Peerless - Chapitre 111 - C'est toi
« Faites de votre mieux pour marcher au milieu, ne touchez pas les murs de pierre. » répéta Cui Buqu une fois de plus.
"Qu'est-ce que c'est? »" Sur les murs de pierre où les mousses avaient poussé largement, il y avait des taches argentées qui brillaient magnifiquement mais elles semblaient étranges. Feng Xiao a utilisé la torche tenue par le garde Zuoyue pour l'inspecter de près pendant un instant, "C'est une beauté assez étrange."
Cui Buqu a déclaré : « Laissé derrière par des chenilles de papillons argentés. Cette race de papillon peut être trouvée dans des endroits sombres où la poudre d'argent sur leur corps brillera. Ils sont inoffensifs en eux-mêmes, mais la poudre d'argent contient du poison. »
Feng Xiao, « Peut-on aussi les trouver dans des grottes humides ? »
Cui Buqu comprit ce qu'il voulait dire ; il a d’abord secoué la tête, mais il s'est rendu compte qu'il marchait derrière et que l’autre ne pouvait pas le voir. Alors, il dit à voix basse : « Cette race de papillon à poudre d'argent n'apparait généralement qu'à Xinan; on le trouve rarement dans le nord. Cependant, leur durée de vie est incroyablement courte et ils aiment se rassembler en groupe. Après avoir passé cette section, ils devraient être partis.
Ce n'était que le premier mécanisme qui leur était imposé. Ils savaient que comparé aux dangers qui les attendent, la poudre d'argent toxique n’était rien.
Une odeur d'humidité et de pourriture se répandit ; il ne put s'empêcher de tousser deux fois, et une voix vint de loin en écho. Pourtant, les contours de la configuration du terrain sous ses pieds devinrent progressivement plus plats, ils n'étaient plus glissants et humides. La canne de bambou de Cui Buqu est tombée sur le sol, résonnant d'une façon grave et sourde, tout comme un vieux moine frappant un vieux poisson en bois (NT : instrument de musique bouddhiste à percussion), heurtant le cœur de tout le monde.
En quittant le chemin pavé, la zone s'élargit. Des vignes pendaient d'en haut, se balançant à quelques mètres au-dessus de leur tête. L'humidité et l'odeur glissante propres à la grotte accompagnaient une douce brise venue de nulle part, effleurant leurs visages.
Cui Buqu pouvait sentir un soupçon de danger.
Il baissa la tête.
A la lumière des torches, le terrain de pierre n'était pas recouvert de mousse verte. À part un peu de sable et de poussière, la surface du terrain pierreux pouvait encore être vue clairement.
Des motifs sculptés présentaient des fleurs de pivoines d'une beauté aristocratique s’enchevêtraient de manière compliquée avec des tige de lotus.
Habituellement, les dépôts de trésor étaient simplement des portes dérobées construites par les empereurs pour leurs descendants et les dynasties ultérieures. Il ne leur était pas nécessaire de se donner de peine au point de paver un chemin de pierre et graver des motifs de fleurs. On pouvait voir que l'empereur de la dynastie Wei avait non seulement l'intention de transformer cet endroit en sa crypte au trésor, mais il avait même prévu qu'il viendrait un jour où ses descendants, s'ils étaient en fuite, pourraient temporairement...
Son regard se figea soudain et se retourna en criant :
« Arrêtez vos pas et reculez ! »
Les réflexes de Feng Xiao furent les plus rapides. Avant de battre en retraite, il a commodément tenu le bras de Cui Buqu et l'a également tiré en arrière.
Les deux gardes de Zuoyue ne furent pas assez rapides et réagirent un peu trop tard.
L'un d'eux a senti un vent froid se précipiter sur sa tête, il ressentit une vive douleur au nez. C'étaient des couteaux émergeant du sol vers le haut, qui lui avaient coupé un morceau de chair du bout de son nez et faisant couler du sang !
Feng Xiao a immédiatement tapé sur les méridiens du garde pour arrêter rapidement le saignement, en utilisant la torche pour regarder de plus près, "Pas de poison."
Une blessure sanglante comme celle-là était vraiment hideuse. Heureusement, ils avaient tous apporté des médicaments pour les blessures au couteau. L'autre garde Zuoyue se précipita pour panser son compagnon mais, malheureusement, même si la blessure guérissait complètement, il lui manquerait une partie de son nez.
Cui Buqu a déclaré: "Vous pouvez descendre la montagne pour le moment, attendez-nous à l'extérieur."
Le garde Zuoyue blessé ne voulait pas, « Commandant ! Cette petite blessure extérieure n'affectera pas mes performances ! »
Feng Xiao ne s'est pas joint à leur conversation. Il s'agenouilla à mi-chemin et regarda le couteau tranchant comme un rasoir qui était enfoncé d'un demi-pouce dans le sol de pierre et dit curieusement :
« Le tranchant de ce couteau doit être moulé à partir de méthodes anciennes. En sortant, rappelez-moi de le rapporter et de leur en forger un nouveau, je vous garantis qu'il serait encore plus efficace que celui de Fo Er. Cependant, comment savais-tu que c'était un piège ? »
« Ces briques ne sont pas très différentes des autres, mais en vérité, il y a une différence dans leur irrégularité. En fait, il y a un modèle régulier qui se reproduit. » Cui Buqu a également marché là-bas, tendant la main pour appuyer sur une brique avec des motifs de lotus jumelés, avant de l'appuyer lentement et de la tirer vers la droite. "Voir. A partir de cette pièce et jusqu'ici, elle s'aplatit progressivement. Lorsqu'on atteint cet endroit, la hauteur revient à sa précédente. Touche ça."
Feng Xiao, "Je ne vais pas y toucher. Le sol est sale. Je vais bien t'écouter parler. »
Cui Buqu : « … »
Il lissa silencieusement une veine bleutée de son front et conclut calmement : «J'ai déjà vu ce genre d'arts occultes. Quant au schéma, il s'agissait d'avertir leur propre peuple de l'éviter, cependant, s'il s'agit d’étrangers, ils tomberont dans le piège. "
Feng Xiao a agité son éventail et a déclaré : « Les configurations de la gravure sur ces briques sont incroyablement complexes. Était-ce aussi pour induire les intrus en erreur?”
"C'est vrai!" Cui Buqu dit avec impatience : « L'endroit ici est très froid, peux-tu arrêter d’agiter ton éventail ? »
Feng Xiao regarda son visage pâle comme de la neige et secoua la tête en disant : « Il est encore temps pour toi de partir maintenant ! »
Même s'il a dit ces mots, il a quand même fermé son éventail.
Il y eut un bruit de gouttelettes d'eau éclaboussant au-dessus de leurs têtes, de la bruine tombant à travers la légère brume qui les surplombait.
Une fois que la brume s'est approchée de Feng Xiao, elle a été repoussée par une forme d'énergie informe. Ses vêtements n'étaient même pas humides.
« Est-ce qu'il pleuvrait dans la grotte ? » Il poussa du coude à travers la brume avec son éventail : « N'y a-t-il pas de poison ? »
Cui Buqu secoua la tête : « J'ai jeté un coup d'œil avant d'entrer. Les nuages sombres sont épais à l'extérieur de la montagne, il devrait y avoir une autre couche au-dessus, en fait, c'est lié à la sortie donnant sur l'extérieur. Ainsi, elle absorbe les nuages à l'extérieur et les transforme en brume. Si je ne me trompe pas, c'est la couche de pièges, et la couche au-dessus devrait être celle où la crypte au trésor est caché e. L'entrée doit être juste devant. »
Le nez du garde Zuoyue avait cessé de saigner. Il a insisté pour rester. Cui Buqu n'essaya plus de le faire partir. Le groupe continua d'avancer.
Cui Buqu était devenu la partie dirigeant. Il marchait extrêmement lentement, examinant chaque pas effectué.
Bien sûr, voler du côté opposé en utilisant le qinggong serait le plus rapide, mais personne ne saurait si au moment où ils atterriraient, ils ne risquaient pas d’atterrir sur un piège. Ainsi, si l'on devait être comme Cui Buqu, bien que ce chemin soit plus lent, il était définitivement sûr.
Le garde Zuoyue qui avait été blessé a pris l'arrière. Son compagnon était devant lui.
Les vignes au-dessus de leurs têtes devenaient de plus en plus longues, bloquant leur vue. Le garde Zuoyue qui marchait devant n'a pas pu s'empêcher d'utiliser sa main pour les repousser.
Outre ces vignes, il y avait des piliers de pierre tout autour, s'élevant du sol en divers diamètres. À en juger par leur apparence, ils avaient été formés par la nature à l'intérieur de la caverne.
Dans une caverne spacieuse comme celle-ci, des possibilités infinies pourraient être cachées à l'intérieur. Sans parler de quelques personnes s'y installant, il pourrait même contenir toute une armée de gardes royaux; il n'y avait aucun doute sur la raison pour laquelle l'empereur de la dynastie Wei avait choisi cet endroit pour être leur porte dérobée.
Même le bruit du moindre bruissement de feuilles rendrait quelqu'un extrêmement nerveux dans une caverne silencieuse comme celle-ci. Pourtant, tout en étant accompagné par les sons de toux de Cui Buqu, l’atmosphère était plutôt paisible.
Ce n'était pas leur premier jour au bureau de Zuoyue ; ces gardes de Zuoyue avaient déjà participé à de nombreuses escapades et pouvaient être considérés comme ayant beaucoup d'expérience derrière eux.
Devant, il y avait un virage, un rayon de lumière émergeant derrière.
Serait-ce une sortie ?
Le garde ne put s'empêcher de se sentir soulagé.
Pourtant à cet instant, un gémissement résonna derrière lui.
Ce fut lent et bref.
Il tourna brusquement la tête et réalisa que la personne derrière lui était partie !
« Commandant, Jiang Song a disparu ! »
Il n'y a pas eu de réponse.
Parce que Cui Buqu et Feng Xiao devant lui avaient également disparus.
Le garde de Zuoyue a été choqué.
Derrière le tournant, il n'y avait pas une seule âme. La lumière qu'il voyait tout à l'heure semblait provenir de sa propre imagination, la route devant ses yeux était visiblement encore profonde, sa fin indéterminée. On ignorait où menait le chemin, la seule source de lumière provenant de la torche à sa main.
Cependant, après avoir marché si longtemps, la torche a presque fini de brûler, sa lumière vacillante, comme un vieil homme handicapé par l'âge luttant avec peine pour respirer, mais ne pouvait rien faire alors qu'il était englouti par l'obscurité.
Soudain, il sombra dans l’obscurité!
Il atteignit sa poitrine avec une main, espérant sortir une autre torche, mais avant que sa main ne puisse toucher sa poitrine, il sentit son corps tourner comme si ses deux jambes s'étaient enfoncées dans le sable profond, toute sa personne étant tirée vers le bas !
.
Cui Buqu se tenait là où il était, immobile.
Il ne tombait pas et il n'était pas allé loin.
En réalité, il a remarqué que quelque chose n'allait pas au moment où il a fait un détour autour du premier pilier de pierre.
Cependant, ces types de sentiments instinctifs ne provenaient pas de menaces réelles, mais de sentiments pratiquement imaginaires. Ce genre de sensation n'était pas précise, alors il espérait chercher plus d'indices en avançant simplement.
Les piliers de pierre étaient comme des forêts dans la caverne. Les torches n'ont pas réussi à éclairer toute la scène. A perte de vue, il y en avait au moins quelques-uns.
Était-ce parce que quelque chose n'allait pas avec ces piliers de pierre ?
Il haussa légèrement les sourcils, divulguant un regard de curiosité rarement vu, mais c'était dommage que Feng Xiao qui marchait derrière n'ait pas eu la chance de le voir.
« Je sens que quelque chose ne va pas avec ces piliers de pierre. » a-t-il dit.
À ce moment là, il avait a déjà atteint le côté du quatrième pilier de pierre, donc ces mots étaient naturellement destinés à être entendus par Feng Xiao.
Cependant, aucune réponse n'est venue de Feng Xiao.
Il se retourna et découvrit qu'ils manquaient tous les trois.
Cui Buqu soupira. Le sentiment étrange qu'il ressentait était vraiment exact.
Avec une main sur le pilier de pierre, il resta là pendant un moment, se rappelant le paysage sur le chemin depuis qu'ils étaient entrés pour la première fois.
"J'avais tort." marmonna Cui Buqu.
Au début, il avait pensé que les pièges ici étaient disposés les uns après les autres et que chacun se tenait à une certaine distance du précédent. Les papillons à la poudre d'argent et les pièges de terrain en pierre d'avant avaient confirmé son estimation, mais en vérité, à partir du moment où ils sont entrés dans la caverne, ils étaient déjà entrés dans un énorme piège fait d'un réseau.
Le réseau des Jades jumeaux de Beidou.
Tout comme son nom l'impliquait, le réseau faisait référence aux arrangements de la constellation de la Grande Ourse (NT : le quasar jumeau est situé dans la constellation de la grande Ourse ou Beidou en chinois). Sept pièges ont été conçus à l'extérieur du réseau et une fois qu'ils ont interagi avec l'un de ces pièges, ils entreraient sur le territoire d'un autre sous-réseau de la Grande Ourse.
Tout à l'heure, alors qu'ils se concentraient sur l'évitement des pièges dans le terrain de pierre, en réalité, ils étaient déjà entrés dans un petit « tableau de la Grande Ourse » fabriqué à partir de ces piliers de pierre.
Au moment d'entrer dans ce tableau, même si la distance n'était pas loin, on aurait quand même l'impression d'être à l'horizon du ciel et au bord de la mer comme si la lumière de l'étoile Tianshu (NT : Etoile Alpha de la grande ourse (Dubhe)) était complètement hors de portée.
Quant à ce sous-tableau « Grande Ourse », il faisait référence à la phase finale de la stratégie aux échecs chinois lorsque les sept étoiles étaient alignées. Même les gens normaux pourraient voir que ce tableau était unique. Si l'on ne connaissait pas ce principe, on ne pouvait que s’assoir et rester dans le pétrin.
Ceux qui étaient pris dans le réseau perdraient la notion du temps tout en luttant pour vivre, mais même ainsi, ils ne pourraient toujours pas survivre.
Cui Buqu n'avait aucune idée de comment sauver les autres, alors il ne pouvait que se sauver lui-même en premier.
Il ferma les yeux et se rappela silencieusement la solution de ce réseau.
De vagues souvenirs du passé, espérant découvrir un seul recoin.
Si un coin pouvait être levé, alors qu'est-ce qui l'attendrait d'autre au-delà ?
Cui Buqu jeta sa torche, resserra sa prise sur le bâton de bambou, s'aidant des piliers de pierre, et pas à pas il avança en cherchant des indices.
Après avoir fait quelques allers-retours, il fit un détour par le pilier de pierre à côté de lui et recommença à marcher.
S'il y avait des spectateurs, ils penseraient qu'il faisait aveuglément des tours et détours, mais Cui Buqu s'est frayé un chemin dans l'obscurité et est vraiment sorti de cet endroit.
Une fois qu'il ouvrit les yeux, il y eut une lueur devant lui. La lumière des bougies vacillait, faisant fondre le froid glacial dans la caverne.
Cui Buqu se retourna. Derrière lui, il y avait toujours un rideau de ténèbres.
Feng Xiao et les gardes de Zuoyue – ils étaient toujours dans le piège.
Devait-il avancer ou faire demi-tour pour les chercher ?
Cui Buqu s'est retourné pour retourner dans le réseau.
Pourtant derrière lui résonna la voix d'une personne.
Il devrait être impossible qu’il y ait quelqu'un d'autre ici qu'eux quatre.
Cependant, la voix de cette personne était incroyablement familière.
« Puisque vous avez trouvé la sortie, pourquoi revenir ? Le Cui Buqu que je connaissais n'était pas quelqu'un de doux et d'hésitant. »
Cui Buqu a tourné la tête brusquement !
L'autre se tenait à l'entrée d'où venait la lumière. Sa silhouette était floue, même son visage ne pouvait être identifié.
Cependant, il était impossible pour Cui Buqu de ne pas reconnaître cette voix.
Parce que ça ne faisait pas longtemps qu'ils s'étaient parlé la dernière fois.
"Yuan Sansi, c'est toi." dit doucement Cui Buqu.
Ajouter un commentaire
Commentaires