Zhangsun Bodhi n'était pas un homme qui cherchait à se divertir.

Sa personnalité, aux yeux des spectateurs, paraissait un peu amère. Quand il était au bureau de Zuoyue, il récitait des scripts de menu ou faisait du thé. Sa vie était encore plus aride que celle des moines normaux. Cependant, pour lui, ce n'était pas amer; c'était naturel.

À ce moment-là, chaque homme de la ville aurait aimé être à sa place. Regarder Yunyun danser sur la musique lente, ses jambes longues, belles et douces. Alors elle se déplaçait, les cloches dorées sur ses jambes tintaient. Cependant, Zhangsun n'a pas agi contre nature. Il était assis, le dos droit et détendu, les deux mains l'une sur l'autre, le chapelet dans sa paume. Toute son attention était portée sur la performance qui se déroulait devant lui comme s'il regardait l'un des meilleurs artistes martiaux jouer.

Dame Yunyun avait vécu de nombreux types de situations différentes ; par conséquent, elle pouvait exécuter une danse parfaitement même sous son regard.

« C'était parfait ? » Elle prit le tissu que lui avaient donné ses servantes et répondit en riant.

"Ca l'était." Zhangsun a simplement répondu par ces mots. Cependant, ils semblaient plus sincères que mille compliments dans ses oreilles.

"Alors ce soir, vous..." Yunyun n'a dit que quatre mots et n'a pas continué.

En fait ce n'était pas la première fois qu'elle laissait un invité rester la nuit, mais elle ne savait pas pourquoi, cette fois, il lui était difficile d'exprimer ses mots. Peut-être parce que l'expression de Zhangsun semblait trop formelle ; il n'avait pas l'air d'un homme qui partageait un lit avec des prostituées.

Bien que les gens à l'extérieur l'aient louée et glorifiée et parlaient d'elle comme si elle était encore plus difficile à acheter que l'or, Yunyun savait dans son cœur qu'en fin de compte, elle n'était qu'une personne ordinaire qui n'avait pas le choix dans la vie, un poisson se débattant en vain dans le filet d'un pêcheur.

Soudain, l'homme s'est rapproché d'elle et la façade qu'elle avait dressée s'est immédiatement effondrée. Ses épaules sont devenues raides et son corps a soudainement refusé de l'écouter. Elle voulait prendre du recul mais n'y arrivait pas. Elle ne pouvait que laisser le nez de l'autre s’approcher d'elle.

« Votre parfum est vraiment exceptionnel. » dit Zhangsun.

Les oreilles de Yunyun sont devenues rouges. "Oui, c'est l'odeur des mandarines, ajoutée avec un peu de l'odeur des arbres et de l'herbe."

Zhangsun, "C'est une odeur agréable."

Les deux étaient pratiquement collés l'un à l'autre. La taille et les épaules de Yunyun étaient tenues par des bras puissants, elle ne pouvait pas bouger, mais son rythme cardiaque est progressivement devenu plus rapide.

Cet homme, pour elle, était encore plus beau que tout autre homme qu'elle avait jamais rencontré. Il était plein d'énergie, et ils avaient partagé un sort si obscur.

Zhangsun, "Est-ce toi qui a fait ce parfum ?"

Sous sa séduction, Lady Yunyun semblait avoir perdu toute sa garde, « Non. Quelqu'un l'a fait pour moi. »

Zhangsun Bodhi, "Pourrais-tu en faire un pour moi aussi?"

"Bien sûr..." bégaya Yunyun avant de se sentir soudainement lâchée. La confusion est apparue sur son visage.

Zhangsun, "Il ne fait pas encore nuit."

Le visage de Yunyun est devenu rouge. Ce n'était pas très approprié de faire ça le matin. D'ailleurs, l'endroit où ils se trouvaient n'était pas comme les autres. Devant cet homme, elle a voulu faire bonne impression.

« Alors, monseigneur, que voudriez-vous faire ? Dois-je danser encore une fois pour vous ? Elle se peigna les cheveux et sourit doucement.

"Je veux faire un tableau de vous." a dit Zhangsun Bodhi.

Yunyun était abasourdi.

Zhangsun Bodhi, « J'ai regardé des danses dans le palais. Vous n’avez rien à leur envier. Je veux le mettre sur du papier avec de la peinture, pour que vous puissiez voir par vous-même. »

Si cela avait été quelqu'un d'autre qui avait dit ces mots, elle n'aurait offert qu'un sourire, mais actuellement l'homme qui a dit ces mots était quelqu'un qui lui a prêté beaucoup d'attention, et son regard était sévère. Elle avait entièrement confiance en ses paroles.

Personne n'avait jamais dit qu'ils voulaient la peindre.

Yunyun leva la tête et eut un rire très exubérant : "Bien sûr !"

A l'extérieur de la salle,

Hong Zhu avait apporté de la nourriture avec elle, mais les portes de la pièce étaient fermées et le silence demeurait.

Ses pas s'arrêtèrent, apportant avec eux un peu d'excitation, utilisant une épaule, elle ouvrit un peu les portes, regardant à travers le voile translucide. Cependant, ce n'était pas comme elle l'avait imaginé. Il n'y avait ni musique ni action. Le dos de Yunyun était tourné vers elle, immobile.

Elle regarda l'homme qui avait fait irruption à l'intérieur tout à l'heure ; ils ne s'embrassaient pas ou ne s'étreignaient pas, mais il se tenait devant le bureau, dessinant quelque chose.

Hong Zhu regarda Zhangsun Bodhi dessiner pendant un bon moment ; l'envie était flagrante dans ses yeux. Cependant, les deux personnes dans la pièce étaient inconscientes, comme si elles n'avaient pas remarqué que la servante écoutait dehors.

À la fin, elle s'est sentie désintéressée ; contractant ses lèvres, elle partit doucement, ramenant le vin et la nourriture dans sa propre chambre. Elle ne se rendait pas compte que derrière elle, une ombre blanche était apparue.

Qiao Xiao avait d'abord voulu interroger Hong Zhu, mais après l'avoir observée, elle a décidé de ne pas le faire.

Tout le monde avait ses défauts. La chose la plus effrayante était de ne pas pouvoir découvrir la faiblesse de votre ennemi.

La faiblesse de Hong Zhu était évidente à l'œil nu.

Ou, s'ils changeaient la façon dont ils l'avaient interrogée, la question de Qiao Xiao aurait une réponse beaucoup plus efficacement.

…….

Dans le manoir Qiushan, Cui Buqu regarda le jade du lac céleste et parla chaleureusement : « L'actuel roi de Goguryeo est son cinquante-deuxième souverain. Le nom de famille 'Gao' est le nom de famille impérial des Goguryeoians. Bien que peu sur la place centrale connaissent Gao Ning ; à Goguryeo, ce n'est pas une mince affaire. Ils disent que son style d'épée est presque sans précédent. Une fois, il a vaincu les douze meilleurs artistes martiaux de Goguryeo, Baekje et Silla. Le roi était satisfait de sa performance et l'a fait chevalier en tant qu'artiste martial numéro un de Goguryeo. Il était autorisé à porter son épée et à monter à cheval dans le palais. »

Après avoir été trompé par Cui Buqu, Pei Jingzhe se sentait un peu amer; il ne put donc s'empêcher de dire : « Goguryeo est un petit royaume. Il est même rare de rencontrer les gens de là-bas. Je crains que le soi-disant « meilleur artiste martial » ne soit simplement tel que pour leurs normes ; mais dans les plaines centrales, il ne ferait probablement pas le poids face à qui que ce soit. »

C'était étrange de trouver Cui Buqu d'accord avec lui : « Pas mal. Cependant, cette fois, Gao Ning avait en effet l'intention de prendre le jade du lac céleste. Il n'y a pas d'artistes martiaux dans ce monde qui refuserait une opportunité de s'améliorer. Beaucoup d'autres sont coincés comme dans le goulot d'une bouteille, incapables de monter ou de descendre, mais avec le jade, ils pourraient avoir une chance de faire une percée.

Pei Jingzhe, "Mais je suppose simplement qu'il n'y a aucun moyen pour quiconque de savoir si c'est réel ou faux."

« Une lueur d'espoir suffirait. Les gens prendront le risque. » Feng Xiao renversa la table : « Revenons maintenant au sujet principal. Pensez-vous tous que, si vous vouliez voler quelque chose, vous lui permettriez d'apparaître devant les yeux du public, donc en attirant l'attention de tout le monde ? »

Pei Jingzhe, « J'utiliserais l'influence de la guilde de Linlang, la laisserais devenir l'un des objets de vente aux enchères et la retirerais comme ça. Puisqu'il s'agissait de l'événement d'enchères de la guilde de Linlang ; il serait aussi beaucoup plus commode de disparaître avec le jade. Le président de la guilde de Linlang, Wen Liang, est toujours en prison maintenant, il est donc possible qu'une telle chose se produise. Se pourrait-il que parce que Wen Liang a été capturé par nous, leurs plans ont échoué, alors le jade a pu tomber entre nos mains ? »

Feng Xiao secoua la tête. Il pensait que toute l'affaire n’était pas si simple que cela. Il devait y avoir quelque chose qu'il avait dû laisser de côté.

Cette affaire avait l'air simple à première vue : une affaire de meurtre et de vol. Cependant, elle pouvait être disséqué de l'intérieur, et alors on trouverait que c'était encore plus compliqué qu'avant. C'était comme s'ils avaient trouvé un indice, mais ont été immédiatement replongés dans le chaos.

Feng Xiao pouvait sentir que quelqu'un jouait aux échecs avec une main invisible. Quelques mains qui avaient l'intention de cacher leurs objectifs ; quelques mains qui voulaient observer de côté.

En pensant à cela, il se tourna vers Cui Buqu.

Ce dernier sentit son regard sur lui, alors il regarda dans sa direction, l'air impassible.

Maudit renard rusé, marmonna Feng Xiao dans son cœur.

Maudit laurier-rose frimeur, Cui Buqu sourit sombrement.

laurier-rose, beau à l'extérieur et vénéneux à l'intérieur (1) ; l'utiliser pour décrire Feng Xiao, pensait-il, était indéniablement loin d'être inapproprié.

Pei Jingzhe ne se rendit pas compte du regard intense entre les deux hommes devant lui. Il réfléchit pendant un moment et dit : « Se pourrait-il qu'il y ait eu à l'origine deux Jades du Lac du Ciel : un faux et un qui est réel ? »

--

Note du traducteur

(1) Le laurier-rose est toxique, il contient des substances qui entrainent des troubles cardiaques si ingérées