Lu Ti a été soudainement pris en otage, sa vie ne tenant qu'à un fil. Son visage était encore plus secoué et exprimait surprise, peur et incrédulité.

 « San Lang (1), lâche ton oncle ! » a pleuré Madame Li.

« Espèce d'animal ! Quand ta tante et moi t'avons-nous maltraité ? Pourquoi avez-vous tué notre fille ?!" Lu Ti tremblait de partout qu'il ne prêtait aucune attention à l'épée sur son cou; le sang coulait en suivant le tranchant de la lame. Madame Li ne pouvait accepter cette vérité, une vague d'obscurité a envahi ses yeux et elle est soudainement tombée au sol.

Su Xing, "Mes excuses, même si vous m'aviez mieux traité, je n'ai pas oublié la famille que j'ai dans ma propre ville natale, donc je ne peux pas devenir le vrai Su Xing!"

Non seulement Lu Ti, même Cui Buqu et ses compagnons, ne pouvaient empêcher leur visage de montrer leur choc.

Pei Jingzhe, "Si vous n'êtes pas Su Xing, alors qui êtes-vous?"

Su Xing est resté silencieux.

Lu Ti s'est senti encore plus blessé : « Même si vous n'êtes pas Su Xing, vous avez été au manoir de Lu pendant quelques années ; Je n'ai pas de fils, je vous avais considéré comme l'un des miens, et ma fille vous était fidèle et dévouée - son amour n'a jamais faibli. Cette fois, le mariage avec la famille royale de Taiyuan était par défaut à la fin de la journée. Cela n'avait rien à voir avec ma fille. Même si vous étiez furieux, pourquoi ne vous êtes-vous pas vengé de moi, mais l'avez-vous tué à la place ?! Vous! N'avez-vous aucune conscience ! »

Su Xing soupira, « Vous vous trompez. Ce n'est pas pour ça que j'ai choisi de la tuer. Sa mort est due à sa propre faute d'avoir été au mauvais endroit au mauvais moment! »

Cui Buqu a soudainement dit : « A-t-elle découvert que vous étiez un Goguryeon ? Ou a-t-elle découvert que vous étiez le meurtrier de l'ambassadeur de Khotan, celui qui a volé le Jade du lac céleste ? »

Su Xing loucha vers lui pendant un moment et dit soudainement : « Comme prévu du bureau de Jiejian. Je pensais à l'origine que personne ne le découvrirait, et que je pourrais partir tranquillement ; qui savait que le meurtre d'une femme riche attirerait tant d'ennuis ? »

Cui Buqu a ri froidement : « Le bureau de Jiejian aurait-il quelqu'un d'aussi rusé que moi ? Je suis du bureau de Zuoyue ; rappelez-vous que les deux carctères qui forment la moitié droite du mot 'Sui', reconnaissent votre ennemi sans aucun doute et deviendront un fantôme désemparé quand vous arrivez en enfer ! »

Pe Jingzhe : …

Il pouvait voir que le « Bureau de Jiejian » était un nom utilisé pour offenser les autres et se faire des ennemis partout dans le monde, et le « Bureau de Zuoyue » était un nom utilisé pour établir sa domination sur ses ennemis et leur faire peur.

Mais pourquoi a-t-il dû faire faire passer le Bureau de Jiejian comme bas et louche ? Et le Bureau de Zuoyue paraissait haut et puissant comme s'il était un niveau au-dessus des autres ?

Il a estimé que c'était injuste et méprisable, mais ce n'était pas le moment de faire une crise, il ne pouvait donc que réprimer son mécontentement, l'avaler et prendre note dans son esprit quand il retournerait plus tard au bureau de Jiejian pour tout répéter à Feng Xiao.

Comme il était dans cette situation maintenant, à part Pei Jingzhe lui-même, personne ne pouvait discerner tous les mots amers qui circulaient dans son cœur, car tout le monde était captivé par la conversation entre Su Xing et Cui Buqu.

Lu Ti en particulier, tremblait de partout, "Vous… Vous êtes un Goguryeon ?! Où est le Su Xing original ?! »

« Il est mort il y a longtemps. » a déclaré Su Xing: «Six ans auparavant, Su Xing et sa famille ont été confrontés à la peste, tous les cinq sont décédés des suites de l'incident. Je passais par hasard, alors j'ai utilisé son identité et j'ai fait semblant de fuir pour ma vie; par conséquent, je suis venu au manoir Lu. »

Lu Ti inspira fortement : « Pourquoi ! Pourquoi la famille Lu ?! La famille Lu n'a rien à voir avec Goguryeo ! »

Su Xing, « Que ce soit en tant que gendre de la famille Lu ou Su Xing, ce n'est qu'une coquille vide, une identité. Partout où ils veulent que je sois, je serai là ; qui ils veulent que je sois, cette personne que je serai. »

Pei Jingzhe a rapidement demandé : « Qui sont-ils ? »

Su Xing ne lui a prêté aucune attention alors qu'il continuait à dire : « Après que je me sois installé dans la famille Lu, personne ne m'a contacté ; au début, je pensais aussi que si je pouvais épouser Lady Lu et devenir Su Xing pour de vrai, ce serait un bonheur. Mais c'est dommage ; l'ambassadeur de Khotan est venu et a voulu rencontrer l'empereur Sui. Les nouvelles sont arrivées ici rapidement et ils m'ont finalement contacté, je ne peux donc pas rester à l'écart. »

Pei Jingzhe, « Alors qu'est-ce que cela a à voir avec le meurtre de la petite fille Lu Si ? C'est juste une fille qui ne vaut rien pour toi ! »

Lu Ti gémit : « Je veux aussi savoir ! Su Xing, peu m'importe que tu t'appelles Su Xing ou non. Ces années-là, tu n'as jamais été maltraité dans la famille Lu ; ta tante pensait même que les gens te mépriseraient, alors elle leur a même ordonné de te traiter comme ils le feraient avec petite Demoiselle Lu, et ma fille avait encore plus de sentiments envers toi… pourquoi, pourquoi, pourquoi ! »

Cui Buqu dit froidement : « Est-ce que cela doit être demandé ? La jeune Lu et l'ambassadeur de Khotan ne partageaient aucun lien. Ce doit être qu'elle l'a découvert, ce qui a forcé Su Xing à éliminer le témoin ! »

Su Xing, « C'est exact. Ce jour-là, la jeune Lu est venue de chez son père et m'a immédiatement cherché. Par coïncidence, je n'étais pas dans ma chambre. Elle a toujours été très respectueuse, mais à ce moment-là, avant d'avoir ma permission, elle s'est précipitée dans mon bureau. »

Cui Buqu, « Les gens comme vous doivent toujours être méticuleux et prudents; sinon, il vous serait impossible d'être sous couvert pendant tant d'années et de ne pas être découvert. Après que la petite demoiselle Lu Si soit entrée dans votre bureau, qu'a-t-elle vu qu'elle n'était pas censée voir ? »

« J'ai un livre, qui contient plein de codes ; avec ces codes, je peux lire les messages cryptés envoyés par mes complices. Ce livre n'était pas mis en évidence ; d'habitude, personne ne le regardait même, mais ce jour-là, elle l'a pris parmi tant d'autres livres de l'étagère. »

Su Xing cligna des yeux. Il aurait pu choisir de ne pas dire grand-chose et de rester silencieux à la place, et Cui Buqu et son peuple n'auraient peut-être pas été en mesure de découvrir ce qui était arrivé à la jeune Lu et qui l'avait tuée. Mais alors qu'il parlait, il était évident que l'amour de la jeune Lu pour lui n'était pas totalement unilatéral.

Mais elle était déjà morte, alors il ne pouvait qu'utiliser cette opportunité pour se défouler, apaisant ce petit regret dans son cœur.

« Après que je sois revenu et que j'aie vu son air paniqué, je suis allé vérifier le livre et j'ai réalisé qu'il avait vraiment été ouvert auparavant. Avec son intelligence, elle savait peut-être déjà ce que c'était. Je n'ai pas encore trouvé le jade, donc je ne peux pas me permettre de dévoiler mon identité ; par conséquent, la jeune Lu devait mourir. » Il inspira.

Le visage de Lu Ti s’est depuis longtemps marbré de larmes, et ces larmes étaient celle d'une fureur extrême, c'était le visage d'un père face au meurtrier de sa fille bien-aimée, mais aussi le visage de quelqu'un de complètement impuissant.

«Ma fille t'aimait de tout son cœur, au point qu’elle voulait rejeter même des fiançailles avec la famille royale Yuantai. Quoi qu'il se soit passé, elle ne t'aurait pas trahi, pourquoi ne pouvais-tu pas la laisser vivre ! »

Su Xing a insisté : « Je ne pouvais pas me permettre de prendre ce risque. Si mon identité était dévoilée, ma mission échouerait ; mon seul parent à Goguryeo mourrait. Cet amour que la jeun Lu m'a confié est une dette que je ne pourrais que lui rembourser dans une autre vie. »

Il se tourna vers Cui Buqu et les autres, « A présent, vous devriez déjà savoir que le Jade du Lac céleste n'est pas avec moi. Si j'utilisais la vie de Lu Ti et les informations importantes que je connais comme échange pour ma liberté, me laisseriez-vous partir ? »

Pei Jingzhe renifla : « Vous voulez dire des informations concernant votre complice? Elle est grièvement blessée et nous la recherchons dans toute la ville. Elle sera attrapée en un clin d'œil. »

Su Xing secoua la tête : « Moi seul sais où elle se cacherait ; sans moi, même si tu fouillais la ville pendant trois jours et trois nuits, tu ne la trouverais pas. N'oubliez pas, le jade est avec elle en ce moment, avec son intellect, elle aura déjà découvert que le jade peut améliorer ses arts martiaux et même guérir ses blessures. Une fois ses blessures guéries, elle peut se fondre dans la foule et quitter la ville. Si vous voulez l'attraper, d'ici là, ce ne sera que plus difficile. »

Pendant qu'il parlait, son regard ne quittait jamais Cui Buqu ; il était évident qu'il savait que Cui Buqu était le responsable.

Cui Buqu, « Accordé. Si vos informations sont authentiques, je peux abandonner l'affaire du meurtre de la jeuneLu ; si vous ne me croyez pas, vous pouvez garder Lu Ti et le relâcher à la fin du contrat. »

Lu Ti s'est raclé la gorge en toussant; "Impossible! Même s'il laisse tomber l'affaire, je ne te laisserai jamais partir. Je vais certainement te tuer ! »

Su Xing n'a pas pris ses mots à cœur, scellant la gorge de Lu Ti pour qu'il se taise.

"J'ai besoin de quelque chose pour garantir cet accord mutuel." a dit Su Xing à Cui Buqu.

Cui Buqu s'est tourné vers Zhangsun Bodhi : « Tu pars aider Feng Xiao, pas besoin de revenir; Je t'appellerai quand j'aurai besoin de toi. »

Zhangsun a hoché la tête, n'en a pas demandé plus, s'est retourné et est parti.

Su Xing a regardé l'autre partir attentivement et a poussé un soupir de soulagement.

Il était lui-même un maître des arts martiaux ; parmi toutes les personnes présentes, Zhangsun Bodhi était la seule dont il se méfiait. Une fois que Zhangsun était parti, personne n'était à sa hauteur, donc Su Xing n'avait plus rien à craindre.

Cui Buqu a tendu la main à Pei Jingzhe, "Donnez-le-moi."

Pei Jingzhe, ???

Cui Buqu dit avec impatience : « Votre Seigneur m'a demandé de vous aider;  il vous a sûrement donné quelque chose comme preuve que vous apportez sa parole ? Il est maintenant temps de l'utiliser ; donnez le moi!"

Pei Jingzhe était mécontent et insatisfait, il ne pouvait s'empêcher de demander: "Mais n'êtes-vous pas le Zuo ..."

Pendant qu'il parlait, à mi-chemin, Cui Buqu le fixa avec un regard intensément sombre ; Pei Jingzhe s'arrêta et ne dit rien de plus, sa main fouillant dans sa poche pour pêcher un petit et exquis phoque, le lançant à Cui Buqu.

Cui Buqu a baissé la tête pour inspecter le sceau, puis l'a jeté à Su Xing.

« C'est le sceau du deuxième commandant du bureau de Jiejian. Il est reconnu par les habitants de la ville et de la dynastie Sui ; vous pouvez entrer partout où vous voulez aller. Avec un tel objet en main, cela devrait suffire, n'est-ce pas ? »

Su Xing avait une histoire profonde et avait vécu dans le manoir Lu pendant cinq à six ans ; il savait que le sceau était authentique et le tripota alors qu'il le tenait dans ses mains, à tout le moins il savait que l'autre ne lui mentait pas. Plaçant le sceau dans sa poche, il tint Lu Ti et sortit prudemment de la pièce.

Tous les habitants du manoir de Lu lui ont crié dessus comme s'il était leur ennemi mortel, mais Su Xing n'a rien pris de tout cela à cœur.

Il ne savait pas pourquoi, mais même si Cui Buqu ne connaissait aucun art martial et ne pouvait donc pas se battre, à cette distance, il avait l'impression que la menace de l'autre était encore plus grande que celle représentée par Pei Jingzhe et Qiao Xian, qui étaient pourtant tous deux des combattants capables.

C'était l'instinct de celui qui pratiquait les arts martiaux.

C'était impossible à expliquer, et cela ne pouvait pas être compris, mais c'était plus précis que tout ce qui pouvait être dit.

Une fois que lui et Lu Ti furent assez loin de Cui Buqu et qu’il pouvait partir tout seul, il a dit : « Qin Miaoyu a trois endroits dans lesquels elle va souvent en ville : le Spring Moon, le Ronghe Zai, et le dernier endroit est le Blue Bricks Manor. Une phrase ’lumière automnale du peuplier vert’ est affichée sur la porte, avec des briques rouges qui ont l'air neuves et fraîches. »

Qiao Xian a trouvé Qin Miaoyu dans la Lune de printemps, donc une fois qu'elle a entendu les paroles de Su Xing, elle a su qu'il ne mentait pas.

Su Xing a inhalé et Lu Ti a été lâché sur le toit contre sa vlonté.

"J'ai dit ce que j'avais promis de dire, alors je pars maintenant." Tout en disant ces mots, Su Xing a ri.

Il n'était pas extraordinairement beau, mais une fois qu'il avait échappé au danger, un charisme sembla remplir toute sa personne. Sous cet angle, la raison pour laquelle la jeune Lu était tombée amoureuse de lui n'était pas complètement improbable. C'était dommage que le destin ne les ait liés pas ensemble, et elle avait mal placé sa confiance.

Cui Buqu, "J'ai encore une question."

Su Xing, « Maître taoïste Cui, vous êtes trop gourmand. Je ne vous répondrai pas. »

Cui Buqu, "Puisque tu ne t'appelles pas Su Xing, comment dois-je m'adresser à toi ?"

Su Xing est resté silencieux pendant un moment, "Yin Zairong, d'après la phrase, la valeur d'un homme réside dans ses efforts, pas dans son apparence."

« Peut-être que cela signifiait dans sa morale, pas dans son apparence' ! » Qiao Xian a ri froidement : « Le saviez-vous ? La dernière fois que nous l'avons combattue, et lorsqu'elle a été capturée, elle a préféré prendre le risque et s'échapper plutôt que de vous vendre. »

Par 'elle', elle ne voulait pas dire la jeune Lu, mais Qin Miaoyu.

Su Xing eut l'air décontenancé.

A ce moment, le vent souffla contre son dos.

Il voulait capturer à nouveau Lu Ti, mais il n'a pas eu assez de temps pour le faire, alors il ne pouvait que le pousser de côté et a utilisé cette force pour sauter de côté.

Mais c'était comme si l'homme derrière lui connaissait ses intentions alors qu'il sautait également de l'autre côté.

Su Xing avait peur d'être entouré par Qiao Xian et les autres, alors il a refusé d'attaquer et s'est concentré uniquement sur la fuite.

Qui aurait pu deviner que son adversaire était incroyablement habile, il se précipita vers lui et leva une paume, prêt à frapper ; Su Xing a été forcé de dégainer son épée, et comme il le faisait, sa tête se leva pour voir un beau visage souriant devant lui.

« Pourquoi es-tu si pressé ? Pourquoi ne me retournes-vous pas mon sceau d'abord ? » sourit Feng Xiao.

 ========

[1] 三郎[san lang] :

« San » signifie « trois » et « Lang » comme parlé auparavant, est utilisé pour s’adresser à un homme. Ainsi, San Lang peut signifier que Su Xing est le troisième enfant de la fratrie.

 

NT : petite pensée au San lang de Xie Lian eh eh