MTSF -Chapitre 61 - Humiliant ou pas, je l'ai déjà portée deux fois

 

 

Lin Qingyu est resté à la maison toute la journée. Il n'y avait toujours pas de nouvelles du palais. Il avait même demandé à Huan Tong d'aller chez Hu Ji pour s'enquérir mais Hu Ji n'était pas encore rentré chez lui. Très probablement, il était encore au Palais de l'Est.

Le soir du deuxième jour depuis l'incident du Palais de l'Est, Lin Qingyu est retourné à son quart de travail à l'hôpital impérial. Certains des médecins impériaux qui s'étaient rendus au Palais de l'Est ce jour-là étaient enfin revenus. Chacun d'eux était pressé et très discret sur la situation du prince héritier. Lin Qingyu posa des questions plusieurs fois mais tous répondirent que le prince héritier était tombé soudainement malade et avait besoin de se reposer pendant un moment.

Ils devaient le prendre pour un idiot. Bien que Lin Qingyu ne puisse pas voir leurs ordonnances, d'après ce qui manquait dans les armoires à pharmacie, il savait que Xiao Cheng avait subi un grave traumatisme et saignait abondamment, il avait très probablement subi des dommages à la poitrine et aux poumons.

Le troisième jour après l'incident, Hu Ji est finalement retourné à l'hôpital impérial. Il portait le même uniforme, maintenant depuis trois jours. Les manches étaient tachées de sang et il était épuisé au point de tomber en transe.

Lin Qingyu lui proposa de le ramener chez lui. Dans la voiture, Hu Ji a dit à Lin Qingyu que Son Altesse n'était pas malade, mais qu'il avait été blessé par une épée.

« Ce jour-là, quand je suis arrivé au Palais de l'Est, le prince héritier avait déjà été porté au lit. Il ne portait que sa robe de nuit, avec un trou sanglant dans sa poitrine. Tout son corps était trempé de sang mais ses yeux étaient grands ouverts et son esprit était toujours clair bien qu'il n'ait pas prononcé un mot. Se rappelant la scène à ce moment-là, Hu Ji sentit son cœur se remplir de peurs persistantes. "Je me suis précipité pour essayer d'arrêter le saignement, mais il a soudainement attrapé mes vêtements et je l'ai entendu dire"reviens"… Il s'est ensuite évanoui et même jusqu'à ce que je parte, il ne s'est pas encore réveillé."

Lin Qingyu se moquait bien de ce que Xiao Cheng avait dit avant de tomber dans le coma. Il voulait juste savoir quand Xiao Cheng mourrait. « Dans quelle mesure es-tu sûr de réveiller le prince héritier ? »

Hu Ji secoua la tête avec un sourire ironique. "Moins de trente pour cent."

Trente pour cent… C’était encore trop.

Hu Ji ajouta : « Cependant, le poumon gauche du prince héritier a été blessé. Même s'il est capable de s'échapper et vivre cette fois, j'ai peur qu'à l'avenir, la médecine ne soit jamais séparée de sa bouche. Il vivra comme un pot de médicaments. »

Lin Qingyu se sentait toujours réticent. Qu'était-ce qu'un simple poumon gauche ? Si l'épée de Shen Huaizhi avait bougé un peu plus, elle aurait pénétré le cœur de Xiao Cheng. C'était ce qu'il voulait entendre.

Lin Qingyu hésita un instant et dit: "Hu Ji, feras-tu toujours de ton mieux pour traiter un patient, peu importe qui est le patient?"

Hu Ji dit sans hésitation : "Bien sûr, c'est ma voie médicale."

Lin Qingyu n'a rien dit de plus. Hu Ji avait étudié la médecine afin de sauver les mourants et les blessés. Même si le patient était une personne odieuse, il sauverait probablement la personne avant de la remettre aux autorités. D'un autre côté, lui-même avait étudié la médecine, les poisons et le gu simplement parce qu'il aimait ça. Il les utiliserait même pour faire du mal aux gens. Il respectait les idées de Hu Ji et ne voulait pas ruiner la médecine de Hu Ji.

De plus, le nœud du problème était que même si Hu Ji avait le cœur de faire quelque chose, les autres médecins impériaux n'étaient pas aveugles. Chaque bol de médecine dans le Palais de l'Est serait testé contre les poisons. Le meurtre du prince héritier était un crime capital. Ne serait-ce que pour le bien de sa famille, il ne pouvait rien faire à la légère.

Se pourrait-il que cela ne soit laissé qu'au destin ?

Hu Ji était si fatigué qu'il ne pouvait pas garder les yeux ouverts. Et pourtant, il n'a pas oublié d'avertir Lin Qingyu : « Au fait, l'Empereur a émis un ordre de mort. La nouvelle de la tentative d'assassinat du prince héritier ne doit pas être divulguée. Le médecin impérial Lin ne doit pas raconter cette affaire à d'autres. ”

Lin Qingyu hocha la tête le rassura: "Ne t’inquiète pas, je ne soufflerai pas un seul mot."

Cela dit, Lin Qingyu a immédiatement annoncé la nouvelle à Gu Fuzhou.

Ces derniers jours, Gu Fuzhou courait chez lui chaque fois qu'il n'avait rien à faire. À ce stade, prétendre qu'ils n'étaient que des frères adoptifs était tout simplement impossible. Cependant, il n'était pas dans le bon état d'esprit pour y penser.

Lorsque Gu Fuzhou a appris que Xiao Cheng avait 30 % de chances de survivre, il n'était pas optimiste. "Si Hu Ji dit que c'est trente pour cent, alors c'est au moins quatre-vingt-dix pour cent."

"Comment?"

"Xiao Cheng est le protagoniste du livre original et les protagonistes ont toujours un halo autour d'eux. Si je devais te l'expliquer, hmm, même si une vague de flèches était tirée sur Xiao Cheng, il pourrait en sortir indemne. »

Lin Qingyu répliqua: "En bref, il a beaucoup de chance?"

Gu Fuzhou sourit et acquiesça: "On pourrait le dire ainsi."

« Shen Huaishi est aussi un protagoniste. N'aura-t-il pas aussi une aura ? »

« Oa. Ne regarde pas à quel point il est misérable maintenant. Il ne mourra certainement pas. Si quelqu'un d'autre tentait d'assassiner le prince héritier, le mieux qu'il puisse espérer est d'en sortir également blessé. Il a poignardé Xiao Cheng à la poitrine et a quand même réussi à s'en sortir indemne. N'appellerais-tu pas cela un halo ? »

Lin Qingyu était méfiant. "N'était-ce pas grâce à ses compétences que Shen Huaishi a pu s'échapper du palais?"

Pendant que les deux parlaient, Huan Tong est venu leur dire qu'un enfant inconnu était venu frapper à leur porte. Lorsqu'il avait ouvert le portail, le petit garçon lui fourra un mot dans la main sans dire un mot. Le temps qu'il reprenne ses esprits, l'enfant avait déjà disparu.

« Où est la note ? » Lin Qingyu a dit: "Apporte-la-moi pour voir."

Seuls quelques mots étaient écrits sur la note. Après que Lin Qingyu l'ait lu, il a immédiatement ordonné: «Prépare la voiture. Je me dirige vers le temple de Changsheng. »

Lin Qingyu a enfilé ses vêtements de tous les jours et, avec Gu Fuzhou, est allé au temple de Changsheng. Avant de descendre de la voiture, Lin Qingyu suggéra: "Il serait peut-être préférable que tu m'attendes dans la voiture."

"Hein? Pourquoi?"

« Il y a beaucoup de monde ici. Es-tu prêt à laisser les autres te voir sortir avec une 'veuve' ? »

Gu Fuzhou fit semblant d'y réfléchir pendant un moment, "Il semble que je sois quelque peu disposé."

Lin Qingyu ne put s'empêcher de rire. "Allons-y ensemble alors."

.

La pluie d'automne tombait dehors, voletant, arrosant, mouillant les vêtements et humectant tout. Gu Fuzhou est descendu de la voiture le premier. Il ouvrit le parapluie, aidant Lin Qingyu à descendre. Lin Qingyu posa sa main sur sa paume et empruntant son appui, descendit de la carriole. Dès qu'il se tint fermement au sol, il lâcha la main de l'autre. Il entendit alors un grognement froid venir de derrière lui, "Un tel comportement indécent!"

Lin Qingyu regarda en arrière et vit un vieil homme, les regardant avec une juste indignation, comme s'il avait été amené à témoigner de quelque chose de sale.

Gu Fuzhou demanda à voix basse: "Qui est-ce?"

"Le Censeur adjoint, Yang Geng."

Gu Fuzhou dit tranquillement : « Il est déjà si vieux mais il est toujours un fonctionnaire de cinquième rang comme toi. Si j'étais lui, j'écrirais le mot "misérable" sur la longueur de mon pantalon avec du sang. »

Yang Geng les a vus s'abriter ensemble sous un parapluie, même se serrer l’un contre l’autre pour chuchoter. Il ne pouvait pas comprendre ce qu'ils disaient et ils se couvraient le visage avec leurs manches comme s'ils voulaient être invisibles.

Gu Fuzhou l'appela et l’arrêta. "Yang Daren."

Tous les censeurs étaient d'une nature quelque peu revêche et Yang Geng ne faisait pas exception. Avec une expression dégoutée sur son visage, il s'approcha de Gu Fuzhou et salua : "Ce fonctionnaire offre ses salutations au général."

Gu Fuzhou demanda: "Qui qualifiiez-vous d'indécent tout à l'heure?"

"Naturellement, ce fonctionnaire ne s’adressait pas au général." Yang Geng regarda sévèrement Lin Qingyu et dit : « Médecin impérial Lin, si je me souviens bien, cela ne fait pas encore un an que le jeune maître Hou a quitté ce monde. Vous devriez encore être bien dans la période de deuil. Comment pouvez-vous être aussi intime avec d'autres hommes ? »

Gu Fuzhou déclara: "Le médecin impérial Lin est le frère adoptif de ce général."

"Un frère adoptif est toujours un étranger mâle."

« D'après ce que vous avez dit, l'Empereur est aussi un étranger masculin. Le médecin impérial Lin va chaque jour examiner le pouls de Sa Majesté. Est-ce que vous traitez l'Empereur d'indécent ? »

Yang Geng le regarda fixement. Troublé et exaspéré, il s’exclama : « Le général déforme mes mots et force la logique. Comment cela pourrait-il être la même chose... »

« En quoi est-ce différent ? » déclara Gu Fuzhou avec indifférence: «La position du médecin impérial Lin a été accordée par l'empereur et l'empereur l'a fait sans se soucier de son identité en tant qu'épouse masculine. Étant donné que Yang Daren est si attaché à cette question, ne serait-il pas préférable de le dire à l'Empereur et de demander à Sa Majesté de relever le médecin impérial Lin de son poste ? »

"Ce ..." Yang Geng a été frappé sans voix. Il n'y avait personne dans le palais qui ignorait que c'était grâce à Lin Qingyu que l'Empereur avait réussi à se réveiller. Demander à Sa Majesté de renvoyer Lin Qingyu revenait à menacer le bien-être de l'Empereur. Bien que les Dayu ne tueraient pas un censeur impérial pour avoir conseillé l'empereur, personne n'oserait dire cela à Sa Majesté à ce moment-là.

Lin Qingyu déclara : « Général, nous avons des affaires urgentes à régler. Allons-y."

Les deux se dirigèrent vers le hall principal. Juste au moment où Gu Fuzhou était sur le point de maudire Yang Geng, il entendit Lin Qingyu renifler froidement, "Stupide con."

Gu Fuzhou a été momentanément surpris, pensant qu'il avait mal entendu. "Comment viens-tu de l'appeler ?"

"Stupide con?"

Gu Fuzhou était choqué par l'incohérence. « Comment peux-tu parler comme ça ? »

"Je l'ai appris de toi." Lin Qingyu plissa les yeux vers lui, "Quoi? Tu peux le dire, mais je ne peux pas ? »

"Bien sûr, les beautés ne doivent pas utiliser un langage aussi grossier."

Lin Qingyu dit avec dédain: "Je vais exploser."

Gu Fuzhou s'en voulait amèrement : « Je t'ai induit en erreur. »

Par une journée aussi pluvieuse, le nombre de pèlerins au temple de Changsheng était beaucoup moins important que d'habitude. Il n'y avait que quelques personnes brûlant de l'encens et priant devant la statue dorée de Bouddha. Lin Qingyu regarda autour de lui et ne vit rien d'anormal.

La personne qui avait écrit la note l'invitait à le rencontrer au temple de Changsheng. Il était peu probable qu'il veuille dire dans le hall principal. À ce moment, un petit moine s'avança et demanda s'ils aimeraient offrir de l'encens. Lin Qingyu a demandé trois bâtons d'encens.

Gu Fuzhou l’interrogea : « Pour quelle bénédiction aimerais-tu prier ? »

Même devant le Bouddha, Lin Qingyu n'a fait aucune tentative pour cacher sa méchanceté. "Je prie pour que Xiao Cheng meure bientôt."

Gu Fuzhou sourit et dit: «Comment es-tu si mignon? Cependant, prier au temple Changsheng ne semble pas très approprié. »

Lin Qingyu alluma l'encens et lui demanda avec désinvolture: "As-tu essayé?"

"Oui." dit Gu Fuzhou distraitement : « Si les prières ici se réalisaient, tu n'aurais pas de moments tristes. »

Lin Qingyu s'est cogné la poitrine et a regardé la personne à côté de lui. Gu Fuzhou n'a pas semblé réaliser ce qu'il avait dit, alors il regarda Lin Qingyu et demanda: "Pourquoi me regardes-tu comme ça?"

"…Ce n'est rien." Lin Qingyu baissa les yeux, '' Je vais aller jeter un œil dans le hall latéral. La dernière fois que je l'ai rencontré au temple de Changsheng, c'était dans le hall latéral. »

Gu Fuzhou hocha la tête: "Vas-y." Comme il ne connaissait pas Shen Huaishi, il n'était pas approprié de se rencontrer à ce moment-là. "Je vais aller dans le couloir arrière pour voir si Xu Junyuan est là."

« L'instituteur national ? » Lin Qingyu fronça les sourcils, "Vas-tu lui parler... de toi?"

« Je ne vais pas aller aussi loin. Tout au plus, je lui demanderai une divination. »

Lin Qingyu et Gu Fuzhou se sont séparés et le premier s’est dirigé seul vers le hall latéral. La salle latérale était encore plus déserte que la salle principale. Il n'y avait même pas un seul moine dans l'assistance. La tablette et la lampe toujours allumée de Lu Wancheng étaient enchâssées ici. Alors que Lin Qingyu ajoutait de l'huile de lampe à la lampe toujours allumée, il a aperçu du coin de ses yeux une silhouette cachée derrière un pilier de pierre.

Lin Qingyu se retourna et dit: "Je suis le seul ici."

Shen Huaishi sortit de derrière le pilier de pierre et dit avec une expression engourdie : «Médecin impérial Lin. »

Shen Huaishi portait les vêtements grossièrement cousus d'un citoyen ordinaire. Son visage était recouvert d'une couche de poussière, une barbe recouvrait son menton et ses yeux étaient injectés de sang. Il avait l'air extrêmement abattu et déprimé. Qui savait depuis combien de temps il n’avait pas dormi.

Lin Qingyu le questionna: "Où étais-tu ces derniers jours?"

Shen Huaishi n'a pas semblé entendre la question de Lin Qingyu. Il fit comme s'il se parlait à lui-même: "Merci, médecin impérial Lin, de m'avoir parlé de la secte de la Prison céleste."

Lin Qingyu demanda : « La blessure de Xiao Cheng a-t-elle quelque chose à voir avec vous? »

En entendant le mot "Xiao Cheng", les yeux de Shen Huaishi ont bougé, mais il n'a toujours pas répondu à la question. '' Je demande au médecin impérial Lin de prendre soin de Zhu Dage. S'il vous plaît, laissez-le retourner à Xuzhou, rendez-le à une vie paisible. »

"Et vous? Où allez-vous?" le pressa Lin Qingyu : "Pouvez-vous échapper à la poursuite du camp de Tianji?"

Le coin des lèvres de Shen Huaishi se contracta, révélant un sourire laid. « Êtes-vous… êtes-vous inquiet pour moi ?. Il baissa lentement la tête : « Personne ne s'est jamais soucié de moi sauf ma famille. Médecin Impérial Lin, si j'arrête de me rabaisser, me traiterez-vous comme un ami ? »

Lin Qingyu répondit d’une voix douce, "Peut-être."

Une lueur clignota dans les yeux de Shen Huaishi mais il est rapidement revenu à son engourdissement initial. "Malheureusement, il est trop tard."

Lin Qingyu n'a fait aucun commentaire. Il sortit de sa manche, une boîte à médicaments qu'il avait préparée plus tôt dans la matinée. "Ceci, veuillez l'accepter."

"…qu'est-ce que c'est?"

« Un médicament qui simule la mort. Vous pouvez l'utiliser pour vous évader si nécessaire. »

Shen Huaishi rangea la boîte de médicaments. "Merci. Alors… » Il regarda attentivement Lin Qingyu, « Je pars. »

Lin Qingyu le regarda partir. Soudain, il dit: "Avez-vous raté cette nuit-là, ou votre cœur s'est-il adouci?"

Shen Huaishi fit une pause. Il secoua la tête en silence et pas à pas, il sortit du couloir latéral. Jusqu'à la fin, il n'a pas donné de réponse à Lin Qingyu.

Pendant un certain temps, Lin Qingyu est resté seul là-bas. Quand il sortit, il aperçut Gu Fuzhou debout sous les avant-toits, regardant le rideau de pluie brumeux, apparemment perdu dans ses pensées.

Des gouttes de pluie tombaient de l'avant-toit et s'écrasaient contre les marches de pierre moussues, sortant Gu Fuzhou de ses pensées. "C'est fini? L'as-tu vu?"

Lin Qingyu hocha la tête: "Il a dit des bêtises inutiles." Il fit une pause, puis continua: «Eh bien, pas complètement absurde. Bref, Shen Huaishi doit quitter la capitale. »

Gu Fuzhou sourit et déclara: «Xiao Cheng ira certainement le chercher quand il se réveillera. L’un court, l’autre chasse. Mais il leur sera difficile de voler. »

Lin Qingyu dit, mécontent : "Penses-tu toujours que Xiao Cheng va se réveiller ?"

"Que Xiao Cheng vive ou meure, nous devons nous préparer au pire."

"Le pire, c'est qu'il vive et reste prince héritier. Dans ce cas, nous ne pourrons pas toucher l'Empereur. »

Mais l'empereur avait manifestement commencé à avoir des pensées à son sujet. Peut-être qu'un jour, on lui demanderait de rester et de le servir au lit. Ce n'était pas seulement Gu Fuzhou qui avait besoin d'un second mariage ; il en avait besoin aussi.

"Alors, la question de notre deuxième mariage sera mise à l'ordre du jour." Gu Fuzhou chercha de nouveau confirmation: "Qingyu, ne veux-tu vraiment pas me prendre comme épouse?"

Lin Qingyu pesa la question encore et encore. "Non."

Sans parler du fait qu'il ne le voulait pas, même s'il le voulait, avoir un général de premier rang épouser un médecin impérial de cinquième rang, ce serait une provocation directe à l'ensemble des fonctionnaires de Dayu. (NT : si Lin Qingyu était considéré comme le mari et Gu Fuzhou comme la femme, du fait de leurs rangs respectifs)

Gu Fuzhou n'a pas abandonné. « Tu ne veux vraiment pas ? Préfères-tu mourir plutôt que de me prendre pour épouse ? »

« ……Mm. »

Gu Fuzhou ne pouvait pas comprendre les pensées de Lin Qingyu. « Se pourrait-il que tu veuilles être ma femme ? Ce n'est pas possible, n'est-ce pas ? N'as-tu pas toujours pensé que c'était une humiliation pour un homme de porter une tenue de mariée ? »

Lin Qingyu dit indifféremment: "Humiliant ou pas, je l'ai déjà portée deux fois." (NT : référence : chapitre 38)

"Deux fois?" releva Gu Fuzhou avec surprise: "Comment est-ce devenu deux fois?"

Lin Qingyu se sentit momentanément étourdi. Il sourit un peu ensuite: "Je m'en souvenais mal."

« Qingyu… ? » Le sourire de Lin Qingyu n'avait pas été moqueur. Au contraire, il portait un peu de douceur et de calme. Mais sans savoir pourquoi, Gu Fuzhou sentit que ce sourire était un peu triste.

 

--

L'auteur a quelque chose à dire :

L'ambiance est un peu triste, alors parlons de quelque chose d'amusant pour détendre l'ambiance.

D'où vient notre gong poisson salé ? (Uniquement pour une question de divertissement, mais la réponse sera révélée plus tard)

 

Ajouter un commentaire

Commentaires

Il n'y a pas encore de commentaire.

 

 

Créez votre propre site internet avec Webador