Nan Chan - Chapitre 127 - Extra : Banquet de mariage (1)

 

La chaleur estivale était à son apogée après la saison agricole du printemps.

Profitant de la vie facile dans le palais du roi de l'enfer, Dong Jun a lu le livre de vie de tous les humains à Zhongdu. Le voir le faire avec un tel enthousiasme a mis Fei Luo sur les nerfs. Il craignait que Dong Jun n'ajoute au hasard des traces dans le dossier et ne change le destin des humains.

« Selon la charte, je ne suis pas censé te montrer cela. » Fei Luo a baissé son chapeau de bambou pour obstruer son regard alors qu'il parlait à Dong Jun.

Dong Jun a pris une gorgée de vin et s'est retourné pour montrer son dos. Levant la tête, il continua de feuilleter les pages et déclara : « Quel est le problème? Le ciel s'est déjà effondré. Sur quelles normes vont-ils prêcher ? Oh, cette personne est intéressante. Cela dit qu'il est né à... »

La voix de Dong Jun s'est éteinte et il a ri.« N'est-ce pas Li Rong ? Donc il déjà badesccendu ? »

Fei Luo releva légèrement son chapeau en bambou et regarda le dos de Dong Jun en expliquant : « Il ne peut plus être un seigneur divin, et nous ne pouvons pas non plus le tuer. La seule option qui reste est de le laisser redescendre à Zhongdu pour traverser huit vies en éprouvant toutes les souffrances. La lance de Po Zheng est maintenant scellée dans la mer orientale. Cela fait quelques jours qu'il est descendu. »

Dong Jun a tenu la tasse et estima : "Il descendu trop facilement. Je veux aussi aller à Zhongdu et m’amuser. »

Fei Luo répondit à la hâte: « Il y a beaucoup de monde à Zhongdu, alors vas-y ; tu ne te sentiras pas seul ! »

Dong Jun déclara : "Puisque tu veux me chasser, alors je n'irai pas." C'est beaucoup plus agréable de rester ici.

Abattu, Fei Luo se leva et fit quelques pas vers la porte avant de tourner la tête pour dire :

"J'ai été occupé par le travail ces derniers temps, donc je ne jouerai plus avec toi."

Dong Jun a agité la main sans même regarder en arrière. Maintenant, il était libre d'obligations, mais il n'avait nulle part où aller, alors il est resté dans le Palais du Roi de l'Enfer pour se cacher pendant son temps libre tout en refusant de recevoir tous les visiteurs non pertinents. De plus, il était décomplexé et non conventionnel par nature. Après s'être saoulé, il s'endormit et chaque rêve dura plusieurs jours. Quand il se réveillerait, il continuerait à boire librement sans se soucier de l'avenir.

Fei Luo était incapable de comprendre son intention. Mais de la façon dont Fei Luo le voyait, Dong Jun ne semblait pas non plus être quelqu'un qui pouvait assumer de grandes responsabilités. Le Royaume du Neuvième Ciel s'était effondré. Li Rong avait scellé sa lance et était descendu dans le monde des mortels pour souffrir, tandis que Yun Sheng était détenu dans la mer orientale. Parmi les seigneurs divins, lui et Seingeur Lin Song étaient les seuls qui restaient. Mais il ne s'est pas contenté de s'enfermer et de refuser de sortir, il ne voulait même plus voir personne.

Si cet homme était né à Zhongdu, il serait sûrement un fainéant hédoniste, jeune maître d'un clan riche ! se dit Fei Luo, n'osant pas l'exprimer. Puis, pensant plus loin, il réfléchit à nouveau.

Un jeune maître hédoniste est très bien aussi. Rien que pour cette apparition, je serais même prêt à le laisser manger et boire.

Fei Luo n'avait pas encore quitté le palais lorsqu'un garde fantôme s'approcha rapidement pour l'informer de l'arrivée du petit phénix du nord. Fei Luo traversa la salle en quelques pas et, comme prévu, vit Ah Yi, habillé de façon extravagante et splendide, assis sur la chaise, ramasser et goûter les desserts dans l'assiette.

« J'ai entendu dire que Dong Jun est aussi ici en train de faire une pause ; alors je n'aurai pas à faire un autre voyage. » Ah Yi a tâtonné dans les manches et a sorti deux faire-part de mariage.

Voyant à quel point Ah Yi était beau, Fei Luo ne put s'empêcher de sourire en prenant les invitations et en les regardant. Il eut immédiatement l'air malade et gémit : « Cette invitation est pour moi ? je ne le veux pas! Je ne vais pas au mariage du Seigneur Empereur. »

Ah Yi s’essuya les mains. Il a découvert que ce type ignorait tellement l'étiquette qu'il ne pouvait s'empêcher de renifler. Il fit: « En tout cas, j'ai distribué les invitations. Que vous veniez ou non, c'est votre problème. Mais le Seigneur empereur se souvient de toi et il m'a spécialement chargé de venir te dire que ce n'est pas seulement lui et Seigneur Lin Song qui se marieront. Même ce Qianyu va être dans le bonheur conjugal avec Zuo Qingzhou pendant des centaines d'années. »

Soudain, Fei Luo a voulu jeter l'invitation. Il répondit:'' Je n'ai aucune rancune ou inimitié avec le Seigneur Empereur. Pourquoi doit-il me poignarder comme ça ?! »

Ah Yi a bu son thé et a parlé comme quelqu'un qui avait traversé l'expérience. "Tu ferais mieux d'y aller. Si tu ne le fais pas, on se moquera de toi la prochaine fois que vous verras le Seigneur Empereur. Tu ne peux pas continuer à te cacher ici dans le monde souterrain toute ta vie. De plus, la vue de Seingeur Lin Song se mariant pourrait être considérée comme une vue rare une fois tous les mille ans. Si tu le manques, tu ne le reverras jamais. »

Effectivement, Fei Luo hésita. Il attrapa l'invitation, son visage pâle semblant lésé alors qu'il disait : "...Alors je vais jeter un œil..."

Ah Yi se leva pour lui dire au revoir. Fei Luo jeta quelques coups d'œil à l'intérieur, puis sauta par-dessus le seuil et quitta le palais pour demander à Ah Yi : "Est-ce que quelqu'un est venu trouver Dong Jun récemment?"

Ah Yi croisa énigmatiquement les bras et répondit : « Ils seront nombreux à venir le chercher dans les prochains jours ! L'Empereur Seigneur a dit qu'il le comprenait trop bien dans son propre cœur, et que Dong Jun les évite intentionnellement. »

"Tu le comprends. » nota Fei Luo.

Ah Yi reprit : '' Après que Seigneur Lin Song aura épousé le Seigneur empereur, il déménagera dans la cour de Zhenchan dans la mer orientale. Compte tenu de son tempérament, il ne s'inquiétera pas des questions triviales du Neuvième Ciel. Li Rong est déjà descendu dans le royaume des mortels pour éprouver de la souffrance, tandis que Seigneur Cheng Tian est toujours enfermé. Dong Jun est le seul à s'occuper de toutes les questions post-développement. C'est pourquoi j'ai dit que beaucoup viendront le chercher dans les prochains jours. »

Fei Luo s'exclama avec surprise : « Ne me dis pas qu'ils veulent qu'il soit le Père Suprême ? »

Ah Yi se demanda intérieurement comment diable il pouvait savoir, mais dit simplement : « Peut être. Personne ne peut le dire. Je m'en vais. Arrête de me tirer ! »

.

Après avoir quitté le monde souterrain, Ah Yi s'est dirigé tout droit vers le nord. Il chérissait ses plumes et ne voulait pas laisser même un peu de poussière et de saleté le tacher, alors il s'est transformé en sa forme humaine après avoir traversé les lacs et les marécages.

Fu Li était maintenant en si bons termes avec Huashang qu'ils pourraient même partager une jupe. Quand Ah Yi revint, elle ne lui prêta aucune attention. Alors Ah Yi a tenu un fruit dans sa bouche et a suivi Fu Li, imitant chacun de ses mouvements.

Il suivit Fu Li de si près qu'elle ne put s'empêcher de se retourner et demanda : « As-tu comparu devant le Seigneur Empereur ? Pourquoi me suis-tu? »

Ah Yi déclara : "Je vais entrer un peu."

Par conséquent, Fu Li ricana et rétorqua en ramassant un tissu : "Veux-tu savoir où Li Rong a été envoyé?" Alors je ne t’en dirai pas plus. Tu es déjà majeur. Pourquoi es-tu toujours pointilleux à son sujet? »

Ah Yi sauta immédiatement pour s'asseoir à table et mordit dans le fruit en émettant un craquement. Il mentionna:« Puisqu'il peut exploiter le sort d'un autre, pourquoi pas moi ? »

« Je voudrais que tu sois un gentleman. » dit Fu Li. « Mais tu n'apprends pas les bonnes vertus ! »

« Ah Jie. » Ah Yi fit une longue grimace. « Notre famille n'a jamais produit de gentleman. Alors pourquoi me donner du fil à retordre ? »

Huashang se penchait sur le côté, se peignant les ongles. En entendant cela, elle s'éventa avec son petit éventail à bordure dorée et rétorqua : "Où est le plaisir d'être un gentleman? Ah Yi était autrefois un démon, et les démons sont amusants. » En disant cela, elle montra du doigt Fu Li. « Faisons deux ensembles de cette couronne. Je pense que nous n'avons pas besoin d'ajouter d'autres décorations. Le Seigneur Empereur est d'accord avec les souhaits du Seigneur Divin, et le Seigneur Divin ne semble pas aimer quelque chose de trop élaboré. »

« C'est trop plat. » Fu Li n'était toujours pas satisfaite. « Jiu-ge ne se mariera qu'une seule fois. Il est plus approprié que cesoit élaboré. »

Huashang déclara : "Ce sont les pensées qui comptent. A ce moment là, il y aura une mer de gens et le temps sera au chaud. Ce sera encore plus épuisant pour lui si la couronne est trop complexe. »

Avec hésitation, Fu Li regarda Ah Yi et demanda : « Qu’en penses-tu? »

Ah Yi prit instantanément sa tête entre ses mains et se plaignit : « J'ai couru dehors et la chaleur me donne le vertige. Je ne peux pas décider. Choisis-en un au hasard. C'est juste un mariage. Ah Jie, tu es trop nerveuse. »

Fu Li tapota tristement la couronne et soupira. "Je voulais que Jiu-ge se marie. J'y ai pensé pendant tant d'années, et la seule chose à laquelle je ne m'attendais pas, c'est que Jiu-sao serait un homme. »

« D'un autre côté, nous nous y préparons depuis longtemps. » Huashang n'a pas pu s'empêcher de lever la queue. Elle continua avec un sourire. « Le Seigneur Empereur attendait déjà que le Seigneur Divin vienne à lui au moment où il a invité Yuejian. C'est vraiment merveilleux maintenant qu'il est arrivé à temps. Quand mon Ah Jie était encore là, elle attendait aussi tout le temps de voir le Seigneur Emperor se marier et s'installer. Nos cadeaux au Seigneur Divin pour commémorer notre première rencontre sont toujours cachés dans la tanière du renard au nord. À part le souhait qu'ils aient un enfant bientôt, tout le reste est prêt. »

Ah Yi s’exclama avec horreur : « Laisse de côté la partie sur le fait d'avoir un enfant ! Je ne peux même pas imaginer à quoi ressemblerait Jiu-ge donnant naissance à un garçon. Jiejie, dépêche-toi et change de sujet. Je vais faire des cauchemars la nuit. »

Fu Li l'a frappé et dit : « Qu'est-ce que cela a à voir avec toi ? »

« Je ne peux pas le supporter. » Ah Yi a marché sur la table avec une jambe et a levé le bras. Avec une expression extatique, il réfléchit. « N'est-il pas acceptable que deux hommes adultes restent amis ? Je ne peux tout simplement pas le comprendre. Ne te sentirais-tu pas différent après ton mariage ? »

"Tu as l'air humain. » Huashang admira ses ongles fraîchement vernis et mentionna : « Mais en vérité, tu es encore un enfant. L'amour dans ce monde humain est le plus difficile à gérer. Quand c'est ton tour, que l'autre partie soit un homme ou une femme, un chat ou un oiseau, tu ne penses pas à être seulement ami avec cette personne. »

Fu Li a empilés différents tissus ensemble et a soupiré à nouveau, « Qui sait quand il se passionnera ? Il est toujours aussi bête. »

Ah Yi ricana.

Fu Li précisa : '' Le jour du mariage, tu devras accueillir et recevoir le Seigneur Empereur en conséquence au nom de Jiu-ge. Nous te confions la tâche la plus saisissante du Ciel et de la Terre. Si tu te trompes, considère comment je te traiterai après. »

Sur ce, iellel a continué à discuter du style vestimentaire avec Huashang. À première vue, elle l'avait déjà retouché des centaines et des milliers de fois. Ah Yi la regarda, sentant son sang se glacer.

Ne se ressemblaient-ils pas tous ?

Il prit un tissu pour y jeter un coup d'œil et vit un motif de lotus entourant une carpe de brocart. Il ne put s'empêcher de froncer les sourcils et commenta : « N'est-ce pas un peu vieillot ? »

Au moment où il a dit cela, les deux jiejie à ses côtés l'ont pris en sandwich et ont demandé à l'unisson : « Alors, lequel penses-tu serait bien? »

Ah Yi voulait se mordre la langue juste là.

Ah Yi est resté quatre bonnes heures avant de réussir à se libérer. Il avait été clairement assis, mais il se sentait encore plus fatigué que s’il avait couru quelques tours dehors. Avec ses mains derrière son dos, il regarda à quel point tout le monde était occupé. Le groupe de démons souriait également d'une oreille à l'autre alors qu'ils construisaient la maison. Il ne pouvait s'empêcher de s'ennuyer. Voyant Shuran debout sur la véranda également, il sauta à ses côtés.

« Pourquoi restes-tu ici comme un poteau ? » Ah Yi demanda avec curieusité.

Shuran a dit: « J'attends que ma tenue soient finie. Ton Ah Jie a-t-elle terminé ? »

"Alors tu as aussi de nouveaux vêtements à porter." Ah Yi continua. « Que comptes-tu faire le moment venu ? Reprendre ta forme d'origine et vaporiser de l'eau pour recevoir des invités ? »

Shuran lui jeta un coup d'œil et déclara : « À mon âge, le Seigneur Empereur comprendra et me pardonnera. De plus, ce n'est pas ce que je suis censé faire à l'origine. »

« Alors quoi? » répondit Ah Yi.

"Après avoir changé de vêtements, je ferai partie de la dot." Shuran lui tapota l'épaule. Je vais devoir suivre la procession et suivre les mouvements. »

« Dans ta forme originale ? »

"Non. » précisa Shuran. « Il y aura du monde ce jour-là. Je pense voir s'il y a une dame qui attire mon attention. Je veux me lier maintenant que je n'ai plus à me soucier de l'avenir. »

Ah Yi parut embarrassé en disant : « Qu'y a-t-il de bien à s'attacher et à se marier ? Chacun d'entre vous est tellement pressé de le faire. Imbécile, ce n'est pas quelque chose que tu peux simplement demander; il faut laisser la nature suivre son cours. De plus, Hua-jie l'a déjà dit, peut-être que celle qui te plaira pourrait être un bug. Veux-tu vous t’en tenir à une erreur? je ne suis pas sûr! »

Sans attendre la réponse de Shuran, il sauta dans les escaliers et se dirigea vers l'ombre.

Cette ville avait été construite sur le site original de la tour de guet. Après que l'empereur Cang ait retrouvé son trône, il avait besoin d'un endroit pour montrer sa force et sa puissance. Il n'y avait pas beaucoup de pavillons dans le palais, mais la construction désordonnée de la tour d'observation donnait un effet charmant ; elle était aussi modifiée selon les besoins des démons. Après tout, tout le monde ne faisait que mettre de la peau humaine. Une fois la peau humaine retirée, la forme et la taille de leurs corps d'origine étaient toutes à égalité. Si l'endroit était trop petit, il leur serait difficile de rester et de se reposer. »

Le palais de Cang Ji était au point culminant. Sous sa forme de dragon, le corps de l'empereur Cang était énorme. Cela lui poserait un problème de voler dans le ciel s’il résidait en bas. La rénovation des pavillons du palais n'était pas si magnifique, mais ils étaient hauts et imposants.

Alors qu'Ah Yi traversait les zones herbagées et les arbres, un essaim d'esprits de l'herbe et des arbres l'entoura. Il agita ses manches et continua à monter les escaliers. Un petit esprit d'herbe se pendit à sa manche. Ah Yi l’arracha et le jeta.

.Ah Yi lui dit. « Vas-t-en. Tu sais qui je suis? le phénix ! le phénix ne jouera pas avec toi ! »

Au moment où les mots quittèrent sa bouche, il apreçut la petite silhouette de pierre assise en haut des marches. Avec une couronne d'herbe sur la tête, elle le regarda solennellement.

Ah Yi prit peur et se précipita pour aller ramasser l'herbe spirituelle qu'il venait de lancer. Il se frotta la tête deux fois et dit : "Je vais jouer avec vous tous !"

Un son ‘ding’ a éclaté partout. Ah Yi était déjà encerclé et enseveli sous une nuée d'esprits. Il fulmina. « Qui m'a tiré les cheveux ? comment oses-tu! Vas-t-en! je suis occupé! »

Les esprits de l'herbe se frottaient constamment sur sa tête. Il traîna son corps et avança avec difficulté, et constata que la petite silhouette de pierre avait disparu. Jing Lin écarta les branches à l'autre bout et s'avança.

Ah Yi le supplia: « Jiu-ge sauve... »

Il n'avait pas encore fini de crier lorsqu'il fut renversé par les petits esprits. Il roula quelques tours et atterrit la tête la première dans un bouquet de fleurs. Avant qu'il ne puisse se relever, il a reçu un coup de pied.

Avec des fleurs dans ses bras, Cang Ji leva la branche et le flagella. Puis il s'accroupit et dit en riant : « Oh allons y. Dois-tu faire preuve d'un si grand respect juste pour délivrer un message ? Tu t'inclines si haut et si fort que je me sentirais mal si je ne te donnais pas une petite récompense. »

 

Traducteur : Darkia1030