Cette maîtresse était dans une famille pauvre depuis qu'elle était petite. Quand elle a attiré le regard de Cui San et a été gardée comme sa maîtresse, elle avait réussi à vivre des jours meilleurs. Comment pourrait-elle pu vivre une scène comme celle-ci? Une fois qu'elle a été amenée ici, ses jambes étaient déjà affaiblies.

Tout le monde a attendu une heure avant que le magistrat adjoint du comté ne revienne de sa perquisition, et ait véritablement ramené un sac de lingots d'argent.

Dame Lu a parlé une fois qu'elle l'a vu, "C'est vrai. D'autres disent que le docteur Sun n'a pas été souillé par des pratiques corrompues, n'ayant que des murs nus dans sa maison, mais d'où pourrait-il tirer une si grosse somme d'argent ? »

Le magistrat du comté l'a pesé dans sa main. Cela représentait une trentaine de lingots au total, soit plus que son salaire annuel. S'ils ne contenaient que le paiement de frais de médicaments, cela n'aurait vraiment pas dû être autant.

Cette femme s'est exclamée en signe de protestation avec des larmes qui coulaient : « Il y a quelques jours, je suis tombée malade et j'ai vraiment fait venir le docteur Sun, mais je n'ai donné que ce qui m'a été demandé. Je n'ai jamais vu ce sac de lingots d'argent de ma vie ! »

Le magistrat adjoint du comté n'a pas été ému par cela : « pour se rendre de votre manoir à Baoning Hall vous devez parcourir la moitié de  la ville d'Anping, et il y avait deux autres centres médicaux de la famille Cui entre les deux. Pourtant, vous avez choisi de voyager si loin juste pour voir Sun Jiming. Pourquoi donc?"

La femme marmonna pour elle-même, puis s'arrêta, avant de regarder lâchement Cui San.

Les méthodes imposantes de sa femme avaient provoqué un incendie dans l'estomac de Cui San, alors il n'a pas pu s'empêcher de dire à haute voix : « Parce qu'elle est enceinte! Le docteur Sun s'est spécialisé en obstétrique. C'est moi qui lui ai demandé de faire ce voyage ! »

Tandis que Dame Lu écoutait, elle eut un rire glacial : « Alors tout n'est-il pas clair maintenant ? Elle est enceinte, elle a donc décidé de profiter du fait qu'elle est aimée pour se débarrasser de l’épouse. Elle a pris des dispositions avec le docteur Sun, l'a séduit avec de l'argent et l'a opprimé avec le pouvoir, pour le contraindre à me faire du mal ! »

Cui San a dit avec colère: "Tu dis des bêtises!"

La femme a pleuré et a dit : « Je ne l'ai pas fait ! Comment oserais-je ?!"

« Tu n'oserais pas ? N'as-tu pas une fois essayé d'inciter Cui San à te ramener dans la famille Cui ?!” Dame Lu leva la tête, « Monsieur, Seigneur Commandant, une fois que j'ai su que cette femme conversait avec Sun Jiming, j'ai envoyé des gens pour enquêter sur eux en secret. J'ai découvert que le docteur Sun et le père de cette salope étaient de vieux amis. Avec cette relation, additionnée d'un peu d'argent, cela est-il encore insuffisant pour tout prouver ? »

Le magistrat du comté regarda l'aîné : « Est-ce vrai ? »

Le docteur Sun soupira : « Son père était autrefois mon patient, et après cela, nous sommes devenus amis d’échecs et sommes souvent restés en contact. C'est tout ce qu'il y a."

Dame Lu a ri d'un rire froid, "Souvent en contact, et c'est tout ce qu'il y a?"

Le magistrat du comté dit d'une voix douce : « Docteur Sun, depuis que j'ai succédé au poste de magistrat, j'ai entendu parler de votre nom. Si vous disiez que vous avez mal jugé et émis une mauvaise ordonnance, ce serait toujours possible; Cependant, Dame Lu a affirmé que vous nuisiez à des vies pour de l'argent, il ne s'agit pas seulement d'un homicide involontaire. Si vous êtes reconnu coupable, vous serez puni comme le feraient des meurtriers. Vous recevrez une peine de mort. Qu'avez-vous à dire de plus ?"

Le docteur Sun rit amèrement : « Les choses ont progressé jusqu'à cet état, que reste-t-il à dire ? Seulement, j'ai du mal à croire que, pendant tout ce temps, j'ai guéri des maladies et guéri des gens, mais à la fin, les maladies ont certainement été guéries, mais le cœur des gens ne l'a pas été! »

Le magistrat du comté fronça les sourcils. Cette déclaration était incomplète et un nuage de confusion la recouvrait. Dans l'enceinte du tribunal, on parle de preuves. La déclaration de Sun Jiming entraînait sa vexation et sa frustration, mais il n'a pas pu s'expliquer. Pour le dire autrement, il avait vu toutes les preuves concluantes qui avaient été recueillies, et il n'y avait plus rien à débattre, il a donc simplement abandonné.

« Est-ce censé signifier que vous reconnaissez votre culpabilité ? »

Le docteur Sun ferma les yeux et ne prononça pas un mot.

Le magistrat du comté a fait une demande à Cui Buqu et au magistrat de la préfecture Yuan : « Mes seigneurs, y a-t-il autre chose à compléter ? Sinon, je permettrai à quelqu'un de les amener dans les cellules. »

Cui San a immédiatement déclaré : « Dame Zhou est enceinte, une libération conditionnelle peut-elle lui être accordée ? »

Le magistrat du comté a répondu avec mécontentement : « Votre maîtresse est impliquée dans une affaire de meurtre, mais vous souhaitez toujours une libération conditionnelle ? »

À ce moment-là, il semblait que Cui San voulait dire autre chose, mais Cui Pei s'est précipité à la hâte, mais son entrée a été interdite par ceux qui gardaient l'entrée, ne lui permettant pas d'entrer dans le chaos.

« S'il vous plaît, pardonnez-moi d'être en retard ! » dit Cui Pei en haletant.

Depuis qu'il avait entendu parler de l'évolution de cette affaire d'homicide involontaire à coupable de meurtre, il avait couru partout à la recherche de moyens de soulager Sun Jiming de sa peine.

« Ce sont des ordonnances écrites que j'ai trouvées à la fois au Hall Baoning et chez le docteur Sun, plus d'un millier au total, ce sont les ordonnances qu'il a délivrées à ces patients toutes ces années, elles n'ont pas – n'ont pas été entièrement collectées. Pourtant, ces prescriptions n'ont jamais été erronées. De plus, à l'instant où j'ai entendu que le docteur Sun s'était impliqué dans une affaire de meurtre, j'ai écrit une lettre pour demander grâce, et il y a cinquante empreintes de mains des habitants de ce comté. Ils ont tous bénéficié de la gentillesse du docteur Sun. Les choses étant urgentes, je n'ai réussi à en rassembler que ce nombre. S'il vous plaît, donnez-moi plus de temps, au moins la moitié des habitants de la ville d'Anping seront prêts à donner leurs empreintes de main ! »

En seulement une heure, cinquante empreintes de main étaient déjà sa limite. Cui Pei ne s'est pas reposé une seule seconde, et maintenant la sueur trempait son dos et ses vêtements.

Le magistrat du comté soupira : « Quatrième jeune maître Cui, je ne serai pas le juge de cette affaire de meurtre, elle devrait passer par les Trois Bureaux puis être signalée à l'Empereur, alors seulement le verdict final sera rendu. »

Cui Pei a déclaré: "Je sais, mais avec ces prescriptions écrites et cette lettre d'appel, cela devrait apporter un certain bénéfice au docteur Sun, et peut-être que la peine sera plus clémente!"

Alors que le docteur Sun regardait l'épaisse pile d'ordonnances délivrées et d'empreintes de mains de couleur rouge, ces vieux yeux rougissaient pendant un moment alors qu'il restait silencieux.

Dame Lu a parlé avec colère: "Le quatrième oncle, Sun Jiming et Dame Lu ont comploté pour me faire du mal, comment osez-vous encore implorer pitié en son nom!"

Cui Pei, "Troisième belle-sœur, j'ai confiance dans le docteur Sun. Il n'aurait jamais fait une chose pareille ! »

Dame Lu a été provoquée par ses mots qu'elle a levé les yeux, mais a donné un rire froid, "Très bien! Très bien! Un par un, les membres de la famille Cui se liguent contre moi ! »

Cui San l'a prévenue à voix basse : « Tu en as assez ? Une fois que tu en auras assez, rentre chez toi ! »

Il a tenté de prendre la main de Dame Lu mais a été rejeté.

"Si je fais une scène, alors qu'est-ce que tu feras ?!" Dame Lu siffla ces mots entre ses dents.

Cui San était abasourdi par l ses yeux rougis et ne put rien dire pendant un instant.

Le magistrat du comté a réfléchi et a déclaré: «Les informations privilégiées dans cette affaire sont compliquées. Une fois que j'aurai réorganisé les preuves, un autre jour… »

Personnellement, il sympathisait avec le docteur Sun, mais la pitié ne peut aider quelqu'un à se soulager de sa peine, il ne pouvait donc faire que ce qui était en son pouvoir, c'est-à-dire remettre l'affaire quelques jours de plus.

"Il n'est pas nécessaire de choisir un autre jour." l'interrompit Cui Buqu soudainement.

Il jeta un regard à Dame Lu, quelque chose qui ressemblait à un sourire qui n'était pas un sourire, "Il y a quelque chose que je ne comprends pas, alors je souhaite vous poser une question."

Dame Lu se mordit les lèvres et redressa son dos, ses mains qui reposaient sur son front resserrèrent leur prise sur son mouchoir.

Cui Buqu, "Cet homme Cui San, avait de grandes ambitions mais manquait de capacités, il possède une quantité infinie de ressentiments, il est strict envers les autres mais indulgent avec lui-même. Au cours des années passées, il a commis de nombreux actes de honte dont vous avez honte, et maintenant il s'est procuré une maîtresse qui est enceinte. Il est allé si loin au point de vouloir votre vie. Alors pourquoi continuez-vous à parler pour lui et à rassembler ses mensonges ? »

Le visage de Dame Lu pâlit.

Cui Buqu a montré du doigt Cui San: "Est-ce qu'une sangsue comme lui est assez digne pour que vous abandonniez la justice pour l’injuste, pour abandonner votre vie pour la sienne?"

Cui San était à bout de souffle, "Parlant ainsi de moi, espèce d'infidèle..."

Avant qu'il n'ait pu terminer, Cui Pei lui a donné un coup de pied, l'envoyant au sol.

Le magistrat du comté aboya avec colère : «, comment osez-vous une telle insolence à la cour! Enfermez-les tous ! »

Le magistrat de la préfecture Yuan a parlé froidement : « Cui San a désobéi aux règles et a hurlé devant le tribunal. Comment sera-t-il pris en charge par la loi ? »

Le magistrat du comté lui répondit volontiers : « Trente coups de fouets ! »

Cui San a été plaqué au sol par la gauche et par la droite et fut fouetté sans un second mot.

Ses cris résonnaient dans la salle. Le magistrat du comté a agité la main et les agents de police ont utilisé un chiffon pour bâillonner Cui San, lui permettant de se plaindre uniquement de sueurs froides.

Cui Pei détourna le regard, prétendant qu'il n'avait rien vu.

Après trente fouets, sans parler de cris, Cui San avait perdu la force de parler. Il ne pouvait que gémir.

Pourtant personne n'a parlé en sa faveur pour permettre à un médecin de le voir. Cui San ne pouvait que traîner son postérieur gravement mutilé et s'étaler sur le sol de la cour, à moitié mort.

Les deux yeux de Dame Lu étaient larmoyants alors qu'elle se détournait et évitait son regard.

Cui Buqu a pris l'ordonnance qui avait coûté la vie à quelqu'un, avant de prendre au hasard une autre pièce de l'autre pile d'ordonnances.

« Sun Jiming a été médecin pendant des décennies et pas une seule fois il ne s'est trompé. Sinon, les habitants de la ville d'Anping l'auraient depuis longtemps noyé dans leurs crachats. Est-ce le cas, magistrat du comté He ? »

En tant que magistrat du comté, il regardait Cui Buqu se demander, il hocha la tête: "C'est correct."

Cui Buqu a brièvement ri : « L'écriture et le paier de cette ordonnance sont certainement similaire à l'écriture des ordonnances passées émises par le docteur Sun. Aucune différence ne peut être vue, pourtant dans la perfection se trouve une imperfection. Il y a un endroit avec un défaut. »

Le magistrat du comté a immédiatement demandé : « Où ? »

En tapotant les prescriptions écrites, Cui Buqu a craché un mot, "Encre".

Le magistrat de la préfecture Yuan a pris ces deux ordonnances et les a senties toutes les deux, avant de demander avec confusion : « Elles sentent vraiment différemment. »

« Les anciennes ordonnances émises par le docteur Sun étaient toutes écrites à l'encre Shenyan, une encre de mauvaise qualité. Bien que ce type d'encre soit similaire à l'encre de haute qualité et de qualité moyenne, fabriquée avec un four, l'encre Shenyan a été fabriquée à partir de suie, et elle est différente des deux autres. Pour l'utilisation d'une salle de médecine, ils n'ont pas besoin d'encre de qualité décente pour rédiger des ordonnances, donc à part ces ordonnances habituelles, les autres ordonnances du Hall Baoning auraient également dû être écrites avec de l'encre Shenyan. »

"Cette ordonnance écrite," Cui Buqu a secoué l'ordonnance qui avait coûté la vie à quelqu'un, "a utilisé de l'encre de haute qualité. Bien que l'écriture soit très similaire, la couleur de l'encre est riche et ses traits sont lisses, l'odeur de colophane est évidente. Cela aurait-il un sens d'acheter une encre de haute qualité à dessein juste pour faire des recherches sur l'écriture manuscrite, afin que tout soit plus grandiose ? »

Le magistrat du comté Il a également vu à travers cela, « C'est vrai. Allez, envoyez des gens à la résidence Sun et prenez l'encre que Sun Jiming utilise quotidiennement, amenez toutes les pinceaux et encres ici ! »

Cui Buqu a pris son temps à dire. « Après les avoir prises, ne vous précipitez pas en arrière, allez plutôt au manoir Cui et prenez l'encre du bureau de Cui San et amenez-la ici également. »

Cui San a immédiatement levé la tête !

Lui qui avait été battu jusqu'à ce que sa vie ne tienne plus qu'à un fil comme un canard mort au cou flétri se redressa tout d'un coup, s'étirant longuement, les deux yeux pleins de peur.

Surtout quand il regardait le sourire profond et significatif que lui offrait Cui Buqu, ce regard lui donnait l’impression qu’un fantôme démoniaque s'étendait sur lui mais il ne pouvait pas bouger, car l'heure de sa mort était proche.

Cui Pei fixa Cui San avec un regard incrédule. Ce dernier n'essaya pas de se déguiser, ainsi son expression prouvait tout.

Sans parler du magistrat de la préfecture Yuan et du magistrat du comté He, même si cela avait été Cui Pei lui-même, ils pouvaient tous avoir un aperçu de la vérité de la réaction de Cui San.

Cui Buqu a souri faiblement: «D'après ce que je sais, le manoir de Cui San n'a jamais été en paix. Le couple ne s'entendait pas et se chamaillait aussi souvent qu'ils mangeaient. Hier, lorsque j'étais invité dans la famille Cui, je les ai vus tous les deux se pousser et se bousculer en entrant, bouillonnant de ressentiment l'un envers l'autre. Cui San a gardé une maîtresse à l'extérieur, et il serait sûrement très difficile de garder le secret de Dame Lu. Les disputes entre les deux sont inévitables. Cette ordonnance qui a coûté la vie à quelqu'un n'a pas été écrite par Sun Jiming, mais elle est venue des mains de Cui San. La personne qu'il voulait morte n'était pas non plus l'innocente Dame Chen, mais sa propre épouse Dame Lu ! »

Même si Cui Pei était émotionnellement préparé, malgré tout il resta abasourdi sans mot et est devenu aussi oisif qu'un poulet en bois.

Cui San gémit, disant vaguement des choses comme « C’est un non sens » ou quelque chose comme ça, mais sa bouche était bâillonnée et il ne pouvait pas parler clairement.

« D'après les aveux de Sun Jiming, il a dit qu'il avait, en fait, écrit une telle ordonnance auparavant. Cependant, il n'y avait pas ce médicament à base de venin de crapaud dessus. Cela signifie également que quelqu'un avait reçu l'ordre d'ajouter le venin de crapaud dans la prescription en secret, et il ne s'est pas rendu compte qu'un accident à l'entrée de la pharmacie mènerait à l’échange des paquets de médicaments, tuant finalement Dame Chen. Après que Cui San eut appris l'incident, il était terrifié et a donc permis à quelqu'un de détruire l'ordonnance originale, avant d'imiter l'écriture de Sun Jiming et d'en faire une toute nouvelle, dans l'espoir de rejeter la faute sur le docteur Sun. » Le regard de Cui Buqu rencontra celui de Cui San et sourit en demandant : « Ai-je raison ? »

Cui San ne pouvait pas parler, alors il ne pouvait que secouer la tête sauvagement.

Cui Buqu se tourna vers l'employé qui tremblait maintenant et n'avait pas dit un mot : «Vous avez tout vu, n'est-ce pas ? Si Cui San refuse d'admettre sa culpabilité, la famille Cui vous utilisera comme bouc émissaire. Pensez-vous que votre tête peut être remise en place après qu'elle a été coupée ? »

L'employé s'est immédiatement étendu au sol et a crié d'une voix forte : « C'est la famille du maître ! C'est San Lang qui a ordonné à quelqu'un d'ajouter du venin de crapaud dans ces paquets de médicaments. J'ignore tout !"

Le magistrat du comté a insisté : « Pourquoi ferait-il cela ? »

L'employé s'est exclamé tout seul : « Je ne sais pas, je ne sais pas… Il veut tuer la maîtresse ! »

Le magistrat du comté Il a insisté encore plus : « Après que cela a été fait, l'écriture sur les ordonnances était-elle de votre ressort ? »

"Non non! Non! Cette ordonnance a été rédigée par lui avant de me la transmettre. Il m'a même rappelé à maintes reprises que cette affaire ne pouvait pas être divulguée ! » L'employé s'est incliné à plusieurs reprises devant le docteur Sun : «Docteur Sun, je ne suis pas une personne décente, mais ce n'était pas mon choix ! Si je perds mon travail dans le hall médical, ma famille se retrouvera sans abri ! »

Le docteur Sun soupira et ferma les yeux, sans regarder ni parler.

Le magistrat adjoint du comté qui était parti fouiller le bureau de Cui San était revenu entre temps.

À sa suite se trouvait le petit-fils aîné de la famille Cui, Cui Fei. C'était probablement à cause du changement d'événements dans la famille Cui, ajouté avec le magistrat adjoint du comté revenant à leur porte, Cui Yong savait que le cas du docteur Sun n'était pas si simple, alors il avait envoyé Cui Fei pour observer. Cependant, Cui Fei s'est vu interdire l'entrée et il a été obligé d’attendre avec le reste des gens à l'extérieur.

Le magistrat adjoint du comté était habile dans son devoir, car non seulement il avait apporté le pinceau et le broyeur d'encre du bureau de Cui San, mais il avait également apporté les papiers et les rouleaux qui se trouvaient dans sa bibliothèque, ainsi que les papiers qu'il avait jetés.

Il a tout classé en catégories pour que tout le monde puisse les voir clairement. Parmi les papiers que Cui San n'avait pas réussi à jeter, plus de la moitié d'entre eux étaient des ordonnances de médicaments copiées, et si l'on y regardait de plus près, c'étaient des ordonnances du docteur Sun. Quant à ses exercices habituels, il s'agissait pour la plupart de copies de calligraphies de familles aristocratiques célèbres de chaque dynastie.

Au cours de ces années où Cui San était détenu à Boling, sans même pouvoir sortir, il était inactif et s’amusait, passant chaque jour à tuer le temps. Le seul passe-temps qu'il pouvait réaliser était son imitation impeccable de de peintures et de calligraphies.

Alors qu'il était témoin de tout à ce stade, le magistrat de la préfecture Yuan secoua la tête: « C'est dommage que vous ayez été négligent et que vous ayez gâché la tentative de Dame Lu d'emprunter le couteau de quelqu'un d'autre pour commettre un meurtre. Si vous aviez été plus discret, vous auriez peut-être pu vivre dans le désaveu un peu plus longtemps. »

Le visage de Cui San était aussi gris que de la cendre, et finalement, il a renoncé à lutter. Voyant qu'il s'était calmé, le magistrat du comté a permis à quelqu'un de le détacher.

Le magistrat du comté a parlé d'une voix terne, « Dame Lu, alors que les choses ont progressé jusqu'à ce point, souhaitez-vous toujours persister dans vos mensonges ? ! Comment avez-vous découvert qu'il voulait vous tuer ? »

Dame Lu a soudainement ri et a dit d'une voix désespérée: "Quand quelqu'un qui dort dans le même lit que vous souhaite soudainement votre mort, dites-moi quel mari ou quelle femme ne serait pas en mesure de le savoir? Après tout, je l'ai déjà dit tout à l'heure, que la servante Song Yu qui servait Dame Zhou espionnait pour moi. Ce jour-là a été une farce d'erreurs, il n'a pas réussi à me tuer, et en entendant que les paquets de médicaments avaient été échangés, et que ce qui m'avait été donné était simplement un médicament ordinaire, alors j'ai su que quelque chose arriverait à quelqu'un d'autre. Il était terrifié et a organisé une réunion secrète dans son bureau avec l'employé, pensant que je n'en entendrait pas parler. »

Le magistrat du comté a demandé avec colère : « Vous saviez qu'un homme innocent était impliqué, mais vous n'avez pas déposé de rapport et avez plutôt choisi d'aider un criminel à victimiser des innocents en cachant les faits à son sujet ! »

« Être mari et femme un jour, c'est cent jours de grâce. J'ai toujours essayé lui donner une autre chance, de lui faire voir clairement le bien en moi, en espérant que alors peut-être qu'il reviendrait en arrière. » Deux traînées de larmes chaudes ont coulé sur son visage, Dame Lu a pleuré en silence: «Si l'incident cette fois était exposé, alors la troisième ligne de la famille Cui serait terminée. Nos enfants ne pourraient jamais relever la tête, alors j'ai pensé que j'allais l'aider une dernière fois, l'aider à dissimuler ce mensonge … »

« Je n'ai pas besoin de ton aide ! Toi, femme venimeuse, tu n'utilises cette chance que pour assassiner Dame Zhou ! » Cui San a levé la tête pour l'accuser, "Ne vous laissez pas berner, je m'en moque!"

"Excellent!"

Cui Buqu applaudit trois fois, ne ressentant même pas une once de pitié. Il a plutôt ri : « Dame Lu, une fois que Cui San sera jugé, vous pourrez alors mourir d'amour pour lui. Dans les sources jaunes de l'au-delà, vous pourrez tous les deux vous suivre dans la vie et la mort. Il n'est pas nécessaire de nous dégoûter tous ici. »

Alors qu'il terminait de parler, il se tourna vers le magistrat du comté He, « Cui San a commis un meurtre, Dame Lu est complice, la famille Chen a perdu une personne et deux vies. Selon les lois de Sui, comment cela sera-t-il jugé et comment la déclaration sera-t-elle présentée, je parie que vous en avez déjà une idée claire ? »

Le magistrat du comté a joint les mains et a dit : « Commandant, soyez en paix, je vais certainement m'en occuper avec la plus grande impartialité. »

Cui Buqu hocha la tête et partit avec le magistrat de la préfecture Yuan.

« Jeune maître Cui, puis-je avoir un moment de votre temps ? » l'a appelé Cui Pei.

"Non." Cui Buqu ne s'est même pas retourné, ses pas ne se sont jamais arrêtés.

À l'extérieur du bureau du comté, des gardes de Zuoyue et une calèche attendaient.

Le magistrat de la préfecture Yuan a obligé Cui Buqu à rester un moment : « La gentillesse de la famille Yu a fait de moi un nouvel homme, bien que je ne sois pas revenu depuis de nombreuses années, pas un seul jour ne s'est passé où je l'ai oublié. À propos de l'affaire de la jeune sœur apprentie, je ne l'ai appris qu'après. Cependant, pendant cette période, j'étais simplement un roturier sans statut, je ne pouvais donc pas aller contre la famille Cui et je n'étais donc pas en mesure de venger la sœur apprentie junior. »

Alors qu'il parlait jusqu'à ce point, il a ri amèrement : « Même avec le statut que je possède maintenant, je pourrais peut-être leur rendre les choses un peu difficiles, mais je ne pourrais certainement pas le faire aussi complètement que vous l'avez fait. Les jeunes générations ont dépassé les plus anciennes, et vous avez terminé les choses que je n'ai pas pu régler. Merci."

Yuan Sansi s'inclina devant Cui Buqu.

Cui Buqu a dit sans expression : « On ne peut s'en prendre qu'à soi-même. Je n'aurais pas pu prévoir que Cui San tenterait de tuer sa propre femme et essaierait de rejeter la faute sur les autres lorsqu'il échouait, faisant traîner une telle affaire. »

Yuan Sansi a ri amèrement, "Cui San n'est qu'une sangsue sur un énorme arbre. Seul Cui Da était le véritable successeur de la famille Cui. Une fois les crimes de Cui Da punis, toute la famille Cui n'ira nulle part. La sœur apprentie junior peut désormais reposer paisiblement dans l'au-delà. Aujourd'hui, j'espérais aller sur la tombe de la sœur apprentie junior, mais la famille Cui lui a interdit l'entrée dans leur tombe ancestrale. Après mon arrivée ici, je n'ai même pas encore trouvé sa tombe, le jeune maître Cui pourrait-il montrer la voie ? »

Cui Buqu hocha la tête, "Par ici."

L'autre lui a répondu si facilement que Yuan Sansi était un peu décontenancé. Il avait d'abord pensé que puisque les méthodes de Cui Buqu étaient impitoyables et cruelles, il lui en aurait voulu de ne pas avoir pu revenir à temps pour venger la famille Yu.

La tombe de Dame Yu n'était pas loin d'ici, et comme tous les deux prenaient une calèche, ils arrivèrent très rapidement.

Yuan Sansi regarda la tombe trop simple devant ses yeux, et il ne put s'empêcher de dire: « Avez-vous l'intention de la déménager ? Je peux vous aider à trouver un endroit où le paysage et le feng shui sont de premier ordre, ou la tombe ancestrale de la famille Yu. Je pense que la petite sœur apprentie serait prête à rentrer chez elle pour accompagner ses parents. »

Cui Buqu répondit clairement : « La mort est comme une flamme éteinte ; les soi-disant esprits des défunts sont simplement destinés à leurrer ou à réconforter les gens. Si elle n'avait pas mené une vie agréable de son vivant, à quoi bon faire ces choses alors qu'elle n'en est plus consciente ? Si vous aviez respecté les fiançailles pendant cette année-là et que vous n'étiez pas parti sans un mot, il aurait mieux valu qu'elle vous épouse que Cui Er. »

Yuan Sansi s'agenouilla à côté du pot de feu enflammé et, pièce par pièce, il brûla le papier-monnaie qu'il avait acheté en chemin. La lumière des flammes illuminait la moitié de son visage et engloutissait également tous les mots qu'il voulait dire.

Le feu brûla vigoureusement.

Pendant un bref instant, il imagina que l'esprit de Yu Mo lui offrirait un petit soupçon de réconfort à travers le feu, mais à la fin, Yuan Sansi ne put s'empêcher d'admettre que les paroles de Cui Buqu étaient justes. Yu Mo était morte et qu'il ne faisait que se tromper sans aucun sens.

Elle n'avait besoin d'aucune réparation.

Ce dont elle avait besoin, c'était de quelque chose qu'il n'aurait jamais pu réaliser.

« Toutes ces années, je suis restée célibataire. » dit Yuan Sansi d'une voix dure comme s'il le disait pour Dame Yu, et aussi pour Cui Buqu.

« À cause de votre identité en tant que descendant de la famille royale Yuan Wei ? Ou était-ce parce que vous portez sur vous une carte au trésor inestimable et que vous portez sur vos épaules le poids lourd de la résurrection de votre nation ? »

Toute couleur a disparue du visage de Yuan Sansi alors qu'il levait brusquement la tête !

"Vous! Vous… » Sa voix était aiguë, mais il la réprima tout d'un coup. Il avait du mal à contrôler ses émotions, car même son ton avait changé.

Cui Buqu a joint ses mains derrière son dos et s'est levé, le regardant silencieusement et n'a pas prononcé de réponse, comme si ces mots ne sortaient pas de ses lèvres.

« D'accord, vous commandez le bureau de Zuoyue, qu'est-ce que vous ne sauriez pas déjà ? Si vous le savez, alors je suppose que l'Empereur le sait aussi. Votre voyage à Boling était-il cette fois pour m'arrêter sur son ordre ? » Yuan Sansi a rassemblé les morceaux et a fait un sourire qui était plus laid que s’il avait pleuré: "Si je disais que je n'ai jamais eu le cœur pour trahir, me croiriez-vous?"

Tous les deux se sont regardés, Yuan Sansi s'est assis sur le sol et a essuyé la sueur froide de sa tête, "Vous allez me faire peur à mort!"

Cui Buqu, "Je n'aurais pas deviné que le magistrat de la préfecture Yuan était si timide."

Yuan Sansi a déclaré impuissant: "Quiconque chargé d'un secret aussi lourd pendant des décennies se serait également transformé en un moineau qui craint un simple coup d'un arc, d'accord?"

À la fin de la dynastie Han, les Trois Royaumes se sont levés, et après les Trois Royaumes, ce furent les dynasties Wei et Jin.

La grande unification de la dynastie Jin n'a pas duré longtemps. Les Jin de l'Ouest se sont déplacés vers l'est et sont devenus les Jin de l'Est, mais les Jin de l'Est n'étaient qu'une petite partie sud de Shenzhou dans les plaines centrales. Une autre grande parcelle de terre était divisée en seize régimes gouvernants, historiquement appelés les seize royaumes des Jin de l'Est.

Longtemps divisé, il faut s'unir ; chaque régime impliqué dans la bataille a accueilli l'établissement des dynasties du Nord et du Sud. Parmi eux, la dynastie Wei que le clan Yuan avait établie était le prédécesseur de l'empire Sui.

Très peu de gens étaient prêts à se souvenir de cette période chaotique de l'histoire. Durant le processus de destruction de la dynastie Wei, c'était comme n'importe quelle autre dynastie qui ne voulait pas décliner. Elle avait connu les luttes de pouvoir de ses sujets et les déplacements de capitales par ses empereurs. Quant à Yuan Sansi, il était issu de la branche collatérale du clan Yuan, le descendant de l'empereur Xiaowu des Wei du Nord.

« Une fois qu'elle a atteint ma génération, la famille Yuan avait déjà décliné. Même s'il existe encore quelqu'un qui a un poste comme fonctionnaire au tribunal, il était impossible de nouer des relations. Avant que j'aille chez la famille Yu, mon défunt père malade m'a convoqué sur son lit de mort, et il m'a dit que la famille Yuan avait laissé un trésor, et qu'il y avait des armures en or et en argent, faites pour être utilisées dans l'avenir une fois qu'une armée se lèverait. Même si ma génération ne pouvait pas s'en servir, ou la suivante non plus, ce secret devait être transmis de génération en génération. C'est l’enseignement ancestral de la famille Yuan, il ne peut pas être trahi. »

Yuan Sansi a soupiré: «Après que je connaisse soudainement un secret aussi grave, je n'ai pas pu dormir ou manger en paix, jour et nuit je vis dans la peur. Quand j'étais dans la famille Yu, j'avais un professeur qui était prêt à m'enseigner patiemment et je recevais la chaleur de la mère apprentie et de la sœur apprentie junior ; mais mon cœur pesait encore et j'avais encore plus peur de révéler ce secret à qui que ce soit. Enfin, vint un jour où Sire me fit part de son intention de me fiancer une jeune apprentie sœur. J'ai réfléchi un moment et j'ai finalement décidé de partir parce que j'avais peur de les entraîner vers le bas. J'avais peur qu'un jour quelqu'un connaisse ce secret et arrive à nos portes, et quand ce moment viendrait, sans parler de moi, la jeune sœur apprentie et sa famille ne pourraient pas s'échapper. Si la jeune sœur apprentie et moi nous étions mariés et avions eu des enfants… Pourquoi une autre personne devrait-elle porter le fardeau de ce secret ? »

Cui Buqu, « Depuis le début de l'histoire, celui qui est roi est souvent volage et méfiant, vous craignez que si vous divulguiez ce secret, l'Empereur deviendrait dubitatif, et s'il arrivait à la conclusion que vous avez encore une carte dans votre manche, il serait encore plus difficile de protéger votre vie. »

Yuan Sansi, « C'est vrai. En tant que personne aux côtés de l'Empereur, vous connaissez cette façon de penser. Chaque homme de pouvoir sous le ciel est le même. Si le secret était inconnu, il y aurait eu une lueur d'espoir. Cependant, je n'aurais pas deviné que vous connaissiez ce secret. »

Cui Buqu a déclaré: "Quelqu'un vous a trahi, et cette personne vous a une fois sauvé la vie dans votre moment de désespoir. Vous êtes tous les deux devenus frères assermentés et avez forgé une relation d'attachement étroit. Une fois, alors que vous étiez ivre, vous lui avez parlé par erreur du trésor du clan Yuan. Il l'a gravé dans son cœur. Après cela, parce qu'il avait offensé quelqu'un de la province du Jianghu, il a imploré la protection du palais de Liuli et a trouvé mon Maitre, c'est ce qu'il lui a dit. »

Yuan Sansi a ri amèrement, « J'ai deviné que c'était lui. Depuis ce jour, je n'ai plus jamais touché au vin. »

Cui Buqu, « À l'origine, je ne savais que cela ; mais seulement cette fois après que vous soyez venu à Boling et que j'enquêtais sur votre identité, j'ai réussi à lier le mystérieux trésor de la famille Yuan et vous. »

Yuan Sansi est resté silencieux pendant un moment, "Je n'ai jamais été à l'endroit où se trouve le trésor. Donc je ne sais même pas s'il existe ou s'il est faux. Je pourrais vous donner à la fois l'emplacement et les cartes. En prenant en considération la petite sœur apprentie, lorsque vous le rapporterez à l'Empereur, pourriez-vous peut-être éviter de me citer ? »

Cui Buqu a hoché la tête, « D’accord. »

Yuan Sansi relâcha son souffle, "Merci beaucoup."

Il a brûlé le dernier morceau de papier-monnaie avant de se lever et de tapoter ses deux jambes qui lui faisaient mal.

"Soyez rassuré. Actuellement, j'occupe le poste de fonctionnaire à Boling. Je rendrai fréquemment visite aux sœurs apprenties juniors et j'enverrai des gens ici pour lui rendre hommage et protéger sa grâce. Je ne laisserai pas Cui San y faire quoi que ce soit. » Yuan Sansi a ri de lui-même: "C'est ce que je peux faire pour elle. La seule chose que je pourrais jamais faire. »

Cui Buqu a dit : « Dans un moment, je vous rejoindrai. Je souhaite rester ici encore un peu. »

Yuan Sansi soupira légèrement et lui tapota l'épaule avant de partir tout seul.

Une fois Yuan Sansi parti, il ne restait plus que le conducteur de la calèche et deux gardes Zuoyue. Tous se tenaient à distance, ne s'avançant pas pour éviter de le déranger.

Cui Buqu s'est agenouillé et a sorti un mouchoir, et petit à petit il a essuyé la pierre tombale.

Son visage était inexpressif, mais il avait certainement la patience la plus absolue. Même si le ciel s'assombrissait, il ne tomberait pas dans le désarroi.

Il y a beaucoup d'imbéciles dans ce monde.

Dame Yu par exemple, et le docteur Sun. C'étaient des gens gentils qui aidaient souvent les autres, mais ils n'avaient pas même la force pour se protéger.

Lui-même, cependant, qui était Cui Buqu, était différent.

Il avait un cœur d'acier et de nombreux plans cachés dans ses manches. Il pourrait aider ces gens à éliminer toutes les formes de prédateurs, et anéantir tous les chardons et épines.

Cui Buqu eut un rire glacial.

"Sois libre; réincarne toi bien. Dans la prochaine vie… » Il s'arrêta un instant et dit doucement : « Dans la prochaine vie, ne soyons plus mère et fils. »

Alors que ses mots se dissipaient, un rayon de soie tomba devant ses yeux.

Elle était de couleur bleu clair et incroyablement familière.

Cui Buqu leva les yeux.

Entre les branches où reposaient les restes de la lumière du crépuscule, un joli visage surgit, et se suspendit à l’envers.

Feng Xiao a souri et a dit: "Ho, cet agréable frère, quelle coïncidence de te rencontrer dans un endroit comme celui-ci?"

Cui Buqu : « … »