Lin Qingyu s'est levé et est parti. Le patient lui-même avait perdu toute envie de vivre, alors de quoi avait-il à s'inquiéter ? Plus tôt Lu Wancheng mourrait, plus vite il pourrait retourner à la résidence Lin.

Lin Qingyu est allé à l'étude. Il était arrivé au manoir Nan'an Hou avec seulement deux boîtes de biens personnels. Une boîte contenait des vêtements et l'autre des livres médicaux. Selon les règles du manoir Hou, il pouvait amener deux servantes de dot avec lui. Mais il n'avait pas l'habitude d'être servi par une femme. Lorsqu'il était à la résidence Lin, il avait un page qui avait grandi avec lui, et l'avait rejoint dans ses études et ses lectures.

Ce n'était pas quelque chose de glorieux d'être marié en tant qu'épouse mâle. Il ne voulait pas que son petit page entre dans le manoir Hou en guise de « dot ». Et donc il était venu seul au manoir Hou, avec probablement seulement cette seule boîte de livres médicaux pour lui tenir compagnie à l'avenir.

Parmi les livres de médecine, il y en avait beaucoup d'anciens qu'il n'avait pas encore lus. Il ne savait pas s’il y avait des de cas similaires à celui de Lu Wancheng enregistrés dans ces livres anciens. Lin Qingyu s'est plongé dans sa lecture et s'est finalement calmé.

Quand il était à l'école, ses camarades de classe pensaient que les livres de médecine étaient ennuyeux et compliqués. La lecture de trois pages seulement suffisait à les endormir. Mais pour Lin Qingyu, ces romans auxquels ses camarades de classe aspiraient n'étaient même pas un dixième aussi intéressants que les livres de médecine. Comme son père, il avait une mémoire très rémanente. Ce que ses camarades de classe mettait une journée à mémoriser, il n'avait qu'à le lire une fois pour pouvoir le mémoriser et être capable de le réciter même à l'envers.

Son père était autrefois d'accord pour qu'il passe l'examen impérial (NT : pour devenir fonctionnaire), mais il voulait juste être médecin. Il aimait la sensation d'un patient qui s'améliorait grâce à ses propres mains. Il voulait entrer à l'hôpital impérial, où se réunissaient des médecins célèbres du monde entier. Il voulait perfectionner ses compétences médicales avec eux, trouver des remèdes pour toutes sortes de maladies incurables et aider les gens.

Il aurait pu. Il aurait presque pu.

« Shaojun (NT : jeune Maître) ».

La voix ne ressemblait pas à celle d'une servante. Lin Qingyu leva les yeux. Effectivement, c'était la momo qui n'arrêtait pas de le harceler pour qu'il change de termes. On lui avait dit que son nom de famille était Liu.

Lin Qingyu a dit froidement: "Quoi?"

Momo Liu était tout sourire. "Shaojun, il est temps de manger."

Lin Qingyu n'avait aucun appétit, mais ces chiens du manoir Nan'an Hou ne valaient pas la peine de se donner du mal. "Apportez la nourriture, je mangerai dans le bureau."

Momo Liu a agité ses mains encore et encore. "Ce n'est pas possible, Shaojun."

Lin Qingyu fronça les sourcils: «Pourquoi cela ne peut-il pas être? Est-ce que les règles du Manoir Hou disent "ne pas manger dans le bureau" ? »

"Ce n'est pas le cas. C'est l'ordre de madame. C'est grâce au Chong Xi que notre jeune maître a retrouvé sa vie. Shaojun est la bonne étoile du Jeune Maître. Vous devez rester ensemble pour que la maladie du Jeune Maître guérisse plus vite. »

Réfuter de telles remarques ne ferait que le faire paraître stupide. Si un Chong Xi pouvait vraiment guérir des maladies, quel besoin Dayu aurait-il de médecins ? Pourquoi le tribunal ferait-il tant d'efforts pour former des médecins militaires? Si vous tombez malade, alors mariez-vous simplement; alors tout irait bien dans le monde.

Lin Qingyu a regardé momo Liu et a demandé: "Momo, quel âge auras-tu cette année?"

Momo Liu ne savait pas ce que Lin Qingyu avait en tête en posant cette question. Néanmoins, elle sourit toujours et dit : « Cette vieille femme a cinquante-deux ans. »

« Tes cinquante-deux ans en paraissent quarante-deux. Je ne vivrai peut-être pas nécessairement jusqu'à cinquante-deux ans. Momo a beaucoup de chance. C'est toi qui devrais t'occuper du jeune maître, comme ça il guérirait encore plus vite. »

Le sourire de Momo Liu se figea. " Shaojun plaisante."

Le visage de Lin Qingyu est devenu froid. « Est-ce que j'ai l'air de plaisanter ? Allez."

Le visage de Momo Liu est devenu extrêmement laid. Elle était la confidente de Madame Hou, du clan Liang. Qui dans le Manoir Hou, à part les maîtres, oserait ne pas la traiter avec respect ? Même les maîtres lui donnaient généralement beaucoup de considération. Qui était Lin Qingyu ? Pour le dire gentiment, il était le Shaojun, mais en d'autres termes, il n'était que l'épouse masculine «achetée» par le manoir Hou pour renouveler la vie du jeune maître. Ce n'était que son premier jour depuis qu'il était marié dans cette famille et il la dédaignait déjà ?

Voyant que Momo Liu ne faisait aucun mouvement pour partir, Lin Qingyu a ricané: «Tu ne sais pas reconnaître tes supérieurs. Un serviteur ose faire la sourde oreille à l'ordre du Shaojun. Est-ce aussi une des règles du Manoir Hou? »

Tante (NT : terme générique pour les femmes d’un certain âge) Liu baissa les yeux. « Ce serviteur n'ose pas. C'est seulement que Madame a personnellement ordonné à cette servante d'apporter cette soupe au poulet qu'elle avait fait mijoter avec du ginseng. Si Shaojun et le Jeune Maître n'y goûtent pas, ce serait une trahison des bonnes intentions de Madame. »

Soupe de poulet au ginseng ?

Stupide. Ne savaient-ils pas qu'une personne en mauvaise santé ne peut pas supporter les aliments de type tonique ? Liang Shi pensait-elle que son fils n'était pas assez malade ?

«Elle a simplement ordonné personnellement à quelqu'un de le faire. Elle ne l'a pas personnellement fabriqué elle-même. » Lin Qingyu ne la regarda plus. Il tourna la page de son livre de médecine. "Tu la donnes au Jeune Maître."

Momo Liu serra les dents. Elle a secrètement jeté un regard mauvais à Lin Qingyu, a pris la soupe au poulet et est partie.

Le calme a été rétabli dans l'étude, mais Lin Qingyu est devenu un peu distrait à la place.

Lu Wancheng souffrait actuellement de lésions gastro-intestinales. Lui faire ingérer des toniques ne ferait que mettre du givre sur de la neige sur son corps déjà faible. Lu Wancheng était malade depuis son enfance et une maladie prolongée transforme les patients en médecins. Comment Liang Shi, en tant que sa mère, ne pouvait-elle même l’ignorer ?

Une ou deux fois, c'était bien, mais si c'était répété à long terme, le corps de Lu Wancheng deviendrait certainement de plus en plus faible.

Très bien, il considérera simplement cela comme faisant une bonne œuvre et accumulant du mérite. La situation de Lu Wancheng était vraiment rare et il voulait plus de temps pour l'étudier.

Lin Qingyu a quitté le bureau et est venu dans la salle à manger; mais il n'a pas vu Lu Wancheng. Il demanda à une servante qui passait : « Où est le jeune maître ? »

Servante: "Le jeune maître a dit qu'il était trop paresseux pour se lever et qu'il voulait manger au lit."

Il était normal que les patients allongés restent couchés davantage.

Lin Qingyu se dirigea de nouveau vers la chambre. Avant même d'entrer dans la pièce, il disait déjà : « La soupe de poulet au ginseng que ta mère a envoyée, ne… »

Assis dans son lit, Lu Wancheng mangeait de la bouillie de riz avec quelques plats d'accompagnement. "Hein?"

Il y avait une table carrée devant le lit de Lu Wancheng. La plupart des choses sur la table étaient des plats légers, à l'exception de cette grande marmite de soupe au poulet avec des tranches de ginseng flottant dedans. Ling Qingyu a vu la louche à soupe immaculée à côté du pot. Lu Wancheng n'avait en fait pas touché à la soupe au poulet.

Lu Wancheng mâcha lentement, avalant tout le contenu dans sa bouche avant de dire: «Docteur Lin, quelle visite inattendue d'un visiteur aussi peu fréquent. As-tu mangé?"

Lin Qingyu a demandé: «Cette soupe au poulet au ginseng que ta mère a personnellement ordonnée à quelqu'un de faire… Pourquoi ne la bois-tu pas ? »

Lu Wancheng s'est essuyé la bouche avec une serviette et précisa avec désinvolture: "Je ne mange pas les choses qu'elle envoie."

Lin Qingyu a demandé curieusement: "Pourquoi?"

"Ils disent qu'il me reste six mois à vivre. Donc, tout moment de moins que cela représenterait moins de six mois. S'ils veulent me faire partir plus tôt, je créerai des ennuis. »

Lin Qingyu est devenu de plus en plus surpris. « Pourquoi voudraient-ils te faire partir plus tôt ? »

Lu Wancheng cligna de l'œil. « Envie de deviner ? »

Lin Qingyu était momentanément sans voix. "Penses-tu que tu es drôle?"

Lu Wancheng éclata de rire. Il a tellement ri qu'il s'est accidentellement étouffé, toussant encore et encore, son beau visage virant au rouge pâle.

Lin Qingyu n'avait aucune idée de ce dont Lu Wancheng riait. Mais il n'était pas difficile de voir que la relation entre Lu Wancheng et Liang Shi n'était pas la relation ‘mère compatissante et fils filial’ qu'elle semblait être en surface.

Voyant la servante à ses côtés tapotant à la hâte le dos de Lu Wancheng pour lui, Lin Qingyu a repris sa main à moitié tendue. "Qu'est ce qu'il y a de si drôle?"

Lu Wancheng a cessé de tousser, avec un sourire dans son souffle, "Je ne suis qu'un peu drôle mais toujours très intéressant."

Lin Qingyu le moqua: "Avec ton corps brisé, j'ai bien peur que tu ne puisses pas utiliser tout ce que tu as d’intéressant, peu importe sa taille."

"Tu as raison." soupira Lu Wancheng : «Ce corps me retient vraiment. Si seulement j'étais moi-même..."

"Que veux-tu dire?"

Lu Wancheng a souri et a évité la question. « Eh bien, je suis ici maintenant. Docteur Lin, assieds-toi et prends un repas. Je ne peux pas boire cette soupe au poulet, mais tu peux. »

Lin Qingyu a dit: "Où veux-tu que je m'assoie?"

Lu Wancheng regarda autour de lui, "Pourquoi ne viens-tu pas aussi t'asseoir sur le lit?"

Lin Qingyu ne se sentait pas le moins du monde reconnaissant. "Ne t’inquiète pas. Mange tout seul. Je vais prendre congé. »

"Attends." Lu Wancheng l'a arrêté: «J'ai quelque chose que je veux te donner. Je lisais la liste des cadeaux que nous avons reçus des invités et j'ai trouvé un cadeau qui te convient très bien.”

Lin Qingyu ne l'a même pas regardé. "Non."

Lu Wancheng a émis un ‘tsk’: "Au moins, jettes-y un coup d'œil d'abord. Un simple coup d'oeil ne te coûtera rien. — Hua Lu. » (NT :  son nom veut dire rosée de fleurs)

Hua Lu était l'autre femme de chambre en plus de Feng Qin, qui était en poste pour servir dans la pièce. Elle était plutôt vive d'esprit et adorable. Elle lui présenta quelque chose et dit avec un sourire : « Si le jeune maître ne me l'avait pas expliqué, je n'aurais pas su ce que c'est.

Lin Qingyu a daigné y jeter un coup d'œil et a été surpris.

Ce que Hua Lu lui avait donné ressemblait à un sac en tissu. Il était fait de cuir et pouvait être enroulé facilement. Étalé, ce n'était qu'une fine couche et ne pouvait rien contenir.

Les gens ordinaires pourraient ne pas être en mesure d’identifier ce que c'était, mais les médecins sauraient d'un coup d'œil qu'il s'agissait d'un sac d'acupuncture. La double couche intérieure était l'endroit où les aiguilles étaient insérées.

Lin Qingyu n'a pas pu s'empêcher de tendre la main, caressant ce sac en cuir de première classe qui était si agréable au toucher. Ses longs cils tremblaient légèrement, ses yeux devinrent profonds et sombres.

Lu Wancheng a souri et l’interrogea: "Tu aimes ça?"

Le Manoir Nan'an Hou avait célébré un mariage et la plupart de ceux qui envoyaient des cadeaux étaient des dignitaires de haut rang de la capitale. Lin Qingyu a ramassé la liste de cadeaux sur la table et l'a regardée. La plupart d'entre eux étaient de l'or, de l'argent et du jade, de la calligraphie et des peintures antiques. Le petit sac d'acupuncture pâlissait en comparaison avec eux.

Mais Lu Wancheng a insisté pour lui donner ça.

Lin Qingyu a regardé les personnages brodés en fil d'or à l'extérieur du sac. “Mariage Lu-Lin; A jamais liés. » Un sourire d'autodérision apparut au coin de ses lèvres. "Merci, Jeune Maître Hou, pour ta gentillesse, mais à quoi bon me donner ça ?"

Lu Wancheng plaça un poing contre ses lèvres et toussa. « Pourquoi serait-ce inutile ? Tu pourras l'utiliser à l'avenir. »

"Oh? Pour ton usage exclusif, tu veux dire ? »

Le sourire de Lu Wancheng s'est estompé et il est resté silencieux pendant un moment. Il a ensuite repris : « Je suis désolé, je ne voulais pas dire ça. J'ai juste… » À mi-parcours, il a perdu tout sérieux. « Si tu n'en veux pas, alors tu n'en veux pas. Ne sois pas en colère. Bien qu'un docteur Lin en colère soit également très accrocheur, trop de colère est mauvaise pour la santé. Comme le dit le dicton, ‘Si vous y réfléchissez, vous constaterez qu'il n'est pas nécessaire de perdre son sang-froid pour des bagatelles’. Si tu meurs de colère, qui se sentirait satisfait. De plus, c'est ennuyeux et laborieux. "

Lin Qingyu mentionna calmement: "Je ne suis pas en colère."

Lu Wancheng fit signe à Hua Lu. Celle-ci rapprocha son oreille de lui. « Qu'y a-t-il, jeune maître ? »

Lu Wancheng fit: "Quelqu'un est en colère, mais je ne te dirai pas qui c'est."

Lin Qingyu : "..."

« Chut. » Lu Wancheng a levé son index devant ses lèvres et a regardé par la fenêtre: "Cette mère qui est la mienne est ici."

Lin Qingyu ricana: «Pour qui ‘chut’-tu? C'est toi qui continues de parler. Quant à ta mère, elle est probablement là pour me critiquer violemment. »

Lu Wancheng se caressa le menton et répliqua: "Laisse-moi deviner, t'a-t-elle dit de rester près de moi mais tu n'avais pas envie de lui prêter attention?"

Dans sa surprise, Lin Qingyu a oublié d'être en colère. « Comment as-tu deviné ? »

Lu Wancheng a souri de manière significative. "Je sais beaucoup de choses."

Lin Qingyu a réfléchi un instant, puis a souri. Il releva ses manches et prit le bol de porridge à moitié mangé de Lu Wancheng. "Jeune Maître Hou, je vais te donner ta bouillie de riz."

Lu Wancheng: "... hein?"

Dehors, Liang Shi, avec Momo Liu prêtant son bras pour la soutenir, est entrée dans la cour. Feng Qin l'a saluée et a dit: "Salutations, Madame."

Liang Shi lui a demandé : « Où est le jeune maître ? »

"Répondant à Madame, le Jeune Maître mange dans la chambre."

"Est-ce que Shaojun est avec lui?"

Feng Qin secoua la tête. "Shaojun est seul dans l'étude."

Momo Liu a chuchoté : « Madame, vous l'avez entendu vous-même. Ce que cette esclave vous a répété, c'est tout ce que Shaojun a dit. »

Liang Shi redressa l'ornement de cheveux près de ses tempes et dit calmement : « Je te crois. Allons-y. Nous allons y jeter un coup d'œil. »

Momo Liu a marché à la vitesse de l'éclair, ouvrant la voie à sa maîtresse. « L'aîné des Jeunes Maîtres vient de se réveiller la nuit dernière. C'est précisément à ce moment qu'il a besoin de quelqu'un pour le servir. Bien qu'il y ait une femme de chambre dans la chambre, Shaojun est Shaojun, après tout. Avec le mari couché dans son lit, quelle raison pouvait-il y avoir pour que sa femme ne s'occupe pas de lui ? Ce n'est que le premier jour, et Shaojun le néglige déjà tellement. En quoi est-ce digne du mariage de notre famille Lu… ? »

Tout le monde savait que la madame du Manoir Nan'an Hou avait un tempérament capricieux. A cet instant, elle aussi ne put s'empêcher de faire une longue grimace alors qu'elle accélérait son allure.

Les deux se précipitèrent dans la pièce intérieure, presque comme si le feu leur mordillait les talons. Les décorations de mariage n'avaient pas encore été enlevées. Lu Wancheng était à moitié allongé sur le lit conjugal. Lin Qingyu était assis à côté de lui, tenant le bol de bouillie dans une main et amenant la cuillerée de bouillie dans la bouche de Lu Wancheng avec l'autre. Il l'appela : « Jeune Maître Hou ».

Lu Wancheng a ri et se plaignit: « C’est un peu chaud. Souffle dessus d'abord. »

Lin Qingyu plissa les yeux, semblant sur le point de faire un trou dans le visage souriant de Lu Wancheng.

En tout cas, les maris, l'un beau et luxueux, l'autre brillant et digne, ne montraient rien d'autre que joie et harmonie. Il semblait que leur temps ensemble serait bon et paisible.

Liang Shi et Momo Liu se tirent toutes les deux stupéfaites jusqu'à ce que Lu Wancheng les regarde. « Pourquoi ma mère est-elle ici ? »

Liang Shi fronça les sourcils mais relâcha rapidement son expression. Elle a dit doucement : « Maman est venue voir comment est ton appétit. » En disant cela, elle jeta un regard presque indiscernable à momo Liu.

Momo Liu était complètement décontenancée et elle a demandé à voix basse à Feng Qin: « N'as-tu pas dit que Shaojun était dans le bureau ! »

Feng Qin répondit, hébétée: "Il.. Il était dans le bureau il y a juste un instant."

Lin Qingyu a posé le bol de bouillie, s'est levé et déclara: «Madame vient d'envoyer Momo Liu ici il n'y a pas longtemps. Pourquoi serait-elle de nouveau ici en personne ? Êtes-vous ici pour confirmer personnellement si le jeune maître Hou a bien mangé ? »

Lu Wancheng a souri et rebondit: «Il fait si froid dehors, et ma mère est quand même venue me voir manger. Je suis ému."

Liang Shi a forcé un sourire et fit: «Comment une mère pourrait-elle ne pas être préoccupée par son enfant? Wancheng, as-tu bu la soupe au poulet que Mère t'a envoyée ? »

"Je voulais la boire," Lu Wancheng regarda Lin Qingyu, "mais il ne m'a pas laissé."

Lin Qingyu expliqua calmement: «Il est écrit dans un livre: ‘Ce n'est qu'une fois que les mauvais esprits sont expulsés qu'un patient peut alors prendre des toniques’. Le jeune maître Hou est maintenant physiquement faible. Un tonique trop fort ne sera qu'un fardeau pour son corps. Ce n'est que la connaissance générale. Madame le sait sûrement ? »

L'expression de Liang Shi est devenue encore plus laide. Elle ouvrit la bouche, "Je..."

« Naturellement, Mère sait. Cela doit être dû à la négligence de ses subordonnés, oubliant de le rappeler. » la coupa Lu Wancheng avec un sourire: "Qu’en penses tu, momo Liu?"

Momo Liu regarda tranquillement Liang Shi. Voyant que Liang Shi refusait de la regarder, elle comprit. Se raidissant, elle s'agenouilla : « Oui, c'est la faute de ce serviteur. Ce serviteur devrait être puni. »

Sans attendre que Liang Shi ne parle, Lu Wancheng cotinua: "Qingyu, comment penses-tu qu'elle devrait être punie?"

« Cette affaire concerne la santé du jeune maître Hou. Nous n'avons pas d'autre choix que de punir un peu pour prévenir beaucoup. Cela devrait servir d'avertissement aux autres. » déclara Lin Qingyu: "Selon les règles du manoir Hou, tu devrais être condamné à une amende de trois mois d'allocation et à des corvées pendant un mois."

Lu Wancheng hocha la tête. « Je pense que cela conviet. Mais ce que je pense n'a pas d'importance. Qu'en pense mère ? »

Liang Shi a forcé un sourire et dit: "Cela sera traité comme Qingyu l'a proposé."

Après cela, Liang Shi était évidemment préoccupée et après s'être assise pendant un moment, elle a emmené Momo Liu avec elle et est repartie. Alors qu'il ne restait plus que deux personnes dans la pièce, Lu Wancheng demanda: "Comment Momo Liu t’a-t-elle provoqué?"

Lin Qingyu expliqua: "Elle m'a dit deux fois de changer mon adresse."

« Changer quel terme d'adresse ? Elle t'a demandé de m'appeler 'mari' ? »

Le visage de Lin Qingyu avait l'air froid comme du jade. "...Mm."

Lu Wancheng a ri. "Docteur Lin, tu sais vraiment comment nourrir une rancune."

Lin Qingyu plissa les yeux vers lui, "Est-ce que c'est drôle?"

Lu Wancheng a retenu un sourire. « Alors je ne ris pas. Mais comment connais-tu les règles du manoir Hou ? »

Lin Qingyu répliqua avec indifférence: «Momo Liu a insisté pour me les dire. J'ai fait de mon mieux pour ne pas écouter mais je ne peux rien y faire si ma mémoire est trop bonne. »

Lu Wancheng a souri: «Eh bien, merde. Elle a joué avec toi là. »

--

L’auteur a quelque chose à dire

Gong poisson salé: Ma femme est si belle même en étant un B-king (NT : quelqu’un de brillant sans y mettre d’effort)