses environs. Ainsi, même une mouche n'aurait pas pu se faufiler à l'intérieur sans être détectée, sans parler d’une personne.

Dans de telles circonstances, même si les arts martiaux de Feng Xiao étaient excellents, il ne lui serait pas facile de se faufiler et de sauver celui qui était à l'intérieur sans subir de blessures.

De plus, ils ont juré qu'ils n'avaient besoin que d'un jour.

Du crépuscule à l'aube, le temps d'une seule journée s'écoulait en un clin d'œil, pourtant Khan Apa pouvait se permettre d'attendre.

Feng Xiao est retourné dans la yourte dans laquelle ils vivaient auparavant ensemble.

Qiao Xian avait déjà entendu parler de ce qui s'est passé, alors elle a lutté pour s'asseoir et a sauté sur ses pieds en fulminant comme le tonnerre, "Comment peux-tu laisser le commandant rester là seul!"

Feng Xiao a agité la main, un air indifférent, "Ton commandant a demandé à rester là-bas lui-même, que puis-je faire à ce sujet?"

Qiao Xian sentit la fureur la remplir, rejetant tout son contrôle pour rester polie et calme, "Je refuse de croire que le commandant dirait ça!"

Feng Xiao, "Alors tu peux lui demander toi-même."

"Bien sûr!" Après avoir parlé, elle est partie précipitamment.

Cependant, Feng Xiao n'a pas eu l'occasion d’être un peu tranquille. Une fois que Qiao Xian était partie, presque immédiatement, Jin Lian est entrée.

Elle n'était pas moins anxieuse que Qiao Xian, car maintenant, ils étaient du même côté, naviguant sur le même bateau. Il n'était plus possible d'abandonner ledit bateau. Jin Lian ne pouvait que serrer les dents et regarder vers où ce "bateau cassé" naviguait.

« Seigneur Feng, comment comptes-tu rechercher le meurtrier ? Si tu as besoin d'aide, tu n'as qu'à demander. »

Feng Xiao, "Je n'ai pas d'idées."

Jin Lian est devenu encore plus anxieuse : « Nous n'avons qu'un jour. On s’approche de l'aube, et à l'instant je remarque que Khan Apa avait vraiment l'intention de vous tuer. Même si tu veux tergiverser, nous ne pouvons pas tergiverser trop longtemps. Si le meurtrier n'est pas retrouvé, la vie de Maître Cui sera en danger ! »

Feng Xiao, « Il y a quelque chose. Je pense que tu en as également entendu parler. »

"Merci de m'éclairer." Jin Lian sentit un mauvais sentiment s'installer.

Feng Xiao, « Entre Cui Buqu et moi, nous occupons tous les deux le poste de commandant du bureau de Zuoyue et du bureau de Jiejian. Les rois refusent d'être gouvernés par des rois. Peut-être cela pourrait-il être décrit ainsi. C'est un peu similaire au Premier Prince et au Second Prince, ils ne s'aiment pas tous les deux. Tous deux ne pouvaient s'empêcher de souhaiter le jour où la chance de l'autre s'écoulerait. Tu comprends maintenant?"

Jin Lian, "...... Je ne comprends pas."

Feng Xiao a tapé dans ses mains : « Je serai franc. Maintenant que Cui Buqu est en état d'arrestation, si je ne me soucie pas de lui, alors le bureau de Zuoyue perdra son commandant, et je perdrai moi-même un rival.  Pour moi, c'est une bonne nouvelle. Quelle bonne raison y a-t-il pour que je le sauve ? »

Jin Lian le regarda avec de grands yeux, sa langue emmêlée en nœuds. « Mais… mais cette chose à propos de ton devoir. N'êtes-vous pas venus ici pour former une alliance? »

«C'était à l'origine le devoir de Cui Buqu, pas le mien. La raison pour laquelle je suis venu avec lui, c'est pour que je puisse contribuer à la cause et récolter les mérites du succès.» Feng Xiao a parlé comme si c'était comme cela devrait être : « Si cela réussit, alors je l'emporterai. Sinon, si cela échoue, je n'ai qu'à revenir et à rejeter toute la responsabilité sur Cui Buqu, alors je n'aurai rien à me reprocher. Ne penses-tu pas ? »

Jin Lian : ……

Feng Xiao a souri : « Il adore mettre des trappes aux autres. Alors cette fois, il est temps qu'il goûte à sa propre médecine. Ce n'est pas grave si tu te demandes pourquoi je ne frappe pas dans mes mains en signe de célébration, mais veux-tu vraiment que je le sauve de cette fosse ? »

Alors qu'il terminait de parler, il ne se soucia pas de l'expression que Jin Lian montrait, se tournant simplement et se dirigeant vers l'extérieur.

Il parla tout seul en marchant.

« En ce moment, il est définitivement emprisonné par des maux de tête. C'est dommage que je ne puisse pas voir le maître taoïste Cui se gratter l'oreille car il ne peut pas penser à un plan. Demain, le moment venu, me remémorant le sentiment que nous étions tous les deux sujets de la Couronne, je l'accompagnerai tout au long de sa peine. »

Jin Lian regarda Feng Xiao partir et ne put s'empêcher de sentir sa tête lui tourner.

Elle ressentit une forte envie de se précipiter devant Cui Buqu pour lui dire qu'il avait placé sa confiance en la mauvaise personne. Feng Xiao ne s'est jamais soucié de sa sécurité, et pas seulement cela, mais il applaudirait même joyeusement en le regardant mourir.

Cependant, peut-être que Cui Buqu avait vraiment un plan pour faire repartir ce bateau en ruine ?

Si elle parlait maintenant, alors elle ruinerait ses plans.

Jin Lian se tint seule, sentant son cœur se nouer.

Khan Apa n'avait pas limité les actions de Feng Xiao. Il savait que personne ne serait à la hauteur de Feng Xiao, il ne pouvait donc qu'ordonner aux gens de le suivre et de lui rapporter ce qu’il faisait.

Feng Xiao n'a pas profité de l'occasion pour s'échapper, et il n'a pas non plus couru partout à la recherche du meurtrier. Il s'amusait en se promenant dans les prairies, en admirant les herbes et les arbres. Regarder ici et là, errer ici et là. Des marchands des régions occidentales sont arrivés et ils ont apporté les pots en céramique et la soie les plus appréciés. Feng Xiao est également allé chez eux, a parlé avec quelques-uns d'entre eux et a même dégusté une délicieuse viande d'agneau rôtie.

Bien qu'il n'y ait pas eu d'alliance entre les tribunaux de Göktürks et des plaines centrales, ils ne rejettaient ni n'entravaient les marchands. Parce qu'une fois que les membres de la royauté de Göktürk s’étaient habitués aux articles en soie et en céramique, il leur était très difficile de les rejeter.

La viande d'agneau mêlée au benjoin (NT : résine surtout utilisée en parfumerie, contenant de la vaniline), une fois entrée en bouche, fondait comme du beurre. Si on y ajoutait avec une grappe de raisins juteux, c'était en effet un excellent mélange qu'on ne pouvait pas trouver dans son pays natal. Ces deux types de nourriture étaient bien plus fragrants que ce que l'on pouvait trouver dans les plaines centrales.

Les marchands venaient de très loin. Il y avait des Han parmi eux, mais il y avait aussi des races exotiques avec un nez haut et des yeux profonds. Il était difficile pour les Han de rencontrer quelqu'un de leur pays d'origine, alors ils ont très chaleureusement invité Feng Xiao à prendre un repas avec eux. Feng Xiao n'était pas du tout timide, il s'est livré aux côtes d'agneau rôties comme s'il lui serait difficile de manger quelque chose d'aussi délicieux à l'avenir.

Lorsque l'hôte l'a surpris en train de déposer les côtes d'agneau au bout d'un moment, il a même pensé que cela ne convenait pas à son goût, alors il a ordonné à ses hommes d'apporter un autre plat de bœuf.

Feng Xiao a déclaré: "Cela n'a rien à voir avec la viande, seulement que je ne pouvais pas m'empêcher de trouver que le goût est un peu fade."

Celui qui rôtissait la viande était un peu étrange : « J'ai mis beaucoup de sel. Si mon Seigneur préfère les goûts plus lourds, vous pouvez essayer d'ajouter encore plus de sel. »

Feng Xiao secoua la tête.

Lui-même se sentait étrange.

Logiquement parlant, il est maintenant un homme libre et sans fardeaux. Il n'avait qu'à se tapoter les fesses et à retourner dans les plaines centrales, puis il pourrait voir le bureau de Zuoyue, maintenant sans chef, se transformer en chaos . Plus jamais une autre personne n'essaierait de remettre en question l'autorité du Bureau Jiejian, et dans ce monde, le nombre de personnes intelligentes serait diminué d'un.

Pourtant, pourquoi se fait-il qu'il ne se sente pas du tout satisfait ?

Feng Xiao fixa la côte d'agneau insipide devant lui et soupira.

"Sans quelqu'un pour se chamailler avec moi, c'est vraiment inconfortable."

Il quitta le banquet et marcha le long de la prairie.

Une grue blanche l’a survolé et a atterri sur un endroit non loin de lui.

Les plumes blanches qui couvraient son corps voltigeaient, créant un aspect illusoire de douceur et de délicatesse. La courbe radieuse de sa nuque lui rappela la posture paresseuse de Cui Buqu quand il était allongé sur son lit, refusant de se lever.

Bien sûr, son bec ressemblait le plus à la bouche accusée de Cui Buqu, longue et pointue, prête à picorer n'importe qui.

Une fois que Feng Xiao a imaginé Cui Buqu avec un bec d'oiseau dans son esprit, il n'a pu s'empêcher d'éclater de rire.

Jin Lian a fait de gros efforts pour le chercher, alors elle s'est précipitée, espérant le persuader, et à ce moment-là, elle a entendu son rire long, doux et naturel.

Elle se dit : Cui Buqu n'a vraiment pas de chance. Il est dans une telle situation, mais Feng Xiao se comporte si joyeusement ? Il semble qu'il n’est pas du tout disposé à l’aider.

Jin Lian soupira. Puisque l'affaire en était là, elle n'aurait d'autre choix que de parler à Cui Buqu et de voir s'il avait un plan pour inverser la tendance.

Cependant, à ce moment-là, Feng Xiao s'est retourné et a demandé d'un ton étrange : «Pourquoi es-tu ici ? »

Jin Lian n'a pas voulu en dire plus, alors elle a dit clairement : « Rien. Je pars. Seigneur Feng, s'il te plaît, amuse-toi. »

"Attends." l'appela Feng Xiao: « Le cadavre du chamane HeiYue est-il toujours là ? »

Jin Lian secoua la tête : « Il était brûlé au point d'être méconnaissable. Il a été incinéré sur place. Mais tous les chamanes sont incinérés après leur mort. »

Feng Xiao, « Alors cette hutte de pierre est-elle toujours là ? Peux-tu amener ses deux disciples? J'ai quelque chose à leur demander. »

Jin Lian demanda avec méfiance : « Envisage-tu enfin de porter secours à Maître Cui ? »

Feng Xiao a souri : « Il n'y a qu'un seul Cui Buqu dans ce monde. S'il meurt, alors où pourrai-je aller pour retrouver quelqu'un d'aussi intéressant ? »

……

Qiao Xian ne s'est pas reposée. Ses blessures précédentes n'étaient pas légères, il lui était donc impossible de sauver Cui Buqu, et elle se précipita donc juste pour le voir. La regardant s'attarder à l'extérieur de la yourte, le Premier Prince qui venait d’arriver a convaincu les gardes de la laisser entrer par philanthropie afin qu'elle puisse voir Cui Buqu.

Il semblait que Cui Buqu n'avait subi aucune torture. Il était assis sur ses genoux au centre, fermant les yeux pendant qu'il se reposait, comme s'il ne se rendait pas compte que cette mort était proche.

"Commandant!" Qian Xian s'est approchée de lui et est tombée à genoux.

« Je m'excuse pour mon incapacité. Je vais certainement penser à un moyen de te sauver de cet endroit, que tu puisses être encore plus moqué ! »

Cui Buqu, « Où est Feng Xiao ? »

Qiao Xian était furieux : « Ne place pas tes espoirs sur lui ! Il n'a jamais eu l'intention de te sauver ! »

Cui Buqu a dit à voix basse: « S'il te plaît, rapporte-lui mes mots. Dis-lui ceci : dis-lui d'aller le plus loin possible, de ne jamais venir me chercher, dis-lui de ne même pas penser à se venger de Khan Apa. Il a d'innombrables artistes martiaux à ses côtés, avec seulement vous deux, il est impossible de gagner contre eux.

Qiao Xian a été choquée.

S'il n'y avait pas eu le calme de Cui Buqu, son expression pâle mais paisible, elle aurait certainement pensé que l'autre était fou.

Cui Buqu a demandé : « Quelle heure est-il maintenant ? »

Qiao Xian, « Il est six heures et demie. La première leur de l’aube est là. »

Cui Buqu a annoncé : « Ne tardons plus. Si tu veux me sauver, alors rapporte-lui ces mots. »

Qian Xian laissa ses pensées divaguer mais elle ne pouvait pas dire ce qu'il y avait de si spécial dans ces mots. Elle craignait qu'une fois que Feng Xiao entende cela, il soit encore plus heureux et parte sans y penser à deux fois.

Mais elle obéirait à l'ordre de Cui Buqu, quoi qu'il arrive.

Sans hésiter, Qiao Xian se leva et partit.

Cui Buqu la regarda partir, disparaissant derrière les rideaux, avant de sortir lentement la bouteille en céramique de sa manche. Il tira le brûleur d'encens à côté de lui avant de tout verser à l'intérieur.

Les nobles de Göktürk aimaient les produits fabriqués dans les terres Han. Il y en avait partout de fausses répliques, et ce genre de brûle-encens et d'encens que l'on ne trouvait que dans les maisons des riches se voyaient partout.

Cui Buqu a regardé le brûleur d'encens émettre une légère fumée qui s'est très rapidement dissipée dans l'air sans laisser de trace, transportant une odeur douce et claire.

Il fixa le brûleur d'encens pendant un long moment avant de crier soudain à Göktürk : «Je veux voir Khan Apa ! Dites-lui que s'il refuse de me voir, il en résultera un résultat terrible qui dépasse son imagination ! »

S'il n'avait été qu'un prisonnier normal, les gardes l'auraient simplement ignoré sans souci. Mais l'identité de Cui Buqu n'était pas celle de n'importe qui, alors quand le garde l'a entendu, ils l'ont immédiatement signalé au Khan.

Il était rare de voir le Khan ne pas se livrer à ses beautés, et n'assister à aucune réunion non plus. Le garde entra et vit que l'autre était assis à genoux au centre de la yourte, les deux mains en prise de lotus. Cela avait vraiment l'air étrange, quelque soit la personne concernée.

Cependant, le gardien a refusé de poser des questions, il lui a immédiatement transmis le message de Cui Buqu.

Khan Apa n'a pas montré une immense colère. Au lieu de cela, il a paisiblement écouté le garde alors qu'il finissait de parler. Un sourire étrange se dessina sur un visage marqué par la beauté et l'âge.

"Cui Buqu." Pour la première fois, ce nom fut prononcé par le Göktürk Khan avec la plus grande précision, doux et lent, comme s'il pouvait le goûter sur sa langue.

Lorsque Khan Apa se leva et se dirigea vers la yourte de Cui Buqu, le garde s'arrêta un instant, réalisant que tout à l'heure, le Khan parlait en han.