Nan Chan - Chapitre 122 – Transformation du dragon

 

La mer sanglante se déversait contre les vagues de nuages comme une cascade coulant du ciel vers la mer orientale. La moitié du ciel avait déjà été teinte en rouge. D'innombrables esprits maléfiques se sont battus les uns contre les autres alors qu'ils descendaient, jetant instantanément la mer orientale dans une vaste étendue de turbidité.

En tant que dirigeant commun des Trois Royaumes maintenant, l'intégrité morale de Yun Sheng serait remise en question si la Mer Sanglante devait chavirer et engloutir à nouveau Zhongdu. Il serait sans doute condamné et dénoncé par tous dans les jours à venir. Il soupçonnait que Li Rong était celui derrière tout cela, tentant de profiter du chaos pour usurper le trône, alors il a rapidement crié un ordre : « Seigneur Sha Ge est en train de fomenter un complot. Enlevez lui la lance de Po Zheng et arrêtez-le ! »

Li Rong souligna d'une voix grave : « Nous avons devant nous un ennemi redoutable. Monseigneur, vous ne devez pas perdre la tête. »

"Tu gardes la mer sanglante, et maintenant, elle se déchaîne sans raison. Ne me dis pas qu'il y a quelqu'un d'autre que toi qui peut jouer avec ça sans autorisation. » Yun Sheng a endurci son cœur, il ne souhaitait plus garder Li Rong plus longtemps. Que Li Rong soit à blâmer ou non, il devait être abattu aujourd'hui !

Li Rong mentionna : «Avec la mer sanglante qui se précipite vers Zhongdu, le grand diable se lèvera sûrement. Les trois mille guerriers célestes sont tous entre mes mains. Pourtant, vous insistez pour commencer une dispute avec moi à un moment aussi critique ! »

"Tu as libéré la mer sanglante sur Zhongdu. Une catastrophe est sur le point de s'abattre sur tous les êtres vivants, mais tu discutes d'un différend avec moi en ce moment dans le but de t’absoudre de tout blâme. » Le symbole Yin et Yang sous les pieds de Yun Sheng s'est divisé en deux miroirs noir et blanc. Il a proclamé. « Li Rong, tu mérites l'exécution pour ton arrière-pensée ! »

En une fraction de seconde, des vagues d'eau noires et blanches se sont élevées des quatre côtés de la terrasse du Neuvième Ciel avec une force monstrueuse qui semblait englober le ciel. Voyant la mer de sang fusionner avec la mer orientale, Li Rong a calculé que Cang Ji avait l'intention de dévorer les démons.

Li Rong n'a pas pu s'empêcher de se lever et de s’avancer pour ramasser la lance Po Zheng. Il fit: « Regardez comme ça a été difficile de le tuer il y a 1 400 ans. Qui pourra l'arrêter une fois qu'il redeviendra un dragon ? Yun Sheng, ne crois pas les paroles de ceux qui sèment la discorde. »

'' Puisque tu es si déterminé à t’ expliquer, pourquoi faire sortir la lance Po Zheng? » remarqua Jing Lin d'un ton doux.

Li Rong se figea. L'intention de tuer de Yun Sheng était déjà évidente. Il agrippa la lance, conscient qu'une bataille était inévitable aujourd'hui. Une explosion de coups violents entre les deux hommes éclata sur la Terrasse du Neuvième Ciel. Lorsque les miroirs jumeaux de Yun Sheng se sont croisés, plusieurs 'Li Rong' sont sortis des miroirs, et Li Rong a été instantanément pris dans une bataille de groupe. Mais bien sûr, c'était facile d'en imiter un superficiellement, mais pas en profondeur. Yun Sheng n'avait jamais pensé que Li Rong serait si difficile à gérer. La lance Po Zheng a franchi la barrière et le royaume de Yun Sheng s'est presque effondré.

« Tu as dormi à poings fermés sur la Mer Sanglante ces cinq cents dernières années. » Yun Sheng recouvrit ses taches de sang. « Je ne m'attendais pas à ce que ta cultivation s'améliore à pas de géant. »

Plus la lance de Li Rong était rapide, plus Yun Sheng ralentissait. Quand il ne pouvait pas se protéger des coups, il frappait la cage dorée et utilisait Jing Lin pour bloquer le vortex de coups entre eux.

« Mais avec ta conscience divine dans le domaine humain, où diable as-tu trouvé le temps de cultiver ?! » La couronne de Yun Sheng a été emportée par le vent fort, révélant le doute dans ses yeux. Son cœur rata soudain un battement, et il dit d'une voix rauque. « Tu as dévoré Père! »

La lance Po Zheng s'est écrasée bruyamment dans la cage dorée et les barreaux se sont rapidement effondrés. Li Rong a regardé Yun Sheng et a soudainement élevé la voix. '' Vous conspirez avec les actions du Seigneur pécheur, Jing Lin, et m'accusez de libérer la mer de sang. En tant qu'actuel commandant en chef de la prison de Zhui Hun, il serait de mon devoir de vous mettre en garde à vue ! »

L'expression de Yun Sheng a instantanément changé. Il assena: « Je suis le Père Suprême. Qui ose?! La justice céleste ne le permettra pas si cette vile créature n'est pas éradiquée ! tuez Seigneur Sha Ge et je vous récompenserai grandement ! »

La terrasse du Neuvième Ciel s'effondrait déjà, avec cet escalier sans fin qui s'effondrait au milieu d'un fracas de tonnerre. La brume de sang était devenue si écrasante que les diverses divinités qui avaient afflué sur les lieux furent momentanément prises dans un dilemme. Ce qu'ils ont vu à la place, c'était la mer orientale qui bouillait déjà comme de l'eau sur le poêle brûlante.

La lance de Li Rong a effectué un demi-cercle alors qu'il enlevait le signe d'autorité sur le côté de sa taille et le lançait. Sa voix retentit, claire et forte.

"Tuez canglong !"

Cang Ji, s'il évoluait en dragon, deviendrait une calamité.

Seigneur Jiu Tian n'avait même pas pu abattre ce dragon alors qu'il était encore en vie. Il serait encore plus difficile de toucher ce dragon une fois qu'il aurait récupéré après avoir accumulé de la puissance. De plus, l'inimitié de ce coup fatal en avait fait des ennemis irréconciliables. Li Rong avait voulu garder Jing Lin en vie de gré ou de force malgré toutes les difficultés simplement parce que Jing Lin était le seul à pouvoir tuer le Père Suprême. Maintenant que le Père Suprême était mort, laisser Jing Lin ou Cang Ji en vie serait simplement une recette pour un désastre.

Ayant reçu le jeton et le commandement, les Trois Mille Guerriers Célestes déferlèrent instantanément comme des marées blanches parmi les généraux divins. Un instant plus tard, le bruit de la mort gronda dans le ciel. Le bâton Mo Zhang de Zui Shan Zeng était déjà brisé et montrait des signes d'épuisement alors que les ennemis attaquaient de tous côtés. Sans eau, Shuran se retira ; la bête de Bouddha n'était pas disposée à tuer les innocents sans discernement, elle ne pouvait donc que pousser Huashang vers l'avant pour commander les différents démons.

En colère, Ah Yi rétorqua : « Pourquoi diable avons-nous besoin de toi alors ?! »

Shuran caressa craintivement son ventre et dit : "Ce n'est pas grave si je ne sers pas. En tout cas, je ne suis ici que pour faire partie de la dot du seigneur. Avec cette seule connexion, Seigneur Empereur ne me blâmera certainement pas. »

Ah Yi leva rapidement les deux poings et fulmina : « Pour un homme, tu es vraiment trop inutile ! »

Yun Sheng n'était pas à la hauteur de Li Rong, mais il avait naturellement ses propres moyens. Tout en esquivant la lance Po Zheng de Li Rong, il a utilisé à plusieurs reprises la cage dorée pour intercepter les coups. Li Rong l'a frappé encore et encore, enfonçant les barreaux avec ses coups jusqu'à ce qu'ils cèdent finalement avec un ‘bang’. En un instant, les écritures sanskrites ont disparu.

Yun Sheng brandit ses manches et dit : "Les fantômes et les divinités se soumettronnt au moment où Yan Quan quittera son fourreau ! Jing Lin, ce n'est qu'en le tuant que tu pourra apaiser ton énorme rage. À partir de maintenant, toi et moi partagerons les Trois Royaumes entre nous. Seigneur Lin Song sera le vénéré du ciel et de la terre ! »

L’adrese au combat de Li Rong était précise. Mais un bras passa inopinément par la brèche de la cage pour tenir la lance à mains nues. Puis un vent violent s'est levé et Jing Lin est sorti de la cage. Une épée Yan Quan couverte de rouille s'est matérialisée. Jing Lin l'a retourné dans sa paume et s'est soudainement retourné avec un coup d'épée pour déclencher un balayage impressionnant d'aura d'épée.

Une fois de plus, la lance Po Zheng bourdonna et le son à peine perceptible de la cloche de cuivre raisonna dans les environs.

Li Rong a glissé sa paume pour stabiliser la lance Po Zheng et a frappé fort. Un vent puissant a fouetté alors que l'épée de Jing Lin effectuait un mouvement de balayage rapidement et majestueusement avec des fioritures. Les deux hommes ont apporté des nuages gonflés dans leur sillage alors que l'impact de leurs coups envoyait une pluie de pierres volantes aux alentours. Li Rong sentit un froid dans sa gorge et recula instantanément pour esquiver le coup. Quand il toucha à nouveau sa gorge, le sang coulait déjà.

Jing Lin, cependant, ne l'a pas poursuivi, mais a plutôt sauté. Le flou bleu plongea instantanément dans une descente comme une averse soudaine. En un clin d'œil, il avait déjà traversé des couches superposées d'obstacles pour se retrouver face à face avec la mer orientale. La lance Yan Quan fut lancée vers le bas dans un mouvement impressionnant, pour se positionner au-dessus de l'eau bouillante. L'instant suivant, un anneau d'aura froide perçante a éclaté de l'épée et a emporté tout le monde.

Jing Lin a atterri à la surface de l'eau et des ondulations ont fleuri là où elle était passée. Il sortit l'épée Yan Quan et baissa la tête pour échanger un regard avec la gigantesque créature qui nageait sous l'eau.

Cang Ji ne s'était pas encore transformé en dragon. Il a enduré les rongements des mauvais esprits alors que la brume noire et le sang envahissaient simultanément sa mer spirituelle. Des cornes avaient déjà poussé de son énorme corps de poisson. Jing Lin était si petit qu'il semblait se tenir devant les yeux de Cang Ji au milieu des bruits de morsures et de déchirures.

J'ai un dragon.

Jing Lin a pensé cela à l'improviste, ressentant même une teinte d'amertume en le faisant. Son long doigt, qui n'avait pas encore été nettoyé du sang, toucha doucement l'œil de cette créature à travers la surface de l'eau.

C'était comme s'ils n'avaient jamais été séparés.

.

La lance de Li Rong s'est précipitée et le vent fort a soudainement agressé Jing Lin. Les Trois Mille Guerriers Célestes qui avaient été repoussés une fois de plus sautèrent et bondirent. Mais en dépit d'être assiégé de tous les côtés, Jing Lin a lentement laissé fleurir un sourire à la créature sous-marine.

Ce seul sourire a transformé tout cet enfer en une simple illusion. Ces mille et cent ans de douleur et de souffrance se sont évanouis comme une fumée dans l'air. C'est ainsi que devrait être l'échange de regards entre amants, comme s'ils n'avaient rien à craindre, même si c'était la fin du monde elle-même. Tous les mots qu'ils avaient à dire étaient cachés dans leurs yeux, des mots que personne d'autre dans ce monde à part l'autre partie ne comprendrait jamais.

.

L'épée Yan Quan s'est brusquement inversée et a frappé la lance Po Zheng avec un son de claquement. La poussée de vent qui a suivi a fait flotter les cheveux de Jing Lin. Sans faire un seul pas en arrière, il a frappé Li Rong dans les airs, l'empêchant d'atterrir sur l'eau. Il a ensuite dessiné un sort de talisman d'une main, et une lumière bleue a explosé, faisant battre en retraite tout le monde autour de lui.

Li Rong se laissa tomber, et vit que Jing Lin avait déjà émergé. Leurs passés semblèrent défiler tandis que leurs regards se frôlaient. Les hommes sur des chemins différents finiraient par se séparer à la vie et à la mort, le mot «frères» étant réduit à rien de plus que les âmes des tués sous l'épée et la lame.

Les ondulations d'eau sous les pieds de Jing Lin se sont soudainement agitées lorsque l'épée Yan Quan s'est transformée en une énorme figure. Avec un élan puissant, elle a soulevé des vagues imposantes qui ont violemment chargé vers Li Rong, suivies par un coup de vent. La lance de Li Rong crépita d'éclairs alors que la lumière rouge traversait l'air comme une flèche pointue. En un clin d'œil, elle est entrée en collision avec l'épée de Jing Lin.

Le vent fouettait violemment les joues et les mains des deux hommes comme une épée. Personne ne pouvait s'arrêter dans un rayon de cinq li. Des bruits de coups et de coups ont éclaté alors que les lames se frottaient l’une contre l’autre avant de se heurter à nouveau. Tout ce qui leur avait été jadis communiqué par leur même secte était devenu, à ce moment, un combat de force entre eux.

Il y eut une série de « plop, plop, plop » alors que l'eau grésillait, mais Jing Lin, qui avait déjà viré, a donné un coup de pied dans l'épée. La force a envoyé Li Rong plonger vers la mer, mais Jing Lin s’était déjà éloigné de manière inattendue. La lance Po Zheng s'est accrochée au corps de l'épée Yan Quan, et Li Rong a utilisé sa force et son élan pour sauter à nouveau.

La horde de moines regardait en silence. Tout le monde a vu cette bataille capitale entre frères. Puis le son d'une cloche a retenti de nulle part, son écho persistant se répercutant dans le ciel et la terre.

Cang Ji n’était qu’à un pas. Son corps de poisson s'était déjà transformé en griffes. Alors qu'il sifflait et dévorait sa nourriture sous l'eau, la queue qu'il agitait souleva des vagues de plusieurs zhang de haut.

La situation était dans une impasse quand Ah Yi se leva soudainement. Il leva la tête pour regarder et vit quelque chose d'indistinct voler à travers les nuages. « Voilà... »

Ah Yi a rapidement sauté à sa poursuite. Il s'est transformé en un oiseau à cinq couleurs et s'est envolé vers l'aigle d'encre. L'encre de l'aigle géant était encore humide et coulait toujours alors qu'il battait des ailes. Et, bien emmailloté dans sa bouche se trouvait le fils de Shan Yue.

Ah Yi s'est transformé en sa forme humaine dans les airs et a attrapé le garçon. Il le regarda et ne put s'empêcher de tourner la tête en arrière et de se réjouir.

"Ah Jie..."

Li Rong s'éleva dans les airs et s'approcha de lui. Tendant le bras, il cria : « Donne le moi! »

Ah Yi a levé la jambe et était sur le point de lui donner un coup de pied lorsque Jing Lin l'a rattrapé par derrière. Li Rong a poussé sa lance et Ah Yi s'est instantanément penché en arrière. Jing Lin lui tapa sur l'épaule et Ah Yi s'éloigna rapidement. La lance de Po Zheng manqua Ah Yi, mais frappa Jing Lin au visage. Jing Lin l'a tenu avec son épée et s'est déplacé pour repousser Ah Yi, mais Li Rong a soulevé une rafale de vent avec son pied. Ah Yi trébucha à nouveau et l'enfant dans ses bras glissa.

« Oh non! » s'exclama Ah Yi alarmé.

Li Rong et Jing Lin poursuivaient déjà l'enfant, mais Ah Yi lança une ficelle d'écriture sanskrite en l'air et l'enroula autour des couches pour le soulever. L'enfant emmailloté se débattait et pleurait, et le lotus dans sa paume scintillait légèrement.

Li Rong s’approcha du garçon d'un mouvement éclair de la main, et Ah Yi retira le paquet. La lance Po Zheng s'avança férocement et le suivit vivement. Maudissant intérieurement la cruauté de Li Rong, Ah Yi ne pouvait que le laisser partir. Une fois de plus, l’enfant tomba.

Jing Lin est descendu à une vitesse vertigineuse, mais il était déjà trop tard. Les couches, déjà mouillées d'eau de mer, étaient sur le point de s'enfoncer dans la mer. Juste au moment où il était sur le point de libérer l'épée Yan Quan de sa paume, une énorme fleur de lotus s'ouvrit soudainement et de manière inattendue à la surface de l'eau.

Berçant l'enfant, la fleur de lotus a tourné et s'est élevée, et le chant des moines a immédiatement commencé à résonner dans l'air. La lumière dorée s'est instantanément matérialisée entre le ciel et la terre alors qu'un lotus doré éblouissant s'ouvrait. Le Vrai Bouddha se leva et étendit les bras pour embrasser le garçon.

Les cris du garçon cessèrent brusquement. Avec ses yeux purs et clairs ouverts, le garçon tendit ses paumes vers la lumière dorée. Le Vrai Bouddha a souri et le garçon a souri en retour.

La foule a immédiatement poussé un soupir collectif de soulagement. Le Vrai Bouddha était miséricordieux. Même s'il ne pouvait pas ramener l'enfant à Shan Yue, il ne permettrait pas à Li Rong de le tuer.

« Révéré. » Jing Lin traversa le lotus vers eux. « Cet enfant ... »

Le chant a été amplifié lorsque le Vrai Bouddha a regardé vers Jing Lin et a levé un doigt.

Les pas de Jing Lin étaient initialement tranquilles, mais à cet instant précis, ses pieds sont soudainement devenus lourds et lents. Il vit le doigt pointé vers lui et entendit un rugissement imperceptible dans ses oreilles. Les milliers de voix dans le monde ont instantanément disparu, et cette immense pression écrasante a lentement pesé sur lui, mais Jing Lin n'a pas pu faire un pas de plus.

« Mon fils. »

Le Vrai Bouddha, dans son apparence éthérée, avait un œil complètement noir et insensible, tandis que l'autre œil était d'une nuance de gris clair et compatissant. Pour lui, le ciel et la terre étaient éphémères. A cet instant, il était le Père Suprême du Neuvième Ciel ; en même temps, il était aussi le vrai bouddha de Fan Tan.

Jing Lin est devenu complètement froid en un instant. C'était comme si quelqu'un l'avait éclaboussé en plein visage, absorbant le peu de chaleur qu'il lui restait. Devant lui, la scène se déforma et se fractura.

L'instant d'après, un flot de sang éclaboussa sa tenue bleue.

.

Li Rong se tenait droit et ferme !

Li Rong se prépara avec sa lance. Des blessures sanglantes ont surgi sur tout son corps, ayant intercepté le coup de ce doigt mortellement calme. La lance de Po Zheng s'est cassée. Sa gorge battait alors qu'il regardait le Vrai Bouddha.

« Tu n'es pas mort. »

Toute la fureur réprimée de Li Rong a jailli. Les yeux rouges et le sang coulant de son front, il traîna sa lance en ruine et trébucha à genoux à la surface de l'eau.

« Tu n'es pas mort. » La voix de Li Rong montait et descendait progressivement alors qu'il hurlait jusqu'à ce qu'il soit enroué. «Tu n'es pas mort ! »

Au milieu du silence du ciel et de la terre, le vrai Bouddha a retiré son doigt et a lentement laissé échapper un sourire.

"En tant que père, je suis très heureux que tu soies arrivé jusqu'ici. Choisir le Chemin de l'Asura était la meilleure option pour toi. Tout au long de son parcours, tu as utilisé tes frères au maximum, as laissé tomber les autres et a enduré l'humiliation jusqu'à ce jour, tout cela pour atteindre le sommet. Ta détermination inébranlable est quelque chose que moi, en tant que ton père, j'apprécie et chéris beaucoup. »

Li Rong n'a pas pu empêcher les sanglots étouffés de s'échapper de sa gorge alors qu'il tremblait sans cesse. À ce seul mouvement du doigt, la lance Po Zheng avait été brisée en fragments. Son sang a jailli sur les joues de Jing Lin. Lorsque la rougeur s'est propagée sous lui, il s'est effondré.

"Il t'a sauvé la vie." Le Vrai Bouddha regarda Jing Lin et remarqua affectueusement. « Et c'est tout ce qu'il a fallu pour te faire bouger. Jing Lin, un siècle passe en un claquement de doigt, et pourtant tu n'as montré aucune amélioration. Il ne fait aucun doute qu'il avait l'intention de te tuer aujourd'hui, mais il est également vrai qu'il t’a sauvé. En fin de compte, vous faites simplement ce qui vous profite. »

La pointe de l'épée de Jing Lin trembla.

Le regard du Vrai Bouddha était bienveillant alors qu'il continuait d'une voix tranquille.

"S'il t’utilise, tu vis. Sinon tu péris. Pour tout le monde, tu n'es rien de plus qu'une épée. »

Ah Yi a été soudainement pris dans un brasier décleste. Il roula au sol et hurla de douleur. La mer était tellement, tellement calme. Juste un bout du doigt du Vrai Bouddha, et il pouvait briser la lance de Li Rong et le faire tomber au sol ; Cela pourrait même faire taire Cang Ji dans les profondeurs de la mer. Il semblait avoir le ciel et la terre à sa portée, comme s'il était le maître de toutes les créatures vivantes.

Jing Lin a goûté le sang du bout de la langue qu'il avait mordu.

« Je suis le ciel et la terre. » Le vrai Bouddha sourit. « Mon fils idiot. »

 

Traducteur : Darkia1030