Peerless - Chapitre 25 – Seigneur Feng, tu ne ressembles certainement pas à quelqu'un d'aussi bienveillant !

 

C'était précisément parce qu'elle ouvrit les lèvres pour parler, que Qiao Xian et Zhangsun se penchèrent naturellement légèrement en avant ; cependant Dame Miao a levé ses deux manches soudainement, et deux flèches minces en ont décollé, leurs pointes colorées avec quelque chose de bleu et de noir comme si elles étaient empoisonnées.

Les deux ont reçu un choc et ont immédiatement sauté. Les réflexes de Zhangsun ont été rapides lorsqu'il a tiré une perle, dans l'intention d'arrêter Dame Miao, mais cette dernière était plus agile qu'il ne l'avait imaginé. Dérivant dans les airs, elle disparut rapidement d'où elle se tenait, et en un clin d'œil, elle était déjà à quelques kilomètres.

"Arrête-la!" a exhorté Qiao Xian.

Sans avoir besoin qu'on le lui dise, Zhangsun Bodhi a svolé et a avancé une paume, insufflant tout son pouvoir. Le dos de Dame Miao lui faisait face, elle était donc grande ouverte. La paume que Zhangsun a lancée, contenant cent pour cent de sa force, l'a frappée carrément sur son dos, mais étonnamment elle n'est pas tombée ; au lieu de cela, elle a continué vers l'avant.

L'attaque de Zhangsun a échoué, alors il a repris son souffle pour frapper une fois de plus, mais il avait perdu l'occasion. L'autre était déjà hors de vue.

"Qu'est-ce qui s'est passé?!"  Qiao Xian se précipita rapidement vers lui.

Tout s'est passé en un instant, mais tous les deux n’auraient jamais imaginé que quelque chose qu'ils pensaient être déjà entre leurs mains s'envolerait comme ça.

"A ce moment là, elle cachait sa vraie force", a déclaré Zhangsun à voix basse. Depuis que l'autre avait évité sa paume comme ça, il avait déjà deviné la raison derrière tout ça.

"Ce n’est pas posible!" a dit Qiao Xian sans même y réfléchir à deux fois : « Si tel est le cas, pourquoi n'a-t-elle pas pu gagner contre l'assassin ? »

« Il y a deux raisons. Tout d'abord, elle était au courant de notre présence et voulait nous inciter à exposer qui nous sommes et nos origines, et qui nous a envoyés pour la sauver, il n'était donc pas nécessaire qu'elle ait peur. Après, elle savait qu’elle porrait discuter avec nous, et comme nous ne sommes pas là pour lui enlever la vie, alors il lui restait des forces pour nous échapper. »

Il était rare de voir Zhangsun parler autant, mais Qiao Xian préférerait qu'il manque de mots. Au moins, ils n'auraient pas à regarder une piste aussi essentielle s'enfuir comme ça.

Mais maintenant que Dame Miao s’était enfuie, il serait encore plus difficile de la retrouver.

« Maintenant, nous ne pouvons que rendre compte au commandant. » dit Qiao Xian.

Zhangsun est resté silencieux parce qu'il n'avait pas de meilleur plan.

Il a dit : " Tout à l'heure, elle a reçu un coup de ma part, bien qu'elle se soit échappée, elle est certainement blessée. "

Qiao Xian : « Même si elle veut s'éclipser de la ville, ce ne sera pas facile. Si nous voulons organiser des patrouilles de soldats dans la ville, nous devrons transmettre nos identités au bureau de Jiejian. Cela affecterait le plan du commandant. »

Zhangsun Bodhi, "Ce ne sera pas le cas."

Qiao Xian, "Et pourquoi cela ?"

Zhangsun Bodhi, « J'ai entendu dire que le combattant numéro un de Khan Ishbara, Fo Er, est venu ici. Il est incontestablement venu pour le commandant. »

Bien sûr, ils ne savaient pas que ce soir-là, quelques minutes auparavant, Fo Er et Feng Xiao s'étaient battus.

Qiao Xian, "Alors nous devons protéger le commandant!"

Zhangsun Bodhi, « Pas besoin. Avec le bureau de Jiejian présent, le commandant devrait être en sécurité. Mais avec Fo Er présent, les hommes du Khan sont également arrivés. Nous ne pouvons pas créer plus de problèmes au bureau de Jiejian. »

Qiao Xian inspira fortement, "Vous voulez dire que—"

Le bureau de Jiejian et le bureau de Zuoyue s'étaient toujours chacun occupés de leurs propres affaires. Cette fois encore ne serait pas une exception. Depuis que Cui Buqu a amené des gens du bureau de Zuoyue à la ville des six Craft, naturellement, il n'avait pas l'intention de gêner le bureau de Jiejian. D'un autre côté, ce n'est qu'après avoir appris le meurtre de l'ambassadeur de Khotan et la disparition du jade que Cui Buqu a changé ses plans et s'est impliqué dans l'enquête de Feng Xiao. Si le bureau de Zuoyue pouvait trouver le jade, alors ils auraient gagné un autre score dans leur livre.

Cependant, depuis l'apparition de Fo Er, la situation avait changé. Les questions urgentes devaient être priorisées et le jade pouvait être brièvement mis de côté. Bien que Dame Miao se soit échappée, c'était toujours une piste. Au lieu de laisser le bureau de Jiejian tourner en rond, Cui Buqu choisirait positivement d'utiliser cette information pour échanger des conditions avec Feng Xiao et gagner sa coopération.

Ce que Zhangsun Bodhi voulait dire, c'est qu'avec la ruse de Cui Buqu, ce serait incontestablement plus bénéfique pour le bureau de Zuoyue.

Qiao Xian hocha la tête, "Alors nous devrions envoyer un mot au commandant."

Zhangsun Bodhi leva la tête et vit des volutes de nuages ​​gris tamisant la lumière lumineuse de la lune.

Des ombres noires cachaient leurs visages.

Devant eux, se trouvait leur mission. Sans parler davantage, ils se séparèrent.

……

Il y avait très peu de gens qui pouvaient blesser Feng Xiao. C'était choquant que Cui Buqu, qui ne connaissait aucun art martial et n'avait peut-être même pas même la force qu'une personne ordinaire, puisse accomplir un tel exploit. Cela fit ouvrir les yeux à Pei Jingzhe.

Feng Xiao pouvait ignorer si Cui Buqu avait faim ou non, mais il ne pouvait pas ignorer une telle tâche sur ses vêtements. En fin de compte, il n'avait pas d'autre choix que d'envoyer Pei Jingzhe au manoir Lu, tandis qu'il ramenait Cui Buqu au manoir Qiushan pour se changer en un ensemble de vêtements propres.

Sur le chemin, les pas de Feng Xiao semblaient flotter dans les airs, comme s'il utilisait toutes les compétences qu'il avait apprises dans sa vie pour revenir en vitesse. Il n'était même pas aussi déterminé au moment où il luttait contre Fo Er.

Le gengfu prêt à frapper le gong ne vit qu'une ombre noire passer. Il n'avait même pas réussi à voir clairement, que c'était déjà parti, le laissant choqué et étonné, ayant l'impression qu'il venait de voir un fantôme.

Cui Buqu ne se sentait pas non plus mieux. Tout à l'heure, il était pris en otage par le moine Yu Xiu avec la moitié de son épaule engourdie, et maintenant il était tenu de l'autre côté alors qu'ils se précipitaient sur la route. Il avait pratiquement perdu toute sensation sur son autre épaule.

Mais Cui Buqu a estimé que ce genre de situation en valait la peine, s’il pouvait dégoûter Feng Xiao.

« Vous avez l'air très heureux de vous-même, n'est-ce pas, Maître Cui ? » Feng Xiao a souri avec raideur alors que sa voix flottait dans son oreille.

Cui Buqu a souri du coin de ses lèvres, "Je suis simplement heureux pour le commandant Feng. Tu as trouvé une nouvelle piste sur l'affaire, inutile de le dire ; ce sera bientôt résolu. »

Feng Xiao renifla et se sentit trop paresseux pour lui prêter plus d'attention.

Mais pour Cui Buqu, le reniflement semblait avoir plusieurs significations.

Premièrement : une fois que j'aurai changé de vêtements, j'aurai ma revanche.

Ensuite : Maintenant que tu es entre mes mains, comment oses-tu faire ça, es-tu fatigué de vivre ?

Enfin : Je vais te faire mendier la mort et pleurer tes parents, et te faire regretter d'avoir erré dans le monde des mortels.

Mais alors quoi?

Cui Buqu a souri légèrement, ne ressentant pas la moindre peur.

Une fois arrivés au manoir Qiushan, Feng Xiao l'a jeté de côté et s'est rapidement précipité pour se doucher et changer de vêtements.

Cui Buqu ne connaissait aucun art martial, possédant simplement un corps maladif; en effet s'il voulait s'échapper, il ne pouvait pas aller bien loin. De plus, il y avait des patrouilles du bureau de Jiejian dans le manoir. Feng Xiao n'avait même pas besoin de s'inquiéter que Cui Buqu serait assez stupide pour essayer de s'enfuir - Cui Buqu, bien sûr, ne s'échapperait pas non plus. Il retourna dans sa chambre, se lava et demanda des boulettes aux femmes de chambre.

Le feu était déjà éteint, il serait donc difficile d'en allumer un autre. Cependant, il était simple de faire quelques boulettes. Les servantes étaient rapides et habiles, et bientôt elle apporta les boulettes à la vapeur ainsi qu'une information pour lui.

« Suite à l’ordre que vous avez donné, Dame Qiao et les autres n'ont pas pu attraper la personne ; s'il vous plaît, donnez-nous de nouvelles instructions sur ce qu'il faut faire. »

La femme de chambre s'appelait Tang Li. C'est après avoir rejoint le manoir qu’elle a changé son nom. Au début, elle s'appelait Dame Tao. Cela convenait à son apparence, qui ne la distinguait pas des autres.

Après que Feng Xiao ait été envoyé par la capitale pour escorter l'ambassadeur de Khotan, Cui Buqu avait spéculé que le magistrat de pays Zhao viderait ce manoir pour que Feng Xiao puisse l'utiliser. Ainsi Tang Li a également feint la pauvreté et a été commodément employée dans le manoir pour servir de femme de chambre.

Au début, elle n'était pas la femme de chambre de Cui Buqu, mais parce que la femme de chambre qui s'occupait habituellement de Cui Buqu avait mal au ventre et vomissait au point de ne plus pouvoir sortir de son lit, la gouvernante a réaffecté Tang Li, qui était toujours consciencieuse et obéissante, à Cui Buqu.

Quant à savoir si elle était loyale et obéissante uniquement devant la gouvernante, ou si elle avait toujours été consciencieuse et obéissante, cela n'avait plus d'importance.

Feng Xiao et Pei Jingzhe étaient occupés à enquêter sur l'affaire ; ils n'auraient prêté aucune attention à des questions méticuleuses telles qu'un changement de serviteur, donc Tang Li pouvait transmettre sans effort des nouvelles de Qiao Xian à Cui Buqu.

Alors que Cui Buqu la contemplait, une lueur glaciale se reflétait sur son visage, comme si la nouvelle était assez attrayante pour lui.

Tang Li n'a lancé qu'un coup d'œil avant de baisser la tête.

Bien que les invités qui venaient dans ce manoir étaient élégants et gracieux, comparés à des milliers de phénix ou de paons, elle trouvait que les gens comme le commandant Cui étaient plus agréables à regarder.

Même s'il avait l'air un peu maladif peint sur le visage.

« Avez-vous subi une blessure ? Voulez-vous que j'aille chercher des médicaments ? » demanda Tang Li.

Cui Buqu, « Savez-vous masser ? Mes deux épaules sont un peu douloureuses. »

Tang Li, "Je peux essayer."

Alors qu'elle marchait derrière Cui Buqu, elle a essayé d'appuyer légèrement ses doigts sur différents endroits de son dos.

« Vous vous êtes fait mal aux tendons, quant à vos os, ils vont bien. Le massage fera un peu mal. »

« Vous n'avez qu'à masser. Je m'occuperai de supporter la douleur. » dit Cui Buqu d'une voix détendue.

Tang Li n'a pas hésité et a commencé à le masser alors qu'elle relayait le rapport.

Elle a atteint le point où Dame Miao avait dit quelque chose d'étrange à Qiao Xian et Zhangsun, avant de se rendre compte qu'ils ne comprenaient pas et de passer au chinois, lorsque Cui Buqu lui a dit de faire une pause.

« Qu'est-ce qu'elle a dit, vous a-t-elle dit ? »

"Elle l'a fait." Tang Li hocha la tête. Les gens qui peuvent devenir membre du bureau de Zuoyue étaient intelligents dans une certaine mesure, alors elle a répété les mots que Dame Miao avait dits. Bien que la sentence lui ait été transmise de Qiao Xian, elle a réussi à la répéter presque quatre-vingt à quatre-vingt-dix pour cent.

Cui Buqu a soudainement redressé le dos, alors que même lorsque Tang Li avait accidentellement appuyé trop fort, il l'avait simplement ignoré.

"Commandant?"

"C'est la langue de Goguryeo." a déclaré Cui Buqu: "Qin Miaoyu est une Goguryeon et le jade du lac céleste est définitivement avec elle."

Pourquoi pensait-il ainsi ?

Tang Li était très curieuse, mais elle n'a pas continué à poser des questions, parce que tout ce que Cui Buqu a fait avait une raison, et si ce n'était pas à elle de demander, elle ne demanderait pas en premier lieu.

Cui Buqu n'a pas continué à parler. D'un autre côté, Feng Xiao avait fini de se doucher et avait envoyé des gens appeler Cui Buqu. Après que Cui Buqu ait mangé quelques boulettes et se soit senti mieux au niveau de ses épaules, il s'est levé et s'est dirigé vers l'endroit où se trouvait Feng Xiao.

Mais le visage de Feng Xiao n'avait pas l'air mieux juste parce qu'il s'était changé et portait un nouvel ensemble de vêtements.

Il tenait une lettre à la main et une plaquette.  Seuls quelques mots étaient écrits dans la lettre, mentionnant que Pei Jingzhe était retenu en otage et qu’on voulait que Feng Xiao se rende dans la forêt de Huyang. La plaquette était quelque chose que tous les membres du Bureau Jiejian portaient; la même que celle que Pei Jingzhe emportait avec lui à tout moment. Si la plaquette était perdue, cela ne pouvait que signifier que l'autre partie ne mentait pas.

Il était tout à fait évident que la cible de l'ennemi n'était pas Pei Jingzhe, mais Feng Xiao, et peut-être même le Jade du lac céleste.

"

Peu importe l'échec, cela m’attire des ennuis!" Feng Xiao n'a pas pu s'empêcher de gronder.

« Fo Er ? » supposa Cui Buqu.

"Peut-être." Il fit tournoyer ses doigts, transformant cette lettre en poussière et la laissa disparaître dans le vent.

Cui Buqu, « Tu prévois d'y aller ? »

Feng Xiao, « Pourquoi pas ? »

Cui Buqu eut l'air surpris : « Seigneur Feng, tu ne ressembles certainement pas à quelqu'un d'aussi bienveillant ; qui aurait pensé que  tu te soucies même de la vie d'un subordonné ! »

Feng Xiao, "Son père m'a sauvé une fois."

Cui Buqu a secoué la tête, "Ça ne te ressemble toujours pas."

Feng Xiao, "Alors que dois-je faire selon toi?"

Cui Buqu, "Ecris une réponse : ‘si vous voulez le tuer, faites-le’."

 

 

 

 

 

 

 

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.