Peerless - Chapitre 6 - Ce nom sonne-t-il bien?

 

 

Les branches de la guilde de Linlang se sont répandues avec prédominance à travers Nanbei. Chaque année, une vente aux enchères a simplement rendu leur entreprise encore plus réputée. Bien que la guilde de Linlang ait organisé la vente aux enchères à différents endroits chaque année - parfois à Jiangnan, parfois à Haibei - aujourd'hui, elle le faisait dans la ville des six Crafts. Que ce soit les riches, les riches ou les roturiers et les racailles, des gens de tous les coins du monde viendraient participer.

Les observateurs ne pourraient pas appréhender ce qui se passait, ils pouvaient seulement comprendre qu'il y avait beaucoup de trésors de valeur mis en vente. La vérité, cependant, était que s'il y avait beaucoup de trésors coûteux, il y avait aussi des produits tels que des médicaments difficiles à acheter sur le marché et des manuscrits perdus depuis longtemps et des épices provenant des régions occidentales. Pour ceux qui ne voulaient pas voyager dans tous les coins du pays pour les acheter, la vente aux enchères était un marché fabuleux ; par conséquent, elle était très bien accueillie.

En raison du passé riche et puissant de la guilde de Linlang, ceux du monde pugiliste n'osent pas les offenser. Il y avait des petites querelles ici et là, mais rien de bien grave. Chaque année, la vente aux enchères s'est bien déroulée.

Cette année a été une exception.

Lorsque la guilde de Linlang a décidé de faire de la ville des six Crafts leur lieu de vente aux enchères, l'impatience a envahi les gens. La Cité des Six Crafts n'était pas grandiose, ce n'était pas non plus un endroit riche ; ce n'était pas grand ou célèbre comme Daxing City. Même si c'était une ville par laquelle de nombreux voyageurs passaient, peu importe où ils se dirigeaient, c'était un endroit proche des Göktürks. Elle était loin de toute capitale et n'avait pas beaucoup de population. Les nantis et les riches n'aimaient pas venir ici, donc les participants de cette année étaient beaucoup moins nombreux que les précédentes années. La plupart d'entre eux étaient des combattants du Jianghu et des marchands de Nanbei.

L'incident s'est produit à l'extérieur de la succursale établie dans la ville de Six Crafts. Un homme venait de sortir, et parmi le groupe de paysans qui ne faisaient que passer, quelqu'un s'est extrait du groupe avec une épée, dans l'intention de poignarder l'homme. Les deux hommes se sont battus. En fin de compte, l'agresseur a saigné à mort. À ce moment, une femme est sortie et s'est jetée sur l'homme, criant à haute voix au sujet du meurtre de son frère.

Dans un lieu public comme celui-là, le meurtrier et la victime étaient tous deux entourés par la foule et n'ont pas pu s’éloigner. Les hommes du bureau se sont précipités là-bas rapidement et ont trouvé l'identité du meurtrier fastidieuse à traiter, alors ils ont rapidement appelé le magistrat Zhao qui a supplié Feng Xiao de venir jeter un coup d'œil.

Lorsque Feng Xiao est arrivé, le corps n'avait pas encore été emporté. La jeune femme pleurait à côté de lui. Voyant deux ombres noires se rapprocher, elle cessa de pleurer mais ne leva pas la tête. Ses yeux étaient remplis de larmes alors qu'elle restait silencieuse.

Mais Feng Xiao, ne lui prêtant aucune attention, a plutôt détourné son regard d'elle vers le meurtrier.

« Est-ce vous qui avez tué cet homme ? »

Le jeune homme l'air choqué et surpris, naturellement, répondit d’une voix sinistre. Il était clair qu'il était de mauvaise humeur, mais il ne pouvait pas faire grand-chose ou crier sur Feng Xiao car il y avait beaucoup d'yeux sur eux.

Le magistrat Zhao a vu la situation et a rapidement déclaré: "C'est Lord Feng de la capitale, la ville de Daxing, sur ordre de -"

Il a regardé Feng Xiao une fois. Au début, il voulait nommer le bureau de Jiejian, mais il n'était pas sûr que Feng Xiao souhaitait que son identité soit révélée, alors il a rapidement changé ses mots et a dit à la place : « - sur ordre d'enquêter sur l'affectation de l'ambassadeur de Khotan. Il est venu ici pour aider. »

Il se tourna vers Feng Xiao et présenta les deux parties : « Voici le président de la guilde de Linlang, Wen Liang. Le défunt est Ying Wuqiu. La jeune femme est sa sœur. »

Wen Liang a fait un pas en avant et a dit: «Je suis Wen Liang, vous feriez mieux de savoir que tout à l'heure, je sortais de ce bâtiment avec mes subordonnés et cet homme est sorti de nulle part alors qu'il prévoyait de me tuer. Dieu merci, je suis doué dans les arts martiaux et j’ai pu l'éviter, m'empêchant d'être blessé. Il est effectivement mort sur le coup, mais ce n'est pas moi qui l'ai tué. »

La femme a dit avec colère : « En plein jour, tout le monde l'a vu ! Vous vous êtes battu avec mon frère, et mon frère est mort après que vous l'ayez frappé plusieurs fois. Une vie pour une vie, qu'en dites-vous ?!"

Comparé au tempérament de la jeune femme, Wen Liang avait l'air très calme. «Cet homme a comploté contre moi le premier, moi, je ne faisais que me défendre. Les quelques coups que j'avais décrochés n'étaient pas mortels. Une fois examinée, la vérité sera faite. »

La jeune femme a crié : « Si ce n'était pas pour vous qui avez assassiné notre père, comment frère serait-il assez indifférent à propos de sa propre vie pour venir vous tuer !? »

Wen Liang a souri : « Ne trompez pas les autres. Depuis quand ai-je assassiné votre père?  Vous vous êtes trompé de personne, dès le début, tout est une blague ! »

La jeune femme lui lança un regard noir, la haine au cœur : « Wen Liang, même si tu te transformais en cendres, je serais toujours capable de te reconnaître ! »

Il était évident que cette affaire était compliquée. Feng Xiao était le juge, il a donc fait un geste et quelques hommes se sont avancés pour ramener les témoins concernés pour un interrogatoire.

La jeune femme a refusé de partir mais n'a pas eu le choix lorsqu'elle a été tenue par ses bras gauche et droit. Elle ne pouvait que regarder Wen Liang avec des yeux rougis. Pour que l'on puisse On pourrait dire que s’il existait en effet des spectres vengeurs dans ce monde,  elle se serait précipitée sur un pilier pour se tuer, se transformant ainsi en un fantôme vengeur pour punir Wen Liang.

Pourtant, Wen Liang ne la regarda pas, mais s'approcha de Feng Xiao et s'inclina. « Seigneur Feng, pouvons-nous parler un instant ? »

Feng Xiao, "Parle."

Wen Liang a déclaré avec insolence : « Ces quelques années, la guilde de Linlang se porte bien et il y a forcément des envieux. J'ai succédé à mes parents et suis devenu président, c'est peut-être la raison pour laquelle j’ai attiré tant de problèmes; alors s'il vous plaît, j'implore Lord Feng et le magistrat Zhao d'enquêter jusqu'à la fin. »

Feng Xiao, « Cette affaire a eu lieu dans la Cité des Six Crafts. Le magistrat concerné se chargera de l'affaire. Vous pouvez lui transmettre cela, inutile de me parler. »

Le cadavre avait été emporté, laissant une traînée de sang sur le sol, sa teinte cramoisie s'assombrissant au fil des secondes.

Feng Xiao fixa le sol et sentit un vent soudain contre ses oreilles. En tant que personne qui pratiquait les arts martiaux, ses réflexes étaient naturellement rapides et précis. Une aiguille a survolé son corps et s'est envolée vers Wen Liang, qui n'était qu'à quelques pas de lui !

Wen Liang n'a pas réussi à réagir assez rapidement, et ses compétences n'étaient que modérément au-dessus de la moyenne, la raison pour laquelle il n'a pas pu éviter une telle attaque sournoise.

Feng Xiao a roulé sa manche et après un moment, il a jeté l'aiguille au sol.

Wen Liang n'a vu que Feng Xiao faire un mouvement et a même pensé qu'il voulait le frapper, alors il a reculé de quelques pas, "Toi!"

Feng Xiao, "Il y a une aiguille sur le sol."

Wen Liang se reprit et regarda par terre, et vit qu'il y avait effectivement une aiguille là-bas. Il y avait une substance bleuâtre sur l'aiguille, peut-être du poison. Il leva la tête, fixant Feng Xiao avec un regard critique.

« Je n'ai aucune idée de qui me déteste tellement qu'il veut ma mort ! » Wen Liang a ri amèrement.

Feng Xiao a dit au magistrat Zhao : « Vous pouvez d'abord le ramener au bureau et me permettre de l'interroger personnellement. »

Wen Liang, "Je ne suis pas un criminel ......"

Feng Xiao interrompit ses paroles : « Quiconque est lié à l'affaire, qu'il soit innocent ou coupable, toutes les personnes suspectes seront d'abord interrogées par moi avant que des jugements ne soient rendus. »

Wen Liang, « Mais je dois être ici pour la vente aux enchères demain ! »

Feng Xiao : « A part toi, n'y a-t-il personne d'autre ? Si c'est le cas, la guilde de Linlang devrait simplement fermer ! »

Ses paroles étaient déraisonnables, mais elles n'autorisaient aucune réplique. Wen Liang eut l'air choqué et voulut dire quelque chose, mais les hommes de Feng Xiao le retenaient déjà. Il a ri froidement en parlant : « Qu'y a-t-il de si génial dans la capitale ? Si je refuse que vous me preniez, que pouvez-vous faire ? »

Feng Xiao s'est retourné et l'a regardé, la lumière brillait sur les lignes de son visage, ses yeux aussi pointus que des aiguilles, assez pour clouer un homme au sol. « De quel coin du monde êtes vous orginaire ? »

Ce n'est qu'à ce moment-là qu'il remarqua que l'autre homme était passé de calme et impassible à irrité et en colère. Son nez semblait s'être tordu.

« Je suis de la maison de la princesse Leping, ne me dites pas que vous n'avez même pas entendu parler de la princesse ! Si vous avez le courage, allez à la Cour et offrez votre nom et votre lieu. Quand je reviendrai dans la capitale et demanderai la faveur de la princesse, l'empereur viendra sûrement à mon aide ! »

Les gens de la maison de la princesse signifiaient qu'ils étaient simplement ses serviteurs. Quand on veut punir un chien, il faut aussi tenir compte de l'identité de son maître. Si leur maître était n'importe quelle personne ordinaire, c'était bien, mais c'était la princesse Leping, elle n'était pas seulement la fille aînée de l'empereur, Yang Lihua, mais aussi l'impératrice et l'impératrice douairière de la dynastie précédente. Alors que Yang Jian détruisait l'ancien régime et en forgeait un nouveau, prenant Sui comme nom, il prit le pays au mari de sa fille et fit de l'ancienne impératrice une princesse.

Yang Liuhua était une personne stricte et correcte et désapprouvait les actions de son père. Cependant, elle n'était qu'une femme seule, elle ne pouvait donc rien faire. Yang Jian et sa femme voulaient retrouver leur fille ; alors ils la chérissaient, l'aimaient et la toléraient, encore plus que quelques-uns de leurs autres fils. Quoi que demande la princesse Leping, tant qu'il ne s'agit pas d'une trahison, l'empereur et l'impératrice ne le lui refuseront pas. Utiliser l'identité de la princesse était parfois en effet plus efficace que de nommer des fonctionnaires au tribunal.

La princesse Leping avait reçu des dividendes de la guilde de Linlang et, naturellement, elle est devenue leur bouclier. Quiconque voulait menacer la guilde de Linlang, lorsqu'il entendrait parler de la princesse, se retirerait rapidement. En dehors de cela, la guilde de Linlang avait également d'autres soutiens.

Mais lorsque Feng Xiao a entendu les mots "Princesse Leping" prononcés par l'autre homme, non seulement il a refusé de lui accorder ce qu'il voulait, mais la couleur de son visage s'assombrit. Son sourcil se contracta et il se força à sourire : « Je suis Feng Xiao, je viens du bureau de Jiejian. Ce nom est-il de la musique pour tes oreilles ? »

Les serviteurs de la maison de la princesse ont pâli comme la mort lorsqu'ils ont entendu le nom de Feng Xiao. Quelques minutes auparavant, ils étaient fiers et dressés, mais maintenant, comme s'ils venaient de voir un fantôme, ils avaient l'impression qu'un millier d'aiguilles leur piquaient les pieds. Tout ce qu'ils voulaient faire à ce moment-là était que des ailes leur poussent et qu’ils puissent s'envoler.

 

 

 

 

 

 

 

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.