Peerless - Chapitre 187 - Cui Buqu, je t'aime bien. (Fin)
Quand Xiao Lu le désirait, toutes les personnes avec qui il interagissait ne pouvaient s'empêcher de le prendre pour leur confident.
Même Cui Buqu n'était pas une exception.
Mais Xiao Lu savait que Cui Buqu était extrêmement fier. Il ne laissait pas place à l'imperfection.
La chose la plus absurde de tout cela était que la première moitié de sa vie, du début à la fin, était criblée d'imperfections.
Xiao Lu était né d'un clan prestigieux, mais son clan avait déjà décliné.
Il était intelligent et bien informé, mais il avait été maudit par un empereur incompétent et n'était pas très apprécié.
Il était incroyablement talentueux et avait une mémoire photographique. Son niveau d’arts martiaux ne se trouvait qu'une ou deux fois tous les dix à cent ans, et pourtant il était né avec une toxine dans son corps. Même s'il avait une solide base martiale, il ne pouvait l’utiliser que pour supprimer sa toxine au maximum.
Ses plans originaux ont commencé à se former lorsqu'il faisait partie de la cour de la dynastie du Sud, car c'était, après tout, sa place. Les pouvoirs des Chen étaient faibles. La force de la dynastie du Sud était compliquée et il y avait suffisamment d'opportunités pour qu'il les saisisse.
Mais, ce qui semblait être il y a mille ans, l'apparition de Yuwen Yihuan a changé ses pensées.
À l'époque, les Zhou du Nord régnaient encore. En tant que fille du prince héritier des Zhou du Nord, Yuwen Yihuan était la fille du futur empereur.
À sa naissance, on la croyait morte et oubliée, mais comme elle était une jumelle identique de la princesse des Zhou du Nord, son identité était extrêmement utile. Xiao Lu a noué des liens dans le secret et a mené de nombreuses campagnes secrètes pour enfin se donner cette chance qui aurait autrement été difficile à obtenir.
La Fête des Lanternes qui a duré trois jours. La mort de Zheng Yi et Liu Fang. L’événement au manoir du prince Qin. Le festival de l'anniversaire du Bouddha au temple de Daxingshan. Alors que toutes ces conditions se réunissaient, ce qui aurait pu être à l'origine un plan parfait a changé au cours d'un brusque enchaînement d’événements.
S'il n'y avait pas eu Cui Buqu et les autres sur son chemin, si ce n'était la trahison de leur alliance par Kuhezhen, si ce n'était le fait qu'il poursuive la perfection et veuille assassiner d'abord l'empereur Sui, peut-être que le monde extérieur aurait déjà commencé à changer.
Cependant il n'y a pas tellement de « et si » dans ce monde.
Dès le début, Xiao Lu savait que le chemin qu'il avait choisi était comme un précipice de mille pieds de haut, comme une falaise abrupte et escarpée. Il n'avait pas le choix.
Même s'il a épuisé toutes ses forces, conspirant et complotant pendant de nombreuses années, il n'a pas pu échapper à son destin.
Aller à l'encontre du mandat des Cieux, en fin de compte, n'était qu'une plaisanterie.
Xiao Lu ferma les yeux et, alors qu'il se rappelait brièvement tous les événements de sa vie, un sentiment quelque peu comique remplissait son cœur.
Il a entendu Cui Buqu dire : « Je ne prendrai pas le risque. »
Xiao Lu a souri, "Tu as peur."
« Oui, j'ai peur. » Cui Buqu a répondu calmement, sans s'expliquer davantage.
Mais Xiao Lu a vu à travers ses pensées.
« Cui Buqu, je pensais que tu savais mieux que les autres comment saisir les opportunités ou couper tous les moyens de retraite. Mais en ce moment, tu sais qu'il ne te reste plus aucun moyen de battre en retraite, et pourtant tu refuses toujours de saisir la chance qui t’est offerte. Pourquoi donc?"
Silence.
Cui Buqu ne dit rien.
Xiao Lu a souri : « Tu as quelque chose qui pèse dans ton cœur. Tu as peur que si tu acceptes ma suggestion, tu ne puisses jamais sortir d'ici. Il y a quelqu'un là-bas que tu veux revoir, n'est-ce pas ? »
Cui Buqu s'est comporté comme s'il ne l'avait pas entendu. "Xiao Lu, tu as dit que nous nous ressemblions. S'il est vrai que nous avons tous les deux connu des tournants défavorables dans la vie, que nous sommes nés talentueux et que Fan Yun nous a même enseigné auparavant, je n'ai toujours aucun intérêt à déclencher des tempêtes sous les cieux, ni à usurper un trône. Je n'ai aucun intérêt à risquer ma vie pour quelque chose qui était presque sans espoir au départ. »
Après avoir fini de parler, il déclara froidement : « Si tu as la force de dire de tels mots, pourquoi ne te lèves-tu pas et n'examines-tu pas le chemin. »
Xiao Lu soupira : « S'il y avait de l'espoir, pourquoi est-ce important que ce ne soit qu'une faible possibilité de succès ? Plus tu essaies de quitter cet endroit maintenant, plus tu épuiseras tes forces et tes pensées. Même si tu refuses de prendre un pari, tu n'iras pas très loin. »
Cui Buqu n'était pas dans une situation très favorable en effet.
Même s'il avait l'air calme et que sa respiration n'était pas laborieuse, c'était uniquement parce qu'il réprimait tranquillement sa douleur.
En ce moment, s'il ne soutenait pas son corps à l'aide des murs de pierre, il ne serait pourrait même pas capable de se tenir debout.
Chaque respiration qu'il exhalait était comme un souffle de feu bouillonnant qui coulait dans ses poumons, l'enflammant pratiquement.
L'humidité glaciale de la caverne se mélangeant à sa respiration non seulement n'avait pas réussi à alléger sa douleur, mais était même incompatible, le jetant dans un état si angoissant qu'il était difficile à décrire.
Cui Buqu l'a ignoré et enduré, mais il n'a finalement pas pu le retenir plus longtemps et a craché une gorgée de sang.
Xiao Lu plissa les yeux.
Il n'était plus capable d'avoir une excellente vision dans le noir comme avant, mais en utilisant la lumière de la torche de Cui Buqu, il pouvait vaguement voir la mare de sang sur le sol d’une couleur presque noire.
Pourtant, Xiao Lu a plaisanté: «Je n'aurais pas pu deviner qu'après avoir combattu pendant si longtemps, nous mourrions tous les deux la même année, mois, jour et lieu. Peut-être que nous pourrions même apprendre à nous connaître à nouveau dans la prochaine vie. »
Cui Buqu, cependant, renifla froidement: «Mais je ne veux plus revoir le Seigneur Xiao de Yunhai. S'il te plaît, meurs un peu plus loin de moi pour que je puisse avoir la paix. »
Les flammes dans ses mains ont commencé à s'éteindre et son environnement est à nouveau tombé dans l'obscurité.
Mais avant que la lumière ne s'éteigne complètement, Cui Buqu a vu un paysage de lumière derrière la porte en pierre.
C'était un tunnel avec deux candélabres ciselés dans les murs de chaque côté.
S'il ne s'était pas trompé, ils devaient être situés au premier étage du labyrinthe souterrain. Ce candélabre ne pouvait que signifier que c'était un chemin que les gens pouvaient utiliser. S'ils suivaient ce tunnel, ils pourraient trouver la sortie.
Mais le problème était de savoir s'il y aurait ou non des mécanismes de piège qui les attendaient.
Cui Buqu a exhalé une mauvaise haleine. Il se souleva laborieusement avec son bras et se redressa lentement.
Même si Xiao Lu refusait d'avancer, Cui Buqu continuerait à marcher jusqu'à ce qu'il quitte cet endroit.
« Ne pars pas maintenant. Reste avec moi..."
Xiao Lu l'a raillé par derrière.
Sa voix était comme une chaîne informe enfermant les chevilles de Cui Buqu, refusant de le laisser avancer.
C'était vrai que Cui Buqu était vraiment fatigué.
Son corps brisé ne pouvait plus supporter plus d'épreuves, et pourtant il le traînait, rampant hors des portes des morts, encore et encore, année après année.
Il avait besoin d'une détermination extrêmement rigide pour commander chacun de ses mouvements, chacune de ses pensées.
Mais il était encore plus lent qu'avant. Il se sentait lourd et paresseux.
« Cui Buqu, regarde à quel point tu essaies de quitter cet endroit. Si la personne que tu veux revoir ne veut pas te voir, alors que feras-tu ? »
« Tu as vécu une vie si dure pendant tant d'années. Jour après jour, tu t’es plongé dans les douleurs et les maux, et pourtant tu ne cherches pas les plus hauts lieux du pouvoir pour ton profit, alors quel sens y a-t-il à ta vie ? »
« Pourquoi ne meurs-tu pas avec moi dans cet endroit, afin qu'au moins je ne me sente pas seul lorsque j'atteindrai la Source jaune ! »
Derrière lui, Xiao Lu toussait de façon incontrôlable, oscillant entre paroles et rire.
Cui Buqu ne s'est pas soucié de lui. Il n'a pas regardé en arrière.
Il avançait pas à pas avec beaucoup de difficulté.
Il passa la porte de pierre et pénétra dans le tunnel. Il ne pouvait pas voir ses cinq doigts s'il tendait la main, c'était comme s'il était tombé dans un abîme de mille zhang , comme s'il était tombé dans les coins les plus sombres de l'enfer.
Seule la douleur irradiant de ses membres lui rappela clairement qu'il était encore en vie.
Soudain, un vent doux souffla de derrière son dos.
Cui Buqu pouvait le sentir, mais il ne pouvait pas l'éviter. Sa nuque fut rapidement saisie par une main glacée.
"Tu ne veux pas mourir avec moi, mais je veux t'entraîner avec moi." dit Xiao Lu doucement. Il a scellé tous ses méridiens et ses mains ont glissé le long de sa nuque, soutenant son dos.
"Cui Buqu, même si tu refuses de prendre le pari, je veux que tu le prennes."
Cui Buqu ne pouvait plus parler, ni bouger ni lutter.
L'air humide et sinistre d'un endroit souterrain qui n'avait pas vu la lumière depuis dix mille ans s'accrochait à lui, mais la main de Xiao Lu dans son dos envoya brusquement un puissant faisceau de lumière dans son corps. Tout d'un coup, des dizaines de ses os ont brûlé comme s'ils se transformaient en cendres. La douleur rebondissant entre un état de froid et de chaleur se tordait à répétition en lui et il était incapable de se libérer.
Sa chair et sa peau semblaient être tirées par des crochets invisibles comme s'ils avaient l'intention de déchirer toute sa personne. Des vagues chaudes s'abattaient sur tout son corps, mais elles étaient incapables de faire fondre le froid sinistre dans ses os. Les deux parties ne pouvaient plus s'y accrocher car la bataille se déroulait dans le corps de Cui Buqu, faisant de leur mieux pour submerger l'autre et refusant de reculer à moins qu'il n'y ait un vainqueur.
Mais comment le corps d'une personne ordinaire pourrait-il supporter une telle agitation ? De plus, ce corps était à l'origine fragile au départ. Il n'avait pas besoin qu'un changement aussi brutal ait lieu en premier lieu ; une légère poussée était tout ce qu'il fallait pour qu'il effondre en cendres et en poussière.
Il cligna lentement des yeux, regardant sans but vers le vide du néant devant lui. Ses lèvres pâles s'entrouvrirent involontairement, voulant laisser échapper un gémissement, mais n'y parvinrent pas à la fin.
Lorsque la douleur atteignit son paroxysme, sa conscience et son âme ne purent la supporter, se libérant de son corps et avançant d'elles-mêmes.
Juste un peu plus. Encore un petit peu et il pourrait enfin être libre, libre de cette douleur d'être à jamais malade.
Il avait déjà vengé la mort imméritée de sa mère biologique.
Le bureau de Zuoyue avait Zhangsun et Song Liangchen, il n'avait pas besoin de trop s'inquiéter.
Il y avait plein de gens intelligents dans ce monde. La Cour impériale pourrait certainement trouver un nouveau commandant Zuoyue pour lui succéder immédiatement.
Quant à ce cas; Xiao Lu était sur le point de mourir avec lui ici dans ce labyrinthe souterrain. Leurs os et leurs corps pourriraient dans ce lieu pour l'éternité et dans quelques mois, ils seraient déjà méconnaissables, leurs visages incapables de correspondre à leurs noms.
Tout l'amour et la haine, tous les griefs du passé s'éloigneront lentement, disparaissant dans le néant.
Toute son insistance sera réduite à des pensées fabriquées.
Écoute, n'est-ce pas agréable de rester ici tranquillement ? Tu as un ennemi comme moi. Même si nous allions à la Source jaune, tu ne seras pas seul.
La voix de quelqu'un qu'il ne connaissait pas flottait dans ses oreilles, persistante et douce, mais empoisonnée.
Au milieu de l'obscurité indiscernable et chaotique, Cui Buqu s'est laissé guider alors qu'il franchissait la porte de pierre, à travers le tunnel long et perçant, il lui sembla que le temps cessait de s’écouler. La douleur d'avoir une bataille de glace et de feu en lui s'était estompée. Son corps était léger, à tel point que même sa foulée était presque irréelle.
Cela faisait si longtemps que marcher ne lui avait pas paru aussi léger et facile. Ces vœux pieux qu'il nourrissait dans le passé ont refait surface, même si Cui Buqu n'a jamais osé penser qu'il y aurait un jour où il pourrait ressentir ce que c'était que d'être à nouveau une personne normale.
Non, c'était encore plus confortable par rapport aux gens normaux. S'il devait continuer à marcher de cette manière, il pourrait marcher vers la liberté peu de temps après…
Alors il pourrait…
Même si une force informe semblait le tirer en avant, il retint l'envie de céder et se força à s'arrêter.
Alors qu'il se tenait dans l'obscurité, il y avait quelque chose qu'il semblait avoir oublié.
Quelque chose d'extrêmement important.
Il leva les yeux avec hésitation pour regarder autour de lui, puis baissa la tête, mais peu importe à quel point il réfléchissait, il ne pouvait pas s'en souvenir.
Puis cette force revint de derrière lui, le poussant en avant.
Que diable avait-il oublié ?
La panique est née dans son cœur alors qu'il s'appuyait dessus, espérant une réponse.
Un objet a glissé de ses robes et est tombé sur le sol. Lorsque la pierre de jade toucha le sol, elle résonna clairement dans l'espace vide.
Son tintement clair permit à sa conscience de s'éclaircir brièvement.
Cela semblait être un pendentif en jade.
Il se souvenait vaguement d'une certaine nuit après son retour dans la capitale. C'était peut-être la nuit de la Fête des Lanternes. Alors qu'il se dirigeait vers la ville de l'Est pour rencontrer Feng Xiao, il était passé devant un étal et avait vu un morceau de jade, qu'il avait fini par acheter.
Sur ce jade était gravée l'image d'un...
Il fronça les sourcils alors qu'il réfléchissait intensément, recherchant chaque détail dans sa mémoire.
Cela semblait être… l'image d'un phénix.
Ce phénix avait semblé aussi vivant que la vie elle-même, fier et la tête haute alors qu'il volait à travers les couches de nuages. D'un seul regard, il sut que cela lui rappelait quelqu'un.
Cui Buqu était quelque peu déconcerté. Ses pas s'arrêtèrent brusquement. Même si cette force continuait à l'attirer en avant, il refusa de faire un pas de plus.
Il avait quelque chose à faire.
Il y avait quelqu'un qu'il voulait voir.
Il ne pouvait pas mourir.
Il ne voulait pas mourir.
Il voulait vivre.
Avec ces pensées à l'esprit, la douleur reflua une fois de plus dans son corps sous tous les angles perceptibles, peinant comme des vagues déchaînées comme s'il n'y avait pas de limites à elles.
Cui Buqu a rebondi dans et hors de sa conscience. Il ne se rendait même pas compte que du sang coulait continuellement du coin de ses lèvres et que son corps tremblait sans arrêt.
Il ne pouvait pas voir que Xiao Lu, qui était accroché derrière lui, et ressemblait déjà à un cadavre desséché avec une tête pleine de cheveux gracieux.
La main que Xiao Lu avait placée sur son dos s'était déjà ratatinée à la place de ses doigts initialement lisses et minces. Ils avaient maintenant l'air aussi terribles que des os flétris.
Une gorgée de sang tomba sur l'épaule de Cui Buqu. Xiao Lu finit par lâcher prise, boitant d'un côté.
Il n'avait même pas la force d'ouvrir les yeux pour jeter un coup d'œil à ce royaume trouble des mortels.
Une fois, il avait pensé qu'il refuserait de se résigner à un tel sort, mais quand c’est vraiment arrivé, il a plutôt ressenti un calme inattendu, comme si les flocons de neige tombant du ciel s'étaient figés sur place.
Ce n'était pas un mauvais endroit pour lui servir de tombe. À tout le moins, un labyrinthe souterrain qui a été béni par un temple bouddhiste ne serait pas aussi sale que d'autres endroits.
C'est dommage qu'à la fin, il n'ait pas pu lutter contre le destin.
Le coin des lèvres de Xiao Lu se recroquevilla ; sa peau ridée s'étira, plus aussi belle qu'avant. Même les personnes les plus proches de lui pourraient ne pas être en mesure de le reconnaître maintenant.
Son regard se rétracta au loin et tomba sur Cui Buqu.
Cui Buqu, je te souhaite bonne chance.
Si tu ne peux pas t’en sortir, alors accompagne-moi. Peut-être que dans les Sources jaunes de l'enfer, nous pourrons nous battre à cœur joie.
Dans sa mémoire confuse, quelqu'un lui avait dit les mêmes mots.
Cui Buqu ne pouvait plus distinguer l'illusion de la réalité, de la même manière qu'il ne pouvait plus dire si son âme avait quitté son corps ou s'il était toujours dans le royaume des vivants.
Une force sinistre semblait insister pour retirer son âme de son corps alors que son âme se battait pour rester avec son corps sans relâche, les deux côtés refusant de lâcher prise.
Il s'égara dans les ténèbres illimitées de ce lieu inconnu, refusant d'être tenté par cette force extérieure simplement à cause du pur morceau de conscience qu'il avait laissé, allant jusqu'à se traîner en retournant en arrière.
Cui Buqu ne savait pas combien de temps il lui a fallu pour se réveiller lentement de son corps.
La douleur s'intensifia non seulement dans son corps, mais s'étendit même à son cerveau, comme si quelqu'un dérangeait les eaux calmes de son esprit.
Sans s'en rendre compte, il a légèrement soupiré.
Son soupir s'étendit au loin, puis rebondit contre les murs, résonnant dans l'espace vide.
Il ouvrit péniblement les yeux.
Naturellement, ce qui l'accueillit était toujours ce spectacle plein de ténèbres.
Mais il pouvait sentir avec sensibilité que l'autre présence n'était plus là.
« Xiao… Lu ? Continuons à marcher ?»
Cui Buqu n'a pas obtenu de réponse.
Bientôt, il y eut des pas désordonnés.
Cela ressemblait à quelqu'un qui bougeait de manière inégale, trébuchait, leurs pas parfois lourds et parfois légers.
Qui cela pouvait-il bien être?
Peut-être l'empereur Sui, Zhangsun, ou l' humain gu que Kuhezhen élevait.
Ce pourrait être Feng Xiao ou Tuan Qinghe.
Mais qu'il s'agisse d'un ami ou d'un ennemi, il n'avait plus la force de bouger.
Ces pas se rapprochèrent.
Ils apportaient aussi un faisceau de lumière. Au fur et à mesure que le propriétaire de ces pas se rapprochait, la lumière dessinait une vague silhouette.
Cela ressemblait à… une fille.
Cui Buqu fronça les sourcils.
Son esprit avait maintenant du mal à faire tourner ses rouages. Au début, il pensa que c'était Qiao Xian, mais après un certain temps, il se rappela qu'il avait envoyé Qiao Xian dans un autre endroit il y a longtemps. Elle ne se montrerait plus ici.
Ce n'était pas Qiao Xian, ni Qin Miaoyu.
Il a rapidement obtenu sa réponse.
Les pas de l'autre personne s'arrêtèrent, haletant, alors que la lumière illuminait son visage.
Il contenait un regard fou qui ne cadrait pas avec un visage qui était à l'origine beau et convenable.
Il y avait aussi une plaie verticale entre ses sourcils, comme si elle avait été ouverte par un couteau. La peau qui l'entourait était tordue vers l'extérieur, une traînée laissée par le sang coulait le long de l'arête de son nez. Il y avait de petites bosses qui bougeaient sur son front comme si quelque chose de vivant s'y tortillait.
Yuwen Yihuan le regarda avec étonnement, puis déplaça son regard sur Xiao Lu à côté de lui qui ne respirait plus.
« Xiao- lang! »
Des larmes jaillirent de ses yeux. Yuwen Yihuan est tombé frénétiquement au sol et a pris Xiao Lu dans ses bras, n'ayant même pas peur du corps froid et flétri de l'autre personne.
Pourquoi ne m'as-tu pas attendu ?
La jeune fille poussa un cri muet, le désespoir qu'elle avait connu pendant la moitié de ses années de vie sembla s'accumuler dans ses deux yeux.
Pour elle, Xiao Lu était tout son monde. Il était tout pour elle dans la première moitié de sa vie.
Alors qu'elle était née dans une famille royale, elle n'avait jamais vécu un seul jour en princesse.
la princesse Leping, Yuwen Eying, Yuwen Yun, l'empereur Sui, l'impératrice Dugu ; ces gens qui étaient ses parents par le sang étaient beaucoup trop éloignés d'elle.
Même si Xiao Lu avait ordonné qu'elle se rapproche de la princesse et de sa fille, Yuwen Yihuan ne les avait jamais pris pour famille.
Xiao Lu était le seul en qui elle avait entièrement confiance.
Parce que d'aussi loin qu'elle se souvienne, cet homme lui a appris à lire et à écrire, il lui a appris à se battre, à calculer et à comploter. Même s'ils se faisaient passer pour des frère et sœur, si Xiao Lu avait voulu qu'elle se débarrasse de ses vêtements et s'offre à lui, elle n'aurait pas hésité à le faire.
Mais Xiao Lu n'avait jamais fait une telle demande. Il n'a jamais manqué de belles femmes à ses côtés, mais tous ses efforts ont été utilisés dans sa quête pour tout conquérir sous les cieux.
À tel point que l'accent mis par Xiao Lu sur son ennemi juré, Cui Buqu, était bien plus que l'accent qu'il avait mis sur elle.
Les larmes de Yuwen Yihuan se sont taries.
Quant au corps de Xiao Lu, il ne se réchaufferait plus jamais.
Elle leva lentement la tête et lança un regard noir à Cui Buqu.
Ce dernier la regarda, indifférent et sans peur.
« Xiao-lang est déjà mort, mais pourquoi pas toi ? »
Yuwen Yihuan reposa Xiao Lu, puis a pincé un très long ver gu entre ses sourcils, et elle a tendu son autre main vers Cui Buqu, ouvrant son col d'une manière sensuelle.
'' Tu as causé une telle misère à Xiao-lang, je ne peux pas te permettre une mort facile. Tu dois mourir plus horriblement que lui pour apaiser la douleur qu'il rencontrera dans l'au-delà ! »
Elle a ouvert la peau sous sa clavicule, traçant une plaie sanglante. Yuwen Yihuan s'est approchée plus près avec le ver gu dans sa main. Ce dernier avait hâte de s'accrocher à Cui Buqu et de lui sucer le sang.
Dès qu'elle l’a relâché, le ver gu bondit dans sa chair, ne révélant plus qu’un demi-pouce de sa queue.
Bientôt, même sa queue disparut sous sa peau. Yuwen Yihuan a déchiré l’autre partie des vêtements et a regardé le ver gu se tortiller le long de la peau, et elle ne put s'empêcher de ricaner un peu.
« Ensuite, je veux te creuser le cœur. Mais détends-toi, avec le ver gu présent, tu ne mourras pas si vite même si tu perds ton cœur. Peut-être que tu pourras ressentir ce que c'est que d'avoir le cœur brisé. »
Sa voix était flatteuse et légère alors qu'elle ouvrait les vêtements de Cui Buqu, un regard pieux sur son visage.
Cui Buqu avait l'impression que son corps était disséqué en trois parties.
Une partie était déchirée par les maladies qui existaient à l'origine dans son corps.
Une partie était déchirée par les capacités martiales que Xiao Lu lui avait transférées il y a quelque temps.
La dernière partie était déchirée par le poison gu.
Les trois camps prenaient son corps pour un champ de guerre avec l'intention de le conquérir. Dans une bataille aussi houleuse, aucune partie n'était disposée à prendre du recul et le résultat fut le sang noir qui moussait continuellement au coin des lèvres de Cui Buqu. Il était évident que son corps avait atteint sa limite, incapable d'endurer plus d'épreuves.
Mais Yuwen Yihuan s'en fichait.
Elle se fichait de la douleur de Cui Buqu. Plus il souffrait, plus elle était heureuse. Si Cui Buqu pouvait décrire la douleur dans laquelle il se trouvait en ce moment, Yuwen Yihuan ne ferait que applaudir joyeusement dans une joyeuse célébration.
Elle se concentra sur la poitrine de Cui Buqu, cherchant le meilleur endroit pour creuser son cœur.
Finalement, un sourire satisfait s'étala sur le visage de Yuwen Yihuan.
Elle a décidé d'ouvrir sa poitrine verticalement, puis de tendre la main pour lui attraper le cœur.
Cependant, tout d'un coup, une épée lui transperça le dos.
Yuwen Yihuan a semblé l'avoir senti, alors que la sonnette d’alarme retentissait dans son coeur.
L'autre personne était venue du tunnel, et elle ne l'avait pas remarqué avant qu'il ne soit trop tard. On pouvait dire à quel point ses capacités martiales étaient profondes. Il n'était certainement pas en dessous du niveau des capacités de Xiao Lu d'avant.
Au moment où cette pensée lui traversa l'esprit, la pointe de l'épée lui avait déjà transpercé le dos.
Il y eut un air de désespoir et de confusion sur le visage de Yuwen Yihuan.
À partir du moment où elle avait fourré le ver gu dans son propre corps, elle était déjà prête à être son vaisseau et à mourir d'une mort douloureuse.
Elle savait que ses capacités martiales étaient faibles, elle n'avait donc pas d'autre choix que de s'appuyer sur cette arme pour aider Xiao Lu, même si cela signifiait qu'elle connaîtrait une fin très douloureuse.
Malheureusement, lorsqu'elle a finalement trouvé Xiao Lu, il était déjà mort.
Tous ses efforts, tous ses sacrifices ont été vains, juste comme ça.
La pointe de l'épée était teinte de sang, et après un moment, elle a été rapidement retirée. L'épée frôla ses épaules. La tête de la jeune fille fut séparée de son corps sur place et une éclaboussure de sang a pulvérisé sur les murs de pierre alors que sa tête roulait au loin.
Un bras, d'autre part, s'enroula autour de la taille de Cui Buqu.
Il pouvait vaguement entendre quelqu'un appeler son nom. L'autre personne a répété son nom, encore et encore, pris de panique et de peur.
Cui Buqu se força à ouvrir les yeux. Il voulait dire quelque chose, mais à la place, il vomit une gorgée de sang.
Puis il l'a vu. L'expression entière de Feng Xiao avait changé.
Comment le fier et arrogant Second Commandant Feng pouvait-il porter une telle expression?
Tout d'un coup, Cui Buqu eut envie de rire. Il écarta les lèvres pour dire : « Aide-moi à enlever le ver gu … »
Feng Xiao ne pouvait pas détacher ses yeux de l'objet nageant sous la peau de sa poitrine. Il serra les dents. "Je n'ose pas le faire."
Dire qu'il arriverait un jour où il dirait qu'il n'osait pas.
Cui Buqu ressentit une envie encore plus forte de rire.
"Il n'y a que deux chemins à choisir : mourir ou vivre." Cui Buqu ferma les yeux et dit calmement : « Je mets ma vie entre tes mains, même si l’issue est la mort, c'est quelque chose que je ne regretterai jamais. »
Il y eut une brève ondulation sur l'expression de Feng Xiao, comme s'il voulait dire quelque chose, mais il l'a avalé.
Il alluma la torche dans sa main, et sous sa lumière, il sortit un poignard de l'intérieur de sa manche. Après l'avoir chauffé sur les flammes pendant un moment, il a pointé le poignard sur la poitrine de Cui Buqu, mais il a ensuite hésité.
"Vite …"
Le ver gu semblait se tortiller encore plus profondément. Cui Buqu pouvait sentir tous ses muscles se tétaniser, sa conscience s'évanouir.
Feng Xiao n'osa plus hésiter. Il fixa son regard sur un endroit où le ver gu se tortillait, leva la main et descendit le couteau. Le ver noir se tortillait dans une mare de sang, faisant de son mieux pour se cacher, mais Feng Xiao l'attrapa avec ses deux doigts, puis le sortit.
"Hnn..."
Cui Buqu souffrait tellement que ses paupières s’oucrirent, son visage pâle suintait de sueur froide, ses yeux perdaient leur concentration.
Après que Feng Xiao ait sorti le ver gu , il l'a instantanément brûlé à mort par le feu. Puis il a enroulé ses bras autour de la taille de Cui Buqu et l'a aidé à se relever, laissant le cadavre de Yuwen Yihuan derrière lui.
Cui Buqu se sentit emporté vaguement. Les bras le tenant étaient très stables, faisant de leur mieux pour qu'il ne se sente pas agité alors qu’ils se déplaçaient.
Il y a un an, lorsqu'il avait rencontré Feng-er pour la première fois dans la Cité des Six Crafts, Feng-er n'aurait jamais été aussi attentionné envers lui. Cui Buqu s'est soudainement surpris à soupirer.
L'autre personne sembla penser que le poison en lui faisait effet. Il s'est arrêté et a baissé la tête pour demander nerveusement : « Est-ce que quelque chose ne va pas ? »
Cui Buqu, "Je vais bien."
Tant qu'il pouvait encore supporter la douleur, il considérait que tout allait bien.
Feng Xiao le déposa.
Cui Buqu a demandé: "Comment m'as-tu trouvé?"
Feng Xiao : « J'ai suivi Yuwen Yihuan tout au long du chemin. Si elle partiait, elle deviendrait une menace. Je ne m'attendais pas à te croiser. »
Après que lui et Tuan Qinghe aient sauté dans le labyrinthe souterrain, les deux se sont battus pendant un moment, mais se sont rapidement perdus après un effondrement partiel du labyrinthe. Feng Xiao se retourna et fit le tour, réussissant à échapper à la mort plusieurs fois. C'était grâce à ses prouesses martiales exemplaires qu’il avait pu éviter les dangers sans autre conséquence que la peur.
À ce moment-là, Zhangsun qui était poursuivi par le gu humain tomba sur Tuan Qinghe.
Le gu humain ne pouvait plus distinguer qui étaient ses ennemis, donc il ne laisserait pas Tuan Qinghe partir simplement parce qu'il était un ami de Kuhezhen. Zhangsun et l'empereur Sui avaient profité de l'occasion pour s'échapper après avoir été poursuivis pendant si longtemps.
« Je les ai rencontrés plus loin. Zhangsun a trouvé une issue. Je lui ai d'abord permis de mettre Sa Majesté en sécurité, puis j'ai continué à te chercher, tombant finalement sur Yuwen Yihuan. »
Il parlait rapidement, décrivant ces choses sans entrer dans les détails, et parlant des danger comme s'il s'agissait d'un bavardage fade.
Parce que Feng Xiao savait que Cui Buqu poserait des questions, et Feng Xiao n'aurait d'autre choix que d'y répondre. Cependant, ce n'étaient pas des choses sur lesquelles il voulait dépenser son énergie.
Cui Buqu a vu les nombreux visages de Feng Xiao, mais il ne l'avait jamais vu dans un tel état de nervosité.
"Cela signifie que Tuan Qinghe est toujours ici et qu'il n'est pas encore mort." dit Cui Buqu.
« J'espère qu'il s'est mêlé au gu humain et qu'ils se sont entretués. Mieux vaut qu’il ne se pésente plus jamais devant moi. » a répondu Feng Xiao.
Cui Buqu sourit faiblement. « Il semble que ton souhait ne pourra pas se réaliser. »
Au bout du tunnel, Quelqu’un est apparu.
Il tenait une lanterne, alors qu'il s'approchait lentement d'eux de loin.
S'il avait été tué par le gu humain , alors Tuan Qinghe ne serait pas à la hauteur de son nom.
Feng Xiao a soupiré, "Ce bonhomme persistant!"
Mais il n'était pas pressé de se battre avec l'autre personne. Il a plutôt sorti un pendentif en jade qu'il avait ramassé on ne savait où et l'a passé à Cui Buqu.
"Tout à l'heure, tu as laissé tomber ça."
Cui Buqu regarda le phénix sur le pendentif de jade et secoua la tête.
"Pas le mien."
Feng Xiao, "Alors à qui est-ce ?"
Cui Buqu a dit sans expression: "C'est peut-être celui de Yuwen Yihuan?"
Feng Xiao a été poussé à rire furieusement. « Cela te tuerait-il de dire la vérité ? »
Cui Buqu, "Je vais vraiment mourir bientôt."
L'expression de Feng Xiao devint brusquement consternée.
Cui Buqu changea instantanément de sujet. "Cependant, si tu gagnes contre Tuan Qinghe, je pourrais peut-être dire la vérité que tu as toujours voulu entendre."
Feng Xiao, "J'espère que quand je reviendrai, je pourrai te voir vivant et en bonne santé, et que tu me parleras."
Cui Buqu hocha la tête avec sérieux. "Je ferai de mon mieux."
Feng Xiao a baissé la tête pour l'embrasser. Cette fois, Cui Buqu ne s'est pas éloigné, peut-être parce qu'il n'avait plus aucune force en lui. Appuyé contre les murs de pierre, il leva légèrement la tête pour répondre à la demande de l'autre.
Au bout d'un moment, ils se séparèrent tous les deux. Feng Xiao a gardé le pendentif de jade dans ses revers et s'est dirigé vers Tuan Qinghe.
Cui Buqu surveillait ses arrières alors qu'il fermait lentement les yeux.
Tuan Qinghe se tenait droit. Il s'agenouilla pour mettre la lanterne de côté.
"J’aurais espéré que cette bataille entre nous aie lieu au-dessus du sol."
Feng Xiao leva les yeux au ciel. « Penses-tu que ce vieil homme veuille te combattre ici ? »
Tuan Qinghe hocha sérieusement la tête. « Puisque cette bataille est inévitable, alors nous nous efforcerons de gagner avec nos propres capacités. »
Feng Xiao renifla, et sans dire un autre mot, il bougea comme un éclair, se jetant sur son ennemi.
Tous deux se sont livrés à un combat féroce.
L'un d'eux utilisait la force pure, et l'autre utilisait des cordes de cithare.
Avec ses éclats d'épée éblouissants qui l'emportaient de loin sur l'aura de l'ennemi, Feng Xiao a sauté dans un battement de manches, créant l'image d'une figure solitaire au milieu de vagues laborieuses et de montagnes en ruine.
Mais de l'intérieur de sa manche, une corde de cithare jaillit, traversant l'écran créé par l'épée de l'ennemi. Tuan Qinghe a été contraint de changer d'approche. Il bondit également dans les airs, le poids de son épée s'abattant comme un rassemblement de nuages noirs corbeau.
Feng Xiao a tiré une épée souple de sa taille, et avec un vibrement de son poignet, l'épée a été infusée du qi avec une aura glaciale.
Le lourd éclat du couteau martelé ressemblait à un tigre affamé bondissant hors de sa montagne dans une tentative de saisir sa proie. La force était imparable. Tout d'un coup, cela ressemblait aux nuages tonitruants dans le ciel, se préparant à une tempête imminente pour faire s'agenouiller toutes les vies sur terre.
Même Cui Buqu, qui était assis au loin, pouvait sentir son intention de tuer déferler vague après vague, suffisamment pour l’abasourdir.
Cui Buqu n'avait jamais vu Hulugu, qui a vécu dans la gloire pendant une décennie, mais il avait déjà entendu Fan Yun mentionner l'approche martiale de Hulugu.
À l'époque, Fan Yun l'avait même démontré lui-même. Bien que ce ne soit pas comme l'original et qu'il ne puisse pas non plus l'imiter parfaitement, Cui Buqu avait pu identifier à partir de quelques mouvements que c'était vraiment les manières rapides et féroces du combattant numéro un sous les Cieux.
Quant à Tuan Qinghe, cette personne était un jeune homme qui n'est jamais entré une seule fois dans les plaines centrales. Bien que ses arts martiaux aient été autrefois enseignés par Hulugu, il y avait des différences.
Tuan Qinghe était quelqu'un qui avait passé la plupart de ses années à s'entraîner au sommet de montagnes enneigées. A part la voie des arts martiaux, son cœur n'abritait rien d'autre. Un cœur purement consacré aux arts martiaux se reflétait clairement dans ses capacités martiales. Sa manière de se battre n'était pas ostentatoire, elle le faisait plutôt paraître éthéré et d'un autre monde.
Dans le futur, cette personne surpasserait très certainement son maître et deviendrait le grand maître de sa génération.
Cependant, cela n'arriverait pas de sitôt.
L'ennemi devant lui n'avait même pas l'air un peu inférieur.
Bien que Feng Xiao se soit rarement mêlé des affaires du Jianghu, ses talents ne lui étaient pas inférieurs. Il n'y a pas si longtemps, il venait de réussir une percée et d'affiner ses arts martiaux pour atteindre un nouveau niveau.
Alors que les deux se sont engagés dans une bataille mémorable, c'était dommage qu'il n'y ait pas de public autre que Cui Buqu.
Feng Xiao ne pouvait garantir qu'il gagnerait.
Il savait clairement que Tuan Qinghe et lui avaient à peu près la même force. Cela signifiait également que ses chances de succès étaient de cinquante-cinquante.
Toute petite erreur de jugement ou la moindre erreur pourrait transformer ce combat en une perte.
Il ne pouvait pas perdre.
Il y avait encore quelqu'un derrière lui.
Alors que l'épée descendait lentement d'en haut, Feng Xiao est resté immobile.
Il n'était pas pressé d'éviter l'attaque de l'ennemi.
Parce qu'il ne pouvait pas trouver où était l'ennemi.
Lorsque l'éclat de l'épée emplissait son regard, en réalité, ce n'étaient que des distractions. S'il ne parvenait pas à discerner la réalité et l'illusion, alors le prochain coup de couteau le frapperait probablement.
Feng Xiao a soudainement sauté dans les airs.
Il a poussé son épée dans une certaine direction.
D'où que son épée frappe, elle ne faisait qu'un avec son corps.
Son corps et l'éclat de son épée se sont fondus en un, transperçant l'écran de la lame de l'ennemi.
En un instant, une sphère de lumière a soudainement fait son apparition. Les deux corps se sont enchevêtrés l'un dans l'autre puis se sont séparés, atterrissant sur une plate-forme qui dépassait des murs de pierre.
Il y avait une longue blessure sanglante qui s'étendait de l'épaule droite de Tuan Qinghe au côté gauche de son estomac, alors que le sang coulait.
Feng Xiao avait marque sanglante sur son bras, s'étendant sur ses vêtements.
Leurs deux visages étaient pâles. Il était évident que leurs blessures qu'ils enduraient ne se limitaient pas aux seules blessures externes.
S'ils continuaient à se battre, il n'y aurait pas de deuxième fin autre qu'une victoire à la Pyrrhus. (NT : victoire obtenue au prix de pertes si lourdes pour le vainqueur qu'elle équivaut quasiment à une défaite)
Feng Xiao ne voulait pas mourir dans cet endroit. Il voulait absolument en faire sortir quelqu'un.
Mais il ne dirait jamais ces mots à haute voix. Au lieu de cela, il a déclaré à Tuan Qinghe. «Quelque chose pèse dans ton cœur. Ton esprit n'est pas dans ce combat. »
L'expression de Tuan Qinghe a légèrement changé, prouvant évidemment que Feng Xiao avait raison.
Feng Xiao, "Pourquoi ne nous battons-nous pas un autre jour."
Après un moment, Tuan Qinghe a dit: "Quand?"
Feng Xiao, « Dans trois ans. Trois ans plus tard le même jour, je te retrouverai au sommet doré du mont Emei. »
Tuan Qinghe n'a rien dit, alors qu'il se tournait et partait. Il était incroyablement rapide, et disparut dans l'obscurité en un clin d'œil.
Feng Xiao pouvait dire qu'il était pressé puisque l'autre personne ne se souciait même pas de cacher son urgence. Il avait même oublié d'arrêter d'abord le sang qui coulait de sa blessure.
Feng Xiao a observé où se tenait Tuan Qinghe tout à l'heure, puis a vu le cadavre de Yuwen Yihuan, et il a semblé avoir compris quelque chose.
Mais il ne voulait pas passer du temps à penser aux autres. Il ne s'arrêta pas alors qu'il boitait vers Cui Buqu, puis s'arrêta brusquement alors qu'il se penchait et prenait l'autre personne dans ses bras dans le geste le plus doux qu'il ait jamais fait de sa vie.
Il ne put s'empêcher de placer sa main sur la poitrine de l'autre personne, et après avoir senti une faible chaleur s'en dégager, il se détendit.
Feng Xiao a doucement demandé: «Je vais t’emmener. D’accord?"
Cui Buqu remua et le regarda, puis ferma les yeux et hocha la tête.
Feng Xiao l'a porté et a lentement marché, pas après pas, même s'il était aussi un peu pressé.
« Promets-moi que lorsque nous quitterons le labyrinthe, tu seras toujours éveillé. »
Un instant passa.
Peut-être qu'un long moment s'était écoulé.
Ce n'est qu'alors que Feng Xiao a entendu un soupir venant de son dos.
"Je te promets."
Cui Buqu n'a jamais fait de promesses vides, une fois qu'il en faisait une, il tenait parole.
Cependant, Feng Xiao a non seulement refusé de se détendre à cause de cette promesse, mais il est également devenu encore plus inquiet à la place.
Personne ne savait mieux que lui à quel point Cui Buqu était déterminé à vivre, mais personne ne savait mieux que lui à quel point Cui Buqu était gravement blessé.
Même s'il pouvait survivre, combien son corps a-t-il enduré ?
Même s'il devait aller chercher les médecins les plus célèbres sous les Cieux, c'était quelque chose qui ne pouvait être fait que s'ils quittaient cet endroit.
« Si tu tiens ta promesse, je te dirai quelque chose. »
« … Hmm ? »
"Cui Buqu, je t'aime bien. Si tu vis, alors je peux daigner passer le reste de ma vie avec toi. Si votuus meurs, alors même si les membres du bureau de Zuoyue t’enterrent, je déterrerai ta tombe afin que ton âme ne se réincarne jamais. »
La voix de Feng Xiao était froide, si froide qu'elle aurait pu geler n'importe qui sur place.
Cui Buqu, cependant, sourit légèrement.
Il ne savait pas si c'était le Jade du lac céleste et les arts martiaux de Xiao Lu qui faisait effet, ou peut-être était-ce un combat contre le poison avec du poison. Après avoir vécu les moments les plus douloureux de sa vie, il ne se sentait pas si mal maintenant.
Mais il n'avait pas l'intention de l'avouer si vite.
S'il pouvait apprécier de regarder le deuxième commandant Feng se confesser et plier le genou, pourquoi ne pas en profiter encore un instant ?
À tout le moins… Une fois qu'ils seront sortis, il le taquinera une fois de moins et on pourra dire que ce jour valait bien la peine d'être vécu.
--
L’auteur a quelque chose à dire
L'histoire principale est terminée !
--
Note de la traductrice
Cu Buqu égal à lui-même jusqu’au bout !!
Voilà, cette belle histoire est terminée. Un grand merci aux fidèles lecteurs et lectrices qui ont commenté et voté tout le long de ce voyage, ça m’a bien motivée. Cette traduction m’a pris un an quasiment, mais cela le valait tout à fait.
Il reste quelques extras.
Ajouter un commentaire
Commentaires